[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]
| No. | 18058 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【仕事#W250312N】【在宅勤務・パート・時短勤務相談可】外資系メーカーでの通訳・翻訳業務 私たちの身の回りの通信機器に欠かせない高周波フィルターを製造している企業でのお仕事です。プール制通訳・翻訳者として、シンガポールやアメリカとの会議の通訳、文書の翻訳を中心にご対応いただきます。同時通訳に挑戦いただく機会もあります。4月から発足する通訳・翻訳チームのプール制通翻訳者として開発→試作→量産の製造過程における各部署からリクエストに応じて、以下のお仕事を担当いただきます。 ■通訳：シンガポール拠点、アメリカ本社との定例/アドホック会議での通訳 ＊逐次通訳で対応いただくことが多いですが、同時通訳の機会もあります。＊通訳対応は、平均して1日2～3回程度です。＊定時外の会議も時々発生します（早朝8：00～や夕方18：00頃まで） ■翻訳：プレゼン資料、会議資料の翻訳／社員が作成した英語文書のチェック ＊時短やパート勤務の相談可能です。 ＊在宅勤務も可能ですが、来訪者対応の為に大阪事業場への出勤をお願いすることもあります。 【期間】長期 【時給】2,600円～＊スキル・経験による ＊通勤費の支給あり 【勤務先】勤務地が選べます。大阪事業場、またはOBPオフィス（最寄り駅：大阪事業場（大阪メトロ「北加賀屋」からシャトルバスあり）、またはOBPオフィス（JR/京阪「京橋」から徒歩5分）） 【就業日】月 ～ 金 （ 土・日・祝日は休日 会社カレンダーあり ） 【就業時間】8:30 ～ 17:00 （休憩45分あり） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・社内での通訳経験3年以上 ・通訳者養成学校での訓練経験がある方、同時通訳のご経験ある方尚可 ・チームの一員としてチームワーク良く働いていただける方 ・幅広い業務に柔軟に対応いただける方 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W250312N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.18058の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月21日13時56分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18051 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳者 日本語・英語通訳 フリーランスの通訳者を募集致します。通訳業務請負でご対応ください。 1名の方で6ケ月対応を希望します。 ただし1名対応が難しい場合2名で勤務期間を調整を検討いたします。 万博会場でアテンド通訳など可能な方。 | |
| 募集対象地域 | 大阪、神戸、京都、など関西在住の方 | |
| 募集人数 | １名から2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 「通訳期間、拘束時間」 大阪万博 2025 通訳業務内容 期間: 2025年4月13日 ～ 10月13日 (月曜日から金曜日の平日8時間) 勤務地: 大阪万博 2025 (会場内)「業務内容」:1. 基本的な通訳 (日本語 ・ 英語) ◎日常的な会話レベルの通訳を担当。◎製品・サービス・展示内容について簡単な説明をサポート。◎カジュアルなビジネスミーティングでの簡単な通訳を担当（高度な交渉は不要）。◎訪問者やスタッフのコミュニケーション支援を行う。◎案内・カスタマーサポート◎海外からの来場者をブースや会場内で案内。◎展示内容、スケジュール、道案内などの質問対応。◎海外ゲストへのホスピタリティサポートを提供。 ◎簡単な翻訳 (必要に応じて)◎パンフレットやスケジュールなどの簡単な文書の翻訳。◎ミーティングの簡単なメモ取り（高度な技術文書の翻訳は不要）。◎ 一般的なサポート業務 ◎スケジュール管理やアポイントメント設定の補助。 ◎ブース内の整理、資料準備などの軽作業をサポート。◎その他、通訳・案内に関する簡単な業務を担当。応募条件: 日常会話レベルの英語からビジネス英語が可能な方。 通訳経験があれば尚可。明るく、親しみやすい対応ができる方。忙しいイベント環境で柔軟に対応できる方。長時間の立ち仕事・歩き回る業務が可能な方。その他、詳細は個別にお知らせ致します。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、簡単な通訳歴を表す書類をご送信下さい。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.18051の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月19日13時33分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18050 | |
| 募集ジャンルと言語 | 下記の案件内容にご対応可能な逐次通訳者様を募集しております。 ご応募いただいた場合は、Zoom上でトライアルテストを含むインタビューを行う可能性がございます。 案件内容： 【日時】2025年4月～5月中の1週間(平日のみ) ※詳細な日程につきましては、クライアントが調整中の為未定となっております。 【言語】日本語⇔英語 【業務地】大阪市内 【内容】 外資系メーカーでの新人研修における、ミーティングやトレーニングセッションの逐次通訳業務。業務時間は終日8時間予定です。終日の案件のため、通訳者2名体制で検討しております。 | |
| 募集対象地域 | 関西在住者優先 他地域からのご出張での対応もご相談可能です。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・通訳の実務経験3年以上お持ちの方 ・関西在住者優先 ※東京・名古屋など他地域からの出張もご相談可能です。 | |
| 応募方法 | ディレクトリのフォームよりご応募ください。 確認後、担当者よりメールで詳細をご案内させていただきます。 なお、選考にあたって、Zoom上でトライアルテストを含むインタビューを行う可能性がございます。 | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 通訳翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.18050の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月19日13時20分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18038 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語(日中)通訳登録者、日英通訳者登録 新築注文住宅のメジャーなHOUSE MAKERの依頼で通訳者を募集致します。 | |
| 募集対象地域 | 首都圏、大阪、神戸、京都、名古屋、福岡、熊本をメインに,北海道、東北、関東、東海、関西、近畿、四国、九州、沖縄まで全国 | |
| 募集人数 | 複数名 (中国語、北京語 登録複数名 英語登録複数名) | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 家屋の新築に係わるいろいろな場面での通訳、建築、売買など不動産契約の通訳経験がある方。 新築注文住宅のメジャーなHOUSE MAKERの依頼で通訳者を募集致します。日本全国に所在する6２支店及びグループ会社で中国語をメインに通訳者を必要となる場面が多く有ります。 現在は各支店ばらばらで支店所在地に近い通訳者を探し、個別に通訳を手配してますが、それを東京本社で一元化、集約し通訳者手配が出来るようにしたい希望です。62支店は日本全国に所在しているため、出来れば各支店近くに在住の「通訳者連絡網構築プロジェクト」を組織して安定した適任の通訳者を全国の支店の要請に応じ、迅速に適任の通訳者手配を構築したいという希望です。 注文住宅発注前の相談、打ち合わせ～展示場、Show Room見学、契約、着工から完成引き渡しまで、様々な場面で、中国からの一顧客の多数回にわたる通訳を担当制でお願いしたい希望です。その他、詳細は個別にお知らせ致します。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、簡単な通訳歴を表す書類をご送信下さい。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.18038の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月7日15時54分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18036 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■日時：03/27(木)08:00-11:00（8:00集合、8:30通訳開始） ■会議分類：会議通訳 ■会議概要：保険会社の報告・発表、トレーニングセッションを含めた会議 ■場所：ヒルトン大阪 〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田１丁目８−８ ■ビジネス領域：保険、旅行（インバウンド） ■通訳対象者：10名程度 ■通訳数：2名体制 ■通訳形態： 同時中日（生耳パナ）+逐次日中 OR 逐次中日日中で検討中 ※メインスピーカーは北京語話者 ■録音予定：無 ■お支払い：半日料金（3万円～応相談）+交通費実費 | |
| 募集対象地域 | 関西 | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須条件】 ■現地（ヒルトン大阪）へ往復3時間未満で移動可能な方 ■北京語⇔日本語の通訳が可能な方 ■10年以上の通訳経験 【歓迎条件】 ■保険、旅行（インバウンド）関連の通訳実績 | |
| 応募方法 | メールにて下記2点を添付の上ご応募ください。 ■履歴書 ■通訳実績表 | |
| 募集者名 | 有限会社TMJ JAPAN | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.18036の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月7日11時44分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18029 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ250205T】万博運営事務局内での通訳・庶務 多くの来場者が安心して楽しむために、会場警備・防災等対応する部署内での就業です。研修期間もありますので、安心して業務に取り組めます。皆様からのエントリーお待ちしています。 【主な業務】 ・参加国への研修時やブリーフィングにおける通訳・英語での通報者からの電話対応、会場内現場対応への同行・通訳 ・資料作成や会場内の情報収集、その他庶務業務 【期間】2025年3月17日～2025年10月16日 ※就業開始日相談可 【時給】2,300円＊通勤費の支給あり 【勤務先】最寄り駅：大阪メトロ「夢洲」 【就業日・時間】 ①研修期間（2025年3月17日～2025年3月31日） 月～金 9：30～16：00（休憩1時間）休日：土日祝 ②開催期間（2025年4月1日～2025年10月16日） 土日祝含む8：30～22：30の間で2交代制を想定しています。 早番：8：30～15：30 遅番：15：30～22：30（休憩1時間含む）※実働6時間 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・出社勤務できる方 ・逐次通訳実務経験（1年以上） ・基本的なＰＣスキル（EXCEL・WORD） 【その他】 ・複数名でシフトを組んでご就業頂きます。 ・契約については、2～3ヶ月毎の更新を予定しています。 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、WEB（ZOOM）にてオンライン登録を行って頂く必要があります。 まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ250205T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.18029の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年3月3日19時08分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18023 | |
| 募集ジャンルと言語 | 大阪・関西万博会場内での日英技術通訳 （建設工事現場での外国人SVと日本の下請け業者間の技術通訳） | |
| 募集対象地域 | 関西在住の方で、万博会場まで通勤できる方 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 急募（決まり次第終了） | |
| 応募資格 | ・期間：3/3（月）～3/31（月）※工事の進捗により延長の可能性有 （すぐに勤務いただけない場合は、可能なお日にちをお知らせください） ・勤務日：1日8時間 x 週6日勤務を想定（土曜日と祝日は勤務） ・大阪近郊在住の方で、万博会場まで通勤できる方 ・交通費実費支給 ・建築分野の現場経験がある方を優遇いたします ・工事現場（屋外）での通訳となります。 | |
| 応募方法 | ご対応いただける方は、経歴書とご希望レートをメールでお知らせください。 過去に類似のご経験がありましたら経歴書に明記してください。 ※書面でのご応募は受け付けておりません。 ※書類選考を通過された方のみ、折り返しご連絡させていただきます。 ※応募書類は返却いたしませんのであらかじめご了承ください。 ※電話によるお問合せ・応募はご遠慮ください。 | |
| 募集者名 | リンク・トゥー・リンギスト株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.18023の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月26日18時17分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18022 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語と英語の同時通訳者 大阪府内、京都府内、神戸、兵庫県など通訳会場のある神戸市内に3日間通える通訳者(３名を予定) | |
| 募集対象地域 | 第一希望は、関西、近畿に在住者 | |
| 募集人数 | ３名を予定 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 中国語と英語の同時通訳が可能で経験がある方。 会場はザ・マーカススクエア神戸を予定してます。 1.日程は２０２５年７月７日～９日 2.通訳が必要な時間帯は下記の通り ▶７月７日 10:00-12:10（2時間10分 10分休憩込み） 14:00-15:20（1時間20分） 15:30-17:10（1時間40分） 17:20-18:10（50分） 通訳時間 計5時間50分、必要な通訳者人数 ３名。同時通訳の場合、午前、午後など1日の場合3名で通訳を致します。15分から20分程度の交代制で業務遂行いたします。 ▶７月８日 09:30-11:45（2時間15分） 13:30-17:45（4時間15分 15分休憩込み） 通訳時間 計6時間15分 必要な通訳者人数 ３名、同時通訳の場合、午前、午後など1日の場合3名で通訳を致します。15分から20分程度の交代制で業務遂行いたします。 ▶７月９日 10:00-12:00（2時間） 通訳時間 計2時間、必要な通訳者人数 2名。同時通訳の場合、午前中など半日の場合２名で通訳を致します。15分から20分程度の交代制で業務遂行いたします。会場はザ・マーカススクエア神戸を予定してます。 参加人数は３５～４０人程度を想定しております。 詳細は個別にお知らせ致します。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、簡単な通訳歴を表す書類をご送信下さい。 折り返し、担当者から詳細の説明、コンタクト、ご返信いたします。 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.18022の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月26日17時59分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18015 | |
| 募集ジャンルと言語 | ポ―ランド語と日本語の逐次通訳 We are looking for some Polish-Japanese Interpreters on May 20th, 21st、22nd. in 2025 in Osaka, Japan. | |
| 募集対象地域 | 関西、近畿、大阪府内、京都府内、神戸、兵庫県、名古屋、 など Kansai, Osaka-fu, Kyoto-fu, Kobe Nagoya resident | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ポーランド語と日本語が問題なく話せて、逐次通訳が可能な方Polish/Japaneseの逐次通訳の経験がある通訳者で５月２０日 ２１日、２２日の 3日間、逐次通訳を大阪市内で出来る方、ご連絡をお願い致します。 特に国籍は問いません。日本人、ポーランド人など責任感のあう通訳者。 通訳内容はビジネス通訳になるかと思います。詳細は個別にお知らせ致します。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、簡単な通訳歴を表す書類をご送信下さい。 折り返し、担当者から詳細の説明、コンタクト、ご返信いたします。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.18015の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月24日11時37分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 18014 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ250129T】大人気テーマパーク パーク内に関わる現場通訳業務 世界的に有名なテーマパークに関われるお仕事です。海外からの来園者が増え、規模も拡大中の活気ある職場です。チームでものを作り上げていく現場で、一緒にお仕事しませんか？エントリーお待ちしております。 【業務内容】 プロジェクトの据付や各種試験における外国人エンジニアや海外ベンダーと日本人エンジニア間の日英通訳及び翻訳業務をお願いいたします。通訳は逐次通訳でＯＫです！ 【期間】2025年3月～2026年6月頃まで（延長の可能性あり） 【時給】2,500円～ ＊スキル・経験による ＊通勤費の支給あり 【勤務先】 外資系テーマパーク（最寄り駅：桜島駅より徒歩10分） 【就業日】月 ～ 金（ 就業曜日：月～土のうちの週5日勤務（週休2日） ） 【就業時間】9:00 ～ 18:00 （ 休憩1時間 ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 TOEIC850点以上相当の英語力 逐次通訳実務経験 建設現場等での通訳業務経験 【歓迎】 同時通訳実務経験 【その他】 勤務時間については、9:00～18:00、21:00～30:00（PJTの状況により変更あり） テストスケジュールに応じて、日勤・夜勤の混合勤務になります。（半々程度） | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ250129T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.18014の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月21日12時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17995 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#ｗ240909T】コンテンツに関わるチームでの通訳・翻訳業務【日⇔英】 大人気テーマパーク内で様々なコンテンツに携わることができる、魅力的な通訳・翻訳のお仕事です！勤務は週3日～相談可能です。通訳・翻訳のご経験のある方のエントリーお待ちしております！ 【業務内容】様々なコンテンツに携わるクリエイティブチームにおける通訳翻訳をお願いいたします。 ・日本人スタッフと外国人スタッフ間の通訳業務 ・対面やオンライン会議、現地通訳翻訳 ・資料やメール等の翻訳業務 【期間】長期 【時給】2,500円～ ＊スキル・経験による ＊通勤費の支給あり 【勤務先】 外資系テーマパーク（最寄り駅：ユニバーサルシティ駅から徒歩4分） 【就業日】月 ～ 金（企業間レンダーに準ずる） 【就業時間】9:30 ～ 18:15 （ 休憩1時間 ） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・対面またはオンライン会議において、逐次・ウィスパリング通訳対応が可能な方 ・メールや書類等の翻訳経験がある方 ・通訳翻訳実務経験がそれぞれ2年以上の方 ・国内出張対応可能な方 【歓迎】 ・同時通訳経験のある方 【求める人物像】 ・様々な対応に臨機応変に対応できる方 ・メンバーと積極的にコミュニケーションが取れる方 【その他】 ・勤務は週3日～5日の間で相談可 ・在宅勤務相談可（業務の必要に応じて出社対応できる方） | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.ｗ240909T」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17995の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月7日10時18分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17994 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇄英語への逐次通訳 民衆向け、名店の味、伝統日本食、1３種類、(おにぎり、たこ焼き、うどん 、そば、ラーメン,お好み焼き、焼き鳥、とんかつ、からあげ、天ぷら,かれ, 串揚げ、ピザ、ジェラード）日本各地の有名店の店主、料理人、シェフと アメリカから来日し、レシピ、料理方法、味を学ぶアメリカ人研修生との間 のコミユ二ケ―ション逐次通訳です。日本国内在住者でノミネートされた各地 の店舗に通える方。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内、指定された食堂、レストラン、店舗に通える方 | |
| 募集人数 | 7月1～10月31日まで通訳者14名、 8月1日～11月30日まで 通訳者14名 | |
| 募集期限 | 店舗の詳細はまだ確定してませんが、参加者の打診をしながら決定次第終了 | |
| 応募資格 | アメリカ、カリフォルニア州の複合施設内に味よしの典型的日本食フードコート 開設に際して日本国内の店舗にてレシピ習得の通訳をお願いできる方。 ◎現時点で分かっていること。本年の(1)7月1日から14名、(2)8月1日から14名の合計28名 の逐次通訳者。 勤務して頂く場所は、東京5カ所、神奈川1か所、富山1か所、京都1か所、 大阪13か所、兵庫1のか所、和歌山1か所、奈良1か所、福岡1 か所、佐賀1か所、大分1か所を予定しています。期間は(1)7/1～10/31,(2)8/1～11/30 外国人が飲食店でレシピをマスターすべく、オーナーから言われた事を逐次通訳をお願いします。 店主とアメリカ人研修生との間にて、概ね、週5日で1日当たり5時間から6時間程度の勤務 をして頂きたいと思っています。通訳者は、自宅から店舗に通える方、平日祝祭日を含め週5日 勤務可能な方津金可能でしたら。店舗、店主で異なるかも知れませんが０９：００から夜２０：００くらいまでの 時間帯で5時間、6時間の研修生サポートが週5日で、4ケ月継続出来る方。 | |
| 応募方法 | 週5日、4ケ月、各主要都市所在の指定される店舗に通える方。 メールで履歴書、簡単な翻訳履歴書など書類をご送信下さい。 折り返し、担当者からコンタクト、ご返信いたします。 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17994の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年2月6日23時41分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17975 | |
| 募集ジャンルと言語 | ヒンズー語・日本語の逐次通訳案件 大阪市の帝国ホテル 宴席にて 来日のお客様はインドの主要都市でヒンズ―語圏から 関西在住の通訳者 | |
| 募集対象地域 | 関西在住の通訳者 | |
| 募集人数 | １名又は２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ２０２５年１月30日と１月31日に大阪市の帝国ホテル で開催される宴席にてヒンズ―語と日本語の逐次通訳案件です。 通訳経験のある方を希望いたします。 来日のお客様はインドの主要都市でヒンズ―語圏からと思われます。 詳細は分かり次第、個別にご連絡致します。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、簡単な翻訳履歴書など書類を ご送信下さい。折り返し担当者からご返信いたします。 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17975の詳細情報を見て応募する | |
| 2025年1月22日19時33分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17948 | |
| 募集ジャンルと言語 | Japanese Project Management Specialist (Based in Osaka, Japan) | |
| 募集対象地域 | Work Location: Client company site (specific address to be determined). | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | Job Responsibilities 1. Follow up on the entire project process from quotation to delivery, ensuring that progress and quality meet client requirements. 2. Handle quotation requests, create purchase orders, and coordinate confirmation tasks related to quotations. 3. Oversee project execution, including data checks, finalization of content, and subsequent updates and maintenance. 4. Manage project-related data and documents, ensuring information is accurate and updated in a timely manner. 5. Coordinate logistics and printing processes, track product delivery status, and ensure compliance with delivery timelines and quality standards. 6. Establish effective communication among clients, internal teams, and external partners, coordinating resources to support smooth project execution. 7. Review translation and printing-related documents to ensure outputs meet industry standards and client requirements. 8. Address unexpected issues in a timely manner, providing and implementing relevant solutions. Qualifications 1. Native Chinese speaker. 2. Fluent in Japanese (N1 or equivalent level), able to communicate smoothly with clients in a professional setting. Good English reading and writing skills are preferred. 3. Project management experience is required, with familiarity in localization industry processes preferred. 4. Proficient in Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, etc.). Experience with translation and project management tools is a plus. 5. Excellent cross-cultural communication skills and teamwork abilities. 6. Detail-oriented with the ability to manage multiple tasks accurately and deliver on time. 7. Strong time management skills and ability to work under pressure, balancing multiple tasks and effectively handling unexpected situations. 8. Strong adaptability to changes in rules and business updates, with the ability to quickly grasp new processes. Work Hours Must align with client company’s work schedule, which may involve some overtime or flexible working hours | |
| 応募方法 | Apply via email, please also provide us with your latest CV (in English or Chinese) | |
| 募集者名 | Sunyu Transphere | |
| 業種 | localization | |
| 応募する▶▶ | No.17948の詳細情報を見て応募する | |
| 2024.12.26 18:59 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17919 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W241122N】【正社員】海外展開するコンサルティング会社でのアシスタント業務とコミュニケーションサポート、翻訳のお仕事です。事業拡大に伴う増員ポジションです。2～5名のチーム制で仕事を行い、公認会計士・税理士の翻訳業務を含む業務補助、海外出張の随行や出張先でのコミュニケーションサポートをお願いします。業界未経験OK！20～40代のメンバーが活躍されています。 【お仕事内容】 海外関連のコンサルティング業務補助とタイ現地子会社との情報連携業務です。タイへの出張にも同行いただき、現地でのコミュニケーションサポートをお願いすることもあります。業務は2～5名のチーム制で行い、入社後は先輩や上司に同行して仕事の流れを習得、成長レベルに合わせて難易度の高いお仕事にもチャレンジいただきます。単独での担当先は設けず、複数名でのクライアント担当となるため、業務負荷が多くなることはありません。 【年収】350万円～520万円 【勤務先】コンサルティング企業（最寄り駅：堺筋本町） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝日は休日 ） 【就業時間】以下から選択可能 ①8：00～17：00 ②8：30～17：30 ③9：00～18：00 ④9：30～18：30 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】 ・英語が流暢で、経営・会計・税務コンサルティング業務に興味のある方 ・PCスキル（ワード、エクセル） 【歓迎】 ・会計や経理の実務経験があれば大歓迎 ・英語に加えて、他言語も理解できる方 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W241122N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17919の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年11月25日10時52分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17888 | |
| 募集ジャンルと言語 | 内容：マイドームおおさかで日英逐次通訳 日程：11月13日（水）9:30～10:30（9:00～ブリーフィング） 詳細：「食輸出セミナー＆商談会2024」にてベトナム人バイヤーが 食品業者や輸出業者に、ベトナムの経済や市場について説明を行います。 当日使用するPPTはすぐにお渡し可能です。 場所：マイドームおおさか（大阪市中央区本町） 堺筋本町駅から徒歩6分または谷町四丁目駅から徒歩7分 報酬：8,000円（拘束2時間以内）＋交通費実費 | |
| 募集対象地域 | 大阪近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳の実務経験2年以上 | |
| 応募方法 | まずは履歴書および職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17888の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年11月11日17時21分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17875 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語・日本語の同時通訳 日韓同時通訳 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で韓国語・日本語の 同時通訳ができる方 | |
| 募集対象地域 | 出来れば大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で、 日韓同時通訳ができる方 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | １２月1日(日曜日)午前から午後の予定で大阪市内 関西空港近くのエスアイエススターゲィトホテルにて、ネットワーク系 の企業様のイヴェント、表彰式及び懇親会があります。 その際に韓国語・日本語のブース内での同時通訳をお願いしたいです。 日本語・韓国語の同時通訳をお願い出来る方、担当が出来る方で通訳、同時通訳の経験がある方。出来れば大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者の同時通訳者 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、通訳履歴書など書類をご送信下さい。 折り返し担当者からご返信いたします。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17875の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年10月31日16時30分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17841 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【内容】工場での通訳・翻訳業務 ・溶接、加工、組立、品質管理、倉庫作業の各工程において 海外からの出張者との通訳業務 ・研修資料の翻訳など ※組立行程2名、溶接行程1名の合計３名の通訳者で対応予定です。 【言語】日⇔英 【期間】2025年1月14日（火）～2月14日（金）約５週間 月～金 8:00～16:30（45分間の昼休憩を含む） 交代での勤務も可能ですので、一部のみご対応可能な方でもぜひご応募ください。 【場所】大阪府堺市堺区近辺 【報酬】28,000円（税込）/日 ～ ＋交通費実費 ※経験により相談可能です 【2024年10月16日14時02分に追記】遠方の場合宿泊費用も負担可能です。ぜひご相談ください。 | |
| 募集対象地域 | 関西圏 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・通訳・翻訳の実務経験3年以上 ・製造現場、工場での同様業務の経験優遇 | |
| 応募方法 | まずは履歴書および職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17841の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年10月16日13時35分-10月16日13時57分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17836 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語・英語、同時通訳 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で姫路市内で同時通訳ができる方 | |
| 募集対象地域 | 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で姫路市内で同時通訳ができる方 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 10月23日、24日に姫路市内でイベントの同時通訳をお願い致します。23日は午後からで、24日は午前から午後で予定してます。日本語・英語の同時通訳をお願い出来る方担当が出来る方で通訳、同時通訳の経験がある方。 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で姫路市内に来れる同時通訳者 | |
| 応募方法 | メールで履歴書、通訳履歴書など書類をご送信下さい。 折り返し担当者からご返信いたします。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17836の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年10月13日21時43分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17834 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語・フィンランド語、通訳、翻訳、語学指導 打ち合わせがある場合、大阪梅田に来れる方 | |
| 募集対象地域 | 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で、打ち合わせがある場合、 大阪梅田に来れる方。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日本語・フィンランド語の簡単な会話通訳及び翻訳が出来る方、フィンランド語の語学指導経験がある方、又、大阪市北区梅田にある研修室でフィンランド語研修担当が出来る方（通訳者・翻訳者養成など）。 大阪府、兵庫、京都府、滋賀など関西在住者で、打ち合わせがある場合、 大阪梅田に来れる方 。 | |
| 応募方法 | メールで履歴書/翻訳・通訳歴/語学指導など書類をご送信下さい。 折り返し担当者からご返信いたします。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17834の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年10月11日15時58分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17744 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【仕事番号 W231108N】＜紹介予定派遣＞フルリモート可_国際空港運営会社での通訳翻訳 国際空港運営会社で、通訳翻訳の専任スタッフとして働きませんか?通訳・翻訳チームに属して、経営会議から実務レベルの会議まで様々な分野での通訳をご担当いただきます。関西において、同時通訳の実務経験を積むことができる数少ない就業場所です。派遣期間終了後は契約社員へ。完全在宅での勤務も可能です。 ＊居住地が日本国内の方に限ります。 ◇通訳業務 経営会議（取締役会、役員会）／実務レベル会議（技術、財務、IT、人事、商業関係）／官庁や自治体との会議／記者会見、メディア取材など ＊通訳形態は、ブース内通訳・ウイスパリング・パナガイドを使用した同時通訳が殆どです。フリーランス通訳者と組んで通訳をすることもあります ◇翻訳と翻訳の添削 社内会議資料、プレスリリース、規定類、契約書などの翻訳 * 国内出張の可能性あります。(完全在宅で勤務いただく方には、出張はございません） * スキル向上のため、業務に支障のない範囲（月1～2日程度）でフリーランス通訳者としての兼務も相談可能です。 【年収・時給】2500円～（スキル・経験により優遇） ※交通費支給 契約社員後の想定年収500～800万円 ＊目安金額で、選考を通じて上下する可能性があります 【勤務先】関西空港内オフィス （最寄り駅：JR、南海「関西空港」） 【就業日】月 ～ 金 【就業時間】9:00 ～ 17:30 （ 休憩時間50分） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・同時通訳スキルを有する方で、同時通訳の実務経験が2年以上の方 ・社内で会議資料、規定類、マニュアル等の各種資料の翻訳経験 ・PCスキル: Word, Exel, Powerpointの使用経験ある方 ・通訳者養成学校修了 ・日本国内在住 ＜求める人材＞ ・業務が忙しい時にも柔軟に対応できる方 ・他のメンバーとうまくチーム連携でき協調性がある方 ・勤務時間にあまり制約がない方 ・即戦力が期待できる方 ・自律的にリサーチをして行動できる方 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W231108N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17744の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年8月8日13時41分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17716 | |
| 募集ジャンルと言語 | 特許・技術を中心とした翻訳文書の社内校正者（英日／日英）を募集します。 募集職種：翻訳チェッカー（English Checker / Proofreader） 翻訳言語：英語から日本語もしくは日本語から英語 ※英語ネイティブの方歓迎 ※日本語・英語以外の言語にも対応可能な方歓迎 対応文書：技術文書、特許文書、ビジネス文書、契約書、パンフレット、プレスリリースなど We are looking for on-site English checkers / proofreaders. The work will be proofreading J -> E translated document from various fields. | |
| 募集対象地域 | 大阪、東京(在宅勤務については要相談) | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 応募資格 ・翻訳者を目指している方 ・TOEIC850以上（もしくは同等レベル以上） ・特許翻訳経験者、チェック経験者優遇 ・長期勤務な方優遇 ・日本語ネイティブでない方は日本語能力検定1級(N1)もしくは同等レベル以上 ・英⇔日以外の言語に対応可能な方大歓迎 （中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語などの案件があります。） | |
| 応募方法 | 弊社HPまたはメールより、履歴書を添付の上、ご応募ください。 書類選考合格者にのみ面接のご案内をいたします。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17716の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月24日13時04分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17700 | |
| 募集ジャンルと言語 | 急募案件です。兵庫県明石市にある大手重機メーカーでの逐次通訳者を募集します。 7月16日～7月26日 8:30～17:30で。平日９日間です。昼休憩は60分。海外からの来訪者（英語）と日本人社員での社内会議時の日英通訳になります。公共交通機関実費支給します。 | |
| 募集対象地域 | 兵庫県、大阪府にお住まいの方。あるいは、兵庫県明石市に通勤可能な方。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 生産管理/生産管理システムに携わったことのある方。 通勤可能な方。 全日対応可能な方。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書（通訳経歴書）をメールで送信してください。その際、ご自宅最寄り駅もお知らせください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17700の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月11日13時07分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17690 | |
| 募集ジャンルと言語 | 万博「語学スタッフ」募集 ■職種：語学スタッフ ■仕事内容：万博内での通訳・コミュニケーションサポート（英語）業務 パビリオン付き通訳、接遇スタッフ、商談会など ■雇用形態：請負および派遣 ■報酬：半日（4時間）7,000円～、1日（7時間以内）11,000円～（税抜） ■交通費：支給なし ■勤務時間：9：00－22：00 ※仕事内容により異なりますが、基本は上記時間内7時間業務となります ■勤務地：万博会場（夢洲） | |
| 募集対象地域 | 大阪在住以外の方もエントリーいただけますが、交通費・宿泊費のお支払はございませんのでご了承ください。 | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 2024年7月31日まで | |
| 応募資格 | ■エントリー条件： ・現在18歳以上 ※学生不可 ・期間中週１日以上仕事が可能な方 （一定期間のみ稼働可能な方は期間中20日上可能な方） ・TOEIC800点相当以上 ※日本語母語でない方は日本語検定1級取得者 | |
| 応募方法 | 【ご登録までの流れ】 ① 応募フォーム本文メール本文に「万博語学スタッフ希望・お名前・メールアドレスを記入してご応募ください。返信でアンケートサイトのご案内を致します。アンケート回答をもってエントリーが完了となります。 ②ご登録面談・・・2024年8月1日（木）～2025年1月31日（金） ※上記期間の間に面談のご連絡を差し上げます。お待たせする場合もございますがご了承ください。 ※面談前に履歴書・職務経歴書・通訳実績表（ご実績のある方のみ）を送付いただきます。 ※面談時には簡単な英語テストを実施いたします。以下資格をお持ちの方はテスト免除とさせていただきます。 ●TOBIS（ビジネス通訳検定） 2019年7月以降の実施で4級以上取得の方 ●サイマル・アカデミーで現在受講中の方 | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.17690の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年7月8日10時26分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17659 | |
| 募集ジャンルと言語 | （日越：単発通訳案件） 今回は、国際家庭の保護者と、教員間の通訳を募集いたします。 以下詳細をご確認ください。 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 【形式】逐次通訳形式 【言語】ベトナム語 ⇔ 日本語 【場所】東大阪市立の小学校（新石切駅近辺） 【日時】７月３日（水）の１５：３０～１７：００ 【内容】 国際家庭の保護者と面談時の通訳 【報酬】10,000円 + 交通費 是非、ご応募くださいませ。 | |
| 募集対象地域 | 関西 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳・翻訳の実務経験 | |
| 応募方法 | ご応募の際、履歴書もしくは職務経歴書等をお送りください。 | |
| 募集者名 | K'sインターナショナル株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.17659の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月25日08時52分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17654 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳者2名を募集します。 (すでに1名は決まりました） 日程:7月6日(土）13:00集合打ち合わせ ：通訳業務14:00-17:00 開催場所：大阪市北区中之島4-3-51Nakanoshima Qross R&Dセンター 参加者：250名 (ほとんど日本人です） クライアント：PM International Japan 内容：ビジネスイベントで1名の外国の講演を英語→日本語に逐次通訳 (30分程度）それ以外の時間は、日本人の話の内容を外国人に伝えていただきます。 お支払い:25,000円(所得税込)+交通費実費 | |
| 募集対象地域 | 関西在住者 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳業務5年以上の経験で、英語→日本語通訳では丁寧な日本語で通訳を希望します。 会場まで、通える方 3時間のイベントで英語スピーチは30分程度で、それ以外の時間は、日本人スタッフのお話です。その話を英語で1名の外国人に対し通訳をしていただきます。 英語は一言一句通訳する同時通訳でなく、大意を伝える通訳でお願いします。 資料やアジェンダはご用意します。 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付き)通訳実績をメールで送付してください。受け取り後、弊社からご連絡をいたします。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.17654の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月23日17時32分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17646 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語・日本語の逐次通訳 。 関西、近畿地方在住の通訳者を希望 宿泊が必要な場合はご相談ください。 下記の日程で勤務可能な日本人の日英通訳者。 ◯場所；通訳現場は大阪府内の基地など自衛隊、キャンプ内、日米の軍事関連の通訳経験があれば尚良し。時期；下記日程通り ◯通訳者の人数；3名 ◯通訳の対象；下記の期間でご対応可能な通訳者 【補足事項】 詳しい場所は決まり次第、ご連絡いたします。就業時間は未定であるため、0900-1700(休憩1時間)確定次第ご連絡いたします。 | |
| 募集対象地域 | 大阪、神戸、京都、関西に在住している通訳者 ◯場所；通訳現場は大阪府内の基地など | |
| 募集人数 | 各期間において３名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳対象者：日本の自衛隊とアメリカ陸軍間の現場通訳。 ①2024年07月29日-2024年08月08日 希望人数：3名 勤務先：大阪 希望条件：日本語、英語がともに流ちょうであること。 ②2024年09月02日-2024年09月18日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ③2024年09月23日-2024年09月28日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ④2024年10月13日-2024年11月15日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ⑤2024年11月24日-2024年12月14日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ ⑥2024年12月16日-2024年12月20日 希望人数：3名 希望条件：①と同じ | |
| 応募方法 | メールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17646の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月14日23時21分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17644 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事#W240612N】大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社での翻訳コーディネーターのお仕事です。各部署からの翻訳依頼を一括して対応するチームで、依頼部署と翻訳会社とのコーディネーションのお仕事です。他業界でのコーディネーションや営業部門での折衝経験が活かせるお仕事です。翻訳のご経験のある方は大歓迎です！ 【業務内容】 ・本社およびグループ会社の各部署からの翻訳依頼への対応 （翻訳会社の選定・見積依頼・発注・納期確認等に関しての依頼者と翻訳会社間との調整） ・納期管理、進捗管理 ・納品された翻訳の最終チェック、依頼部署への納品 ・用語集および翻訳メモリ作成や管理 【期間】長期 ※就業開始日は相談可 【時給】1,600円～ ＊通勤費の支給あり 【勤務先】 大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社（最寄り駅： JR岸辺駅） 【就業日】月 ～ 金（ 土・日・祝は休日 ） 【就業時間】9:00 ～ 17:45 （休憩時間45分） 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 | |
| 募集対象地域 | 大阪府 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＜必須＞ ・コーディネーション業務の経験、もしくは営業部門での折衝業務や、英文事務でのコレポン経験等をお持ちの方 ・翻訳に興味のある方 ・ビジネスレベルの英語力: TOEIC 800点相当以上または英検準1級相当以上 ＜尚可＞ ・翻訳の実務経験、医薬・医療機器メーカーでの就業経験 ・Trados,Phraseなどの翻訳支援ツールの経験 | |
| 応募方法 | 派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録を頂く必要があります（オンライン登録可） まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録会エントリーフォーム」のその他の欄に、「仕事NO.W240612N」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。 ⇒Web Site ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | |
| 業種 | 人材派遣・人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.17644の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年6月12日16時13分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17613 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英通訳 逐次通訳 工場見学訪問の際の通訳 日本語／英吾圏から工場の機械の操作方法を学ぶために広島県安芸郡にある工場に来客があります。 その際の通訳をお願いできる通訳者を探しています。 １回３日間から１週間。０９：００から１５：００です。 ２週間前に日程が分かります。 | |
| 募集対象地域 | 出来れば、通勤できる広島県内在住者が理想。 広島、岡山、神戸、大阪、京都、滋賀県など関西から近畿地方にお住まいの方。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 日常会話が出来れば、特に工業技術系の専門用語、英吾力は不要。 国籍問わず、性別問わず、日本語／英語語の通訳が出来る方募集中です。 先ず、広島在住の通訳者が理想的です。 岡山。大阪、神戸、京都など関西から近畿地方にお住まいの方。 | |
| 応募方法 | 直接お電話を頂きましたら詳しくご説明致します。 又はメールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17613の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年5月24日10時14分 | ||
| Top Home | ||
| No. | 17571 | |
| 募集ジャンルと言語 | 広東語 6月6日から6月11日まで淡路島、奈良、京都を回る「香港の建築協会」の団体25名が来られます。 従いまして広東語・日本語の通訳者を探しております。 工程表確定しました。 関西から近畿地方にお住まいの方には弊社内で打ち合わせをします。 東海からTokyoなど他府県在住の方でも応募が出来ます。宿泊を伴います。 ６日間、香港から来日するグループに随行通訳をお願いします。 詳細についてはmailで致します。 | |
| 募集対象地域 | 大阪、神戸、京都、滋賀県など関西から近畿地方にお住まいの方 又は名古屋、東海からTokyoなど他府県在住の方。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | 国籍問わず、性別問わず、日本語／広東語の通訳が出来る方募集中です。 大阪、神戸、京都など関西から近畿地方にお住まいの方。 又は名古屋、東海からTokyo、他府県にお住まいの方。 | |
| 応募方法 | メールを下さい。折り返し担当者からご返信致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センター 光股勇之進 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.17571の詳細情報を見て応募する | |
| 2024年4月19日14時23分 | ||
| Top Home | ||
表示件数: 30
[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]