■ 法人向け各種翻訳サービスのお見積 ■

通訳求人情報 英語・外国語通訳者 求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.12211
募集ジャンルと言語【仕事番号】17021101〜4月にスタート(スタート日、多少応相談可)キレイなオフィスで環境GOOD!外資系生命保険会社での通訳メイン通訳翻訳のお仕事です♪〜まずは更新しながら6か月その後、更新の可能性あり!【就業時間】9:00〜17:00(休憩1時間)
【お仕事内容】
・営業系の外国人役員付き通翻訳者
・日常の打ち合わせ、打ち合わせ未満の会話の通訳
・出張あり(国内確実。海外は不明。)
・会食での通訳あり
・数十名単位のオーディエンス向けの逐次通訳あり
・全社レベルの大きな会議は別途社内通訳者が担当
・日々発生する翻訳業務(日英中心)※通訳と翻訳との割合はまだ不明ですが、小さな会議の通訳案件多くなってくる予定です。担当していただく外国人役員は、多少訛りが強いです。営業現場に同行しての通訳が多い見込みで、体力あるかた歓迎!
募集対象地域永田町駅もしくは赤坂見附駅より徒歩5分位
募集人数1名
募集期限 急募、決定次第終了
応募資格・同通、逐次バランス良く対応できる方(パナガイド使用経験ある方)
・翻訳・通訳経験5年以上ある方
・協調性のある方
・TOEIC900点以上
・保険のバックグラウンドが尚可
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月24日21時45分
 Top Home 
No.12210
募集ジャンルと言語17021901 
■4月からスタート!ITプロジェクト付き通訳(逐次)・翻訳業務■
【時給】2,500円〜3,000円/h(実績により応相談)
【仕事内容】・クライアント先(自動車メーカー内)における海外拠点(US)とのTV会議通訳、Q&Aの翻訳及び関連ドキュメントの翻訳業務、その他付随する業務・通訳:翻訳の割合 2:8
【勤務曜日】月〜金 (土日休み ※企業カレンダーあり)
【業務時間】8:00〜17:00 (実働8時間、休憩1時間)
【備考】基本--残業時間10h/月以内 ※夜に通訳会議が発生する際は、残業をお願いしますが、翌日は遅い時間での出勤調整が可能です!
【事前トライアル】あり
募集対象地域埼玉県和光市
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・ITの知識、通訳実績をお持ちの方
・翻訳・通訳経験がある方
・チームでの行動ができる、協調性のある方
・TOEIC900点以上
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月24日21時34分
 Top Home 
No.12207
募集ジャンルと言語韓国語ナレーター(男性)
募集対象地域NA
募集人数数名
募集期限【急募】2017年2月27日まで
応募資格-男性
-日本語が流ちょうであること
-ナレーションの実績が豊富であること
応募方法履歴書、ナレーション実績(職務経歴書)、ボイスサンプルをメール添付にてお送りください。
■メール件名は「韓国ナレーター」と記載ください。
■書類選考を通過された方にのみ、ご連絡させて頂きます。
※電話によるお問い合わせ、ご応募はご遠慮ください。
※選考結果についてはお答えすることができませんので、ご了承ください。
募集者名株式会社エイアンドピープル
Web Sitemail
業種翻訳/通訳
2017年2月24日13時32分
 Top Home 
No.12204
募集ジャンルと言語逐次通訳 日⇔英
原子力関連
日時:3月2日(木)と3月3日(金)の2日間
両日とも9:00〜16:30
場所 東京・虎ノ門
募集対象地域東京近郊の方
募集人数2名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格原子力関連の通訳経験がある方
通訳経験3年以上
TOEIC 860以上、または相当のスキルのある方
応募方法メールの件名に3/2,3 原子力通訳希望とご記入の上、履歴書・職務経歴書を添付したメールをお送りください。
募集者名Ksインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳・人材派遣
2017年2月24日11時11分
 Top Home 
No.12200
募集ジャンルと言語■派遣期間:2017年5月16日〜長期(※3ヵ月〜6ヶ月更新)
■派遣先: 大手電機メーカー(自動車用エンジン電装品・制御部品等の開発)
■就業場所:兵庫県姫路市(※JR「姫路駅」より徒歩20分程度)
■業務内容:海外プロジェクトに関する日英翻訳・通訳「TV会議通訳(週3日程度)、来客対応、各種資料(仕様書、会議用PPT資料等)翻訳、エンジニア補佐(資料まとめ、PPT作成、会議日程調整)、改善業務(各種業務のマニュアル作成)」
■勤務時間: 8:30〜17:00(45分休憩)
■残  業: 40時間/月程度(※週3日程度、21時前後までの時間外就業有)
■休  日: 土曜・日曜・祝日
募集対象地域姫路市
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・通勤可能な方
・TOEIC 800点以上をお持ちの方
・MS-Word,Excel(関数・グラフ含),PowerPointが使える方
・日英技術翻訳・通訳経験者
・電気・機械の知識がある方
・客先窓口となるため、ビジネス動向を踏まえた客先対応、通訳が出来る方が望ましい
応募方法応募時の注意点 ※E-Mailの件名に「姫路市での日英翻訳・通訳業務担当者募集」と必ず書いてください。履歴書(写真貼付)、職務経歴書をメールに添付して送ってください。
募集者名株式会社アローフィールド
Web Site mail
業種翻訳・通訳・人材サービス
2017年2月23日13時35分
 Top Home 
No.12192
募集ジャンルと言語〜システム導入に関しての通訳(若干の翻訳)〜
【お仕事番号】17021201【勤務地・最寄駅】立川駅 徒歩5分
【仕事内容】通訳業務およびそれに付随する翻訳業務
【言語】日⇔英【時給】2,800円〜【契約期間】即日〜長期【勤務曜日】月〜金(土、日、祝日休み)
【業務時間】8:50〜17:20※残業は基本なし【派遣先概要】大手日系メーカー【事前トライアル】 あり 【募集人数】2〜3名
‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・ *・‥‥………‥‥・*・…
通訳業務およびそれに付随する翻訳業務
【業務形態】 派遣【職種】通訳 翻訳【仕事内容詳細】システム導入に関しての通訳(若干の翻訳)
常駐外国人IT技術者と日本のクライアントの会議時の逐次通訳
通訳の合間に若干の翻訳業務
損保保険会社のシステム導入プロジェクト
募集対象地域東京都立川市 立川駅より徒歩5分!
募集人数2〜3名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格TOEIC 900点以上
通訳実務経験3年以上
PCスキル(Word、Excel、PowerPoint その他)
パナガイド  なし
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名のお名前部分に応募者名を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月21日19時32分
 Top Home 
No.12187
募集ジャンルと言語★字幕翻訳・吹き替え翻訳者
★吹き替え台本製作者
★チェッカー
★ディクテーションスタッフ
★外国語ナレーター
募集対象地域不問
募集人数随時
募集期限随時
応募資格★字幕翻訳者
SST G1をお持ちの方で、自宅でお仕事ができる方。
PCとインターネットアクセスがある方。
十分な経験があり、責任を持って1つの作品を仕上げられる方。
◎英語→日本語は、現在、案件が定期的にあります。
◎その他の言語も登録して頂き、案件が入った際にご連絡します。
★吹き替え翻訳者
SST G1をお持ちの方で、自宅でお仕事ができる方。
PCとインターネットアクセスがある方。
十分な経験があり、責任を持って1つの作品を仕上げられる方。
◎英語→日本語は、現在案件が定期的にあります。
語学はできない方はベタ訳から吹き替え台本を製作できるという方でもOKです。
★チェッカー
SST G1をお持ちの方で、自宅でお仕事ができる方。
PCとインターネットアクセスがある方。
字幕作成には自信がないけど、チェックならという方、ある分野において知識のある方でも大丈夫です。
(戦争、車、音楽、サーフィンなど)
★英語書き取り(未経験者歓迎!)
PCとインターネットアクセスのある方。
映画の書き取りのお仕事です。
定期的にお仕事あります。
Dictation work for movies.
You need to have a PC and internet access.
★外国語ナレーター
ネイティヴスピーカーでナレーションのお仕事経験のある方。
日本語はカタコトでも大丈夫です。
最低限のコミュニケーションが取れればOK。
*海外からの応募の方は日本に銀行口座をお持ちの方でお願いします。
応募方法メールでお問い合わせください
Web Sitemail
業種翻訳業
2017年2月21日16時08分
 Top Home 
No.12181
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(英語⇒日本語)募集!
1.場所
大阪府堺市の公的機関(最寄り駅:堺市駅)
2.仕事内容 (英語通訳翻訳)
(1) 英語の手紙の翻訳
(2) 若干の英語通訳
(3) 手紙以外の英語翻訳
3.勤務時間
8時45分〜16時45分(休憩1時間)
4.日程
平日週1〜3日程度で調整
2017年4月1日〜2018年3月31日まで
5.報酬予定金額
ご希望のご報酬額(お時給)をご教示ください。
社内で調整させて頂きたく存じます。
募集対象地域大阪府堺市
募集人数複数名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・TOEIC900点以上、TOEFL・IBTスコア100以上、英系1級、通訳案内士の資格いずれかをお持ちの方、もしくは公的機関での通訳・翻訳経験をお持ちの方
・外国籍の方の場合、N1(130点以上)保有の方、もしくは公的機関での通訳・翻訳経験をお持ちの方
・4年制大学卒業の方
応募方法・履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
・ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
ご応募をお待ち致しております。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2017年2月20日11時46分
 Top Home 
No.12179
募集ジャンルと言語逐次通訳 日本語⇔英語
【名古屋】2017年2月23日
経営関連
2時間程度の会社訪問
募集対象地域名古屋に近郊の方
募集人数1名(他の案件でも名古屋での通訳募集中)
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・通訳経験3年以上。
・経営関連の通訳の経験者
・TOEIC 850点以上、もしくは同等の英語力をお持ちの方
・クライアントの英語は聞きやすい英語です
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、E-mailにてご応募ください。
担当者からメールにて折り返しご連絡を差し上げます。
募集者名Ksインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳・人材派遣
2017年2月20日10時15分
 Top Home 
No.12177
募集ジャンルと言語大手生命保険会社での通訳・翻訳!30代40代活躍中!弊社スタッフも就業中!!
【お仕事番号】17021001【勤務地・最寄駅】築地駅徒歩5分【仕事内容】生命保険会社での通訳翻訳のお仕事【言語】日⇔英【時給】2,800円〜
‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・ *・‥‥………‥‥・*・…
【業務形態】 派遣【仕事内容詳細】・保険やIT関連の会議における逐次通訳及びそれに関する会議資料の翻訳業務・会議の内容マーケティングやシステムに関するものなどさまざまですが、曜日によってどの内容の会議を行うかは決まっており、スケジュールは組みやすくなっております。・会議の規模は15〜20名で行われます。
【契約期間】即日〜長期【勤務曜日】月〜金 (基本土日休み ※場合によって祝日は出勤の可能性あり)
【業務時間】9:00〜18:00 もしくは 11:00〜20:00 ※フレキシブルな勤務も可能です。
【派遣先概要】大手生命保険会社
【事前トライアル】 あり※弊社でのトライアルとなります。
【募集人数】1名
【備  考】現在派遣で1名働いている方がおり、今回は増員での募集です。
募集対象地域築地駅
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格【応募資格】翻訳実務経験3年以上、通訳実務経験3年以上、PCスキル(Word、Excel、PowerPointの基本操作ができる方)、パナガイド あり
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名のお名前部分に応募者名を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月17日18時16分
 Top Home 
No.12175
募集ジャンルと言語【募集内容】日系自動車会社によるノルウェーディーラー向け研修通訳
 (座学・意見交換会・スピーチ・工場見学・施設見学・販売店見学時等における通訳) 
【言語】日本語⇔ノルウェー語
【通訳形態】逐次・ウィスパリング通訳(ウィスパリング時はパナガイドあり。逐次のみ対応可でウィスパリング対応が難しい場合もご応募ください) 
【期間】2017年5月25日(木)〜5月31日(水)。5/25(前泊)、5/26〜31まで7日間、通しで対応できる方希望 
【勤務先】愛知、京都、東京等 
【報酬】弊社規定による
募集対象地域全国
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格日本語⇔ノルウェー語での社内通訳経験、またはフリーランス通訳経験が3年以上ある方。自動車関連通訳経験があれば尚可。
応募方法弊社ホームページの通訳者募集ページ Web Site より、応募フォームに必要事項をご入力の上、エントリーをお願いします。
書類選考を通過された方にフリーランス通訳登録書類をお送りいたします。同案件で稼動していただく上で、弊社へのフリーランス通訳登録が必要です。また登録インタビューにもご対応いただきます。※ 応募フォーム上、最終項目の「その他連絡事項」 に「ノルウェー語通訳応募」と必ずご入力ください。
募集者名株式会社 アイ・エス・エス
Web Sitemail
業種通訳・国際会議運営・人材派遣
2017年2月17日14時59分
 Top Home 
No.12170
募集ジャンルと言語***プロジェクトマネジャー兼ビジネス開発スタッフ(経験者)***
TBSJは急成長中の翻訳会社です。複数の産業部門にわたるグローバルな大企業に翻訳を提供しています。私たちTBSJは、最低2・3年間のプロジェクトマネージャー歴を有し、ビジネス開発にも興味を持つ活気ある方を探しています。翻訳プロジェクトを実行するとともに営業戦略にも関わり、新規クライアントとの関係づくり、現クライアントとの関係を強化する仕事にも携わって頂きます。
職務内容: 法務、資産運用、E-コマース(エンタメのオンラインストリーミング)、マーケティング、一般商用の翻訳プロジェクトを実行します。翻訳後の文書の品質管理やチェックなども行います。ほかのビジネス開発チームのメンバーと協力し、新規クライアントの開拓・アプローチ及び現クライアントとの関係の強化をします。プロジェクトマネジメントソフトの使用、メールのやり取り等、業務は日本語と英語で行って頂きます。
雇用形態: 三ヵ月間の試用期間後(時給制でフリーランス契約)契約社員あるいは双方合意の下、正社員への登用が可能
勤務時間: 火曜-土曜 9:00-17:00 (日本時間)
勤務地: 東京オフィス
給料: 年収400万円〜600万円 、試用期間中は時給1,400〜1,600円(経験により決定)、6カ月毎に見直し昇給の可能性有り、残業代あり(サービス残業なし)
募集対象地域東京
募集人数1
募集期限決定次第終了
応募資格Microsoft Officeを利用できる方
TM Toolsの経験がある方
柔軟かつポジティブな方
細かい作業が得意な方
日英バイリンガルの方(読み書き・会話両方)
翻訳プロジェクトマネジメントソフトの使用経験がある方尚歓迎
セールス経験のある方尚歓迎
翻訳通訳業界の経験がある方尚歓迎
応募方法書類選考、筆記試験(在宅パソコン)、(電話)インタビュー(筆記試験通過者のみ)
CVを添付してメールで応募下さい。お電話での連絡はご遠慮願います。
募集者名Translation Business Systems Japan
Web Sitemail
業種翻訳通訳
2017年2月16日09時54分
 Top Home 
No.12163
募集ジャンルと言語映像翻訳・リサーチ業務 英語⇒日本語 (時事関連)
2月22日・23日・24日 10時〜18時 オンサイト(都内)で作業ができる方を募集しています。
募集対象地域都内にお住まいの方
募集人数2名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格映像翻訳経験者、リサーチ・翻訳作業に慣れている方を希望します。
応募方法履歴書(写真貼付)、業務実績(通訳・翻訳)、語学関連資格の写し等をメールに添付のうえお送りください。
(メールの件名に言語と「翻訳ディレクトリより応募」と記載してください。)
Web Sitemail
業種通訳・翻訳・派遣業
2017年2月15日01時13分
 Top Home 
No.12157
募集ジャンルと言語***プロジェクトマネジャーアシスタント募集***
職務内容: エンターテインメント系の翻訳案件を翻訳者及び編集者へ依頼し、クライアントへ納品するまでの作業を担当して頂きます。 翻訳の最終チェックも担当して頂きます。プロジェクトマネジメントソフトの使用、メールのやり取り等、業務は日本語と英語で行います。
雇用形態: 弊社とのフリーランス契約
勤務時間: 火曜-土曜 9:00-17:00 (日本時間)
勤務地: 在宅
時給: 1,200円スタート(経験により決定、6カ月毎に見直し昇給の可能性有り) 例:翻訳プロジェクトマネジメント経験2〜3年=1,400円、未経験=1,200円 *東京オフィス、名古屋市内への出勤が可能な方は、上記時給にプラス200円
募集対象地域全国
募集人数5
募集期限急募、決定次第終了
応募資格Microsoft Officeを利用できる方
柔軟かつポジティブな方
細かい作業が得意な方
日英バイリンガルの方
翻訳プロジェクトマネジメントソフトの使用経験がある方尚歓迎
エンターテインメント業界の経験のある方尚歓迎
翻訳通訳業界の経験がある方尚歓迎
応募方法CVを添付してメールでご応募下さい。
選考方法: 書類選考、筆記試験(在宅パソコン)、(電話)インタビュー(筆記試験通過者のみ)
募集者名Translation Business Systems Japan
Web Sitemail
業種翻訳通訳
2017年2月14日09時46分
 Top Home 
No.12152
募集ジャンルと言語【「ロシア語」「ベトナム語」の旅行通訳ガイド
大手旅行会社の系列人材派遣会社と協力し、法改正後の通訳ガイド候補者を募集します。
募集言語は、「ロシア語」「ベトナム語」です。国籍は問いません。
外国からの観光客の皆さんに、その国の言葉で日本の魅力を紹介したい!というマインドをお持ちの方、ご応募お待ちしています。
募集対象地域東京都、もしくは近郊圏にお住まいの方
募集人数各言語1名ずつ
募集期限急募。2017年2月15日(水)
応募資格○外国籍の方は、就労ビザ、配偶者ビザ等を有すること
○募集言語のどれか一つの高度な言語能力を有すること
→日本語ネイティブの方:対象言語の検定試験最上級レベル(会話力重視)
→各言語ネイティブの方:母語の標準語を話せること、日本語能力試験1〜2級程度
○2017年2月20日(月)午後の説明会と、2017年3月1日、2日、8日、9日、14日、15日の6日間(終日)に実施する研修日に必ず参加できること
→研修参加費をお支払いします(条件有り。交通費支給)
応募方法履歴書(写真貼付)、職務経歴書(いずれも日本語のもの)をメールに添付してお送りください。
書類審査通過者には、さらに詳しい募集要項をお送りし、面接日をご案内します。
募集者名アイケーブリッジ外語学院(有限会社アイ・ケー・ブリッジ)
Web Sitemail
業種外国語教育事業、翻訳サービス業
2017年2月10日15時03分
 Top Home 
No.12150
募集ジャンルと言語■海外向けIT製品のオフショア開発支援(翻訳・通訳業務) ■即日〜2017年9月30日、就業時間(8:50〜17:30)
■給与:時給1500〜2000円(※未経験の場合は、時給1400円スタート)
■勤務地:東京都港区(最寄駅:芝浦ふ頭駅/田町駅) ■契約社員雇用(正社員登用制度有)・社会保険加入・交通費支給(月3万円迄)
募集対象地域東京都港区
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・未経験者可
・TOEIC700以上の語学力を保有している方(外国籍OK、日本語能力検定2級以上)
・Word、Excel、PowerPoint等の操作が可能な方
・クライアント先でのオンサイト勤務が可能な方
※在宅勤務希望の方や法人の方はお断りしております。
応募方法履歴書・職務経歴書を電子メールにて送付 または、郵送して下さい。
※応募書類は、和文でお願いします。
募集者名日本ソフトウェアクリエイティブ
Web Sitemail
業種情報処理、ソフトウェア、アウトソーシング、人材派遣
2017年2月10日11時40分
 Top Home 
No.12146
募集ジャンルと言語1、<英語翻訳者大量募集します>
  東京都内テレビ局内にての報道ニュースの映像翻訳やリサーチのお仕事です
  レギュラー勤務も可
2、ニュース番組の生放送、収録時の同時通訳
  英語、中国語、韓国語、ドイツ語、ロシア語、フランス語、アラビア語、イタリア語、
  スペイン語
  *お仕事発生時のご案内の単発案件となります
  
募集対象地域東京都内のテレビ局まで通える方
募集人数多数
募集期限随時
応募資格*経験者優遇
*深夜作業できる方歓迎
*未経験者可
 映像翻訳未経験の方は、やり方をお教えいたします
*PC使える方
英語の映像をイヤホンで聞いて、そのまま日本語訳をタイピングをする翻訳形式です
応募方法日本語の履歴書(写真付)、経歴書を弊社アドレスまでお送りくださいませ
Web Sitemail
業種通訳、翻訳業
2017年2月8日19時53分
 Top Home 
No.12144
募集ジャンルと言語社内翻訳者及び英文事務スタッフ(パートタイム)日英:英日=6:4くらい
四谷三丁目駅から徒歩3分。日本企業の海外進出をサポートする会社でのお仕事です。平均年齢が若く多国籍、クリエイティブな発想を歓迎する活気に溢れた職場です。このたびは言語・ライティング方面でお手伝い頂ける方を募集しております。
お願いする業務は和文コピーの作成、翻訳、プレゼン資料の作成補助及び翻訳、また外国人職員の言語的サポートとなります。翻訳業、海外のトレンドやビジネスに興味をお持ちの方、ご応募お待ちしております。
<業務概要>
・日本語での文章作成(セールスコピー、プレゼン資料、WEBテキスト等)
・簡易通訳(外国人職員の補助等のため主に日→英)
・資料やメール等の翻訳(日英:英日=6:4くらい)
・マーケティング資料等の作成補助
【2017年2月8日16時36分に追記】<時給>1000〜2000円※交通費全額支給<期間>出来れば6ヶ月以上就業できる方<曜日及び時間>火曜日〜金曜日間で週2日以上、12:00〜20:00 の間で4時間以上(応相談)
募集対象地域東京都新宿区
募集人数未定
募集期限急募
応募資格・日本語:ネイティブ、かつ高度な文章作成能力を有する。ライター経験者優遇
・英語:TOEIC900点以上または同等の英語力。ネイティブ優遇
・一般的なPCスキル必須(Word、メール作成等)
・大学生・大学院生可
・翻訳経験者優遇、帰国子女優遇
応募方法【日本語・英語両方】の写真付履歴書をメールでご送信下さい。
募集者名ILE株式会社ENON四谷事業所
Web Sitemail
業種コンサルティング、翻訳、デザイン
2017年2月8日16時15分
 Top Home 
No.12141
募集ジャンルと言語【職種】韓国語通訳翻訳(韓国系IT企業) 韓国語ネイティブレベル【雇用形態】契約社員【勤務時間】10時00分〜18時30分【仕事内容】通訳翻訳担当(日本語⇔韓国語)として、下記の業務をお任せします。【業務内容】■社内外の会議通訳、出張者対応通訳■日本⇔韓国間のテレビ会議通訳■各種資料の日韓翻訳※通訳時は専用のレシーバーを使用します。(同時通訳、ウィスパリング通訳が多く、会議によっては逐次通訳も必要です)
募集対象地域東京都港区
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】■通訳翻訳の実務経験3年以上ある方■企業等における実務経験がある方(学生やフリーランスのみの方は不可)■ゲームやインターネットサービスに関心があり、専門用語の知識がある方【あれば尚可】■技術的な通訳が多いため、WEB系企業やシステム部門での通訳経験がある方■ゲーム業界、IT業界での通訳翻訳経験のある方■大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位を有する方、またはそれと同等レベルを有する方
応募方法件名に『韓国語通訳翻訳(韓国系IT企業) 韓国語ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社メールアドレスまで履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。
Web Site
募集者名globalleaf
Web Sitemail
業種人材紹介&人材派遣
2017年2月7日15時18分
 Top Home 
No.12138
募集ジャンルと言語■募集言語:アラビア語、ペルシア語、マレーシア語
■ジャンル:映像翻訳
募集対象地域全国
募集人数少数
募集期限決定次第終了
応募資格■翻訳経験1年以上
 ※映像翻訳経験者歓迎(字幕・吹き替え)
 
■求める人材像
社会人としての一般常識とビジネスマナーを心得ている方納期を守れる自信がある方。責任感が強い方。
応募方法※履歴書(写真添付)、職務経歴書・翻訳・通訳実績をメールでご送付ください。
※その後、1度面談を実施します。
募集者名日本映像翻訳アカデミー
Web Sitemail
業種映像翻訳、留学
2017年2月6日21時36分
 Top Home 
No.12136
募集ジャンルと言語〜4月からスタート!早めに決めませんか♪
   内容:銀行勘定系システム開発/保守に関する英語の逐次通訳、翻訳〜大手コンサルティング会社〜
【お仕事番号】17011101【仕事内容】10時〜就業開始!金融(銀行)関連の通訳翻訳のお仕事です
【言語】日英【時給】 2600円〜※スキルにより応相談【業務形態】 派遣【職種】通訳・翻訳【契約期間】4月〜長期【勤務曜日】月〜金(土日祝休み)【業務時間】10:00〜18:45メイン
※会議時間帯によっては、9:00〜17:45でお願いする場合もございます。休憩 1時間となります。(遅出の場合はずらして取得)【環境】落ち着きのある日本橋です。ランチ時は、格安お弁当があります!
【仕事内容】※パッケージベンダー(インド)が海外企業のため、仕様書変更、障害調査などで発生する担当者間のコミュニケーション対応時の翻訳や通訳。※通訳:翻訳の割合は、場合により5:5の時もあり、1:9の時もあります。全体的には翻訳の割合が多くなります。※会議は5〜15名くらいの規模のものが多く、逐次・ウィスパリング通訳がメインとなります。※平日、通訳スクールに通っている方の場合、勤務時間を相談できる場合がございます。
募集対象地域日本橋駅より徒歩5分、三越前駅より徒歩7分
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・TOEIC 900点以上
・翻訳実務経験5年以上
・通訳実務経験5年以上
・PCスキル(Word、Excel、PowerPoint その他)
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月6日16時48分
 Top Home 
No.12135
募集ジャンルと言語〜4月スタート!コンタクト先は海外現地法人とのミーティング時の通訳、関連ドキュメントの翻訳〜
‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・ *・‥‥………‥‥・*・…
【お仕事番号】17020201
【仕事内容詳細】海外現地法人とのIT関連(ネットワーク、セキュリティ)の通訳、および関連資料の翻訳業務。翻訳8割、逐次通訳2割、翻訳-システム導入時、改定、運営のためのマニュアルやインストラクション、関連資料の翻訳。ほぼ日→英へ翻訳。一部英日もあり。
通訳-海外現地法人のIT管理者とのミーティング(Web会議)時の逐次通訳。
平均的な参加者は5名〜10名。アジア地域との会議が多い。
原則、通訳対応前にブリーフィングを実施します。
【業務形態】 派遣【職種】翻訳・通訳【言語】翻訳 日→英メイン 逐次通訳 日英【時給】2,300円〜スキルにより応相談 【契約期間】2017年4月3日〜 長期(2ヶ月更新)【勤務曜日】月〜金 (休憩1時間)※土日はお休み
【業務時間】8:30〜17:15【派遣先概要】大手電気メーカー【事前トライアル】 あり(翻訳)【募集人数】1名【備  考】まれにUSやヨーロッパとの会議の際は、早朝、夜の会議通訳が発生します。
募集対象地域JR浜松町駅徒歩3分
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・企業内翻訳3年以上
・企業内通訳3年以上
・IT関連の基本的な知識
・PC(マイクロソフト製品)の基本操作
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年2月6日16時42分
 Top Home 
No.12131
募集ジャンルと言語【アルバイト急募】業務拡大につき、以下、募集いたします。
■英日翻訳者(資料、脚本、契約書、IT、ゲーム等)
■映像翻訳者(字幕、吹替、VO)
■チェッカー
■各国語ヒアリングスタッフ
■その他、各国語翻訳者
※オンサイト(遠方の場合は在宅可。)
【2017年2月3日15時27分に追記】★勤務時間 10時〜19時(※時期によっては残業有)
募集対象地域不問
募集人数不問
募集期限急募
応募資格■実績のある方、歓迎致します。
■映像翻訳につきましては未経験の方でもSSTをお持ちの方は
スポッティング作業等から始めて頂くことも可能です。
応募方法履歴書、職務経歴書、翻訳・通訳実績および作品サンプル
(さしつかえない範囲で結構です)をメールにてご送付ください。
募集者名株式会社フェルヴァント 映像翻訳室
Web Sitemail
業種海外映画・TV番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳
2017年2月3日15時04分
 Top Home 
No.12127
募集ジャンルと言語業務拡大につき、以下、募集いたします。
■英日翻訳者(資料、脚本、契約書、IT、ゲーム等)
■映像翻訳者(字幕、吹替、VO)
■チェッカー
■各国語ヒアリングスタッフ
■その他、各国語翻訳者
募集対象地域不問
募集人数不問
募集期限急募、随時
応募資格■実績のある方、歓迎致します。
■映像翻訳につきましては未経験の方でもSSTをお持ちの方は
スポッティング作業等から始めて頂くことも可能です。
応募方法履歴書、職務経歴書、翻訳・通訳実績および作品サンプル
(さしつかえない範囲で結構です)をメールにてご送付ください。
募集者名株式会社フェルヴァント 映像翻訳室
Web Sitemail
業種海外映画・TV番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳
2017年2月1日19時38分
 Top Home 
No.12125
募集ジャンルと言語【日本語⇔カンボジア語(クメール語) 通訳者、在宅翻訳者・チェッカー募集】
業務拡大中につき、カンボジア語(クメール語)の通訳者・翻訳者・チェッカーを募集いたします。
■言語: 日本語⇔カンボジア語(クメール語)
募集対象地域不問(翻訳者・チェッカーは在宅勤務)
募集人数若干名
募集期限急募
応募資格通訳者
- 通訳経験2年以上
■翻訳者・チェッカー
- 翻訳経験3年以上
- ワード、エクセル、チャットツール等、基本的なPCスキルがある方。
- 日中にレスポンスよく対応できる方。
- 翻訳ツール(TRADOSまたはMemsource)の利用経験のある方歓迎、なくても今後 案件により利用を検討いただける方。
応募方法- メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳・通訳実績表を送付
  通訳者:対応可能な通訳の種類(逐次、同時、ウィスパリング)や設定しているレートがあれば記載してください。
  翻訳者・チェッカー:設定しているレートがあれば記載してください。
- 書類選考の上、基準に達している方にのみ担当者よりご連絡いたします
 (翻訳者・チェッカーは無償トライアルを実施させて頂く場合あり)
Web Sitemail
業種翻訳、Webサイト等制作、各種ビジネスサポート
2017年2月1日14時06分
 Top Home 
No.12120
募集ジャンルと言語通訳・翻訳コーディネーター業務ができる方募集
業務内容:
通訳・翻訳のコーディネート業務
翻訳チェック
翻訳者・通訳者の手配、
その他事務一般
募集対象地域東京都内
募集人数1名
募集期限決定次第終了、
応募資格条件:TOEIC850以上
大卒、大学院卒の方で、真面目でやる気のある女性を希望
小規模で業務を行っていますので、即戦力として働くことができる方
月―金 9:00-18:00  1時間休憩
休日:土・日・祝祭日、夏休み、冬休みあり
残業:多くて月5-10時間程度
給与: 20〜22万円 (1か月間は賃金の10%引き)
交通費:1か月12000円以内 
加入保険:雇用保険、労災、健保、厚生、退職金制度:無
 
 
応募方法履歴書、職歴、資格のコピー、写真をメールで送付してください
Web Site
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2017年1月30日20時11分
 Top Home 
No.12112
募集ジャンルと言語【北海道在住の日中通訳者募集】
■北海道での通訳業務(日中)
■業務期間:2017年2月27日〜2017年3月1日の3日間 
■業務概要: 中国企業様30名くらいのグループの工場見学に伴う逐次通訳業務
■集合・解散とも北海道
■業務場所:室蘭、苫小牧、千歳
■お支払い:30,000円(税抜)/回 *経費別途支給
募集対象地域北海道
募集人数2人
募集期限急募、決定次第終了
応募資格逐次通訳経験3年以上
■北海道在住者限定
■上記日程すべてに対応可能な方
■日本の銀行口座をお持ちの方(お振込みは日本円になります)
■登録面接はスカイプにて行うため、ご自宅にそれが可能な条件が整っている方
応募方法ホームページのURLによりお問合せください。
(アピールポイント欄にJob.No を明記ください)
フォーム入力の際に、添付ファイルとして写真付きの履歴書、職務経歴書および通訳実績表をお送りください。
※応募書類は返却いたしませんので、ご了承ください。
Web Sitemail
業種通訳
2017年1月27日11時48分
 Top Home 
No.12108
募集ジャンルと言語【急募】工業システム関連のミーティング同時通訳
【言語/通訳形態】英⇔日同時通訳 
【期間】2月7日午後より2月8日終日会議実施
【報酬】弊社規定による
募集対象地域福岡県筑紫野市
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格社内通訳など、英語通訳業務経験が5年以上ある方(必須)で、英語圏の滞在歴がある方を希望。
外国人の場合、日本語能力検定1級レベル以上。
作業時間を必ず守り、コーディネーターとスムーズにコミュニケーションが取れる方。明朗な方。
応募方法ホームページのURLによりお問合せください。
フォーム入力の際に、添付ファイルとして写真付きの履歴書と経歴書をお送りください。 書類選考を通過された方にのみ連絡させていただきます。
※応募書類は返却いたしませんので、ご了承ください。
Web Sitemail
業種翻訳通訳業
2017年1月26日12時03分
 Top Home 
No.12107
募集ジャンルと言語〜内容:銀行勘定系システム開発/保守に関する英語の逐次通訳、翻訳〜大手コンサルティング会社〜
【お仕事番号】17011101【仕事内容】10時〜就業開始!金融(銀行)関連の通訳翻訳のお仕事です
【言語】日英【時給】 2600円〜※スキルにより応相談【業務形態】 派遣【職種】通訳・翻訳【契約期間】4月〜長期【勤務曜日】月〜金(土日祝休み)【業務時間】10:00〜18:45メイン
※会議時間帯によっては、9:00〜17:45でお願いする場合もございます。休憩 1時間となります。(遅出の場合はずらして取得)
【仕事内容】※パッケージベンダー(インド)が海外企業のため、仕様書変更、障害調査などで発生する担当者間のコミュニケーション対応時の翻訳や通訳。※通訳:翻訳の割合は、場合により5:5の時もあり、1:9の時もあります。全体的には翻訳の割合が多くなります。※会議は5〜15名くらいの規模のものが多く、逐次・ウィスパリング通訳がメインとなります。※平日、通訳スクールに通っている方の場合、勤務時間を相談できる場合がございます。
募集対象地域日本橋駅より徒歩5分、三越前駅より徒歩7分
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格・TOEIC 900点以上
・翻訳実務経験5年以上
・通訳実務経験5年以上
・PCスキル(Word、Excel、PowerPoint その他)
・パナガイド   なし
応募方法メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書(日本語般、Excel、Word使用※形式自由)データをご送付下さい。件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳エージェント
2017年1月26日11時08分
 Top Home 
No.12100
募集ジャンルと言語■翻訳/通訳コーディネーター募集(翻訳チェック含む)■
実務翻訳部門、映像翻訳部門、通訳部門でのコーディネート業務をしていただける社内スタッフを募集します。
【業務内容】
顧客営業、見積作成、翻訳者/通訳者手配、制作物チェック、庶務等
募集対象地域東京都内・近郊
募集人数3名
募集期限決定次第終了
応募資格・明朗で、責任感の有る方
・心身共に健康な方
・四年制大学/大学院卒の方(新卒、第二新卒者歓迎)
・東京近郊にお住まいの方
・英検準1級、TOEIC800点、または同等以上
※未経験の方も応募可能
応募方法履歴書および職務経歴書を添付の上、下記メールアドレスまでご送付ください。
※お送りいただいたメールと各種書類により、当社採用担当者が、書類審査を行います。
 書類審査に合格された方には、面接日のご連絡をさせていただきます。
募集者名ブレインウッズ株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳会社
2017年1月24日16時21分
 Top Home 

映像翻訳ビデオ通話講座≪通学をあきらめていた人にも≫

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

グローバルローカライズ企業がプロジェクトマネージャー正社員募集中(東京)

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術