[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年9月22日10時30分
| No. | 8961 | |
| 募集ジャンルと言語 | German>Japanese freelance translator | |
| 募集対象地域 | Anywhere | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | More than 3 years of Trnalsation Experience Fluent German and Japanese(Japanese native speaker preferred) CAT tool User(Trados, MemoQ etc.) | |
| 応募方法 | Please send your resume to below email address. We will ask free sample test after resume reviewing. | |
| 募集者名 | Gina Lee | |
| 業種 | 1-Stop Translation USA,LLC | |
| 応募する▶▶ | No.8961の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月21日03時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8960 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語からフランス語へ翻訳 日本のある地域の観光情報をフランス語へ翻訳。 ネイティブの方でお願いします。 | |
| 募集対象地域 | 日本の口座があるならどこでも問題ありません | |
| 募集人数 | 1人～ | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上で日本語能力検定2級以上お持ちのネイティブの方。 今案件は1人ですが他の案件もありますので数人となります。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8959 | |
| 募集ジャンルと言語 | 字幕・吹替翻訳者（英日・ＳＳＴ所持） 在宅翻訳者として継続的にお仕事をして頂ける方を募集しています。 | |
| 募集対象地域 | 東京都近郊 | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 必須条件：英日字幕翻訳者（ＳＳＴ所持） ※吹替翻訳ができる方優遇 ※２年以上経験者優遇 報酬：月一定額（経験・実力を考慮して決定いたします） 作業ペース：長編作品翻訳を週１本程度（短編や校正もお願いしますのであくまで目安です。お休みのご相談にも都度応じます） | |
| 応募方法 | 弊社e-mailに履歴書をお送りください。 ※選考結果は、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格の場合は連絡いたしかねますのでご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社blueprint | |
| 業種 | 映像翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8959の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月19日17時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8958 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ 大手コンサルティング会社内の翻訳業務【日⇔英】（限定された通訳業務も希望次第で可） ■ 週3～5日（週20～40時間）。在宅も併せた勤務可。■ 雇用形態：正社員・有期雇用契約 ■ 時給2,300～2,400円ベースとし面接後に確定（労災保険・雇用保険有、健康保険・厚生年金は30時間超で完備）。交通費支給。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■ 必要経験：IT関連企業における広報・顧客向け資料の経験（日⇔英） ■ 多少の通訳経験あれば尚可。TOEIC 900点以上（応相談） ■ 正社員には他業務や残量依頼もあり。詳細は面談時に説明。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（日本語、職歴も含む）をご送付下さい | |
| 募集者名 | 有限会社 TMJ Japan | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8958の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月19日15時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8957 | |
| 募集ジャンルと言語 | ビジネス全般、観光、学校、自動車、産業機械 日本語⇒米国英語 | |
| 募集対象地域 | 英語圏 | |
| 募集人数 | 2-3名 | |
| 募集期限 | 2014年9月1日 | |
| 応募資格 | 1.英語圏ネイティブの方 2.単価相談可能な方 3.翻訳経験3年以上の方 4.緊急対応や細かな質問に対応可能な方 | |
| 応募方法 | Web Site の「応募方法」をご確認の上、応募お願い致します。 | |
| 募集者名 | マルチリンガルサービス事業部（謝） | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8957の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月19日14時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8956 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■オンサイト翻訳チェッカー※TRADOS等CATツールを使用したIT・ローカライズがメインとなりますが、その他のジャンルの翻訳チェック作業も含みます。 ■言語：英→日、日→英 ■契約形態：業務委託契約■時給：953円～ (経験、能力により変動します）※時給に消費税分を加えた金額が基本取引単価となります。※交通費支給※開始日は応相談※研修期間は約1ヶ月となります。■週5日フルタイムで勤務可能な方（フルタイムが難しい場合には別途ご相談をさせていただきます。） 【2015年3月5日12時36分に追記】2015年3月現在、「週5日フルタイムで勤務可能な方」のみ、アルバイト（時給1,000円～）の契約形態にて募集しております。 | |
| 募集対象地域 | 当社まで出勤可能な地域にお住まいの方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 必須事項：PCの基本オペレーションができる方 その他：未経験者可（契約後CATツールの操作方法のトレーニングを行います。） トライアルステップについてはいただいたメールの返信にてご案内をいたします。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8955 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳（日本語⇔タイ語） ※Webサービス・アプリ開発会社【雇用形態】：契約社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■日本語⇔タイ語の翻訳経験者■タイ語：ネイティブレベル■インターネット業界でのご経験、強い興味、知識のある方■文章作成能力に長けている方■スピード感があり、能動的に業務に取り組める方■チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方【あれば尚可】通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8954 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT、通信、マーケティング関連翻訳者を大募集！ TM ツール対応可能、経験者優遇。翻訳志望者、未経験の方もぜひご応募ください。 常駐での翻訳/QA/コーディネータも同時募集！明るく自由な雰囲気の会社です。 | |
| 募集対象地域 | 在宅フリーランスにつき制約はありません。 社内常駐(東京・葛西)が可能な方はその旨記載ください。（大歓迎） | |
| 募集人数 | 制限はありません | |
| 募集期限 | 急募、常時 | |
| 応募資格 | 翻訳者としての実績をもつ方。（ご応募後、無償トライアルを実施します） Trados、SDLX、Worldserver などの TM ツール対応者（導入検討者 OK） 社内常駐可能な方は、TMツールの操作インストラクションを行います。 | |
| 応募方法 | E-mailにて以下の内容を記載しお送りください。 1. 氏名、2. 性別、3. 年齢、4. 居住地（詳細は不要です）、5. 経験年数、6. 得意分野、7. TM ツール対応の可否、8. 常駐勤務の可否 ※応募後、レジュメを記入いただきますので簡単で結構です | |
| 募集者名 | 株式会社カルテモ | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.8954の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月18日19時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8953 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■日英会話■海外TELリサーチ業務！ 海外の機関投資家へのヒアリング（電話及びメール）、アンケート結果の整理、その他付帯業務。※英語力（特に会話力）が必要。※初期は、翻訳を通じて内容に慣れていただきます。・時間：09:00～17:00（実働7時間）・形態：紹介予定派遣（時給1,700円～1,800円、6か月派遣後、双方合意で契約社員） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■英語：TOEIC850～、英会話可能な方 ■Excel：中級以上 ■外務員資格をお持ちの方、歓迎！ | |
| 応募方法 | １．まずは履歴書および職務経歴書をお送りください。 ２．後ほどご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材派遣および人材紹介業 | |
| 応募する▶▶ | No.8953の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月18日17時18分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8952 | |
| 募集ジャンルと言語 | トルコ語から日本語【就業場所】東京都港区赤坂【賃金】時給2000円（相談させていただきます）交通費は別途 日給20000円作業後現金支払いです。 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 決定次第終了（8/21まで） | |
| 応募資格 | ネイティブなトルコ語からきちんとした日本語に翻訳できる方。 未経験者可。ただしテレビ番組での翻訳・書き起こし等経験者を優先させていただきます。【作業期間】2014年8月20日から24日の内２～３日くらい（時間は応相談です、別日も可能性あり）弊社（赤坂）にてビデオを見ながらディレクターとともに行う翻訳（通訳）作業です。 | |
| 応募方法 | メール或いは電話でお願いします。 | |
| 募集者名 | （株）スローハンド 大隅（おおすみ） | |
| 業種 | テレビ番組制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.8952の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月18日12時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8951 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆医薬系文献の登録（英語・日本語）：文献和訳等☆ 【雇用形態】派遣【就業場所】東京都中央区（最寄駅：三越前）【就業先会社概要】製薬企業【派遣期間】2014年10月1日～2014年12月31日（更新有・3ヶ月毎・長期勤務できる方を希望）【賃金】時給1,350円（通勤費 月額20,000円まで） 【業務内容】医薬系文献の登録業務（英語・日本語）：文献和訳、インデキシング、キーワード付与、抄録作成等 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 2014年9月5日（応募書類必着） | |
| 応募資格 | 短大・専門学校卒以上、TOEIC600点以上（英検準1級相当）、翻訳または英文事務の経験（必須）、図書館司書、サーチャーの資格、医薬系の知識があれば尚可。 | |
| 応募方法 | 統括管理本部総務・人事グループ（翻訳係）あてに、履歴書（写真貼付・「翻訳者ディレクトリ」と明記）、職務経歴書を送付（メールでも可）。書類到着後5営業日程度で、ご連絡します。 | |
| 募集者名 | 日本レコードマネジメント株式会社 | |
| 業種 | 学術・専門サービス | |
| 応募する▶▶ | No.8951の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月18日09時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8950 | |
| 募集ジャンルと言語 | 東京ゲームショウ開催中（9月18～19日）の通訳案内 手当：25,000円～ （2日間）、5,000円～ （研修1日） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 3～4名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語のネイティブの方優先、コンベンションなどでの通訳経験有り方、 女性の方、会場まで通勤可能な方（会場は幕張メッセです。） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8949 | |
| 募集ジャンルと言語 | 外国の学生に対する国際交流を目的とした日英通訳コーディネート業務 約10日間前後、来日から帰国まで日本理解の研修 途中の交代はできません。全ての日程を担当できる方 | |
| 募集対象地域 | 関東、千葉県、神奈川県 | |
| 募集人数 | 1～2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳コーディネート業務経験者 学生と一緒に行動していただきますので、お世話もできる方 TOEIC800以上 | |
| 応募方法 | 履歴書、通訳実績表をお送りください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.8949の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月15日18時43分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8948 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通翻訳のお仕事です。時給2000円で即日～長期！月～金の週5日勤務で12:30-21:30勤務。デジタルアニメーションの映像制作会社で同時通訳も含む通訳と翻訳をお願いします。 | |
| 募集対象地域 | 白金高輪駅徒歩10分、広尾駅徒歩12分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 大至急、急募です。 | |
| 応募資格 | (1)通訳/翻訳の実務経験（目安：3年程度）がある方 (2)日⇒英、英⇒日、の通訳・翻訳が両方できる方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、英文レジュメをメール下さいませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェローシップ（弊社クライアントのコンサル企業） | |
| 業種 | デジタルアニメーションの映像制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.8948の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月15日18時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8947 | |
| 募集ジャンルと言語 | スポーツイベント英語ツアーデスク ９月１２日～９月１７日 | |
| 募集対象地域 | 首都圏（期間中はお台場宿泊） | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語通訳案内士、イベントデスク経験者、旅行関連業務経験者 等 期間をすべて宿泊で担当いただける方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8946 | |
| 募集ジャンルと言語 | 航空旅客系システム開発付き通翻訳（英語・日本語） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | プロジェクト付きのバイリンガルコーディネーターです。社員として働いていただける方を探しています。 【必須条件】・社会人常識 ・日本語・英語共に流暢 ・積極性 ・大量翻訳対応可能 ・フレキシブルな対応 【その他望ましいスキル】・航空旅客業務に関する知識・経験 ・システム開発・ソフトウェア開発に関する知識・経験 ・インドオフショア開発経験 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8945 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】関西国際空港での日英逐次通訳 ■通訳日時：8月15日（金）～8月28日（木）※土日休み / 10時00分～15時00分（休憩60分） ■通訳内容：飛行機への給油作業実習時等の通訳 ■通訳言語：日本語⇔英語逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：関西国際空港 ■交通費：実費を支給 ※通勤可能な方に限る | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■性別：男性 ■年齢：65歳以下 ■その他：通勤可能な方 ■通訳料金：お問い合わせください | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8944 | |
| 募集ジャンルと言語 | ビジネス文書全般 言語：独→日 | |
| 募集対象地域 | 指定なし | |
| 募集人数 | 指定なし | |
| 募集期限 | 急募 2014年8月18日頃まで | |
| 応募資格 | ドイツ語から日本語への５年以上の翻訳業務経験者 企業PRまたは書籍等やわらかい文章の経験があり、読み手に的確な表現で伝える能力のある方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職歴書、翻訳実績書をメールにてお送りください。 その後、こちらかご連絡致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳・PR・広告制作 | |
| 応募する▶▶ | No.8944の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月14日14時25分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8943 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【品質管理者】：新薬開発承認申請に関する各種文書を GCP や各種ガイドラインに基づき、効率よくチェックする業務 【待遇など】完全出来高制（登録制） 【言語】日英、英日 | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・要PCスキル（Word、トラドス） ・TOEIC900点以上 ・CROまたは製薬会社での勤務経験のある方、大歓迎 | |
| 応募方法 | メールにて経歴書・職歴書を添付のうえ、ご応募ください | |
| 募集者名 | 日本コンベンションサービス株式会社 | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8943の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月14日11時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8941 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日 | |
| 募集対象地域 | 日本及び海外（在宅業務） | |
| 募集人数 | 若干 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 弊社では現在、フォーチュン100社の企業にランクされる顧客向けに、IT/ソフトウェア ローカリゼーション/Eラーニング コースの分野の英日翻訳を行って頂く、経験豊富な日本人の翻訳者を募集しています。 日本語を母国語とし、英日翻訳の経験のある方。 Trados及びその他の翻訳ソフトを使いこなせる方。 | |
| 応募方法 | 英語版の履歴書/職務経歴書を添付のうえ、下記のメールアドレスまでお送りください。 | |
| 募集者名 | CSOFT International | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8941の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月13日16時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8940 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員】【パート】◆中国語／繁体字（台湾）翻訳スタッフ募集(ネイティブ尚歓迎)◆ 大手企業のWebサービスのサイト翻訳がメインのお仕事です。翻訳していただくページは、ポータルサイトやユーザー管理画面などたくさんあります。 また、翻訳業務だけではなく、今海外でどのようなWebサービスが流行っているかをリサーチし、提案するなど、幅広い業務に携わることができます。 デザイナーやサポートスタッフと連携してサービスの多言語化を進めていただきたいと思います。 | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市北区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【歓迎するスキル】日本語での意思疎通が可能な方、社内勤務可能な方、1日中パソコンの前にいても苦にならない方、パソコンのスキルを高めたい方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8939 | |
| 募集ジャンルと言語 | タガログ語通訳者（英語できれば尚良し） | |
| 募集対象地域 | 愛知、三重、東京、埼玉、宮崎、鹿児島 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・上記地域に在住の方に限ります。 ・タガログ語の通訳、翻訳ができる方（英語もできれば尚良し） | |
| 応募方法 | 履歴書と職務経歴書を、以下のメールアドレスに送信ください。 書類審査の上、追って弊社担当者よりご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | (株)吉香 | |
| 業種 | 通訳・翻訳エージェント | |
| 応募する▶▶ | No.8939の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月13日10時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8938 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英→日 電気通信 /バイオメディカル ProTranslating is currently recruiting highly experienced native JAPANESE linguists to join our team with two current projects; Very technical translation project with Telecommunications and biomedical project for which we need a consultant who is highly experienced in this field to review. | |
| 募集対象地域 | 不問/フリーランス | |
| 募集人数 | n/a | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | - willing to take a brief translation evaluation - must be available to work immediately - highly experienced in telecommunications and/or biomedical industry - access Windows with high speed internet access | |
| 応募方法 | Please send your CV and RATES (per word and hourly) to Cristina Carrillo, Recruiting Coordinator. She will send you a translation evaluation to be completed as part of the application.(お問い合わせは英語でお願いいたします） | |
| 募集者名 | Protranslating Inc. | |
| 業種 | Language Services | |
| 応募する▶▶ | No.8938の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月13日01時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8937 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語→ポルトガル語 | |
| 募集対象地域 | ネットが使える地域であれば問いません | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 英語のビジネス文書のポルトガル語訳ができる方を募集しています。十分な語学力を有している方であれば経験の多少は問いません。 | |
| 応募方法 | メールで、簡単な経歴と自己紹介を添えてご連絡下さい。（以下掲載のメールアドレスからご連絡下さい。事務処理の都合上、弊社ホームページのお問い合わせフォームは使用しないようにお願いします。使用した場合無効） | |
| 募集者名 | 有限会社ケイティクス | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.8937の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月12日19時07分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8936 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳支援システムのトレーナー 勤務内容: セミナーや企業での翻訳支援システムWordbee Translatorの操作説明 時給: 1,000～1,300円 非常勤: 必要な場合のみの出勤となります(1回の所要時間は3-4時間程度を予定しています。現地往復の交通費は支給いたします)。 | |
| 募集対象地域 | 今回は関西圏の方を募集しております(神戸にお越しいただいて、業務内容を説明させていただける方) | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳支援ツールの使用および教育経験のある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8935 | |
| 募集ジャンルと言語 | German to Japanese translator/technology/Literature | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | Golden View (China) Technologies Inc is a professional translation and localization service provider with corporate offices in Shenzhen, China and branch office in London, UK.We are looking for professional translators who can translate German into Japanese so as to enrich our database of freelance translators. If you are interested in working with us, please send us your CV and note your rate in USD per word. | |
| 応募方法 | send email | |
| 募集者名 | Golden View (China) Technologies Inc. | |
| 業種 | translations | |
| 応募する▶▶ | No.8935の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.8.12 12:25 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8934 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国広州で 商品展示会での日・中通訳業務 8月26日(火） 1日拘束(昼食を含む8時間) | |
| 募集対象地域 | 中国 広州 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 展示会での通訳業務です。通訳経験3年以上あるかた 展示会場まで通勤可能な方を希望 お支払い：25000円+交通費 | |
| 応募方法 | 履歴書、写真をメールで送付してください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.8934の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月12日11時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8933 | |
| 募集ジャンルと言語 | part-time interpreter from Japanese to Chinese or English | |
| 募集対象地域 | Japan, like Tokyo, Hiroshima | |
| 募集人数 | 20 | |
| 募集期限 | September 30,2014 | |
| 応募資格 | more than two years’ interpreting experience are needed familiar with both target and source languages interpreters who have lived in Japan are preferred | |
| 応募方法 | contact me by my QQ 2986395996 or call me on the phone 0755-23981348 | |
| 募集者名 | melody from Golden View | |
| 業種 | Translation, Interpretation and Localization | |
| 応募する▶▶ | No.8933の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.8.11 16:50 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8932 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator/English to Japanese/IT,Pharmaceutical | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | Interfax is a news agency and we are currently expanding our database of English to Japanese translators for an ongoing press release translation project.The team of translators will handle a total of 110,000 words every month and the assignments will be very frequent on a daily basis. We wish to build long-term cooperation relationships with you as the project is expected to last for a long time. Please note that our client is very concerned about both accuracy and fluency of the translations, so please refrain from applying if your work needs extensive editing.Successful candidates should have at least 3 years of solid translation experience.You will be asked to do a short sample test translation of around 250 words. | |
| 応募方法 | Please send us your most recent CV along with the best rates to the indicated mail address. | |
| 募集者名 | interfax information services group | |
| 業種 | news | |
| 応募する▶▶ | No.8932の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.8.11 15:48 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8931 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：脚本資料、映画資料の翻訳者 ※字幕、吹替えも随時募集 言語：英語→日本語 ※英語以外も歓迎致します。 業務拡大につき、新たに募集致します。 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 不問 | |
| 募集期限 | 急募／随時 | |
| 応募資格 | 翻訳実績のある方、優遇。 日本の金融機関に口座をお持ちの方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績、作品リスト等を メールもしくは郵送にてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8931の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年8月11日14時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||