[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]
| No. | 17721 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英・英日通訳者 | |
| 募集対象地域 | 勤務地は次の8か所から150㎞以内の場所になります。(1) 米海軍横須賀基地（司令部）、(2) 厚木海軍飛行場、(3)横田基地、(4) 諸兵科連合訓練センターキャンプ富士、(5) 三沢飛行場、(6) 佐世保艦隊基地隊、(7) 米海兵隊岩国航空基地、(8)沖縄のバトラー基地および／または沖縄、 (9)リモート | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 募集内容：LODでは、様々な米海軍、海兵隊、陸軍、空軍基地や施設をサポートする日本語通訳・翻訳サービスを提供する業務を行っており、経験豊富で優秀な人材を募集しています。 職務および責任： - 英語から日本語、日本語から英語への対面通訳（逐次、同時、エスコート）。 - 英語から日本語、日本語から英語への電話/リモート通訳 - 契約、エンジニアリング、設計、公共事業、不動産、法的文書や議論、市場調査、- - 土地調査、一般的なビジネスなどに関する技術的および法的言語の通訳および/または翻訳。 - 対面通訳の場合、現場での書面翻訳を含むこともあり。 求める人材: - ネイティブレベルの日本語力（話し言葉、書き言葉）および英語力（話し言葉、書き言葉）を有すること。 - 3年以上の同時通訳・翻訳実務経験 - 学士号以上の関連学歴を有すること - 言語音域と文化的ニュアンスを捉え、ターゲット言語の読者/聴衆に伝える能力を持つこと。 | |
| 応募方法 | メールに履歴書と以下の情報をお送り下さい。 日英・英日通訳 現地通訳：1時間あたりの給与の希望と1日（8時間）の給与の希望 リモート通訳：1時間あたりの給与の希望 | |
| 募集者名 | Language on Demand, Inc. | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.17721の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月26日15時54分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17720 | |
| 募集ジャンルと言語 | Japanese⇔English Interpreter 日英・英日通訳のお仕事 | |
| 募集対象地域 | Within 150 km of (1) Commander Fleet Activities Yokosuka, (2) Naval Air Facility Atsugi, (3) Yokota Air Base, (4) Combined Arms Training Center Camp Fuji, (5) Misawa Air Base, (6) Commander Fleet Activities Sasebo, (7) Marine Corps Air Station Iwakuni, (8) Marine Corps Base Camp Butler Okinawa and/or Okinawa, Japan, (9) Virtual | |
| 募集人数 | few | |
| 募集期限 | Open until filled | |
| 応募資格 | Description: LOD is seeking an experienced and qualified linguist to provide Japanese interpretation and translation services to support VARIOUS U.S. NAVY, MARINE CORPS, ARMY AND AIR FORCE BASES AND FACILITIES THROUGHOUT NAVFAC FAR EAST AREA OF RESPONSIBILITY. Duties and Responsibilities: - Provide in-person language interpretation (consecutive, simultaneous, escort) from English to Japanese and Japanese to English - Provide telephonic/virtual interpretation between English and Japanese - Interpret and/or translate technical and legal language pertaining to contracting, engineering and design, utilities, real estate, legal documents and discussions, market research, land surveys, general business, etc. - Some in-person interpretation assignments may include on-site written translation services Qualifications: - Possess native-level fluency in Japanese (spoken and written) and fluency in English (spoken and written) - Minimum of 3 years of professional simultaneous interpretation and translation experience - Minimum bachelor’s degree with relevant educational background - Possess the ability to capture and convey language register and cultural nuances to the target language reader/audience Schedule: As needed on a per-project basis | |
| 応募方法 | Please send us an email. In the email, please include your rate for interpretation. JPN⇔ENG On site Interpretation XX yen (per Hour) XX yen (per Day – 8 hours) Remote Interpretation XX yen (per Hour) Please note that you need to be able to both Japanese to English and English to Japanese interpretation. | |
| 募集者名 | Language on Demand, Inc. | |
| 業種 | Interpretation, translation and language instructons | |
| 応募する▶▶ | No.17720の詳細情報を見て応募する | |
| 2024.7.26 15:40 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17719 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ240723T】正社員採用！フランス語・英語スキルを活かせる渉外担当（翻訳・通訳） 創業50年以上の輸入商社での正社員募集です！海外からの食品輸入を軸として、研究開発や菓子製造まで幅広い事業を行う企業で、その海外取引先や海外子会社との渉外業務を行う部署での通訳・翻訳のお仕事です。フランスをはじめ主にヨーロッパの国々と取引があり、フランス語・英語が活かせます！海外の食文化に興味がある方、海外企業と関わるグローバルなお仕事に興味のある方、ぜひご応募ください！ ■業務内容（メイン） ・各種書類翻訳（仏⇔日・英⇔日）仏⇔日がメインになります。 海外メーカーからの問い合わせ内容を日本語に訳して該当部署へ得た回答を仏語／英語に訳してメーカーに回答して頂きます。 ・海外取引先やフランス子会社との商談・会議時／海外取引先の来日時の通訳 ・輸入書類の確認、基幹システムへの入力作業、新商品発掘等 ・通訳・翻訳・その他業務に分けた場合、比率は1：6：3になります ・リモートワーク相談可（週2日） 【年収】459万円～526万円 【勤務先】本社（神戸市中央区）もしくは東京事業所（渋谷区） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝日 休み） 【就業時間】9:00 ～ 17:30 （ 休憩1時間（12:00～13:00） ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 兵庫県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【条件】 ・ビジネスレベル以上のフランス語・英語の読み書きや通訳対応ができる方（必須） 【勤務地】 ・本社（神戸中央区）もしくは東京事業所（渋谷区） 【選考方法】（予定） ・筆記・WEB試験・面接（2回） ・フランス語と英語の筆記・スピーキングテスト | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ240723T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17719の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月26日11時35分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17711 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W240719N】＜熊本での契約社員＞半導体グローバル企業での日英通訳・翻訳ポジション 世界をリードする半導体企業での、日英の通訳・翻訳のお仕事です。法務部門付の通訳・翻訳者として、様々な社内外ミーティングの通訳や法務関連文書の翻訳をご担当いただきます。通訳は逐次レベルでOKです。通訳経験が少ない方でも、契約書等の翻訳経験があり通訳にも挑戦したいという方は是非応募ください！ 【業務内容】 半導体受諾製造企業の法務部での通訳・翻訳のお仕事です。主な仕事内容は以下の通りです。 ■通訳：社内会議、取引業者との会議等での通訳 ■翻訳：契約書、法務文書等の翻訳 （日→英、英→日の割合は１：１です） ※補助的に機械翻訳の利用も可能ですが、社内用語や専門用語も多いためポストエディットは必須です。 ＊通訳・翻訳の割合は時期により異なりますが、１：１です。 【年収】370万円～560万円 ＊スキル・経験による 【勤務先】グローバル半導体メーカー（最寄り駅：JR「原水」駅から、シャトルバスあり。自動車通勤も可） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝日は休日 社内カレンダーあり ） 【就業時間】8:30 ～ 17:30 （ 休憩時間1時間 ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 熊本県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・大学卒業 ・通訳・翻訳業務に対応できる日本語、英語の語学力 （日本語が母語でない方は、日本語能力試験N１が必要） 【歓迎】 ・社内通訳者・翻訳者としての実務経験 ・通訳の訓練経験 ・製造業での就業経験 ・法務関連の通訳・翻訳経験 ・中国語の語学力 その他情報 ・転居費用の補助あり ・選考プロセス：面接2～3回、適性テスト（すべてウエブでの実施） | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W240719N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17711の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月22日15時33分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17702 | |
| 募集ジャンルと言語 | テレビ番組関連の映像翻訳、映像許諾、海外メディアの記事リサーチやインタビュー時の通訳等。 多言語 → 日本語 特にドイツ語、スペイン語、ウクライナ語、その他言語。 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 数十名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 〇 翻訳者・通訳者として２年以上の実務経験ある方 〇 映像翻訳の経験ある方 〇 日本語ネイティブ方：対象言語のヒアリング力が逐次通訳レベル以上 日本語ネイティブではない方：JLPT 1＋堪能で日本語文章の入力ができる方 〇 在宅作業を可能にする高速ネット回線は必須 〇 対応力が柔軟で日本語のコミュニケーション能力が高い 〇 雇用形態はフリーランス登録になります。 〇 外国籍の方は就労に関する資格をお持ちの方 〇 深夜早朝の作業も対応できる方 〇 東京都内及びその近郊にお住まいの方（局入り対応可能な方） 〇 全国からご応募頂けます（在宅での作業） | |
| 応募方法 | ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。 履歴書及び業務実績（通訳・翻訳）をメール添付にてお送りください。 メール本文に対応可能な言語と「翻訳ディレクトリより応募」と記載してください。 | |
| 募集者名 | 株式会社 ZAWAZ | |
| 業種 | 通訳、翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17702の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月12日10時49分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17700 | |
| 募集ジャンルと言語 | 急募案件です。兵庫県明石市にある大手重機メーカーでの逐次通訳者を募集します。 7月16日～7月26日 8:30～17:30で。平日９日間です。昼休憩は60分。海外からの来訪者（英語）と日本人社員での社内会議時の日英通訳になります。公共交通機関実費支給します。 | |
| 募集対象地域 | 兵庫県、大阪府にお住まいの方。あるいは、兵庫県明石市に通勤可能な方。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 生産管理/生産管理システムに携わったことのある方。 通勤可能な方。 全日対応可能な方。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書（通訳経歴書）をメールで送信してください。その際、ご自宅最寄り駅もお知らせください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17700の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月11日13時07分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17699 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W240710N】＜熊本での契約社員＞半導体グローバル企業での日中通訳・翻訳ポジション 世界をリードする半導体企業での、日中の通訳・翻訳のお仕事です。部門付の通訳・翻訳者として、日々の台湾人と日本人間の打合せの通訳や社内文書の翻訳を担当いただきます。今までのご経験・スキルを考慮し、数ある製造部門や管理部門の中からご活躍いただける部署への配属となります。通訳は逐次レベルでOKです。通訳の実務経験が少ない方も通訳訓練経験がある方やビジネスで中国語／日本語を使ってのお仕事経験のある方は是非エントリーください！ 【業務内容】 【通訳】対面、WEBミーティング、電話会議などでの通訳 ・社内会議：通訳の内容は配属部署により異なりますが、製造系部署の場合は24時間操業のシフト交代時の引継ぎミーティングや部署内外と会議 ・クライアント会議、社外会議 【翻訳】 マニュアル（中国語繁体字）の日本語訳（補助的に機械翻訳の利用も可能ですが、社内用語や専門用語も多いためポストエディットは必須です） 【その他】 業務日報の作成や議事録作成、リサーチ・資料収集など ※ 台湾からの来日者アテンドや台湾や日本国内の出張同行の可能性があります。 【年収】370万円～560万円 ＊スキル・経験により決定 【勤務先】 グローバル半導体メーカー（JR「原水」駅から、シャトルバスあり ＊自動車通勤も可） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝日は休日 社内カレンダーあり ） 【就業時間】8:30 ～ 17:30 （ 休憩時間1時間 ）※ 将来的には、夜間勤務やシフト勤務が発生する可能性があります。 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 熊本県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・大学卒業 ・通訳・翻訳業務に対応できる日本語、中国語の語学力 （日本語が母語でない方は、日本語能力試験N１が必要） ・ビジネスレベルで繁体字が読み・書きできる方 【歓迎】 ・ビジネスレベルの英語力 ・社内通訳者・翻訳者としての実務経験 ・通訳の訓練経験 ・製造業での就業経験 その他情報 ・転居費用の補助あり ・選考プロセス：面接2～3回、適性テスト（すべてウエブでの実施） | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W240710N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17699の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月11日10時17分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17698 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ240507T】増員募集_大人気テーマパーク_パーク内に関わる現場通訳業務 事業拡大で新たに通訳者を増員募集します！期間限定年末までのお仕事になります。エントリーお待ちしております。 【業務内容】 ・プロジェクトの据付や各種試験における外国人エンジニアと、日本人エンジニア間の通訳業務（逐次） ・通訳業務以外は、一部翻訳業務 【期間】 即日～2024年末までを想定、その後延長の可能性有 【時給】 2300円~2600円+交通費別途支給 【勤務先】外資系テーマパーク（最寄り駅：桜島駅より徒歩10分） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日は休日 祝日は出勤 ） 【就業時間】8:00 ～ 17:00 （ 休憩1時間 ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 逐次通訳実務経験 建設現場等での通訳業務経験 就業時間が9：00～18：00での勤務も可能な方（プロジェクトの状況により変更あります。） 【その他】 テストスケジュールによっては、早朝や夜間での業務が発生する可能性があります。 基本的に週休2日ですが、プロジェクトスケジュールによっては土日祝日での勤務が発生することがあります。 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ240507T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17698の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月10日15時22分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17697 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ240708T】大人気テーマパーク 夜勤通訳業務 世界的に有名なテーマパークに関われるお仕事です。海外からの来園者が増え、規模も拡大中の活気ある職場です。日中より夜勤での業務をお探しの方！エントリーお待ちしております。 【業務内容】 アトラクションのライド・ショー機器の入れ替えに伴う現場や会議における通訳業務（遂次）をお願い致します。通訳業務がメインですが、時間が空いた際には翻訳業務もお願いする事になります。現場は基本的にメンテナンスデッキや歩廊での対応となります。少し高い部分もありますが、登るような所での業務はありません。足元に不安がある場合は無線での対応も可能です。会議については、多くて10名程度の参加者を想定しています。 【期間】2024年9月～2025年4月まで ※延長の可能性あり 【時給】2600円~＊スキル・経験による ＊通勤費の支給あり 【勤務先】外資系テーマパーク（最寄り駅：JR桜島駅より徒歩10分） 【就業日】週３日 （ 祝日を含む月～土曜日の内週3日勤務 ） 【就業時間】21：00～翌朝6：00（クローズ後の勤務になる為、日によって変動します）＊22：00～5：00の間は深夜割増手当が別途発生します。 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・技術的な通訳（逐次）経験3年以上 【尚可】 ・機械・電気系の設計や施工管理の通訳業務経験 【その他】 ・ホスピタリティを持ってプロジェクトに興味をお持ちいただける方 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ240708T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17697の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月10日15時09分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17696 | |
| 募集ジャンルと言語 | English - Japanese interpreter | Consecutive - Simultaneous | Technical | Information Technology | |
| 募集対象地域 | Singapore | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | 2024/07/11 | |
| 応募資格 | Hello everyone, Greetings from GTE Localize, a global translation company. We are having a potential English to Japanese consecutive interpretation project, please kindly see the information as follows: • Service: Interpretation (both Consecutive and Simultaneous) • Language: English Japanese • Number of interpreters: 2 • Date: October, in Singapore • Domain: Technical, Information Technology | |
| 応募方法 | Please kindly inform us of the below information via email: • Your latest CV with experience in interpreting the Technical/Information Technology • Your rate per hour and per day (in USD) for both Consecutive and Simultaneous • If you are not living in Singapore, kindly inform us about your expected travel/accommodation fees We look forward to hearing from you as soon as possible. Do not hesitate to contact or let me know if you have any questions. | |
| 募集者名 | GTE Localize | |
| 業種 | Translation & Localization | |
| 応募する▶▶ | No.17696の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月9日19時01分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17694 | |
| 募集ジャンルと言語 | グローバル会議における通訳翻訳のお仕事！世界の先端のIT通訳ができる魅力的なポジション！ブランクOK！出社・在宅はご相談可。ＩＴ経験者歓迎、逐次通訳メインですが、同時通訳希望者も歓迎！ ① グローバル会議における通訳業務および資料準備のための翻訳業務 ② その他他部署の通訳・翻訳支援 通訳：翻訳＝50％：50％ 在宅、出社は応相談 期間：長期（3ヶ月以上）※開始日応相談 時給：3,000円～3,500円 場所：和光市駅 徒歩5分 勤務曜日：月～金（土日休み）※企業カレンダーでの就業となるため祝日は基本出勤となりますが、年に3回大型連休があります。 勤務時間：8：30～17：30 （昼休憩12：00～13：00） ※社食あり ※カフェテラスあり ※服装オフィスカジュアル ≪入社お祝い金キャンペーン開催中≫ 弊社派遣スタッフとして派遣先への勤務が決定して、1ヶ月と1日以上継続勤務されますと、入社お祝いとして5万円分の商品券をプレゼント！ | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須経験・スキル】 ・通訳実務経験 ・翻訳実務経験 ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint 基本操作が出来ればOK） ・チームワークを大切に出来る方 ・何事にも柔軟にご対応いただける方 《あれば尚可》 自動車、製造業での通訳・翻訳経験 IT通信分野ご経験ある方 | |
| 応募方法 | ・履歴書と職務経歴書（wordもしくはexcel）をメールにてお送りください。 ・書類選考後、次のステップに進む方にのみメールもしくはお電話でご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | コングレ・グローバルコミュニケーションズ | |
| 業種 | 通訳/翻訳/人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17694の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月9日16時36分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17690 | |
| 募集ジャンルと言語 | 万博「語学スタッフ」募集 ■職種：語学スタッフ ■仕事内容：万博内での通訳・コミュニケーションサポート（英語）業務 パビリオン付き通訳、接遇スタッフ、商談会など ■雇用形態：請負および派遣 ■報酬：半日（4時間）7,000円～、1日（7時間以内）11,000円～（税抜） ■交通費：支給なし ■勤務時間：9：00－22：00 ※仕事内容により異なりますが、基本は上記時間内7時間業務となります ■勤務地：万博会場（夢洲） | |
| 募集対象地域 | 大阪在住以外の方もエントリーいただけますが、交通費・宿泊費のお支払はございませんのでご了承ください。 | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 2024年7月31日まで | |
| 応募資格 | ■エントリー条件： ・現在18歳以上 ※学生不可 ・期間中週１日以上仕事が可能な方 （一定期間のみ稼働可能な方は期間中20日上可能な方） ・TOEIC800点相当以上 ※日本語母語でない方は日本語検定1級取得者 | |
| 応募方法 | 【ご登録までの流れ】 ① 応募フォーム本文メール本文に「万博語学スタッフ希望・お名前・メールアドレスを記入してご応募ください。返信でアンケートサイトのご案内を致します。アンケート回答をもってエントリーが完了となります。 ②ご登録面談・・・2024年8月1日（木）～2025年1月31日（金） ※上記期間の間に面談のご連絡を差し上げます。お待たせする場合もございますがご了承ください。 ※面談前に履歴書・職務経歴書・通訳実績表（ご実績のある方のみ）を送付いただきます。 ※面談時には簡単な英語テストを実施いたします。以下資格をお持ちの方はテスト免除とさせていただきます。 ●TOBIS（ビジネス通訳検定） 2019年7月以降の実施で4級以上取得の方 ●サイマル・アカデミーで現在受講中の方 | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.17690の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月8日10時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17685 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ240626T】グローバル大手企業での社内翻訳 翻訳専任のお仕事になります。論文からウェブコンテンツまで、様々な翻訳依頼に対応して頂きます。皆様からのエントリーお待ちしております！ 【業務内容】 社外発信文書の翻訳・英文チェック（DeepL、社内AI、対訳用語集など利用） プレスリリース・ウェブコンテンツ・技術論文等をご対応して頂きます。 用語集の更新も都度ご対応お願い致します。 【期間】9月～長期 【時給】2,000円＋交通費別途支給 【勤務先】大手非鉄金属メーカー（最寄り駅：御堂筋線淀屋橋駅から徒歩3分） 【就業日】月 ～ 金 （土・日・祝日休み（企業カレンダーに準ずる） ） 【就業時間】9:00 ～ 17:00 （ 休憩1時間 ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＜必須要件＞ ・出社ができる方 ・社内翻訳、フリーランス翻訳など翻訳の実務経験 ・基本的なMS Officeソフト(Word, Power Point, Excel)の使用スキル ・英検1級相当以上の英語力 ・工業英検2級以上 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ240626T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17685の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月4日14時45分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17668 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【内容】自動車製造工場内で、技能実習生（国籍:パキスタン）向けに、作業指導時の逐次通訳やレポートの翻訳業務 【言語】英語 【期間】短期 ①2024年8月23日～2024年9月20日:１名 ②2024年8月23日～2024年9月6日:18名 ③2024年8月23日～2024年9月2日：14名 | |
| 募集対象地域 | 愛知県豊田市（全国より応募可、家電家具付き1人部屋の宿泊施設有り） | |
| 募集人数 | 33人 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【在留資格】国際業務、定住者、永住者、日本人の配偶者等、永住者の配偶者等 ※「資格外活動」の週28時間は不可 【住居地域】国内在住者限定 ※通訳未経験可 ※日本語、英語の日常会話レベルが必要 | |
| 応募方法 | メールにて応募の旨ご連絡ください。詳細を送ります。 | |
| 募集者名 | 協同組合FUJI | |
| 業種 | 外国人技能実習受入事業 | |
| 応募する▶▶ | No.17668の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月1日11時04分-7月1日11時49分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17663 | |
| 募集ジャンルと言語 | カナダのトロントで日英逐次通訳業務のご連絡 国際水協会（IWA）世界会議・展示会で、日英逐次通訳者を募集します。 日程：8月12日~8月15日の4日間 通訳時間：8/12・13・14(8:45~18:00) 8/15(8:45~17:00） 場所：255 Front St W, Toronto, ON M5V 2W6, Canada （Metro Toronto Convention Centre） 通訳者：1名 | |
| 募集対象地域 | カナダトロント近郊、オタワ、NY、ワシントン、シカゴなど | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 4日間担当可能な方で、通訳経験5年以上ある方 主たる通訳業務の内容 日本人論文発表の質疑応答の逐次通訳 ビジネスフォーラムでの発表時の質疑応答支援 展示会場内での逐次通訳業務 お支払い：4日間合計200,000円、 日当1日5,000円×4日=20,000円、 宿泊が必要な場合:4泊分支給 (1泊16,000円~18,000円） その他:交通費実費 | |
| 応募方法 | 応募を希望する方は、履歴書(写真付き）通訳実績をメールで送ってください。 会場までの交通費の概算もお知らせください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.17663の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月25日20時58分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17660 | |
| 募集ジャンルと言語 | 2024年11月4日（月）9:00～ 17:00。20か国程度が集まる会議（英語が共通言語）における 日本語⇔英語の通訳。（他の会議出席者の発表内容については、内容をウィスパリング。官公庁の発表に対する他参加者からのQAセッション の際の逐次通訳。それ以外の時間帯 は発表内容の概要を説明、 食事の際の会話の補助等） | |
| 募集対象地域 | スペイン、バルセロナ在住の方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | スペインバルセロナのワールドトレードセンターまで通勤可能な日本語英語通訳者の方。国際会議通訳経験のある方。外国籍の方は、N1レベルの方。 | |
| 応募方法 | メールに履歴書及び職務経歴書（通訳経歴書）を添付してご応募ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17660の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月25日15時34分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17659 | |
| 募集ジャンルと言語 | （日越：単発通訳案件） 今回は、国際家庭の保護者と、教員間の通訳を募集いたします。 以下詳細をご確認ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 【形式】逐次通訳形式 【言語】ベトナム語 ⇔ 日本語 【場所】東大阪市立の小学校（新石切駅近辺） 【日時】７月３日（水）の１５：３０～１７：００ 【内容】 国際家庭の保護者と面談時の通訳 【報酬】10,000円 + 交通費 是非、ご応募くださいませ。 | |
| 募集対象地域 | 関西 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳・翻訳の実務経験 | |
| 応募方法 | ご応募の際、履歴書もしくは職務経歴書等をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17659の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月25日08時52分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17656 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■内容：タイ語通訳翻訳業務（派遣契約想定） ■期間：2024年11月1日～2025年10月31日 ※土日祝を除く ※期間短縮の可能性あり ▼案件概要 オフィスへのタイ人の受け入れに伴う通訳業務。 技術職（設計者）のタイ人（2名）が来日されるため、業務内容の説明や他サポートをしてほしいとのこと。 翻訳作業が発生する場面もでてくる想定。 【2024年6月24日15時06分に追記】履歴書および実績表／経歴書を添付の上、メールにてご連絡くださいませ。 | |
| 募集対象地域 | 東京都西東京市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■応募要件：日本語およびタイ語が問題なく理解できる/話せる（問題なく通訳ができる） ■求める人物像：協調性があり、柔軟に業務をこなせる方 | |
| 応募方法 | 本件に記載のメールアドレス宛にご連絡くださいませ。 | |
| 募集者名 | NOVAホールディングス株式会社 | |
| 業種 | 翻訳、通訳及び関連サービス | |
| 応募する▶▶ | No.17656の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月24日15時03分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17654 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳者2名を募集します。 (すでに1名は決まりました） 日程:7月6日(土）13:00集合打ち合わせ ：通訳業務14:00-17:00 開催場所：大阪市北区中之島4-3-51Nakanoshima Qross R&Dセンター 参加者：250名 (ほとんど日本人です） クライアント：PM International Japan 内容：ビジネスイベントで1名の外国の講演を英語→日本語に逐次通訳 (30分程度）それ以外の時間は、日本人の話の内容を外国人に伝えていただきます。 お支払い:25,000円(所得税込)+交通費実費 | |
| 募集対象地域 | 関西在住者 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳業務5年以上の経験で、英語→日本語通訳では丁寧な日本語で通訳を希望します。 会場まで、通える方 3時間のイベントで英語スピーチは30分程度で、それ以外の時間は、日本人スタッフのお話です。その話を英語で1名の外国人に対し通訳をしていただきます。 英語は一言一句通訳する同時通訳でなく、大意を伝える通訳でお願いします。 資料やアジェンダはご用意します。 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付き)通訳実績をメールで送付してください。受け取り後、弊社からご連絡をいたします。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.17654の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月23日17時32分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17646 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語・日本語の逐次通訳 。 関西、近畿地方在住の通訳者を希望 宿泊が必要な場合はご相談ください。 下記の日程で勤務可能な日本人の日英通訳者。 ◯場所；通訳現場は大阪府内の基地など自衛隊、キャンプ内、日米の軍事関連の通訳経験があれば尚良し。時期；下記日程通り ◯通訳者の人数；3名 ◯通訳の対象；下記の期間でご対応可能な通訳者 【補足事項】 詳しい場所は決まり次第、ご連絡いたします。就業時間は未定であるため、0900-1700(休憩1時間)確定次第ご連絡いたします。 | |
| 募集対象地域 | 大阪、神戸、京都、関西に在住している通訳者 ◯場所；通訳現場は大阪府内の基地など | |
| 募集人数 | 各期間において３名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳対象者：日本の自衛隊とアメリカ陸軍間の現場通訳。 ①2024年07月29日-2024年08月08日 希望人数：3名 勤務先：大阪 希望条件：日本語、英語がともに流ちょうであること。 ②2024年09月02日-2024年09月18日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ③2024年09月23日-2024年09月28日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ④2024年10月13日-2024年11月15日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ⑤2024年11月24日-2024年12月14日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ⑥2024年12月16日-2024年12月20日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ | |
| 応募方法 | メールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17646の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月14日23時21分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17645 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W240612T】九州建設事務所での中国語（台湾華語・繁体字）通訳・翻訳 熊本県の工場建設事務所にて、中国語の通翻訳者を募集しています。他の通訳者・翻訳者の方々と一緒に幅広い業務をお任せいたします。日⇔中の通訳・翻訳経験がある方、現場でのお仕事がお好きな方等ぜひお問い合わせください！ 【業務内容】 ■通訳（日本語⇔中国語 逐次通訳）：定例ミーティングでの会議通訳（リモート通訳を含む）／来客時のアテンド通訳 など ※ヘルメット、作業着等は貸与がございます。 ■翻訳（日本語⇔繁体字）：建設プロジェクトに関する資料の翻訳 ※事務所での作業となります。 ＊就業期間中の宿泊施設：ウィークリーマンション（先方手配） ＊現場までの移動：シャトルバス利用（先方手配） 【期間】長期 【時給】2,000円～＊スキル・経験による 【勤務先】 熊本県／大手建設会社 【就業日】月 ～ 金 （土・日・祝日休み ※企業カレンダーに準ずる） 【就業時間】8:30 ～ 17:30 （ 休憩1時間（12:00～13:00） ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 熊本県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・通訳・翻訳専任での実務経験を1年以上お持ちの方（必須） ・基本的なパソコンスキル（Word, Excel, Power Point）をお持ちの方（必須） ・建設現場でのご経験をお持ちの方（歓迎） ＊着任・帰任時の国内交通費は実費にて支給致します。 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W240612T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17645の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月13日15時10分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17644 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W240612N】大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社での翻訳コーディネーターのお仕事です。各部署からの翻訳依頼を一括して対応するチームで、依頼部署と翻訳会社とのコーディネーションのお仕事です。他業界でのコーディネーションや営業部門での折衝経験が活かせるお仕事です。翻訳のご経験のある方は大歓迎です！ 【業務内容】 ・本社およびグループ会社の各部署からの翻訳依頼への対応 （翻訳会社の選定・見積依頼・発注・納期確認等に関しての依頼者と翻訳会社間との調整） ・納期管理、進捗管理 ・納品された翻訳の最終チェック、依頼部署への納品 ・用語集および翻訳メモリ作成や管理 【期間】長期 ※就業開始日は相談可 【時給】1,600円～ ＊通勤費の支給あり 【勤務先】 大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社（最寄り駅： JR岸辺駅） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝は休日 ） 【就業時間】9:00 ～ 17:45 （休憩時間45分） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＜必須＞ ・コーディネーション業務の経験、もしくは営業部門での折衝業務や、英文事務でのコレポン経験等をお持ちの方 ・翻訳に興味のある方 ・ビジネスレベルの英語力: TOEIC 800点相当以上または英検準1級相当以上 ＜尚可＞ ・翻訳の実務経験、医薬・医療機器メーカーでの就業経験 ・Trados,Phraseなどの翻訳支援ツールの経験 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W240612N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17644の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月12日16時13分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17643 | |
| 募集ジャンルと言語 | お世話になります。 下記内容の通訳者を募集しております。 日時：6/18（火）9：45～10：55 *インタビュー時間は上記のうちの45分間を予定しています。 言語：日本語⇔英語 通訳形態：同時通訳を想定 （パナガイド使用予定） 内容：輸送/交通（配車アプリ、発券、旅程検索サイトなど）のユーザーインタビュー 人数：インタビュー担当者1人対ユーザー5名 | |
| 募集対象地域 | 東京都近郊 （実施場所は渋谷駅近辺） | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 同時通訳経験者 （1人で45分ほど対応可能であればなお可... 単独での同時通訳が難しい場合はその旨を記載してください。 逐次通訳に変更するかクライアントと調整中です） | |
| 応募方法 | 下記のメールアドレス宛に通訳実績表、ご希望レートを添えてご連絡をお願いいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社プロスパー・コーポレーション | |
| 業種 | 語学・人材サービス | |
| 応募する▶▶ | No.17643の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月12日15時24分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17636 | |
| 募集ジャンルと言語 | 台湾で打ち合わせ時の逐次通訳者を募集します。 日程：7月3日4日又は7月9日10日 日程は現在調整中 1日目：台北市内訪問 2日目：台南市内訪問 言語：日・中・英対応可能な方、難しければ中・英 又は中日対応可能な方、いずれかができる方を 募集します。 内容：台湾市職員との打ち合わせ時の逐次通訳業務 | |
| 募集対象地域 | 台湾 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 逐次通訳経験5年以上ある方 年齢・性別は問いません 出来れば台北・台南在住の通訳者を希望します | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付き）、通訳実績 をメールで送付してください。 応募の方には、詳しい情報をお知らせいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.17636の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月9日13時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17631 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語、インドネシア語の逐次通訳 。 インドネシア、ジャワ在住 又は近場にお住まいの方 宿泊が必要な場合はご相談ください。 【2024年6月6日20時45分に追記】●インドネシア在住で無くても、日本又は近隣国から出張が可能な通訳者● | |
| 募集対象地域 | インドネシア在住 又はジャワ在住、又は近隣の都市に在住してる通訳者 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 日‐インドネシアの通訳の方を探しています。 時期；◯9月の第1週または第2週の4日間連続 ◯場所；弊社インドネシア東部ジャワの工場 ◯通訳者の人数；2名 ◯通訳の対象；厚生労働省の外郭PMDAによる医薬品工場の定期監査で逐次通訳をお願いします。同時通訳である必要はありません。 特記事項；公的文書の言い回しに強い方が必須。日→尼が重要で尼→日はあまり重要ではありません。事前の通訳資料、情報提供は有ります。 医薬品（ペニシリン）アレルギーの無いことも条件です。 通訳して頂ける通訳者。国籍問わず、性別問わず、現地で日本語／インドネシア語の通訳が出来る方募集中です。先ず、通訳現場のインドネシア、ジャワ在住、又は近くにお住いの方がおられましたらご連絡下さい。 可能でしたら、通勤可能なインドネシア在住の通訳者 | |
| 応募方法 | メールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17631の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月5日17時34分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17629 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■日中通訳と経理業務■日本と中国拠点の経理部門間の通訳（各種会議での通訳）、海外投資家対応サポート、仕訳作成や月次決算などの経理実務 就業時間：フレックス（標準労働時間8時間00分）、雇用形態：正社員、年収：350~500万円、待遇：社会保険管理、交通費支給、昇給（年2回）、業績賞与等 休⽇：完全週休2日制、リフレッシュ休暇、誕生日休暇、有給休暇、産休・育児休暇、介護休暇、慶弔休暇等 | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・大卒、中国語：ネイティブ、日本語：ビジネスレベル以上（流暢） ・Excel（関数の使用、ピボットテーブルの使用） 歓迎（WANT） ・月次決算、連結決算のご経験、パワーポイント作成 ・業務の幅を自分で決めずに柔軟に対応できる方 ・財務経理としてのキャリアを歩みたい方 ・正確かつ丁寧に事務処理ができる方 | |
| 応募方法 | １．まずはご応募ください。 ２．確認後、2営業日以内にこちらからご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材紹介業 | |
| 応募する▶▶ | No.17629の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月4日18時30分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17624 | |
| 募集ジャンルと言語 | 契約社員【韓国語の通訳・翻訳】外資系インターネットサービス企業 【年収】年収400万～500万（スキルと経験により決定） 【勤務形態】出社 【勤務曜日/休日】月～金（土日祝休み） 【勤務時間】フレックスタイム制（コアタイム有り）※1日の標準労働時間：7.5時間 【業務内容】 ＜通訳5割（日韓双方向）＞ ■内容：社内および社外の会議、出張者対応 ＊分野：ゲーム、IT、電子コミック、人事、法務、財務など ・韓国本社との会議 ・役員会議 ・チームミーティング 【2024年5月31日17時45分に追記】＜翻訳5割（日韓双方向5:5）＞ ・社内資料 ・プレスリリース ・提案資料 ・報告資料など | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＜必須＞ ・通訳翻訳の実務経験3年以上 ・企業でのご就業経験 ・ゲームやインターネットサービスへの関心、基本的な専門用語の知識 ・未経験の領域であっても自ら学ぶ姿勢のある方 ・オープンな気持ちで業務に対するフィードバックを受け入れ、改善につなげられる方 ＜尚可＞ ・WEB系企業、システム部門での通訳経験 ・ゲーム業界、IT業界での通翻訳経験 ・大学、大学院等での通訳翻訳の専門学位、またはそれと同等のスキル 【選考方法】 書類選考→スキルチェック→お顔合わせ | |
| 応募方法 | 案件の詳細はこちら Web Site ①②のいづれかの方法でご応募ください。 ①下記URLより履歴書・職務経歴書を添付の上、応募 Web Site ②メールアドレスに履歴書・職務経歴書を添付の上、応募 | |
| 募集者名 | 株式会社テンナイン・コミュニケーション | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17624の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年5月31日17時39分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17623 | |
| 募集ジャンルと言語 | グローバル会議における通訳翻訳のお仕事！世界の先端のIT通訳ができる魅力的なポジション！ブランクOK！出社・在宅はご相談可。ＩＴ経験者歓迎、逐次通訳メインですが、同時通訳希望者も歓迎！ ① グローバル会議における通訳業務および資料準備のための翻訳業務 ② 課内業務の推進支援 ③ その他他部署の通訳・翻訳支援 通訳：翻訳＝50％：50％ 在宅、出社は応相談 期間：長期（3ヶ月以上）※開始日応相談 時給：3,000円～3,200円 場所：和光市駅 徒歩5分 勤務曜日：月～金（土日休み）※企業カレンダーでの就業となるため祝日は基本出勤となりますが、年に3回大型連休があります。 勤務時間：8：30～17：30 （昼休憩12：00～13：00） ※社食あり ※カフェテラスあり ※服装オフィスカジュアル ≪入社お祝い金キャンペーン開催中≫ 弊社派遣スタッフとして派遣先への勤務が決定して、1ヶ月と1日以上継続勤務されますと、入社お祝いとして5万円分の商品券をプレゼント！ | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須経験・スキル】 ・通訳実務経験 ・翻訳実務経験 ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint 基本操作が出来ればOK） ・チームワークを大切に出来る方 ・何事にも柔軟にご対応いただける方 《あれば尚可》 自動車、製造業での通訳・翻訳経験 IT通信分野ご経験ある方 | |
| 応募方法 | ・履歴書と職務経歴書（wordもしくはexcel）をメールにてお送りください。 ・書類選考後、次のステップに進む方にのみメールもしくはお電話でご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | コングレ・グローバルコミュニケーションズ | |
| 業種 | 通訳／翻訳／人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17623の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年5月31日17時09分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17620 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英逐次通訳、ウィスパリング通訳 。 デンマーク、Copenhagen 又は近場にお住まいの方 宿泊が必要な場合はご相談ください。 | |
| 募集対象地域 | デンマーク Copenhagen 又は近隣の都市に在住してる通訳者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 高速道路の調査・研究事業を行っている日本企業様が今年10月末(最終週で1日)にデンマークの国際セミナー学会に参加することになりました。 発表時の英語台本は手配予定ですが、その後の質問対応の際に 英語で受ける質問を日本語にウィスパリング通訳して頂ける通訳者。 国籍問わず、性別問わず、現地で日本語／英語の通訳が出来る方募集中です。 先ず、通訳現場のデンマーク、Copenhagen 近くにお住いの方がおられましたらご連絡下さい。 可能でしたら、通勤可能なデンマーク、Copenhagen 近くに在住の通訳者を希望します | |
| 応募方法 | メールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17620の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年5月29日11時40分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17618 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日フリーランス翻訳者募集（金融分野） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | トランスパーフェクト・ジャパンは現在金融分野の英日翻訳者を募集しております。 トランスパーフェクトは、世界中のクライアントに言語サービスをお届けするグローバルな企業グループで、170以上の言語を扱っています。ニューヨーク、ロンドン、東京、香港など、世界で90以上の事業拠点を有し、翻訳、通訳、ウェブサイト・ローカリゼーション、字幕／吹き替え、多文化マーケティング、訴訟サポートなど幅広いサービスを提供しております。 仕事内容及びアピールポイント ・幅広い金融案件のご紹介（投資銀行関連文書、ファンド運用報告書、市場関連の各種レポート、プレスリリース、マーケティング資料、など） ・選考に合格した翻訳者全員に無料のオンライントレーニングへのアクセス提供 必須スキル ・日本語ネイティブの方 ・大学卒・2年間以上の翻訳経験 ・金融分野の翻訳経験 ・PC環境・ネット環境を有すること 歓迎スキル ・CATツールの使用経験 ・変更履歴を使用した案件の経験 | |
| 応募方法 | 「翻訳者ディレクトリの応募フォーム」よりご応募ください。 Please review TransPerfect’s Data Privacy Notice for Applicants before applying: Web Site 皆様のご応募をお待ちしております。 | |
| 募集者名 | トランスパーフェクト・ジャパン | |
| 業種 | Translation, Localization | |
| 応募する▶▶ | No.17618の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年5月27日15時09分 | ||
| Top Home | ||
表示件数: 30
[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]