[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月8日10時22分
| No. | 1279 | |
| 募集ジャンルと言語 | 技術翻訳（英日・日英）全分野 | |
| 募集対象地域 | 不問（但し、邦銀の口座を日本国内に有すること） | |
| 募集人数 | 若干名（在宅のみ） | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 未経験者可。但し １．英文を見るとよだれが出るほどに英語が好きなこと、 ２．自己の書いた英文及び和文を自身で推敲し得る能力を有すること、 を要件とします。 | |
| 応募方法 | 履歴書をメール添付ファイルにてご送付ください。 書類選考後、合格者にはtrial問題（無償）を送付します。なお、最終合格者には別途手書き履歴書（写真添付）を郵送して頂きます。 | |
| 募集者名 | 欧英コーポレーション | |
| 業種 | 技術翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1279の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年3月3日17時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1278 | |
| 募集ジャンルと言語 | 取扱説明書の日本語←→チェコ語翻訳（在宅） | |
| 募集対象地域 | 日本国内（名古屋近郊在住の方、特に歓迎します） | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■産業用機器（工作機械・半導体製造装置・ソフトウェアなど）の翻訳経験がある方 ■Wordを使用して文章入力・編集が可能な方 | |
| 応募方法 | 応募先(mail)に、履歴書・職務経歴書(または翻訳実績)添付の上、ご送付ください。 書類審査の上、折り返しご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | ソレックス株式会社 | |
| 業種 | ドキュメント制作 | |
| 応募する▶▶ | No.1278の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年3月2日18時16分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1277 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★英日翻訳 ★企業のリスク管理に関するレポートなど | |
| 募集対象地域 | 地域を問いません | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ★翻訳実務経験3年以上 ★TOEIC840以上または同等レベルの語学力を有すること ★リスクマネジメントに関する翻訳経験者 ★パワーポイントでの翻訳作業が行えること | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1276 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト翻訳者（英→日） | |
| 募集対象地域 | 神奈川県大和市内で勤務可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了します。 | |
| 応募資格 | IT 技術翻訳経験のある方。 Trados 経験者の方歓迎。 | |
| 応募方法 | 下記 URL より履歴書、職務経歴書を添付のうえ、フォームにご記入ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社アイタス | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.1276の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月28日12時01分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1275 | |
| 募集ジャンルと言語 | 常駐派遣翻訳者、日→英 | |
| 募集対象地域 | 東京・埼玉周辺 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■IT分野翻訳（日英）の知識・経験があること。生産管理翻訳について知識・経験があれば尚可。 ■エクセル、ワードを使っての作業が可能な方。 ■TOEIC900程度。 ■3月中旬～5月末までの期間、クライアント企業内で常駐が可能な方。 | |
| 応募方法 | ご関心ある方は、履歴書・職務経歴書（実績）を下記メールアドレスまでご連絡下さい。 | |
| 募集者名 | （株）ユナイテッドパブリッシャーズ | |
| 業種 | 翻訳、ドキュメント制作、印刷 | |
| 応募する▶▶ | No.1275の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月28日11時09分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1274 | |
| 募集ジャンルと言語 | 基礎医学分野・論文作成支援（語学サポート）英語 | |
| 募集対象地域 | 東京都・神奈川県・埼玉県南部 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 医学・薬学・生化学・微生物学での論文関連の翻訳や校正・または校閲に従事していた方。直接対面で行っていただくので、語学指導歴等があればなお可能。 | |
| 応募方法 | メールアドレスまたは郵送で事務局までご連絡ください。 | |
| 募集者名 | ケイ・ランゲージ・ラボ | |
| 業種 | 教育・専門サービス | |
| 応募する▶▶ | No.1274の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月26日16時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1273 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳コーディネーター】大手通信系企業様での翻訳 コーディネータのお仕事です。 | |
| 募集対象地域 | 東京及び周辺 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■仕事内容： コーディネータとして一連の作業をお願いします。 -翻訳依頼メール管理、依頼者への問合せ、納期調整、 翻訳物の受領・確認、作業見積-翻訳の前処理（データ のフォーマット変換） -メモリの手配 -翻訳者への作業指示、問合せ対応 -納品物受領、内容確認 -BLファイルのクリーンアップ、目視チェック、後修正 -翻訳依頼者への納品システムトラブル対応、TRADOSサーバー管理、誤翻訳修正依頼など ■応募資格： ◇技術翻訳，技術英語の知識 ◇TRADOS経験 ◇MS Office全般 ◇Adobe Acrobat等PDF関連の操作 ◇基本的なパソコン知識◇英会話 ■期間： 即日～長期(3ヶ月以上)(長期のお仕事です。 業務委託契約です。 ■勤務時間・曜日： 09:00～17:30 月～金 (出社は10時からでも可能。 残業月20時間程度) ■勤務場所： 広尾駅or白金高輪駅(日比谷線or都営三田線）(港区) 徒歩10分（15分） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1272 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＝＝英日技術翻訳者を募集します！！＝＝ ネットワーク系・セキュリティ系・ストレージ系 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●TRADOS使用経験のある方歓迎（推奨バージョン6.5.5） ※所有されていない方は、ご登録の際、ご購入いただくことが条件です。 ●日本在住の方に限ります。国内であれば場所は問いませんが、最終選考で面接に来ていただくことが条件です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1271 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英→日特許翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 特許翻訳者応募条件： １．日本語を母国語とする方 ２．英語の読解力が極めて高い方 ３．理科系大卒の方、またその専門知識のある方 ４．特許翻訳の経験のある方 ５．日本特許庁の規定（特許の書き方・慣用句等）に精通している方 ６．弊社開発の翻訳支援ソフトをご使用いただける方 ７．試用期間において（１－３ヶ月）レビューの仕事を請け負っていただける方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、ご希望料金をmail までご送付ください。なお、合格者のみに通知させていただき、その後、簡単なトライアルを受けていただきますので予めご了承ください。 | |
| 募集者名 | マルタイリングジャパン有限会社 | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1271の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月23日14時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1270 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト（川崎市）英訳文のチェック及び、マニュアル制作要員。半導体ドキュメント類の英訳文のチェック、マニュアル制作のお仕事です。 | |
| 募集対象地域 | 東京、神奈川周辺 | |
| 募集人数 | 1～2名 | |
| 募集期限 | 7007年3月末日 | |
| 応募資格 | 日本語を英語に翻訳後の英文のチェックができる方、Wordによるドキュメントの簡単な編集ができる方、半導体のドキュメントの数値等の細かなチェックも厭わない方。 | |
| 応募方法 | e-mail, FAXで日本語の職務経歴書をお送り下さい。履歴書（写真貼付）は面接の時にご持参下さい。 | |
| 募集者名 | ソフトウエアエンジニアリング株式会社 | |
| 業種 | ローカライズ・技術翻訳、ドキュメントサービス、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.1270の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月23日10時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1269 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳チームでは、ゲームテキストや取扱説明書を日本語/英語から西語や他欧州言語へ翻訳しております。西語が母国語で、日本語/英語の駆使能力のある翻訳者を以下の条件で募集致します。 | |
| 募集対象地域 | ドイツ・フランクフルト | |
| 募集人数 | 未定（1名以上） | |
| 募集期限 | 未定 | |
| 応募資格 | -西語が母国語の方 -翻訳/通訳(日本語)や日本文学での学位のある方が望ましい -英語から西語の翻訳を含む翻訳経験のある方(必須) -要PC(Microsoft Office)知識 -ビデオゲームをプレイすることが好きな方が望ましい -柔軟性に富み、国際色に溢れるチームの一員として協調性がある方 | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 任天堂株式会社 | |
| 業種 | プロダクトローカライゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.1269の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月21日19時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1268 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■仕事内容： １）日⇔中翻訳原稿のチェック、作成、WEB運営 ２）ＣＲＮ活動全般の補佐、事務局庶務 | |
| 募集対象地域 | 東京都 神保町 | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 2007年4月、定員なり次第終了 | |
| 応募資格 | ・ＣＲＮの研究活動に強い関心と共感のある方 ・中国語力（中検1級）と日本語力（日本語試験1級）ある方 ・WEB運営に興味のある方（経験者歓迎） ・中国との学術交流に興味のある方 | |
| 応募方法 | 担当者にメールにてお問い合わせください。 | |
| 募集者名 | （株）ベネッセ次世代育成研究所 | |
| 業種 | 研究所 | |
| 応募する▶▶ | No.1268の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月20日18時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1267 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●プレゼン企画書資料/日本語から英語（ネイティブ） ●ボリューム：第1弾約8,500文字/第2弾ほぼ同量 ●ＰＰＴ上書き希望（レイアウトはシンプル、ワード納品も可） | |
| 募集対象地域 | 不問（日本の口座のある方尚可） | |
| 募集人数 | 1～2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●ビジネス関連/英訳経験豊富な方 ●ネイティブ翻訳あるいはネイティブチェック済み ●短期対応可能な方 （第1弾2007/2/20～2/22、第2弾2/22～2/24） ●高品質希望 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1266 | |
| 募集ジャンルと言語 | 和文英訳 （手紙、Eメール、ビジネスレター、契約書、会社定款、エッセイ、履歴書、推薦状、戸籍謄本／抄本、レポート、論文のアブストラクト、論文、ホームページ、海外講演の原稿、パンフレット、記事、説明書、歌詞、料理メニュー...） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | TOEIC９００以上の英語力 向上心、気概、責任感のある方 | |
| 応募方法 | 詳細はホームページにて Web Site | |
| 募集者名 | 和文英訳サービス | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.1266の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月20日12時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1265 | |
| 募集ジャンルと言語 | 契約書翻訳 対象原語：英語→日本語 分量：2000ワード程度 納期：2月27日 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 契約書翻訳経験者 読みやすい日本語がかける方 急な案件ですので、すぐに取り掛かっていただける方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1264 | |
| 募集ジャンルと言語 | （１）IT、ネットワーク関連機器のオンラインコース翻訳(xml ファイル) （２） ビジネス関連文書翻訳 (doc) | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◆必須条件：Tradosをお持ちの方、翻訳経験 5 年以上、直訳ではなく自然な日本語を書ける方 ◆歓迎: xml ファイル (ttx) の翻訳経験がある方 | |
| 応募方法 | メールにて職務経歴書をお送りください。追って(1)、(2)、2種類のトライアルをお送りいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ルックコンサルティンググループ | |
| 業種 | ビジネスコンサルティング、制作・デザイン、ローカライズ | |
| 応募する▶▶ | No.1264の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月20日10時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1263 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英、英日特許翻訳登録者 | |
| 募集対象地域 | 特に問いません | |
| 募集人数 | 未定 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 経験者が好ましいですが、応募者の実力と努力でカバーできるのであれば、特に問いません | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1262 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■翻訳物の在宅チェッカー募集■ | |
| 募集対象地域 | 制限無し | |
| 募集人数 | 複数 | |
| 募集期限 | 急募（2007年2月28日まで） | |
| 応募資格 | ・翻訳チェック経験者 ・インターネット、メール送受信が可能な方 | |
| 応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書（過去実績）を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。書類審査を通過した方のみにトライアルのご連絡をいたします。 件名は ■翻訳チェッカー応募■ としてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1262の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月16日09時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1261 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅翻訳チェッカー（日英／英日） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ●翻訳チェック・校正の実務を3年以上経験されている方 ●ワード・エクセル・パワーポイント上で上書き作業ができる方 ●HTMLの知識をお持ちの方 ●TOEIC800点以上か同程度の英語力 | |
| 応募方法 | メールにて | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルエージェンシー | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1261の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月15日17時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1260 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英・英日翻訳者（在宅フリーランス・一般および技術系） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ●実務経験3年以上 ●ワード・エクセル・PPTの上書き作業ができる方 ●HTMLの知識あれば尚可 | |
| 応募方法 | メールにてご連絡ください。折り返し、トライアル原稿をお送り致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルエージェンシー | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1260の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月15日17時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1259 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英・英日翻訳者（在宅フリーランス・一般及び技術系） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ●実務経験3年以上 ●ワード・エクセル・PPTの上書き作業ができる方 ●HTMLの知識あれば尚可 | |
| 応募方法 | メールにてご連絡ください。折り返し、トライアル原稿をお送り致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルエージェンシー | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1259の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月15日16時45分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1258 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅翻訳チェッカー（日英／英日） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ●翻訳チェック・校正の実務を3年以上経験されている方 ●ワード・エクセル・パワーポイント上で上書き作業ができる方 ●HTMLの知識をお持ちの方 ●TOEIC800点以上か同程度の英語力 | |
| 応募方法 | メールにて | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルエージェンシー | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1258の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月15日16時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1257 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ジャンル】「子ども学」研究ウェブサイトに掲載する原稿の翻訳（日英・英日）チェック、掲載原稿（英）の査読等。 【言語】英語 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区神田神保町 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆アルバイトの求人です。週に1，2日（火～金）、1日4時間以上の勤務。 ◆翻訳を勉強中の方、子育て中の方に最適なお仕事です。 ・大学院レベルの文献を読みこなせる英語力（TOEIC700点以上） ・子どもに関心のある方 ・インターネットやウェブに関心のある方 ・在宅不可 ・通勤時間1時間以内 | |
| 応募方法 | 以下のページをご覧ください Web Site | |
| 募集者名 | チャイルド・リサーチ・ネット（CRN） ＊ベネッセコーポレーションが支援する子ども学研究所です | |
| 業種 | 研究所 | |
| 応募する▶▶ | No.1257の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月15日15時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1256 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募！】 ソフトウェア及びIT分野、半導体及び半導体製造装置、特許書類、契約書類の翻訳者募集 言語：日⇒英 英⇒日 雇用形態：派遣社員 期間：短期～長期 | |
| 募集対象地域 | 東京・千葉・神奈川・埼玉 | |
| 募集人数 | ５～６名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳実務経験のある方、翻訳者を目指している方（学習中の方） 東京都23区内に通勤が可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1255 | |
| 募集ジャンルと言語 | 社内翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | タイ、バンコク | |
| 募集人数 | 2 名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 当社はシンガポール、バンコク、ソウルに拠点を置く 翻訳会社です。現在、バンコクオフィスにて日本人 社内翻訳者 (日本語⇔英語) を募集しております。 WPサポート。 日本からバンコクまでの航空券支給。 最初の 3 ヶ月間は、会社から徒歩圏内のアパートを 会社が用意します。 | |
| 応募方法 | 英文の履歴書を添付して、mail まで お送りください。 募集内容についての質問もメールにて受け付けて います (英文にてお願いします)。 | |
| 募集者名 | ASIAL10N | |
| 業種 | Localization agency | |
| 応募する▶▶ | No.1255の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月13日20時04分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1254 | |
| 募集ジャンルと言語 | 技術系英文和訳校正・ファイル編集・付随作業を手伝って頂ける方を募集します（アルバイト、期間：即日～4月末ごろ） | |
| 募集対象地域 | 東京近辺 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●千代田区内神田のオフィスでオンサイト勤務が可能な方（JR神田駅徒歩2分/勤務時間・時給応相談） ●翻訳チェック・校正・簡単なワードのDTP編集の経験がある方 ●TOEIC800以上か同程度の英語力 ●翻訳会社でのチェック経験ある方、技術翻訳の勉強をされている方歓迎 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1253 | |
| 募集ジャンルと言語 | 登録翻訳者 英語からの和訳が主体 コンピュータ、IT、マーケティング、技術、広報など | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 弊オフィスのトライアルに合格された方であれば，どなたでも登録していただけます。 経験は問いません。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1252 | |
| 募集ジャンルと言語 | 多言語 （カンボジア語、ベトナム語、インドネシア語、アラビア語、ラオス語） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず（海外在住の方は邦銀口座をお持ちの方） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳経験者 ・研究熱心で不明点の解明に労を惜しまない方 ・不明点について積極的に当方に相談し、知識の向上に熱心な方 ・今すぐに仕事は発生しませんが、今後弊社業務で受注予定である多言語翻訳に協力して下さる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1251 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●法律事務所発行の金融/法律に関するニュースレター ●英語から日本語翻訳（完成度の高いもの） ●毎週（月）原稿渡し→（水）夕方納品 長期契約 ●約1,200～2,500ワード（週のトピックスによる） | |
| 募集対象地域 | 不問ですが、ほぼいつでも連絡が取れる体制を持っている方。 | |
| 募集人数 | 約2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●上記内容の経験者で責任感のある方（納期厳守） ●翻訳に付加価値のつけられる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1250 | |
| 募集ジャンルと言語 | マーケティング、一般分野 | |
| 募集対象地域 | 問わず（海外可） | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | プレスリリース、ビジネスレター、広告など、 マーケティング分野の翻訳経験者 | |
| 応募方法 | mail まで下記の情報を明記し、 英文履歴書を添付の上、ご連絡ください。 (メールは英語でお願いいたします。) ・1 日あたりの翻訳可能ワード数 ・TRADOS での作業が可能であるかどうか | |
| 募集者名 | ASIAL10N | |
| 業種 | Localization agency | |
| 応募する▶▶ | No.1250の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月12日21時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||