●放送通訳者・放送翻訳者募集 (株)アテネ総合翻訳事務所●

関東の翻訳求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No. 16954
募集ジャンルと言語●日本語⇔英語の逐次通訳
●大手耐火物メーカーにおいて、納品先の海外顧客がISOに基づく審査を実施。
その審査の方(1名)に対する通訳です。立合監査となります。
●日程(2日間)
3月28日(火)9:00-17:00 (工場視察監査がメイン)※8:00集合・事前打合せの予定(応相談)
3月29日(水)9:00-16:00 (会議室でのインタビュー)
●場所:神奈川県茅ヶ崎市
募集対象地域 通訳場所は神奈川県茅ケ崎
募集人数 1名
募集期限 急募!決定次第終了
応募資格 ●応募資格:通訳経験3年以上、ISO/EMSなど、監査・認証審査の通訳経験のある方
●条件:2日間で10万円+交通費を予定。(月末〆、翌月払い)
●監査時の服装などは顧客側で準備、靴は自分の履きやすいスニーカー等。
応募方法 まずはお気軽にこちらからお問合せ下さい。担当が折り返し連絡いたします。
Web Site
※これ以外にも、通訳案件が多数ございます。日⇔英がメインで、監査系、経営ビジネス系、医療機器系の通訳依頼が多いため、逐次通訳・同時通訳のどちらでも登録お待ちしております。
募集者名K’sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種通訳・翻訳・人材サービス
2023年3月23日14時24分
 Top Home 
No. 16928
募集ジャンルと言語【中日通訳者】
言語:中国語(台湾)⇔日本語
ジャンル:ビジネス通訳(商談、会議、インタビュー、面接、同行通訳など)
通訳の種類:逐次通訳、ウィスパリング通訳
通訳の形式:現場通訳、オンライン/リモート通訳
募集対象地域 日本関東地域
募集人数 数名
募集期限 長期的に募集しています
応募資格 1.通訳経験三年以上の方
2.中国語(台湾)および日本語のネイティブレベル
3.台湾ご出身の通訳者様、歓迎(日本語ネイティブでない方はN1必須)
3.通訳専門の養成学校や学習課程を修了された方、歓迎
4.オンライン面接を受験できる方
5.平日の営業時間(日本時間午前10時から午後7時に連絡が取れる方
6.Paypalでのお支払い(または台湾国内でのお振込み)にご同意いただける方
応募方法 次の応募資料をPDFファイルにして、弊社までご送付ください。
応募資料
1.履歴書
2.通訳実績
3.語学力証明書
4.学位授与証明書
・フォームをご記入いただき、書類選考後に担当者よりweb面接のリンクをお送りいたします。
・書類選考に関するお問い合わせには応じられません。あらかじめご了承ください。
募集者名ミエトランスレーションサービス
Web Sitemail
業種翻訳会社
2023年3月15日16時47分
 Top Home 
No. 16921
募集ジャンルと言語【フランス語】外資系エンタメ企業でのプロジェクト付き通訳
◆業務内容:
~プロジェクト付き通訳~
現場での外国人エンジニア(ペインター)と日本人スタッフ間の日仏通訳業務。
◆期間:即日~2023年11月末頃まで ※開始日相談可!
◆時給:3,000円~ ※スキルにより応相談
◆場所:舞浜駅より徒歩10分
◆勤務曜日:月~金(場合により土日祝勤務あり)
◆勤務時間:8:30~17:00(休憩60分)
募集対象地域 関東
募集人数 1名
募集期限 決定次第終了
応募資格 ・通訳メインでの実務経験
・高所や閉所、ペンキの匂いなどに抵抗の無い方
応募方法 ・履歴書と職務経歴書をメール添付にてお送りください。
・書類確認後、次のステップに進む方にのみメールもしくはお電話でご連絡いたします。
募集者名コングレ・グローバルコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳/翻訳/人材派遣
2023年3月10日15時12分
 Top Home 
No. 16905
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語 放送翻訳者(オランダ語⇒日本語)
今回の募集ではテレビ局(都内)に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック(電話を使い海外の方へインタビュー)、資料の翻訳等をできる方を探しております。是非ご応募ください。お待ちいたしております。※発生頻度は不定期です。
募集対象地域 ■募集対象地域 東京都、神奈川県、千葉県、埼玉県(東京都都内であれば尚可)在住の方
募集人数 ■募集人数 3名ほど
募集期限 ■募集期限 2023年6月末
応募資格 ■応募資格
※日本人の場合、対象言語のヒアリング力が 逐次通訳レベル以上の方
※外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
※放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
※PC作業が可能な方
※スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)
応募方法 ■応募方法
 ホームページの「採用」または「問い合わせ」からご応募ください。
 その後担当者よりご連絡いたします。
 皆さまのご応募をお待ちいたしております。
必要書類:メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳歴をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験
(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年3月3日15時38分
 Top Home 
No. 16887
募集ジャンルと言語日本語イタリア語逐次通訳業務
ファッションブランド(革製品)の職人がイタリアから来日、そこでの通訳
日程:4月17日(月)来日~4月24日(帰国)の間の数日間
時間:11時~20時(9時間拘束 休憩1時間半)
場所:原宿周辺
通訳内容:イベント会場で質疑応答など通訳、その他身の回りの通訳
募集対象地域 都内、神奈川、千葉、埼玉
募集人数 1-2名
募集期限 決定次第終了
応募資格 対応可能な方は、自分が担当出来る日をお知らせください
イベントなどで通訳経験5年以上ある方
男性、女性でも可能
お支払:1日(9時間拘束)33,000円(税込み)+交通費実費(上限1回2000円)
応募方法 履歴書(写真付き)、通訳実績表をメールでお送りください
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2023年2月23日14時51分
 Top Home 
No. 16882
募集ジャンルと言語日本語⇔広東語通訳者を募集します。3月20日~22日に東京都渋谷で行われるフリーマーケット会場にて、タイ・中国・香港からデザイナーが来日される際、デザイナーとお客様との日本語⇔広東語の逐次通訳です。通訳料金についてはお問い合わせください。
募集対象地域 東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県
募集人数 1名
募集期限 決定次第終了
応募資格 イベント通訳経験者。3日間対応の方で、東京都渋谷の会場まで通勤可能な方を希望します。
応募方法 最新版の履歴書及び職務経歴書(通訳経歴書)を下記メールアドレスまで送付してください。ご自宅最寄り駅名をお知らせください。
募集者名株式会社アローフィールド
Web Sitemail
業種派遣
2023年2月20日13時06分
 Top Home 
No. 16876
募集ジャンルと言語【中日通訳者】
言語:中国語(台湾)⇔日本語
ジャンル:ビジネス通訳(商談、会議、インタビュー、面接、同行通訳など)
通訳の種類:逐次通訳、ウィスパリング通訳
通訳の形式:現場通訳、オンライン/リモート通訳
募集対象地域 日本関東地域
募集人数 数名
募集期限 長期的に募集しています
応募資格 1.通訳経験三年以上の方
2.中国語(台湾)および日本語のネイティブレベル
3.台湾ご出身の通訳者様、歓迎(日本語ネイティブでない方はN1必須)
3.通訳専門の養成学校や学習課程を修了された方、歓迎
4.オンライン面接を受験できる方
5.平日の営業時間(日本時間午前10時から午後7時に連絡が取れる方
6.Paypalでのお支払い(または台湾国内でのお振込み)にご同意いただける方
応募方法 次の応募資料をPDFファイルにして、弊社までご送付ください。
応募資料
1.履歴書
2.通訳実績
3.語学力証明書
4.学位授与証明書
・フォームをご記入いただき、書類選考後に担当者よりweb面接のリンクをお送りいたします。
・書類選考に関するお問い合わせには応じられません。あらかじめご了承ください。
募集者名ミエトランスレーションサービス
Web Sitemail
業種翻訳会社
2023年2月16日15時53分
 Top Home 
No. 16867
募集ジャンルと言語Recruitment of Japanese and English simultaneous interpreters from April.(※Temporary staff)
4月から日本語と英語の同時通訳ができる方を募集します。(※派遣社員)
Language:Japanese,English
言語:日本語と英語
募集対象地域 首都圏(勤務地:丸の内/横浜/在宅)
募集人数 1
募集期限 決定次第終了
応募資格 【Required】
- Experience using English in business
- IT operations experience
- have good communication skills
- If you are a foreign national, you must be a native Japanese speaker
【Acceptable】
- SAP experience
【必須】
・ビジネスでの英語経験者
・IT運用経験
・コミュニケーション能力が良好な方
・顧客の業務把握に前向きな方
・外国籍の方は日本語ネイティブレベルで長期で対応できる方
【尚可】
・SAPの経験
応募方法 メールにて以下をご提示ください。
・履歴書
・ご希望の単金額
募集者名株式会社FloBoard
Web Sitemail
業種IT
2023年2月13日13時11分
 Top Home 
No. 16864
募集ジャンルと言語日英同時通訳者募集
募集人数:同時通訳者3名
内容:官公庁で開催される技術シンポジウムで、オンライン発表における発表者発言の日英同時通訳
日程:
本番: 3月14日 8:30―17:30(内実際の通訳は6時間) 
8:30-9:30、17:30-18:30の2時間は準備と調整、
予行演習:3月13日・・本番同様に練習 8:30-17:30 
3月13日14日の場所:四谷
その他: 3月10日以前に市ヶ谷で打ち合わせ2時間
募集対象地域 関東、千葉、神奈川、埼玉
募集人数 3名
募集期限 決定次第終了
応募資格 通訳経験10年以上ある方で同時通訳経験豊富な方
防衛及び科学技術に関する知見のある方を希望
会場まで通勤できる方
3月13日、14日、3月10日前に打ち合わせ2時間、全てに出席できる方
お支払:100,000円(税込)+交通費実費 (上限1日2,000円)
 
応募方法 履歴書(写真付き)通訳実績表をメールで送付してください
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2023年2月12日14時34分
 Top Home 
No. 16856
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語 放送翻訳者(英語⇒日本語)
 今回の募集では、テレビ局(都内)に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック(電話を使い海外の方へインタビュー)、資料の翻訳等できる方を探しております。是非ご応募ください。お待ちいたしております。
※発生頻度は不定期です。
募集対象地域 ■募集対象地域 東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県(東京都内であれば尚可)在住の方
募集人数 ■募集人数 3名ほど
募集期限 ■募集期限 2023年2月末
応募資格 ■応募資格
※日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐次通訳レベル以上の方
※外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
※放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
※PC作業が可能な方
※スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)
応募方法 ■応募方法
 ホームページの「採用」または「問い合わせ」からご応募ください。
 その後、担当者よりご連絡いたします。
 皆さまのご応募をお待ちいたしております。
必要書類:メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳歴をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験
(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年2月9日10時55分
 Top Home 
No. 16832
募集ジャンルと言語インドネシア語・日本語同時通訳者募集
通訳日程:2月9日(木)午後の3時間程度
場所:都内
通訳者:2名
内容:インドネシアー日本で物流に関し、現地と日本を結びオンライン国際会議
募集対象地域 都内、神奈川、千葉県、
募集人数 2名
募集期限 決定次第終了
応募資格 ウィスパリング、同時通訳の経験3年以上ある方
日本人・インドネシア人どちらでも可能
男性・女性どちらも応募可能
都内迄通勤できる方を希望
お支払:通訳経験、実績により考慮します
交通費支給 (上限3000円)
応募方法 履歴書(写真付き)、通訳実績表をメールで送付してください。
日本人御場合インドネシア語検定の証明書があればなお良し
履歴書受領後、ZOOMで面接を行います。
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2023年1月27日21時37分
 Top Home 
No. 16825
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語 放送翻訳者(タガログ語⇒日本語)
今回の募集では、在宅またはテレビ局(都内に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック(電話を使い海外の方へのインタビュー)、資料の報酬等をできる方を探しております。是非ご応募ください。お待ちいたしております。
募集対象地域 ■募集対象地域全国(東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県であれば尚可)在住の方
募集人数 ■募集人数5名ほど
募集期限 ■募集期限2023年6月末
応募資格 ■応募資格・日本人の場合、対象言語(タガログ語)のヒアリング力が逐次通訳レベル以上の方・外国語(タガログ語)ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方・放送翻訳もしくは通訳の実務経験2年以上ある方・PC作業が可能な方
応募方法 ■応募方法
ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。
その後、担当の者よりご連絡いたします。
皆様のご応募をお待ちいたしております。
必須書類:メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳リスト(あれば)をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験
(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年1月20日15時56分
 Top Home 
No. 16819
募集ジャンルと言語【中日通訳者】
言語:中国語(台湾)⇔日本語
ジャンル:ビジネス通訳(商談、会議、インタビュー、面接、同行通訳など)
通訳の種類:逐次通訳、ウィスパリング通訳
通訳の形式:現場通訳、オンライン/リモート通訳
募集対象地域 日本関東地域
募集人数 数名
募集期限 長期的に募集しています
応募資格 1.通訳経験三年以上の方
2.中国語(台湾)および日本語のネイティブレベル
3.台湾ご出身の通訳者様、歓迎(日本語ネイティブでない方はN1必須)
3.通訳専門の養成学校や学習課程を修了された方、歓迎
4.オンライン面接を受験できる方
5.平日の営業時間(日本時間午前10時から午後7時に連絡が取れる方
6.Paypalでのお支払い(または台湾国内でのお振込み)にご同意いただける方
応募方法 次の応募資料をPDFファイルにして、弊社までご送付ください。
応募資料
1.履歴書
2.通訳実績
3.語学力証明書
・フォームをご記入いただき、書類選考後に担当者よりweb面接のリンクをお送りいたします。
・書類選考に関するお問い合わせには応じられません。あらかじめご了承ください。
募集者名ミエトランスレーションサービス
Web Sitemail
業種翻訳会社
2023年1月18日10時10分
 Top Home 
No. 16812
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語
文書翻訳者(スポーツに詳しい翻訳様(英語⇒日本語))
今回の募集では、海外スポーツブランドの商品関する翻訳ができる方を探しております。(ジャンル例)サイクリング、自転車/登山トレッキング/ランニング など
是非ご応募ください。お待ちいたしております。
募集対象地域 ■募集対象地域 東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県(東京都内であれば尚可)オンサイト勤務可能であれば尚可
募集人数 ■募集人数5名ほど
募集期限 ■募集期限2023年6月末
応募資格 ■応募資格
 ※実務経験2年以上
 ※日本国内在住の方(東京都内であれば尚可)
 ※PC作業が可能な方
 ※スタッフ登録受験(トライアル)必須(翻訳経験2年未満の方は有料)
 ※スポーツに詳しい方(種目問わず)
 ※オンサイト勤務の可能性あり 
応募方法 ■応募方法
 ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。
 その後、担当者よりご連絡いたします。
 皆さまのご応募をお待ちいたしております。
必須書類:メールにて履歴書、職務経歴書、作品リスト(あれば)をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年1月16日13時45分
 Top Home 
No. 16811
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語
 野球好きの方(野球に詳しい方)の放送翻訳者(英語⇒日本語)
 今回の募集では、テレビ局(都内)に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック(電話を使い海外の方へインタビュー)、資料の翻訳等をできる方を探しています。是非ご応募ください。お待ちいたしております。
募集対象地域 ■募集対象地域:東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県(東京都内であれば尚可)在住の方
募集人数 ■募集人数5名ほど
募集期限 2023年3月末
応募資格 ■応募資格
※日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐次通訳レベル以上の方
※外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
※放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
※PC作業が可能な方
※スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)
応募方法 ■応募方法
 ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。その後、担当者よりご連絡いたします。皆さまのご応募をお待ちいたしております。
必須書類:メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳リスト(あれば)をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験
(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
募集者名株式会社ワイズ・インフィニティ
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年1月16日13時02分-1月16日13時48分-2月8日15時21分
 Top Home 
No. 16810
募集ジャンルと言語■募集ジャンルと言語 放送翻訳者(ウクライナ語⇒日本語)
今回の募集では、在宅またはテレビ局(都内)に行き、海外のインタビュー映像等の翻訳、海外記事のリサーチ、テレピック(電話を使い海外の方へインタビュー)、資料の翻訳等できる方を探しております。是非ご応募ください。お待ちいたしております。
募集対象地域 ■募集対象地域全国(東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県であれば尚可)在住の方
募集人数 ■募集人数5名ほど
募集期限 ■募集期限2023年6月末
応募資格 ■応募資格  ・日本人の場合、対象言語(ウクライナ語)のヒアリング力が逐次通訳レベル以上の方・外国語(ウクライナ語)ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方・放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方・PC作業が可能な方
 
応募方法 ■応募方法
ホームページの「問い合わせ」からご応募ください。
その後、担当の者よりご連絡いたします。
皆様のご応募をお待ちいたしております。
必須書類:メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳リスト(あれば)をお送りください。
選考方法:書類審査、面接、試験
(以前に弊社トライアルを受験いただいた方の再受験は不可)
Web Sitemail
業種翻訳・通訳
2023年1月16日12時38分
 Top Home 
No. 16808
募集ジャンルと言語今回は経験者のみの募集です。
【在宅+来局】のお仕事です。
待遇:時給3000~5500円+消費税
お仕事はすべて発生ベースです。
募集言語:英語、中国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語
募集対象地域 首都圏
募集人数 2名
募集期限 随時
応募資格 ①TV業界経験者
②発生したお仕事を柔軟に対応できる方
③文章力+言語力の高い方
応募方法 メールにて履歴書+職務履歴をお送りください。タイミングによっては返信にお時間がかかる場合はございます。
面接後はトライアルを行なっていただき合格された方を採用とさせていただきます。
なにとぞ、よろしくお願い申し上げます。
募集者名Bem Map
Web Sitemail
業種翻訳通訳、リサーチ
2023年1月15日03時20分
 Top Home 
No. 16807
募集ジャンルと言語日本語・英語逐次通訳者業務
日程:2月21日(火曜日)
時間:9:00-18:00 (昼食休憩1時間)
場所:JR田町駅より徒歩7分のクライアント事務所
内容;グローバルなミーティング
   海外と日本で、共通研修の体験会が中心となります。
通訳者: 1名
募集対象地域 関東、神奈川、千葉エリア
募集人数 1名
募集期限 決定次第終了、
応募資格 逐次通訳経験5年以上ある方
TOEIC 900以上
9時間の長い研修になりますので、ある程度体力のある方
男性でも女性でも可能
通訳費用:30,000円(税込み)+交通費実費
応募方法 履歴書(写真付き) 通訳実績表をメールで送付
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2023年1月13日21時44分
 Top Home 
No. 16806
募集ジャンルと言語★★日本人スタッフ向け英語トレーニングができる方募集★★
観光案内等外国人対応をしている日本人スタッフ向けに英会話のスキルアップトレーニングをお願いします。
■日時:本番:3月3日(金)10:00〜11:10(70分) 
■リハーサル:2月24日(金)時間未定(2時間程度)
■その他事前打ち合わせが2回あり(日時未定1~2時間)
■都内日本橋
募集対象地域 首都圏
募集人数 2~3名
募集期限 2023年1月31日まで
応募資格 ■英語を母国語とする方
※英語圏での生活が長くネイティブレベルの発音や英会話を習得している方であればファーストランゲージでなくても可。
■日本語での会話も可能な方
■英語レッスン経験者
■業務委託
■報酬応相談
応募方法 英語トレーニングのご経験を記載したプロフィールを添付の上、メールにてご応募ください。担当者より折り返しご連絡いたします。尚、選考に進んでいただく方のみのご連絡となりますのでご了承くださいませ。
募集者名株式会社吉香
Web Sitemail
業種通訳・翻訳派遣業
2023年1月13日18時16分
 Top Home 
No. 16776
募集ジャンルと言語【募集ポジション】大手コンサルティング会社 社内翻訳者(英語)
※社内専属のEditor、Translatorとしてご対応頂きます。取り扱う産業分野は多岐に渡ります。
【雇用形態】直雇用*1年間契約社員の後、正社員雇用想定
【勤務形態】 都内オフィス(港区)または自宅からのリモート対応。
【給与】 年間基本給: 約600万円
*契約社員:年間8%のパフォーマンスボーナス加算
*正社員:上記に加え、18%の業績ボーナス加算
【勤務開始予定】 2023年3月予定
募集対象地域 関東(東京、神奈川、千葉、埼玉)*港区通勤可能な方
募集人数 最大3名
募集期限 決定次第終了
応募資格 1)社内翻訳者(契約社員または正社員)として7年以上の翻訳業務経験
2)2分野以上での翻訳業務経験
応募方法 1)メールにて応募書類送付をお願いします。
応募書類:履歴書/職務経歴書/翻訳サンプル/翻訳実績表
2)弊社にて書類選考後、面談を実施します。
3)弊社選考後、クライアントにて書類選考
4)クライアントとの面談実施(スキルチェックあり)
募集者名株式会社KYT
Web Sitemail
業種通訳・翻訳業
2022年12月27日18時23分
 Top Home 
No. 16769
募集ジャンルと言語料理レシピコミュニティウェブサイト運営会社にて、常駐通訳(翻訳)者を募集しております。1カ月―3カ月程度の派遣案件となります。
■就業場所: 企業様オフィス(みなとみらい)、原則出社となります。
■派遣期間:2023年1月5日(木)―より1ヶ月~3ヶ月程度(遅くとも1月10日までに稼働開始希望)
■勤怠時間:10:00-19:00もしくは10:30-19:30 そのほか残業10-20時間程度、土日祝日
■業務内容:社内通訳、同時通訳がメインとなります。対面時はウィスパリング、オンライン時はZoom同通を使用します。
*役員が出席する社内会議での通訳業務、部門間(経理や総務他)会議での通訳業務
*会議は1つ、30-1時間程度、1名体制での対応、1時間を超えるものは都度ご相談、長時間のものはスポット通訳者とパートナーを組むなど調整
*会議は定例のものが週に4-5回、その他都度部門間会議が発生
*1月10日の週はロンドン拠点より役員来日予定、顧客訪問もあり
*空き時間には翻訳をご対応頂くことが時々ございます
■お支払い:2,800円―/時間 ※ご希望ございましたらお申し付けください
■その他:パソコンの貸し出しあり、社内ツールでSlackを使用
■募集背景:社内通訳者(正社員)が体調を崩されたため、復職するまでのポジションとなります。
ご不明点等ございましたらお申し付けください。
ご連絡をお待ちしておりますので、何卒ご検討のほどよろしくお願い致します。
募集対象地域 関東地区、みなとみらいへの通勤が可能な方
募集人数 1名
募集期限 決定次第終了
応募資格 通訳経験2年以上な方
同時通訳対応可な方
応募方法 ご興味ある際は、ぜひメールにてご応募ください。
募集者名株式会社KYT
Web Sitemail
業種通訳(翻訳者)
2022年12月23日15時41分
 Top Home 
No. 16754
募集ジャンルと言語【中日通訳者】
言語:中国語(台湾)⇔日本語
ジャンル:ビジネス通訳(商談、会議、インタビュー、面接、同行通訳など)
通訳の種類:逐次通訳、ウィスパリング通訳
通訳の形式:現場通訳、オンライン/リモート通訳
募集対象地域 日本関東地域
募集人数 数名
募集期限 長期的に募集しています
応募資格 1.通訳経験五年以上の方
2.中国語(台湾)および日本語のネイティブレベル
3.台湾ご出身の通訳者様、歓迎(日本語ネイティブでない方はN1必須)
3.通訳専門の養成学校や学習課程を修了された方
、歓迎
4.オンライン面接を受験できる方
5.平日の営業時間(日本時間午前10時から午後7時に連絡が取れる方
6.Paypalでのお支払い(または台湾国内でのお振込み)にご同意いただける方
応募方法 次の応募資料をPDFファイルにして、弊社までご送付ください。
応募資料
1.履歴書
2.通訳実績
3.語学力証明書
・フォームをご記入いただき、書類選考後に担当者よりweb面接のリンクをお送りいたします。
・書類選考に関するお問い合わせには応じられません。あらかじめご了承ください。
募集者名ミエトランスレーションサービス
Web Sitemail
業種翻訳会社
2022年12月15日17時00分
 Top Home 
No. 16660
募集ジャンルと言語リサーチ・翻訳通訳団体【bemmap】
ニュース番組における翻訳のお仕事です。
今回は国内ロケへ同行する通訳者を募集しております。
▼使用言語:英語
▼主なお仕事内容:インタビュー、文字起こし、音ギリなど
▼お仕事は登録制+発生ベースです。
首都圏在住の方限定の募集です。
募集対象地域 首都圏
募集人数 随時
募集期限 期限なし
応募資格 ①都内にある各キー局へ出向ける方
②高い言語力とライティング力のある方
③チームワークでお仕事ができる方
④急に発生したお仕事にも柔軟に対応できる方
⑤SNSなどのインターネット周りに知識を持つ方
応募方法 履歴書、職務履歴書を添付のうえメールにてご応募ください。
募集者名BemMap
Web Sitemail
業種翻訳通訳、リサーチ
2022年10月27日23時16分
 Top Home 
No. 16653
募集ジャンルと言語(50%)
マネジャー指揮のもと、デロイト トーマツ グループの社内会議をターゲットとした通訳サービスの立ち上げ業務を行っていただきます
(例)サービスフロー設計、必要物資調達、採用、各種マニュアル等整備、パイロット運用を通したフィージビリティスタディ等々の準備を通しサービスカットインなど
※上記はサービス正式立ち上げまでの期間のみ発生予定
(40%)
通訳サービスオペレーション
・日英の逐次通訳・同時通訳(オンライン通訳を想定)
・通訳コーディネーションおよびアサイン業務(内製・外部発注)
・サービスPL管理、業務改善、通訳者育成等
(10%)
通訳サービス周辺業務、並びに同グループ既存サービス(翻訳・ネイティブチェック・AI翻訳管理)における事務サポート
募集対象地域 有期契約職員首都圏募集※丸の内エリアから100キロメートル圏内(但し、原則在宅勤務)
募集人数 3名
募集期限 急募(決定次第終了)
応募資格 <経験>以下全てご経験されている方
①ビジネスにおける逐次・同時通訳経験(できれば3年以上コンスタントに)
②オンラインでの通訳経験
③通訳コーディネータのご経験もしくは通訳コーディネータの業務理解がある方
<スキル>以下全てお持ちの方
①TOEIC 900以上の英語力
②スピード感と段取り力(日常的に複数の案件を一度にハンドリングした経験)
③基本的な文脈の推測力・理解力(文脈や原文が曖昧でも与えられた情報からロジックを判断し、推測する力)
④同時通訳・逐次通訳いずれも対応可能な方
⑤日本的な組織文化とグローバルな文化のいずれにも順応する力
⑥チームで仕事を進められる協調性、変化や改善を受け入れる柔軟性
応募方法 ▼以下のURLから【エントリーはこちら】へお進み頂き、ご応募ください▼
Web Site
募集者名Deloitte Tohmatsu Corporate Solutions LLC/デロイト トーマツ コーポレート ソリューション合同会社
Web Sitemail
業種グループ社内通訳サービス立ち上げメンバー
2022年10月24日14時47分
 Top Home 
No. 16650
募集ジャンルと言語ベトナム語・日本語通訳コーディネーター
ベトナム人実習生来日後、実務研修時の通訳コーディネーター
職種で使う語彙の翻訳本は用意されます
期間:2023年1月下旬ころから
18日間の指導 (1日8時間)
場所:静岡県富士市
募集対象地域 静岡県、神奈川県、東京、愛知県
募集人数 2-3名
募集期限 2022年11月30日まで
応募資格 実習生などのアテンド通訳業務経験が3年以上ある方
研修センター1週間滞在できる方、
交代で通訳をしていただきます、又は1人でも可能
センターは3食付き、図書室、宿泊設備は完備されています
男性でも女性の通訳者も応募可能
アテンド通訳費用以外、交通費支給
食費、滞在費はセンターが負担
応募方法 履歴書(写真付き)、職務経歴書をメールで送付してください
募集者名株式会社TOPランゲージ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2022年10月23日13時35分
 Top Home 
No. 16647
募集ジャンルと言語<韓国語技術翻訳・通訳、部門アシスタント> ※長期を前提とした派遣のお仕事
技術資料の翻訳や通訳、事務・庶務業務をご担当いただきます。
翻訳や通訳の経験が少ない方も歓迎!今後スキルを磨いていきたい方、ぜひご応募ください!
・技術資料などの翻訳(日本語⇔韓国語)
・ミーティング時などの通訳
・部門内で発生する各種事務・庶務(備品管理、経費精算、資料作成)など
【時給】1,800~2,200円 通勤交通費:月15,000円まで実費支給
【勤務時間】8:30~17:00(休憩60分) 休日:土日祝日、派遣先指定日、年次有給休暇
募集対象地域 勤務地:横浜市鶴見区(京急線・鶴見市場駅から徒歩5分)
募集人数 1名
募集期限 急募
応募資格 ・日本語ネイティブレベル、韓国語能力試験(TOPIK)6級レベル
・技術関連の用語や内容について積極的に学んでいく意思のある方
・Word,Excel,PowerPointの基本操作に問題のない方
・韓国語⇔日本語の翻訳・通訳の経験がある方、歓迎
<日本人スタッフが多数活躍中!>
韓国系大手企業の研究所におけるお仕事です!
技術系の翻訳・通訳経験は貴重なスキルとして、今後のキャリアにも活かせます!
応募方法 ご応募を希望される際は、履歴書と職務経歴書のご送付をメールにてお送りください。ご応募の前にご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
募集者名株式会社トップグローバル
Web Sitemail
業種人材派遣・有料職業紹介
2022年10月20日18時09分
 Top Home 
No. 16639
募集ジャンルと言語eスポーツ(バトルロイヤルゲーム)のアジア国際大会でのアテンド通訳を募集! 業務時間は長いですが、複数の通訳者と交代しながらの勤務のため、十分休憩時間はあります。
【日時】
・11/10(木) 9:30~19:00 (時間外業務:1:30)
・11/11(金) 7:30~22:00 (時間外業務:6:30)
・11/12(土) 7:30~22:00 (時間外業務:6:30)
・11/13(日) 7:30~23:00 (時間外業務:6:30 / 深夜業務 1:00)
※11/10-13まで3泊4日で、弊社手配の会場内ホテルにて宿泊頂きます。
※上記スケジュールは変更される可能性があります。
※出張手当として2,000円/日を支給
【場所】京王多摩センター駅(中央口改札)から徒歩10分
【主な通訳内容】スタッフと選手側との間の通訳
※ パソコン操作ができて、一般的な内容の通訳ができればOK!
esports(e-スポーツ)とは・・コンピュータゲーム(ビデオゲーム)をスポーツ競技として捉える際の名称で、今回はパソコン上で行われる競技のアジア大会にてご対応いただきます。
【報酬】 現状、上記のスケジュール(4日間)で約9.5万円となります。(交通費別途支給)
募集対象地域 関東
募集人数 2
募集期限 決定次第終了
応募資格 ・日英通訳経験
(展示会通訳・アテンド通訳ができるレベル)
学生の方も歓迎致。
※eスポーツやゲームの経験・知識があれば尚可
応募方法 まずは履歴書と職務経歴書をお送りください。
募集者名K'sインターナショナル株式会社
Web Sitemail
業種通訳・翻訳・人材
2022年10月17日17時07分
 Top Home 
No. 16638
募集ジャンルと言語★★英語指導講師募集★★
■業務概要:小学生への英語指導ができる方を募集します。オンラインでのグループレッスンで指定のテキストを用いた文法指導を行っていただきます。
■業務場所:東京都港区のスタジオよりオンライン配信(ご自宅からではありません)
■勤務期間:2023年3月より1年間(毎週火、水、木、金の内週1日から相談可。ただし曜日を固定し毎週対応いただく必要があります)
■勤務時間:16時~19時
■報酬:応相談(時給になります)
募集対象地域 首都圏(港区のスタジオまで通える方)
募集人数 複数名
募集期限 決定次第終了
応募資格 ★英検準一級以上もしくはこれに相当する英語資格をお持ちの方(※必須ではありませんが採用に於いて重要視します)
★子供が好きで仕事としての枠を超えて教えることにやりがいと意欲をお持ちの方(明るく覇気があり、快活な方が向いています)
★12月より始まる研修(数回、1回1時間程度)に全て参加できる方
★雇用形態はフリーランス登録での業務委託となります
教育・指導の経験がない方でも英語関連の実務経験が豊富な方であればご応募可能です。明るく元気に生徒を巻き込んだ授業ができる方、意欲ある方のご応募をお待ちしております。
応募方法 履歴書・職務経歴書(教育、指導の経験がある場合は明記)を添付の上、メールでご応募ください。折り返し担当者よりご連絡いたします。尚、ご連絡は書類選考を通過された方にのみとなりますので何卒ご了承くださいませ。選考は書類選考→オンライン面談→テスト模擬授業→採用となります。
募集者名株式会社吉香 上原
Web Sitemail
業種通訳・翻訳派遣業
2022年10月14日18時35分
 Top Home 
No. 16635
募集ジャンルと言語★★!急募!★★ 10/13(木)英語通訳
・明日(10月13日木曜日)14:00~18:00
・品川
・高級宝飾系ブランドの新作お披露目会
・挨拶や商品発表の逐次通訳
・メディア向けインタビューの逐次通訳
募集対象地域 首都圏
募集人数 1名
募集期限 急募
応募資格 ◎類似の通訳経験のある方(宝飾系ハイブランド、イベントの発表や挨拶の通訳、大勢の前で話すことに抵抗のない方)
◎フリーランスの単発業務委託になります
応募方法 履歴書及び職務経歴書、通訳実績表を添付の上メールにてご応募ください。
書類選考の上折り返しこちらよりご連絡いたします。
(選考に進んでいただく方にのみ折り返しご連絡をしておりますのでご了承ください)
募集者名株式会社吉香 上原
Web Sitemail
業種通訳・翻訳派遣業
2022年10月12日17時45分
 Top Home 
No. 16611
募集ジャンルと言語【中国語(繁体字)・英語】
こんなチャンスめったにない!有名外資IT企業での新プロジェクトメンバー募集♪
繁体字&英語を活かしてのお仕事。
音声認識アプリに話しかけたら意外な答えが返ってくる?!
AIがしっかり認識できるように学習のお手伝いをお願いします!
台湾の流行りの言葉も聞けるかもしれません!
指示書に従って、繁体字での音声データを入力、チェックしていくお仕事です♪
コミュニケーション取りながらお仕事したい方、もくもく作業が大好きな方、ゲーム感覚でお仕事できます!
10月から入社できる方今すぐお問合せ♪
※指示書やマニュアル、報告書、定例会議はほとんど英語になります。
募集対象地域 神奈川、東京
募集人数 1
募集期限 急募、決定次第終了
応募資格 【応募資格】
・繁体字翻訳業務の経験が1年以上ある(趣味・アルバイトの翻訳経験大歓迎)
・台湾語(繁体字)母国語レベル
・英語能力:英文の指示書を読める事(目安:TOEIC 700点)
・もくもく作業が好きな方
【雇用形態】派遣社員
【給与】時給1500~1700円
【勤務地】神奈川港北区綱島
【勤務曜日・時間】月~金 9:00~18:00(休憩時間1時間)、土日祝休み
応募方法 メールに履歴書、職務経歴書を添付の上、ご応募ください。
書類選考合格者のみご連絡させていただきます。
募集者名株式会社フェローシップ
Web Sitemail
業種IT/翻訳
2022年9月28日13時27分
 Top Home 

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

●放送通訳者・放送翻訳者募集 (株)アテネ総合翻訳事務所●

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術 / ゲーム

機械翻訳ポストエディット / 語学教師・翻訳講師 / 翻訳チェック・レビュー / コーディネーター

東京 / 関東・首都圏 / 大阪 / 関西・近畿圏 / 名古屋・東海