■番組ディレクター様、海外ロケ映像の翻訳はこちら■

東海の翻訳求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.14376
募集ジャンルと言語仕事番号 190418w
愛知県名古屋の日系大手輸送機器メーカーでの通訳・翻訳コーディネーターのお仕事です。
派遣期間後は契約社員として直接雇用予定の紹介予定派遣です。
1/3が外国人の方の環境で、英語を活かしてお仕事したい方、ぜひご検討ください!
【2名体制での通訳・翻訳コーディネーター業務】
社内の各部門からの通訳・翻訳の依頼に対し、通/翻訳者のアサイン業務及び、
社内の通/翻訳者の方々のスケジュール管理を担当いただきます。
<具体的には>
・各種会議・ミーティングへの依頼に基づき、通訳者をアサイン
・必要に応じ外部エージェントへフリーランス通訳者の手配
・翻訳業務の振り分け、進捗管理、部門への納品、用語集の管理
・必要に応じ、翻訳外注業者とのやり取り、見積り・発注・納期管理
・通/翻訳メンバーのスケジュール管理
・通/翻訳者の採用関連のアシスタント業務 など、
【就業時間】8:00 〜 17:00 ( ※フレックスタイム制 )
【就業日】月〜金曜日(土日祝休み)
最初は、社員の方の指示のもと、社内全体を把握頂いたり、徐々に慣れて頂ける環境です。
複数名の通訳者・翻訳者の方々の在籍する国際色豊かなアクティブな職場です。
募集対象地域愛知県西春日井郡
募集人数1
募集期限急募
応募資格・ビジネス上でのコミュニケーションがスムーズにできる日本語力・英語力(会議・翻訳内容の把握等)
・TOEIC 800点同等以上の英語力のある方
・社会人経験1年以上
応募方法「派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスのご提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録いただく必要がございます。
お手数ですが、まずは下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いいたします。
【お願い】
「登録エントリーフォーム」の「その他」欄に、
「仕事番号XXX 希望」「通訳翻訳連盟」
と併せて必ず記載をお願いいたします。
Web Site
ホームページよりエントリーいただきましたら、
別途担当者よりご登録のご案内等、ご連絡申し上げます。
募集者名株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年4月19日17時47分
 Top Home 
No.14331
募集ジャンルと言語仕事NO.190320w
愛知県で通訳経験を積むチャンス!
1〜2年じっくり通訳経験を積みませんか。
【就業日&時間】月〜金 8:00〜17:00 フレックスタイム採用(コアタイム10:00〜15:00)
【時給】2600円〜3000円程度(ご経験により応相談)
【業務内容】大手輸送機メーカー勤務。社内通訳・翻訳チーム所属、通訳(空いている時間に翻訳もお願いします。)
*主に輸送機器の商品性を検証・検討していく部門での通訳・翻訳になります。
慣れて頂くと、幅広い分野の通訳もお願いする可能性がありますので、幅広く色々学んでいくことが出来る職場です。
*通訳のスタイルは、ウィスパリング・逐次通訳が中心です。ウィスパリングは通訳トレーニング経験のある方であれば、経験は問いません。
*通訳スキルの高い方には、簡易同通を使った外部との会議での通訳などもお願いする可能性があります。
*通訳対象の外国人の方は英語のネイティブの方をはじめ、色々な国籍の優秀な技術者の方です。活気のあふれる職場です。
募集対象地域愛知県西春日井郡〔最寄駅 西春駅/名古屋駅/勝川駅 バス15分〜20分※バス代応相談〕
募集人数1名
募集期限急募 即日〜長期 (応相談)
応募資格TOEIC 900点同等以上の英語力必須
*通訳トレーニング経験、もしくは通訳実務経験のある方必須(トレーニング経験がある方は実務経験のない方も応相談)
*通訳の無い時間に翻訳もお願い出来る方
通訳業務で更にご経験を積みたい方、通訳の勉強したが実践の場を求めている方など達成感のある職場で。通訳経験を積んでみませんか? しっかり経験を積むために、1〜2年愛知で仕事をしてみようという方も歓迎です。大きなモノづくりの現場です。
応募方法派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録をいただく必要があります。まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録エントリーフォーム」のその他欄に、「仕事NO:XXXXXXXX」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。
募集者名株式会社 サイマル・ビジネスコミュニケーションズ関西支社
Web Sitemail
業種人材派遣・人材紹介
2019年4月2日15時19分
 Top Home 
No.14330
募集ジャンルと言語仕事NO.190319w 
愛知県・日系大手輸送機器メーカーでの通訳・翻訳業務
通訳・翻訳業務で経験を積む・始めるチャンス!
【就業日&時間】月〜金 08:00〜17:00 フレックスタイム採用(コアタイム10:00〜15:00)
【時給】2200円〜ご経験により応相談
【業務内容】社内通訳・翻訳チーム所属、通訳・翻訳業務
*主には、輸送機器の商品性を検証・検討していく部門での通訳・翻訳になります。
慣れて頂くと、幅広い分野の通訳もお願いする可能性がありますので、幅広く色々学んでいくことが出来る職場です。
*通訳のスタイルは、ウィスパリング・逐次通訳が中心です。ウィスパリングは通訳トレーニング経験のある方であれば、経験は必須ではありません。
*通訳対象の外国人の方は、英語のネイティブの方も多くいらっしゃいますが、色々な国籍の優秀な技術者の方が、活躍する活気のある職場です。
募集対象地域愛知県西春日井郡〔最寄駅 西春駅/名古屋駅/勝川駅 バス15分〜20分※バス代応相談〕
募集人数1名
募集期限急募 即日〜長期 (応相談)
応募資格*TOEIC 880点または同等以上の英語力必須
*通訳トレーニング経験もしくは、通訳実務経験のある方尚可
*技術系(エンジニア)などの知識のある方も歓迎
得意な英語を生かして通訳や翻訳のお仕事で、じっくり経験積みたい方必見です! 技術系のバックグラウンドがある英語の堪能な方、通訳の経験はあるけどもっとしっかりやってみたい方、自動車以外の通訳経験も積まれたい方、是非お問い合わせください。
応募方法派遣・紹介予定派遣のお仕事紹介、および転職支援サービスの提供にあたり、一度弊社へご来社の上、ご登録をいただく必要があります。まずは、下記ホームページの「登録会エントリーフォーム」よりエントリーをお願いします。「登録エントリーフォーム」のその他欄に、「仕事NO:XXXXXXXX」「翻訳者/通訳者ディレクトリ」と併せて必ずご記載をお願いいたします。ホームページよりエントリーいただきましたら、担当者よりご連絡を差し上げます。
募集者名株式会社 サイマル・ビジネスコミュニケーションズ関西支社
Web Sitemail
業種人材派遣・人材紹介
2019年4月2日12時59分
 Top Home 
No.14306
募集ジャンルと言語エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)
募集対象地域日本国福岡県内、福岡市内在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、日本全国
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)を探しています。エストニアでの建築物を購入予定で、エストニアのハウスメ−カ−の会社とのやり取りのメ−ルや文書の翻訳、又は、電話での通訳が可能な通訳者を求めています。エストニアで住宅を購入する日本の会社で日本国福岡県内、福岡市内にあります。出来れば通訳者は福岡在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、前泊を伴う出張が可能な関西、東海、東京、関東在住の通訳者でも大丈夫です。
応募方法履歴書、通訳や翻訳歴が分かる資料添付の上、ご応募頂ければ幸いです⇔建築関係の通訳となりますので、その分野でのご経験が有れば尚、良いですが、もし建築分野の知識がなくても他の分野での通訳経験があれば宜しくお願い致します⇔★エストニア語通訳(日本語⇔エストニア語通訳)を探しています。エストニアでの建築物を購入予定で、エストニアのハウスメ−カ−の会社とのやり取りのメ−ルや文書の翻訳、又は、電話での通訳が可能な通訳者を求めています。エストニアで住宅を購入する日本の会社で日本国福岡県内、福岡市内にあります。出来れば通訳者は福岡在住者、または、近隣他府県、九州地区、又、前泊を伴う出張が可能な関西、東海、東京、関東在住の通訳者でも大丈夫です。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年3月25日11時17分
 Top Home 
No.14305
募集ジャンルと言語翻訳者(全中国語)
[スキルA以上の方]
募集対象地域愛知
募集人数制限なし
募集期限随時
応募資格登録して頂ける翻訳者を求めています。
分野は全分野です。特にIT、ネットワーク、セキュリティ関係に強い共通語⇔日本語の方。秘密保持を堅持し、情報管理が出来る方。登録時に秘密保持契約をしていただきます。feeはご提案ください。
応募方法emailにて。CVを添付にてお送りください。
募集者名イニシエイト株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳、多言語ウェブ製作、外国語クリエイティブ製作、海外サポート全般
2019年3月22日21時21分
 Top Home 
No.14258
募集ジャンルと言語ミャンマー語。技能実習生管理の仕事
募集対象地域岐阜県飛騨市古川町向町二丁目
募集人数1名
募集期限急募
応募資格岐阜県飛騨市の会社でミャンマー人の技能実習生管理者募集。
数年後に、ミャンマー支店長候補の募集。日本語N2以上
・年齢は22歳〜40歳 ・性別不問 ・大学卒業以上
・契約社員(一定期間後、社員登用とする)
・ミャンマー語、日本語、英語を習得している
(日常会話、会議通訳、ビジネス文書作成に支障ないレベル)
・日本へ留学または現地で日本人向け通訳として働いた経験があり、
・植物、生薬、分析、貿易、法律、事業経営など、業務に直結する経験があればなおよい
【想定年収】
350万円〜500万円(ボーナス3ヵ月分を含む)
・残業代、交通費は別途支給
勤務地
岐阜県飛騨市古川町
※入社1年間程度は日本に住み本社勤務、栽培課業務を行いながら、出張でミャンマー渡航あり。
  2年目以降の勤務地は、会社の業績に合わせて(日本またはミャンマー)のどちらかになる
応募方法問い合わせ
TEL携帯番号
募集者名株式会社ユナイテッドマインドジャパン(紹介会社)
Web Sitemail
業種外国人材紹介業
2019年3月2日22時56分
 Top Home 
No.14238
募集ジャンルと言語建設現場での通訳(英語⇔日本語)のお仕事
業務内容:
自転車トラック建設場所にて、チェコ出身の有名デザイナーと現場作業員の方々とのやり取りの際の通訳
日時:2019年3月29日(金)〜5/2(木)のうち日曜日を除いた8:00-18:00予定
 ※一部日程のみご対応可能な場合もご相談ください。
場所:静岡県伊豆市大野*デザイナーの方と同じ宿泊施設にご宿泊頂く予定です。
雇用形態:フリーランス(登録制)
募集対象地域関東圏、または静岡県内や近郊
募集人数1
募集期限急募・決定次第終了
応募資格運転免許をお持ちの方
※クライアントからのご要望で、宿泊場所から現場まで片道30分程、お車にてデザイナーの方を送迎して頂く。お車は、クライアントより貸与されます(レンタカー)。
応募方法以下URLを確認頂き、ご応募下さい。
Web Site
募集者名ブレインウッズ株式会社
Web Sitemail
業種翻訳・通訳会社
2019年2月22日18時56分
 Top Home 
No.14224
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(英語→日本語)募集!
1.場所:)愛知県名古屋市★基本は電車通勤となりますが、マイカー通勤希望の方もまずはお気軽にお問い合わせください。
2.仕事内容(ポルトガル語通訳翻訳)
(1)英語の手紙の翻訳 (2)若干の英語通訳 (3)手紙以外の英語翻訳
3.勤務時間
週1回出勤(火曜日が出勤日の予定ですが、変更になる場合あり)/午前8時30分〜午後12時30分(実働4時間)
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,000〜1,100円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知県
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月19日21時01分
 Top Home 
No.14223
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(タガログ語→日本語)募集!
1.場所:愛知県みよし市★マイカー通勤OKです!
2.仕事内容(タガログ語通訳翻訳)
(1)タガログ語の手紙の翻訳 (2)若干のタガログ語通訳 (3)手紙以外のタガログ語翻訳
3.勤務時間
月2日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)
※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,400円〜1,500円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月19日21時00分
 Top Home 
No.14222
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(ベトナム語→日本語)募集!
1.場所:愛知県みよし市★マイカー通勤OKです!
2.仕事内容(ベトナム語通訳翻訳)
(1)ベトナム語の手紙の翻訳 (2)若干のベトナム語通訳 (3)手紙以外のベトナム語翻訳
3.勤務時間
月2日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)
※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,100〜1,200円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月19日20時58分
 Top Home 
No.14221
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(スペイン語→日本語)募集!
1.場所:愛知県みよし市★マイカー通勤OKです!
2.仕事内容(スペイン語通訳翻訳)
(1)スペイン語の手紙の翻訳 (2)若干のスペイン語通訳 (3)手紙以外のスペイン語翻訳
3.勤務時間
月5日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)
※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,200円〜1,300円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月19日20時57分
 Top Home 
No.14198
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(中国語→日本語)募集!
1.場所:(1)愛知県みよし市★マイカー通勤OKです!
(2)愛知県名古屋市★基本は電車通勤となりますが、マイカー通勤希望の方もまずはお気軽にお問い合わせください。
2.仕事内容(中国語通訳翻訳)
(1)中国語の手紙の翻訳 (2)若干の中国語通訳 (3)手紙以外の中国語翻訳
3.勤務時間
(1)月4日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
(2)週1回出勤(木曜が出勤日の予定ですが、変更になる場合あり)/午前8時30分〜午後12時30分(実働4時間)
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,000円〜1,300円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知県
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月10日20時56分
 Top Home 
No.14197
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(ポルトガル語→日本語)募集!
1.場所:(1)愛知県みよし市★マイカー通勤OKです!
(2)愛知県名古屋市★基本は電車通勤となりますが、マイカー通勤希望の方もまずはお気軽にお問い合わせください。
2.仕事内容(ポルトガル語通訳翻訳)
(1)ポルトガル語の手紙の翻訳 (2)若干のポルトガル語通訳 (3)手紙以外のポルトガル語翻訳
3.勤務時間
(1)月16日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
(2)週2回出勤(月・金が出勤日の予定ですが、変更になる場合あり)/午前8時30分〜午後12時30分(実働4時間)
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,200円〜1,500円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知県
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年2月10日20時54分
 Top Home 
No.14173
募集ジャンルと言語英語通訳(英語逐次通訳)
募集対象地域日本全国(近畿関西から東海、関東、九州、その他の地域で京都まで出張出来る方)
募集人数1名
募集期限決定次第終了(急募)
応募資格★英語ネイティブの方、又は、帰国子女で英語ネイティブレベルの方★を募集。講習会の通訳で受講生は欧州、イギリス・ドイツ・フランスなどから12名の参加者。通訳内容は日本食やそれにまつわる科学の講習会。会場:滋賀/京都・日本食やそれにまつわる科学の講習会を2日間で行います。3/18 午前 講習会(1)3/18 午後 講習会(2)3/19 午前 講習会(3)※それぞれの講習会で、講演者が話す内容は2-2.5時間程度。【通訳者についてのクライアントの要望希望】・英語ネイティブの方・英語ネイティブレベルの帰国子女、明るいエンターテイナー風の方・日本食文化の知識・見識・経験のある方【事前リハ−サル参加出来る方】・3/13に上記のリハーサルを行う予定です。従いまして、3月13日、18日、19日に御対応出来る通訳者となります。
遠方在住の応募通訳者の方は、京都に出張となります。13日、18日に京都で前泊ご希望の方はお知らせ下さい。移動拘束費、新幹線交通費、ビジネスホテルなど費用は別途支給します。
応募方法 食文化や、科学に関する知見、関連分野での通訳経験がある通訳者の方は履歴書、通訳翻訳歴を添付ご送信下さい。再確認ですが、【通訳者についてのクライアントの要望希望】★英語ネイティブの方★英語ネイティブの帰国子女★明るく明朗なエンターテイナー風の方★見識・経験のある方・3/13に講習会のリハーサルの予定ですので3月13日(拘束時間1日想定、報酬あり)ご参加出来て、3月18日、19日の本番にご対応出来る通訳者)では、ご対応可能な通訳者はメ−ルにて通訳翻訳部部主任のMItsumataにコンタクトを早速どうぞよろしくお願い致します。お待ちしております。下記はクライアントへの質問とその回答です。ご参考まで補足説明です⇒1.今回、講習会の目的⇒「日本食」の魅力を伝えることを通じ、調理家電のPRにつなげる2.講習内容で、日本食とは特にどんな日本食についてですか?→刺身、蒸し物、焼きもの などを扱います。3.講習内容で、科学とは、どのような事を講習しますか? 
(例、食材の栄養素の分析説明、効用など・・・) →たとえば、・切れ味が良い包丁で切ると裁断面の細胞が破壊されないため、栄養素が流出しない・蒸し物はゆでるのと比べ、水分に栄養が逃げださないなど。以上です。
応募方法対応可能な通訳者の方は履歴書、通訳翻訳歴を添付ご送信下さい。明るく明朗な方・3/13に講習会のリハーサル(報酬あり)に参加出来て、3月18日、19日の本番にご対応出来る通訳者の方で宜しくお願い致します。遠方の方は12日、17日出張で前泊可能な方、又は京都に13日、18日当日集合出来る方。ご対応可能な通訳者はメ−ルにて通訳翻訳部部主任のMitsumataまでコンタクトをどうぞ早速によろしくお願い致します。お待ちしております。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年1月31日16時21分
 Top Home 
No.14171
募集ジャンルと言語※公的機関でのオンサイト翻訳通訳(ペルシャ語→日本語)募集!
1.場所:(1)愛知県みよし市(市内にゴルフコースなどもある静かな場所です)★マイカー通勤OKです!
(2)愛知県名古屋市(近くにはお城もあり、お買い物にも便利な場所です)★基本は電車通勤となりますが、マイカー通勤希望の方もまずはお気軽にお問い合わせください。
2.仕事内容(ペルシャ語通訳翻訳)
(1)ペルシャ語の手紙の翻訳 (2)若干のペルシャ語通訳 (3)手紙以外のペルシャ語翻訳
3.勤務時間
(1)月6日出勤/午前10時〜午後5時まで(実働6時間)※シフト制 ★希望のシフトを事前にご提出いただき、それを元に出勤日を決定します。
(2)週1回出勤(水曜が出勤日の予定ですが、変更になる場合あり)/午前8時30分〜午後12時30分(実働4時間)
4.日程 2019年4月〜2020年3月
5.報酬予定金額 1時間あたり1,400円〜1,500円(交通費込)で応相談
募集対象地域愛知県みよし市、愛知県名古屋市
募集人数若干名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格一般通訳・翻訳に支障のない程度の能力をお持ちの方。
外国籍の方の場合、N1級もしくは同等レベルの日本語能力をお持ちの方。
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、メールでご応募ください。
ご不明点等ございましたらメールでお問い合わせください。
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2019年1月31日15時38分
 Top Home 
No.14013
募集ジャンルと言語ベンガル語通訳、バングラディッシュ言語通訳、ベンガル語/日本語通訳
募集対象地域関西、近畿、東海、関東、その他、日本国内在住者
募集人数1名から複数名
募集期限決定次第終了
応募資格11月下旬に滋賀県でベンガル語と日本語の通訳が出来る方を募集しています。業務自体は簡単な内容で紛失した手荷物の調査に係る通訳です。関西近畿在住でない通訳者の方、遠距離在住の方は、出張の形となります。通訳時間、通訳日程は別途個別に御相談と致します。
応募方法ベンガル語/日本語の通訳をお願い出来る方は、履歴書など必要書類を添付でご送信下さい。受信致しましたら具体的な通訳日程、集合場所、集合時間、通訳時間、通訳内容、報酬など・・・詳細のご連絡をさせて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2018年11月20日14時59分
 Top Home 
No.13980
募集ジャンルと言語日英逐次通訳、英語通訳、日英通訳
募集対象地域出張可能な関西在住者、又は岡山県在住者。12日、13日当日、対応可能な適任者がおられない場合は東海、関東在住者の方に出張してもらう事も考えています。(通訳現場は岡山県内)
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格11月13日、火曜日、岡山県トマタ群所在の山田養蜂場本社にてアメリカ子会社、東京、岡山本社
でテレビ電話会議を11:00から12:00に致します、その際の通訳をお願いしたいとの案件です。11月13日火曜日、岡山の本社に09:00集合、打ち合わせ、11:00から通訳開始の予定です。通訳内容は、★アメリカ子会社のサプリメント販売に係る来期の予算について★新規事業で内科クリニック立ち上げに係る打ち合わせ★アメリカの会社で、医者向けのサプリ販売、認知症など
予防関連の会社とのM&Aについての会議。テレビ゜会議の通訳経験者が希望です。適任通訳者がおられましたらご連絡下さい。通訳者は出張となります、11月12日、岡山に前泊、翌日09:00に本社に、事前打ち合わせ、11:00から12:00出れ美電話会議実施、終了後,帰宅の流れになります。条件など詳細は個別に御説明致します。
応募方法対応可能な方は、履歴書、通訳歴、ご送信下さい。追って通訳コ−ディネ−タ−の光股勇之進からご連絡致します。この通訳案件はまだ確定していませんが、先ず、対応可能な通訳者確定してからとなります。予め、ご了承ください。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2018年11月7日13時58分
 Top Home 
No.13924
募集ジャンルと言語〜大手製薬会社でのお仕事!【9時-17時勤務】バイオ医薬品の翻訳・分析業務〜
【仕事No.18100401】
【仕事内容】
バイオ医薬品の品質試験に関する翻訳・実験業務
新規バイオ医薬品の申請資料(報告書)、技術資料を対象にした
英文翻訳メイン、理化学分析をご担当いただきます。
・各種資料の英文作成・翻訳
・クロマトグラフィーを用いた機器分析
【職種】バイオ医薬品の翻訳(英日)メイン+分析業務【就業形態】人材派遣【就業先業界】大手製薬会社【時給】1,700円〜※スキルにより応相談【その他】CGC事前トライアルあり
募集対象地域JR東海道本線
最寄駅 (1)藤沢駅 (2)大船駅
駅からの所要時間 (1)バス15分 (2)バス20分
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・何らかの理化学系バックグラウンドがあれば尚可
・翻訳のご経験
応募方法履歴書・職務経歴書を添付して応募用のメールアドレス宛にご連絡ください。
募集者名株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ 採用D係
Web Sitemail
業種通訳/翻訳/人材派遣
2018年10月18日11時04分
 Top Home 
No.13768
募集ジャンルと言語スペイン⇔日本語 逐次通訳 自動車関係
募集対象地域岐阜県近郊
募集人数1
募集期限決定次第終了
応募資格日時:9月5日 半日(午前中)
場所:KYB(岐阜)詳細な場所はまだ未定です。
内容:雑誌の取材の逐次通訳
インタビューアー(日本人)と
エンジニア数名(内1名がスペイン語圏)で行う予定です。
*事前資料あり
上記ご対応可能な方で通訳歴10年以上が望ましい。
応募方法メールに履歴書及び作業実績を添付して応募下さい
募集者名株式会社ディ・アンド・ワイ
Web Sitemail
業種通訳、翻訳業
2018年8月17日17時59分
 Top Home 
No.13760
募集ジャンルと言語通訳者(全言語)
[特に中部地方にお住まいで英語、中国語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語でスキルA以上の方]
募集対象地域名古屋市及び隣接地域、隣接県、日本国内全県、世界全地域
募集人数制限なし
募集期限常時
応募資格実力有る通訳者を求めています。
分野は全分野です。特に自動車関係が多いです。秘密保持を堅持し、情報管理が出来る方。登録時に秘密保持契約をしていただきます。レア言語の方もご応募ください。海外現地の方もご応募ください。feeはご提案ください。
応募方法emailにて。CVを添付にてお送りください。登録用写真(バストアップ)も添付でお送りください。
募集者名イニシエイト株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳、多言語ウェブ製作、外国語クリエイティブ製作、海外サポート全般
2018年8月9日16時19分
 Top Home 
No.13758
募集ジャンルと言語中国語通訳(技術関係・逐次)/急募
募集対象地域静岡県内もしくはその周辺地域(蒲原町付近在住であればなお可)
募集人数5名
募集期限決定次第終了
応募資格●日中通訳経験3年以上、技術通訳(アルミニウム関係など)の経験者であればなお可 
●外国籍の方は、日本語能力検定1級資格所持者
●責任感が強く、明るく、コミュニケショーン能力の高い方
●9月に長期対応可能な方。数日間だけの方も歓迎
応募方法まずメールにて履歴書と職務経歴書をお送りください。応募多数につき、採用される方にのみご連絡させていただきますので、ご了承ください。※電話によるお問合せ・応募はご遠慮ください。
募集者名翻訳通訳センター株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳サービス
2018年8月9日10時07分
 Top Home 
No.13722
募集ジャンルと言語中国語通訳、中国語/日本語通訳、北京語通訳
募集対象地域通訳現場は岐阜県、在住者(岐阜県不破郡関ヶ原大字関ヶ原)又は近郊在住者で電車移動1時間から2時間程度で到着できる通訳者
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格■依頼背景・導入目的:中国から工場見学のための訪問があるため、案内の通訳を依頼したい
■依頼内容・通訳シーン:工場案内、・参加人数:中国の方3名、自社対応人員3名、・通訳場所:〒503-1501 岐阜県不破郡関ヶ原大字関ヶ原2838-24、・日時:2018年8月10日 終日、・言語:日本語⇔中国語 ※日常会話レベルで大丈夫です。工場所在地:〒503-1501 岐阜県不破郡関ヶ原大字関ヶ原2838-24◎通訳現場は岐阜県、在住者(岐阜県不破郡関ヶ原大字関ヶ原)又は近郊在住者で電車移動1時間から2時間程度で到着できる通訳者
応募方法在住住所なども記入した履歴書、また、職務経歴書をご送信下さい。届きましたら担当者、光股よりご連絡を致します。どうぞよろしくお願致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2018年7月27日11時35分
 Top Home 
No.13563
募集ジャンルと言語韓国語通訳
募集対象地域静岡県富士市または静岡県内、静岡市在住者、または、近隣地区近くにお住まいの韓国語通訳者
募集人数1名
募集期限決定次第終了(急募)
応募資格依頼内容は以下になります。【日程】6/2(土) 15:00〜18:00、6/3(日) 8:00〜18:00、6/4(月) 8:00〜18:00、6/5(火) 8:00〜18:00、6/6(水) 8:00〜14:00の5日間です。【場所】は静岡県富士市【内容】韓国語⇔日本語の逐次通訳 ◎ 機械部品の取り付け時、打合せ時の通訳です。御対応可能な方は至急ご連絡下さい。詳細を打ち合わせ致します。
応募方法御対応可能な方は至急ご連絡下さい。履歴書、通訳歴など記載の上、ご送信下さい。ご送信されましたら、念の為お電話も頂けましたら幸いです。06−6455−7770です。ウィルウェイ株式会社通訳・翻訳国際センタ−光股(みつまた)まで。少し遠方の方の場合、通訳現場、富士見市内などで5日間の宿泊を伴う場合がございます。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−
Web Sitemail
業種通訳・翻訳
2018年5月30日11時24分
 Top Home 
No.13549
募集ジャンルと言語☆急募☆英語もしくはロシア語⇔日本語のスカイプ同時通訳が出来る方☆
訪問先:岐阜県羽島郡岐南町伏屋5町目
募集対象地域岐阜
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格ロシアにある企業とのスカイプ会議を行なうため、
英語もしくはロシア語⇔日本語の同時通訳が出来る方を至急探しております。
英語もしくはロシア語のネイティブの方が望ましいです。
予定日: 5月29日(火曜日) 約2時間  
◆お支払 2万円(税込) ※交通費実費支払
◆プロジェクト案件の同時通訳経験があれば尚可
※会議予定日はまだ確定ではないため、キャンセルされる可能性があります。
応募方法添付ファイルとして写真付きの履歴書と経歴書を弊社までお送りください。
書類選考を通過された方にのみ連絡させていただきます。
募集者名IDEANNEX株式会社
Web Sitemail
業種翻訳通訳業
2018年5月25日17時33分
 Top Home 
No.13539
募集ジャンルと言語<英語翻訳者兼翻訳ディレクター>
募集対象地域名古屋市近郊
募集人数1名
募集期限急募
応募資格 *英語能力が高く、翻訳実務をこなせる方
 *企業内翻訳者としての勤務実績のある方
 *名古屋市内の弊社オフィスに通勤可能な方
 *常勤、もしくは週2〜3日ご出社いただける方
  (勤務形態についてはご相談させてください。)
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームよりご応募ください。
募集者名株式会社アクアリング・グローバルストラテジー
Web Sitemail
業種IT・情報コンテンツ制作
2018年5月23日12時16分
 Top Home 
No.13538
募集ジャンルと言語【1】日本語から英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、ベトナム語、アラビア語への翻訳ができる方を探しています。
【2】英語(もしくは英語+タイ語)で中部エリア(愛知県・岐阜県・三重県・静岡県・長野県・石川県・福井県・富山県・滋賀県)を紹介するブログ記事を作成する記事を執筆しているライターを探しています。
募集対象地域名古屋、愛知県、岐阜県、三重県、中部エリアからの応募を優先します。
ただし、その他の地域でも募集可能です。
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格【1】日本語から英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、ベトナム語アラビア語への翻訳
 ・それぞれ対応する言語のネイティブスピーカーであること
 ・日本語もしくは英語の原文の意味を正確に理解できること
【2】中部エリア
 ・中部エリアに在住しており、居住エリアのことをよく知っていること
 ・文章を書くのが好きであること
 ・ブログに掲載する写真の撮影もできること
上記は当該職のなかで理想としている条件です。
関心をもたれたかたは、まずはお気軽にご応募、ご相談ください。
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームよりご応募ください。
募集者名株式会社アクアリング・グローバルストラテジー
Web Sitemail
業種IT・情報コンテンツ制作
2018年5月23日12時07分
 Top Home 
No.13461
募集ジャンルと言語日タイ逐次通訳者募集
【雇用形態】派遣
【期間】5/21〜7/31
【勤務地】三重県四日市
【勤務時間】8:00〜17:00(休憩1時間)
【業務内容】海外からの研修生のアテンド・会議通訳など
募集対象地域※遠方にお住まいの方でも、7/31まで勤務可能な方はご相談ください。
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・逐次通訳、アテンド通訳経験者
・建設業界、土木業界に精通の方は尚可
応募方法下記メールアドレス宛てに「履歴書」および「職務経歴書」を添付してお送りください。
追ってご連絡いたします。
募集者名株式会社クロスランゲージ
Web Sitemail
業種翻訳・通訳/ソフトウェア開発/人材派遣
2018年4月20日15時46分
 Top Home 
No.13381
募集ジャンルと言語【職種】インド担当/ヒンディー語翻訳・ローカライゼーション/名古屋市中村区【雇用形態】正社員【勤務時間】フレックスタイム制(標準労働時間8時間) 【仕事内容】インドのゲーム市場調査、スマートフォン向けゲーム・アプリ等デジタルコンテンツの翻訳、ユーザーサポート等をご担当いただきます。
■インドの市場調査と人気ゲームの分析
インドのゲーム市場調査や現地で流行っているゲームの調査とその分析をして、インドに向けたゲーム配信の戦略を立てていきます。
■ヒンディー語の翻訳・ローカライズ業務
ただ原文を直訳するのではなく、どんな表現がユーザーの心に響くか、その国の文化等を理解し、また、トレンド・マーケットの情報収集・調査・分析をし、ローカライズしていきます。
■インドのユーザーからの問い合わせ対応
メールでの問い合わせ対応はもちろん、SNSやゲームコミュニティサイトからのユーザーの声を収集し、ゲームの改善や新しいイベントの企画などに活かしていきます。
募集対象地域愛知県名古屋市中村区
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】■ヒンディー語がネイティブレベルの方 ■日本語の日常会話、文章作成が行える方 ■インドの文化や風習、嗜好性を感覚的に理解できる方■ゲームが好きな方■基本的なPCスキルをお持ちの方
【歓迎】
■インドのゲームトレンドやゲームユーザーに詳しい方■世界的にヒットするゲームを手がけたい方
■日本とインドとの架け橋になりたい方■チームで仕事を進めるのが好きな方■インドでの居住経験がある方
※業界未経験者の方でもポテンシャルを加味し採用いたします!
応募方法件名に『インド担当/ヒンディー語翻訳・ローカライゼーション/名古屋市中村区』と明記のうえ、弊社メールアドレスまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。Web Site
募集者名globalleaf
Web Sitemail
業種人材紹介・人材派遣
2018年3月26日14時11分
 Top Home 
No.13329
募集ジャンルと言語★★名古屋でのアテンド通訳募集★★
【業務概要】■訪日外国人旅行者の同行アテンド
【勤務地】■名古屋
【勤務日/勤務時間】■4/15(日)11:00〜18:00
【報酬】■応相談
【募集言語】■英語⇔日本語
【雇用形態】■業務委託契約によるフリーランス登録
募集対象地域愛知県在住の方
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格■日本語を母国語とする方
■英語レベルは一般的な英会話ができればOK
■名古屋駅まで在来線で通える圏内にお住まいの方
■通訳ガイド資格は不要
■アテンドのため応対マナーがしっかりされている方
応募方法履歴書及び職務経歴書を添付の上メールにてご応募ください。
書類選考後、追ってご連絡いたします。
募集者名株式会社 吉香
Web Sitemail
業種通訳翻訳派遣業
2018年3月8日16時41分
 Top Home 
No.13311
募集ジャンルと言語フランス語/日本語通訳(日仏通訳)逐次通訳
募集対象地域三重県、津市の駅前ホテルでの通訳ですので、津市在住、または三重県在住を希望。または近郊在住者
募集人数今回一名 逐次通訳
募集期限決定次第終了(急募)
応募資格フランス語/日本語通訳(日仏通訳)逐次通訳者募集です。3月9日金曜日、三重県津市の駅地下のホテルで、日本酒のプロモ−ション、品評会があり、記者発表会での逐次通訳をお願いします。午前中一次官の予定ですが半日保証となります。フランス人審査員、フランス人開催関係者の2人が来実する為のコミュニケ−ションのためです。通訳予定時間は午前11時から12時の1時間を予定しています。どうぞ宜しくお願い致します。ご連絡お待ちしております。
応募方法フランス語/日本語通訳(日仏通訳)逐次通訳者募集です。3月9日金曜日、三重県津市の駅地下のホテルで、日本酒のプロモ−ション、品評会があり、記者発表会での逐次通訳。通訳予定時間は午前11時から12時の1時間を予定しています。対応可能な通訳者は履歴書、通訳歴など添付でご送信下さい。迅速にご返信致します。担当光股
募集者名ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センタ−
Web Sitemail
業種翻訳、通訳、語学研修など・・・言語・語学サ−ビス
2018年3月2日15時03分
 Top Home 

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術

機械翻訳ポストエディット / 語学教師・翻訳講師 / 翻訳チェック・レビュー / コーディネーター

東京 / 関東・首都圏 / 大阪 / 関西・近畿圏 / 名古屋・東海