[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]
| No. | 14519 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【形式】リアルタイム翻訳字幕入力（2名体制） 発表者が話された事を、口で伝える代わりに、 翻訳したものをパソコンに入力し、 それをスクリーンに映し出すというものです。 【日時】7/19(金) 16:00~19:00（最大3時間） 講義自体は2時間程度で終わるという事です。 【言語】英語⇔日本語 【場所】港区近辺 【内容】 ・海外人材受入の実態に関するパネルディスカッション （主にクロスカルチャー、海外人材に関連するテーマ） 等 【報酬】30,000円 + 交通費（上限あり） | |
| 募集対象地域 | 関東エリア | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC900前後相当 ・通訳、翻訳の経験3年以上 ・似たような案件を経験をされた方優遇 | |
| 応募方法 | まずは履歴書および職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 2019年6月20日13時44分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14515 | |
| 募集ジャンルと言語 | ※公的機関でのオンサイト翻訳通訳（英語⇒日本語）募集！ １.場所 大阪府大阪市の公的機関 ２.仕事内容 (英語通訳翻訳) (1) 英語の手紙の翻訳 (2) 若干の英語通訳 (3) 手紙以外の英語翻訳 ３.勤務時間 9時00分〜17時00分(休憩1時間) ４.日程 平日週1日（金曜日）※その他の曜日については応相談 2019年8月1日〜2020年3月31日まで ５.報酬予定金額 時給1,100円（交通費込）で応相談 | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC860点以上、TOEFLスコア250以上の資格いずれかをお持ちの方 外国籍の方の場合、N1保有の方、もしくは同程度の能力をお持ちの方 ・応募方法：履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年6月18日21時31分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14513 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募！日⇔タイ逐次通訳者】 ■内容： 機械設計技術研修の逐次通訳 ■日程： 9月9日（月）〜11月29日（金）までの平日9:00〜17:00（土日祝日はお休み） ※勤務日応相談、一部日程のみでも可 ■通訳場所： 滋賀県（最寄駅：近江八幡駅） ■通訳料金： ご応募時にお知らせします。 ■交通費： 実費を支給 | |
| 募集対象地域 | 関西地区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■応募条件：研修通訳のご経験者の方 ■関西地区にお住まいの方 (応募の際に最寄駅をお知らせ下さい) ※通勤圏外の場合は、宿泊も可能（宿泊費は実費を支給） | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、業務実績表等を添付の上、メールでご応募ください。 書類選考の上、担当者よりご連絡いたします。(お客様とスカイプでの事前面談有り) ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 ・応募メール件名：【技術研修通訳（タイ語⇒日本語）応募】 | |
| 募集者名 | 株式会社アミット | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳派遣 | |
| 2019年6月18日11時14分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14512 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：通訳業務 ■言語：ベトナム語⇔日本語 ■分野：幅広く募集しております。 ■内容：単発のお仕事がメインです。 スケジュールのご相談にも対応可能です。 | |
| 募集対象地域 | 愛知県・岐阜県・三重県 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | ■年齢・国籍は問いません。 ■日本語及びベトナム語を流暢に話せる方 ■通訳実績をお持ちの方 ■日本国内の銀行口座かPayPal口座をお持ちの方 | |
| 応募方法 | 履歴書及び業務経歴書をメールに添付してお送りください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| 募集者名 | 株式会社東海綜合翻訳センター | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 2019年6月18日10時53分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14508 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】外資系ITソフトウェア会社にて翻訳と通訳のお仕事 ■翻訳業務：国内の通信事業者向けに同社のソリューションを提案するためのドキュメント全般の翻訳業務をご担当いただきます。仕様書やユーザマニュアルなどのテクニカルな文書から顧客へのプロモーション資料、マーケティング関連の資料が中心となります。日⇔英の翻訳ポーションは50％づつを想定しております。 ■通訳業務：通訳というよりはラフな言語コミュニケータのポジションとご理解ください。逐次・同時通訳などの専門職としての通訳として求められるスキルは不要ですが、会議などでオーラルのコミュニケーションが発生します。同社製品の用語などはOJTで習得することができるので、英語でコミュニケーションをとることに抵抗ない方であれば十分対応可能です。 | |
| 募集対象地域 | JR各線「有楽町」駅から徒歩約5分 or 東京メトロ「日比谷」駅から徒歩約3分 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・IT/情報通信の分野での翻訳実務経験のある方 ・英語でのオーラルコミュニケーション必須 ・Word、Excel、PowerPointを十分に使え、ファイル管理などに対応できる方 ・社内外のステイクホルダーと柔軟に対応可能なコミュニケーション能力のある方 【契約期間】できるだけ早く〜11月末まで（※試用期間有） 【勤務時間】09:00-18:00（実働8時間）※勤務日数・勤務時間については応相談可 【休憩時間】12:00-13:00 【休日休暇】週休二日制（土,日,祝日） 【福利厚生】各種社会保険（健康保険、厚生年金、雇用保険） 【報酬】時給：3,000円 【交通費】上記時給に含む | |
| 応募方法 | 選考フローについて ■書類選考（履歴書・職務経歴書） ■IT翻訳トライアルテスト（日⇔英） ■面談と職場見学 | |
| 募集者名 | 株式会社 十印 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳業 | |
| 2019年6月17日14時58分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14499 | |
| 募集ジャンルと言語 | 宇都宮市で日英逐次通訳者を大募集！ 件名：2019 Global Venture Exhibition 日時： 7月31日9:00〜17:00（通訳者20名募集） 8月1日9:00〜15:00（通訳者10名募集） 場所：栃木県宇都宮市Honda R&D Co., Ltd. 内容：米国のHonda Innovations社は毎年 最新技術を持つ海外のスタートアップ企業を日本にお招きして、Global Venture Exhibitionという技術展示会を開催しています。そのため、日英通訳者を募集しています。 7月31日は、展示会の日です。ブース当たり1名の通訳者を付けて、スタートアップ側とホンダ側の間に逐次通訳を行います。その日は、通訳者20名を募集しています。 8月1日は、ホンダが選定したスタートアップとの個別会議が行われます。逐次通訳となりますが、会議の数が少ないため10名の通訳者を募集しています。 | |
| 募集対象地域 | 栃木県または東京周辺 | |
| 募集人数 | 20名 | |
| 募集期限 | 2019年6月14日まで | |
| 応募資格 | ・通訳の経験 3年以上 ・自動車関連の知識・経験 → 特に自動運転、電動化、製造の効率化など | |
| 応募方法 | 応募者は下記のメールアドレス宛に以下の情報をご連絡ください。 • CVもしくは通訳実績表 • 自動車経験の説明 • 一日の逐次通訳レート • 宇都宮市までの交通費 | |
| 募集者名 | Echo Japanese Interpreting LLC. | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳 | |
| 2019年6月12日03時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14498 | |
| 募集ジャンルと言語 | ※公的機関でのオンサイト翻訳通訳（ドイツ語⇒日本語）募集！ １.場所：東京都国分寺・立川・府中近郊の公的機関 ２.仕事内容 (ドイツ語通訳翻訳) (1) ドイツ語の手紙の翻訳 (2) 若干のドイツ語通訳 (3) 手紙以外のドイツ語翻訳 ３.勤務時間：9時00分〜17時00分(休憩1時間) ４.日程：週1日（火曜日）※火曜日が難しい場合はご相談ください。 ５.報酬予定金額：時給1,200円（交通費込）で応相談 | |
| 募集対象地域 | 東京都国分寺・立川・府中近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ドイツ語の翻訳通訳実務経験をお持ちの方。 外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。 ※応募資格に満たない場合もご相談ください。 ・応募方法：履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 ・応募メール件名：【公的機関でのオンサイト翻訳通訳（ドイツ語⇒日本語）応募】 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年6月11日22時42分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14495 | |
| 募集ジャンルと言語 | 「通訳コーディネーター」 国際協力、国際交流関連の案件を中心に配置する通訳者のコーディネート、 募集・採用、契約、クライアントとの調整連絡などを担当するお仕事です。 英語、仏語などを中心に途上国各国の言語に触れられるお仕事です。 先輩担当者とチームになってお仕事をしますので不明点などもその場で 確認しながら安心してお仕事を進められます。 【2019年6月10日17時56分に追記】月〜金 9:30〜17:45 土日祝日休み 契約社員（無期） 月給制 24万円／月〜 賞与有り | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・社会人経験2年以上 ・エクセル、ワードなど基礎的なPC操作が出来る方 ・対人、接客、営業、コーディネーターなど類似経験のある方 または外部との連絡調整などの業務経験のある方 ・日本語ネイティブ （歓迎される要件） ・語学スキル、資格をお持ちの方 ※レベル一切不問 | |
| 応募方法 | 「通訳コーディネーター応募」とタイトルに記載し応募。 ↓ 履歴書、職務経歴書を送付 ↓ 面接 1回 ※都合により2回のケースもあり ↓ 内定、入社日調整、お仕事開始 | |
| 募集者名 | 株式会社ティックス | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳 翻訳 人材派遣 人材紹介 | |
| 2019年6月10日17時48分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14486 | |
| 募集ジャンルと言語 | フィンランド語通訳、フィンランド語／日本語通訳、（通訳現場、フィンランド、ヘルシンキ市内 | |
| 募集対象地域 | 通訳現場、フィンランド、ヘルシンキ市内ですので、ヘルシンキ市内又はその近郊在住者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ２０１９年、９月２３日から３０日、大凡一週間、大学の教授が社会福祉、児童福祉の視察にフィンランド、ヘルシンキ市に行きます。その際、視察現場で、通訳をして頂きたい。現地在住で、９月２３日から１週間、ホテル→複数の視察訪問先→ホテルへの誘導、通訳です。 | |
| 応募方法 | 現地在住の日本人、又はフィンランド人で、通訳経験がある方、履歴書、通訳歴など資料をご送信下さい。担当者から折り返しコンタクトさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年6月5日16時16分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14483 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英・英日通訳募集 期間：即〜9月末 勤務日：月〜金 休み：土日祝祭日 勤務時間：9:30〜18:00 勤務場所：天王洲アイル 業務：Webサイトの設計にともなう依頼主とSEの間の通訳、会議の逐次通訳 時給：2,800円、交通費全額支給、社会保険加入可 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 6月14日 | |
| 応募資格 | 日英英日通訳の経験3年以上 会議の逐次通訳の経験者 ITの基本的知識がある人 TOEIC900以上 | |
| 応募方法 | 職務経歴書および通訳実績リストの提出 面接 決定 | |
| 募集者名 | Software Engineering Co., Ltd. | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 2019年6月4日18時48分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14475 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語指導（個人レッスン、大阪梅田のウィルウェイ外国語スク−ル） | |
| 募集対象地域 | 大阪府内、大阪市内、神戸など・・・関西在住者、 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 大阪市北区梅田、大阪駅前第３ビル２９階にあるウィルウェイ外国語スク−ル内で韓国語の個人レッスンお願いしたいと思います。学生は女性で３０代、将来、トピックという韓国語の試験で６級を合格して、出来れば韓国の大学（大学院）、韓国外国語大学、又は、梨花女子大学（イファ女子大学）に進学し、翻訳・通訳コ−スで翻訳を中心に学びたいです。現在は韓国語を習い始めて１年足らずですので、まだまだレベルは初級ですので、韓国語の基礎からの学習となりますが、２年くらいで実力養成したい希望です。やる気。まんまんの落ち着いた社会人の学生さんです。受講は平日、６時３０分から８時までの予定です。週一で、継続して学びたい希望です。講師の価値の希望は出来れば女性で、韓国語ネイティブ、指導経験があれば尚良し。韓国外国語大学などで翻訳通訳などの勉強をし卒業された経験があるとより嬉しいと言っていますが、取りあえず先生に対する希望です。 | |
| 応募方法 | 周１回、平日夜、１回１時間３０分の予定で６時３０分から８時まで、梅田のウィルウェイ韓国語の指導を出来る外国語スク−ル研修室で個人レッスンの指導可能な韓国語ネイティブの先生がおられましたら履歴書、ご送信下さい。一度、生徒さんと面談して頂ければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します。担当 学院長 光股勇之進 拝 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年6月1日14時46分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14472 | |
| 募集ジャンルと言語 | Wanted Simultaneous interpreters at the International Conferences (TICAD 7) Language: French ⇔ English simultaneous interpretation Date: August 28 (Wed) or August 29 (Thu), 2019, Duration: 3 hours Remuneration: 60,000 yen + Transportation expenses | |
| 募集対象地域 | Kanto area (preferable) | |
| 募集人数 | 2 interpreters | |
| 募集期限 | When fixed | |
| 応募資格 | More than 3 years simultaneous interpretation experience Experience of interpretation at the international conferences etc. | |
| 応募方法 | Please send us your resume and specialized work experience. | |
| 募集者名 | K's International Ltd. | |
| Web Site | ||
| 業種 | Interpretation, Translation, Staffing Agency | |
| 2019年5月31日15時42分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14471 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日時：2019年6月13日(木) 9:30〜17:30 言語：日本語⇔英語 場所：新大阪のホテル 内容：食関連の展示会でのブース通訳です。 報酬：20,000円＋交通費（上限あり） | |
| 募集対象地域 | 大阪近郊 | |
| 募集人数 | 2人 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・通訳経験1年以上 ・ブース通訳以上の経験があること ・TOEIC800点相当以上 | |
| 応募方法 | まずは履歴書及び職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳、通訳、人材派遣 | |
| 2019年5月31日14時18分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14465 | |
| 募集ジャンルと言語 | ※公的機関でのオンサイト翻訳通訳（ポルトガル語⇒日本語）募集！ １.場所：東京都国分寺・立川・府中近郊の公的機関 ２.仕事内容 (ポルトガル語通訳翻訳) (1) ポルトガル語の手紙の翻訳 (2) 若干のポルトガル語通訳 (3) 手紙以外のポルトガル語翻訳 ３.勤務時間：9時00分〜17時00分(休憩1時間) ４.日程：週1日（火曜日）※火曜日が難しい場合はご相談ください。 ５.報酬予定金額：時給1,200円（交通費込）で応相談 | |
| 募集対象地域 | 東京都国分寺・立川・府中近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ポルトガル語の翻訳通訳実務経験をお持ちの方。 外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。 ※応募資格に満たない場合もご相談ください。 ・応募方法：履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。 ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月29日19時05分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14463 | |
| 募集ジャンルと言語 | お仕事No.w190529s 英語 空港関連の会社での日英翻訳のお仕事です！ 【就業日＆時間】月〜金 9：00〜17：30 【時給】1,750円〜1,800円 ※交通費別途支給有 【最寄り駅】JR・南海 関西空港駅 【雇用形態】派遣(長期) 【業務内容】 ■翻訳（基本日英方向のみ） 社内文書を外国人役員の方向けに英訳していただきます。 基本的にこの社内で発生する翻訳案件をお任せすることになります。 ■秘書/一般事務 翻訳の依頼がない時間については、社長の秘書的業務やアドミン業務を一部お願いします。 | |
| 募集対象地域 | 関西（大阪） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳訓練/実務経験（日英） ■PCスキル：Word, Excel, PPT | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあたり、 一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。 お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。 【お願い】 「登録会エントリーフォーム」の「その他」欄に、 「仕事番号 w190528s希望 翻訳者/通訳者ディレクトリ」 と併せて必ずご記載をお願いいたします。 →Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、 別途担当者よりご登録のご案内等、ご案内申し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ関西支社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 2019年5月29日16時12分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14460 | |
| 募集ジャンルと言語 | お仕事NO.80520 【IT関連企業でのプロジェクト付き通訳・翻訳 】 IT関連企業でのプロジェクト付き通訳・翻訳のお仕事です。インドと日本とのミーティングにおける通訳、及びドキュメントの翻訳をご対応頂きます。IT関連のご経験がある方、ご応募お待ちしております！ 期間：6月〜長期 就業日：月 〜 金 就業時間：10:00 〜 19:00 ※残業多少あり 時給：2800円〜 【通訳4:翻訳6】 ・インドと日本とのシステムの設計や開発に関する打ち合わせにおける通訳 ・ドキュメントの翻訳 | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・ウィスパリングの実務経験のある方 ・IT業界の知識のある方 ・TOEIC900点以上 | |
| 応募方法 | 「派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあた り、一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。 お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録エントリーフォーム」よりエントリーをお願いいたします。 【お願い】 「登録エントリーフォーム」の「その他」欄に、 「仕事番号80520 希望」 「翻訳者／通訳者ディレクトリ」 と合わせて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリー頂きましたら、別途担当者よりご登録のご案内等、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| Web Site | ||
| 業種 | IT | |
| 2019年5月24日17時59分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14452 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★★急募★★ 大手広告代理店での社内通訳【英語】 ■業務場所：恵比寿 ■勤務時間：平日9：30〜17：30（休憩1時間 実働7時間） ■期間：即日入社可能 ■報酬：時給3,500円 ■雇用形態：派遣社員 ※一部翻訳業務も発生します（通訳9：翻訳1） ※入社当初は週2〜3日でもOK | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ★パナガイドでの同時通訳経験が必要となります（フリーでもインハウスでも可） | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書（書式自由）を添付の上こちらのメールにてご応募ください。書類選考を通過した方にご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社 吉香 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳派遣業 | |
| 2019年5月23日11時16分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14451 | |
| 募集ジャンルと言語 | 国際会議での同時通訳 言語：フランス語⇔英語の同時通訳 場所：パシフィコ横浜または周辺 内容：第7回アフリカ開発会議（TICAD７） アフリカの開発をテーマとした国際会議 日時：8月28日（水）もしくは8月29日（木） 時間：3時間以内（詳しい時刻は未定） 報酬：60,000円 ＋ 交通費実費 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・同時通訳の経験3年以上のあるかた。 ・国際会議などの経験のあるかた優遇。 | |
| 応募方法 | まずは履歴書及び職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳 | |
| 2019年5月23日10時46分-5月23日10時58分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14448 | |
| 募集ジャンルと言語 | アラビア語通訳（アラビア語／日本語逐次通訳） | |
| 募集対象地域 | 関西在住者 | |
| 募集人数 | １名から複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 弊社は１９８４年創立以来、アラビア語、ペルシャ語など中東の言語で通訳から翻訳サ−ビスをしております。現在、不定期ですが大阪でアラビア語通訳案件がございます。アラビア語、日本語の通訳ご対応可能な方からの通訳者登録、及び、翻訳者登録ご連絡をお待ちしております。どうぞ宜しくお願い致します。 | |
| 応募方法 | 出来ましたら関西、近畿在住で、不定期の通訳案件、アラビア語通訳が可能な方、弊社に通訳者登録ご希望の方は履歴書、通訳歴など、、、添付ご送信下さい。後日、弊社の担当者からご返信ご案内をさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月22日14時25分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14447 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語同時通訳（中国語／日本語の同時通訳） | |
| 募集対象地域 | 関西、近畿在住者が希望、または、遠隔地他府県在住で出張可能な同時通訳経験者 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 中国語同時通訳案件（中国語／日本語の同時通訳）、日中の私立大学学長のシンポジュウムが１０月１９日、２０日の予定で開催されます。会場は大阪市内ですので、出来ましたら関西在住の同時通訳経験者が希望です。ご対応可能な同時通訳経験者からのご連絡ご応募をお願致します。関西在住者が見つからない場合、関東など、他府県在住者で、大阪に宿泊を伴う出張も検討致します。宜しくお願い致します。２日間、終日の予定です。 | |
| 応募方法 | 中国語／日本語の同時通訳経験者でご対応可能な方は履歴書、同時通訳歴など添付ご送信の上、ご応募ください。折り返し担当者からご返信させて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月22日14時17分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14445 | |
| 募集ジャンルと言語 | お仕事No.60520【週3日〜】大手総合電機メーカーでのNative Translator/Checker 総合電機メーカーにて、Native Translator/Checkerを募集してます。 マーケティング部に所属いただき、マーケティング資料や製品マニュアル等の様々な社内外資料の翻訳(日→英)と、英文チェックや校正業務をご担当いただきます。 勤務時間や曜日について、ご相談可能です。産業・科学系の翻訳実務経験をお持ちの方など、エントリーお待ちしております。 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・ネイティブレベルの英語力、日本語は日本語能力検定1級以上の方 ・日本でのご就業経験をお持ちの方 ・産業・科学系の翻訳実務経験をお持ちの方尚可 | |
| 応募方法 | 「派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあた り、一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。 お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録エントリーフォーム」よりエントリーをお願いいたします。 【お願い】 「登録エントリーフォーム」の「その他」欄に、 「仕事番号60520 希望」 「翻訳者／通訳者ディレクトリ」 と合わせて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリー頂きましたら、別途担当者よりご登録のご案内等、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳 | |
| 2019年5月21日14時18分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14438 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★★急募★★ フルタイム通訳【日⇔英】 ■業務概要：航空会社の旅客発券システム総入れ替えに伴うプロバイダーとのコミュニケーション（通訳）業務 ※英語でのコミュニケーションだが仏語訛りあり。 ■業務場所：東京都内 ■勤務時間：平日9：00〜17：00※業務の繁閑により勤務日の調整はありますが月間の最低勤務日数は相談 ■休日：土日祝日年末年始 ■期間：即日〜年内（延長の可能性もあり） ■報酬：時給2,800円〜 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ★インハウスもしくはフリーとしての通訳経験のある方 ★業界用語が頻出するためIT関連のジョブ経歴、航空業界の経歴があれば尚良し。ただし業界未経験者でも吸収力、柔軟な対応力があればこの限りではありません。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書（書式自由）を添付の上こちらのメールにてご応募ください。書類選考を通過した方にご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社 吉香 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳派遣業 | |
| 2019年5月18日14時12分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14433 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリア語翻訳、イタリア語から日本語への翻訳 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、日本に銀行口座をお持ちでしたら家以外でも可能です。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | イタリア語翻訳、イタリア語から日本語への翻訳でご対応出来る翻訳者、翻訳内容は２枚あります。１．在職証明書１枚、２．卒業証書１枚。★★５月２０日月曜日１０：００までにワ−ドでご納品下さい。★イタリア語から日本語にお願致します。◎訳出しについて、入管対策で、下記の希望があるようです。★在職証明書で10年間、I.T.業務に従事していた事実を証明する表現が必要になります。 ★卒業証明書も専門性を強調する形で表現をお願い申し上げます。ご対応の可否、ご返信ください。お待ちしております。ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センタ− 光股 勇之進 拝 | |
| 応募方法 | ご対応可能な方は、改めて履歴書、翻訳や通訳歴の技術ある書類を添付でご送信下さい。５月１７日に決定し、１．在職証明書１枚、２．卒業証書１枚。合計２枚をご送信致します。責任感ある翻訳者で様からのご連絡、ご応募、お待ちしております。どうぞよろしくお願い致します。光股 拝 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月16日17時09分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14422 | |
| 募集ジャンルと言語 | 「通訳コーディネーター」 国際研修、視察、見学旅行、会議、講演など途上国関連の案件を多く扱う 同社での増員募集。英語を始め、様々な国々の言語での業務に触れられます。 見積り、コーディネート、派遣・立ち合い、募集・選考、登録面談、請求、 支払、事務などの一連の業務を先輩社員とチームになって行います。 新規開拓などの営業的要素はありませんが、お付き合いのあるクライアントや 紹介や問い合わせのあったクライアントと仕事を拡げるための対人的な 対応をお願いするお仕事です。 （就業条件）月〜金 9:30〜18:00 土日祝休み、夏季・年末年始休み | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区に通勤できる方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第に終了 | |
| 応募資格 | ・社会人経験が2年以上ある方 ・Excel、Word、PowerPointなどの実務経験のある方 ・日本語ネイティブ ・明るく柔軟性のある方 ・営業職、接客販売、コーディネーターなど類似経験のある方 ※業界未経験、職種未経験歓迎です。 （待遇）契約社員 ※1年ごと更新、期限無し 月給制 23万円／月〜 昇給・昇格有り、賞与有り 交通費 別途支給 残業代 別途支給 ※給与は経験および当社規定により決定いたします。 | |
| 応募方法 | メールにてご応募ください。 １、メールタイトルに「通訳コーディネーター応募」と記載してください。 ２、お名前、連絡先、簡単な経歴などお教えください。 ３、書類選考 ４、面接 ５、内定、入社日調整、開始 | |
| 募集者名 | 株式会社ティックス | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳、翻訳、人材派遣、人材紹介、業務委託 | |
| 2019年5月15日10時38分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14416 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンルと言語：放送翻訳者（外国語⇒日本語） 今回の募集では、テレビ局（都内）に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック（電話を使い海外の方へインタビュー）、資料の翻訳等をできる方を探しております。是非ご応募ください。 | |
| 募集対象地域 | ■募集対象地域：東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県 | |
| 募集人数 | ５名ほど | |
| 募集期限 | ２０１９年７月末 | |
| 応募資格 | ■応募資格 ＊日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方 ＊外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方 ＊放送翻訳もしくは通訳の実務経験が２年以上ある方 ＊ＰＣ作業が可能な方 ＊スタッフ登録登録受験が必須（翻訳経験２年未満の方は有料） | |
| 応募方法 | ■応募方法 ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。 | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 2019年5月14日13時11分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14415 | |
| 募集ジャンルと言語 | お仕事NO.80425【Native Checker / Translator】 大手外資系生命保険会社でネイティブチェッカー兼トランスレーターを募集しております。通訳翻訳チームメンバーとして様々な日英翻訳や翻訳チェック業務を担当いただきます。日英翻訳経験があり、今後更にキャリアアップしたい方からのご応募をお待ちしております！ ■職種：翻訳 ■勤務地：東京都新宿区 ■期間：6月3日〜長期 ■年収・時給：2500円〜（スキル・ご経験により優遇） ■勤務先：大手外資系生命保険会社 ■最寄駅：都庁前駅より徒歩1分、新宿駅より徒歩7分 ■就業日：月 〜 金 ■就業時間：9:00 〜 17:00 ■残業：多少有り ■仕事内容：(1)社内文書（営業、マーケティング、議事録、IT関連 etc.）の英訳 (2)日本人翻訳者が翻訳した社内資料のネイティブチェック (3)英語の定訳の決定や相談対応等 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・英語ネイティブまたはネイティブと同等の英語力 ・日本語検定1級または同等の日本語力 ・企業内での日英翻訳実務経験 ・基本的なPCスキル（Word,Excel,PowerPoint) ・ファイナンス、資産運用、保険計理関連の業務経験尚可 | |
| 応募方法 | ・応募方法：「派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。 お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録エントリーフォーム」よりエントリーをお願いいたします。 【お願い】 「登録エントリーフォーム」の「その他」欄に、 「仕事番号××× 希望」 「翻訳者／通訳者ディレクトリ」 と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリー頂きましたら、別途担当者よりご登録のご案内等、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| Web Site | ||
| 業種 | 保険 | |
| 2019年5月10日18時03分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14405 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日逐次通訳◎大阪インテックス展示会来場者の通訳など、英日逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | 関西在住者 大阪神戸などインテックスに通える方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 統合型リゾート産業展での来場者への通訳案内！5/15,5/16 インテックス大阪で開催される第1回[関西] 統合型リゾート産業展に出展するにあたり、来場される海外のお客様に対しての通訳案件です。拘束は；◎5/15は9:00~17:00 ◎5/16は9：00~17：00 展示会ではティラノサウルスとトリケラトプスの稼動の実演と商談の予定です。 | |
| 応募方法 | インテックスなどでの来場者向けの通訳経験者、または問責任をもって題なく対応可能な通訳者で興味がある方は履歴書、通訳歴をご送信下さい。担当者からご連絡させて頂きます。よろしくお願い致します。通訳コ−ディネ−ト担当 光股勇之進 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月8日11時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14397 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | 現場が大阪市内ですので、関西在住者が良いと思います。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 10月12-14日（1日8時間）にセミナーを大阪で開催するのですが、その時の英語の通訳者を探しています。カウンセリング、ボディワーク、、東洋医学などに興味がある方の方が、通訳の内容を理解していただきやすいかと思います。弊社から事前に問い合わせ先に質問形式で参考情報を得ました、下記、ご参考まで。★通訳内容は？→ストレスなど管理能力向上の為のセミナ−★この度のセミナ−の目的→資格更新のための講習会です★参加される方々のご職業→治療家、医師、会社員等色々です。３．★講義される方の職業→このセミナーを作られた会社の代表取締役です。★参加される受講生・聴衆の方々の大凡の人数→大体４０名くらいになるかと思います。★講義される先生方は何名ですか？→講師は１名です★先生の国籍は？→国籍は日本ですが、アメリカ在住で講義は英語でされるため★事前に通訳資料として、先生方の講義セミナ−のドラフトまた通訳資料のご提供は可能ですか？→はい、専門的なことがあるため事前にテキスト等をお読みいただく必要があります。★１０月1２，１３，１４日以前に通訳者と日本側担当者の方と通訳資料を元に事前打ち合わせ質疑応答などブリ−フィングはお願いできますか？半日程度から全日→はい、事前に日程がわかれば大丈夫です。５月に講師をされる代表の方が帰国されるため、通訳の方とお話ししていただければと思っております。直接お話しいただければ、それでお願いできるか否かもわかられるのでよろしくお願いいたします ◎以上、現時点での出来る限りの情報を列記しました。 | |
| 応募方法 | 対応可能な方は、履歴書、通訳歴などご送信下さい。追って担当者からコンタクト致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ− | |
| Web Site | ||
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 2019年5月7日11時38分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14394 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語の通訳エスコート（多数募集） ●業務内容：訪日高校生団体のスタディツアーエスコート（通訳はペアで対応）、テーマは「防災」 ●日程：(説明会)2019/8/30(金)、(ツアー)9/5(木)〜9/12(木)基本日程（必須ではないが、前泊・後泊の可能性あるため、前後さらに2、3日対応できると望ましい） ●場所：北海道（期間中は手配されるホテルに泊まっていただきます） ●待遇：20,000円/日程度〜を想定し、能力による ●1日あたり拘束8時間/実働7時間（超過時間、交通費・食費・宿泊費は別途支払い） | |
| 募集対象地域 | 日本 | |
| 募集人数 | 10名程度 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●通訳活動中心の方（翻訳家NG） ●体力ある方（長時間・遅い時間まで働く可能性が十分あるため） ●通訳間で連携・コミュニケーションが取れること ●防災関連に強い人がベター ●高校生相手に健康管理や生活指導ができリーダーシップ取れる方 ●基本的な日本の文化や慣習を自ら話せること ●団体ツアー対応経験者がベター ●TOEIC 900点以上、もしくは同程度の英語力を有している ●ホスピタリティに溢れ、柔軟対応、気配りができる方 | |
| 応募方法 | ・履歴書および職務経歴書を下記E-mailまでお送りください。 ・メールの件名に【ツアー通訳エスコート応募】とご記入下さい。 ・書類選考を通過した方のみこちらから連絡させていただきます。 ・頂いた書類は返却いたしませんので、予めご了承下さい。 また、お電話でのお問い合わせはご遠慮いただけますようお願いいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社フランシール | |
| Web Site | ||
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 2019年4月26日23時22分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 14393 | |
| 募集ジャンルと言語 | 多忙につき、即戦力となれるスタッフを募集いたします。各キー局のニュース番組、情報番組、バラエティ番組の制作に携わるお仕事です。 ▼お仕事内容： (1) リサーチ (2) 文字起こし (3) アテンド通訳 ▼お仕事のポイント： (1) 自分のお仕事が実際の放送に反映されますので、とてもやり甲斐があります。 (2) 海外について詳しければ詳しいだけ現場で重宝されます。 (3) 毎回新しい案件／ネタですのでルーティンワークではありません。存分に知識欲を満たせれます。 ※リサーチ、通訳翻訳のご経験がある方は優遇させていただきます。 ▼募集言語： 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ロシア語、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語、タイ語、タガログ語など※その他の言語も歓迎です。※複数の言語ができる方は優遇致します。 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 無期限 | |
| 応募資格 | 1)都内近郊在住(2)正しい日本語が使える方(3)小まめなやり取りができる方（重要）(4)当日、または１日前に発生したお仕事に対応できる方（重要）(5)プロフェッショナル意識のある方(6)通訳経験があると好ましい(7)深夜の作業でも対応していただける方だと好ましい。(8)体力のいるお仕事ですので、今回は５０歳未満にさせていただきます。 ▼報酬 スタート2500円（能力に合わせて設定した時給を報酬とさせていただきます） ▼勤務地 在宅、または各TV局 ▼お仕事の流れ (1)お仕事が発生した際、こちら側から作業可能かその都度連絡させていただきます。(2)お仕事が終わりましたら作業時間を報告してもらいます。(3)月末に報酬をお支払いします。 ▼勤務時間 フルタイムのお仕事ではありません。お仕事が発生した場合のみ、作業していただけるかご相談させていただきます。ただ、お客様に気に入ってもらったスタッフは指名されるケースが多いので、実質フルタイムのお仕事以上に稼げるようになります。 | |
| 応募方法 | 名前： 年齢： 首都圏内首に住んでいるか： 話せる言語と各言語のレベル： 日本語の読み書きのレベル： 住んだことのある国： TV業界のリサーチ経験者か： TV局や現場へ出向き通訳を行うことが出来るか： (1)現在はどのような仕事をしていますか？また、今後はどのようなキャリアを想定していますか？技術職ですので長く就業してくださる方を希望しております。 (2)ほとんどのお仕事は当時、または１日に発生いたします。ニュース番組のお客様が多いのでスピードを要するお仕事がメインです。※プロジェクト形式のお仕事は稀にあれます。たとえば、その日の15時に電話させていただいて、17時からTV局まで出向き、数時間作業をするというようなお仕事もあります。そういった局入りのご依頼もご対応していただけますでしょうか？０時にTV局に局入りし、朝８時まで作業をする、というようなお仕事もあります。このようなお仕事も対応できますでしょうか？ (3)ご自分の自己紹介をお願いします。 | |
| 募集者名 | 株式会社Bem Map | |
| Web Site | ||
| 業種 | リサーチ、通訳、翻訳 | |
| 2019年4月26日23時20分 | ||
| Top Home | ||
[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]