[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月8日06時52分
| No. | 1249 | |
| 募集ジャンルと言語 | 検体分析医療機器の使用説明書の英和訳 | |
| 募集対象地域 | 国内外 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | Trados Workbench と WORD ファイル使用のためバージョンは問いません。翻訳ファイルは13日正午に、TM と共にお渡しします。 医療用機器の取扱説明書（IFU）のタグつき翻訳が得意な方。 新語が９，０００語、納期は2月17日朝8時（納期延長をクライアントと交渉中）。 このクライアントからは継続受注しています。 | |
| 応募方法 | メールまたは電話 | |
| 募集者名 | エイチエム翻訳センター | |
| 業種 | ローカライズ | |
| 応募する▶▶ | No.1249の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月12日19時45分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1248 | |
| 募集ジャンルと言語 | コンピューターの組み込みソフト、電話機のソフトに関するもの。エンジニアとお客様との間のコミュニケーションを円滑にするための英語通訳業務、またメールや資料の翻訳業務。2007年3月中旬か下旬頃から60日間。平日5日間、1日平均8時間。謝礼： 時給\2,500.- 英語通訳・翻訳。 | |
| 募集対象地域 | 東京都。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英検1級または、Toeic900点以上有資格者。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1247 | |
| 募集ジャンルと言語 | 和文英訳翻訳者 （医学・経済・金融・法律・技術 等 実務翻訳全般） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 弊社基準に達する方 | |
| 募集期限 | 常時募集 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上 得意分野、専門分野がある方 | |
| 応募方法 | 弊社Webフォーム（Web Site)の応募フォームからアクセスしてください。 自己PR欄に「翻訳ディレクトリより応募」とご記入ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社 国際事務センター | |
| 業種 | 翻訳・通訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1247の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月9日15時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1246 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅フリーランスの映像翻訳または翻訳／韓国語、英語、中国語、ロシア語、フランス語、スペイン語／（内容はオールジャンル） | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず | |
| 募集人数 | 特に無し | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験１年以上、e-mail・携帯電話・FAXでの連絡が可能で、納期を厳守される方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1245 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★急募（在宅フリーランス）★ 日本語→英語、環境関係報告書 ☆一般募集（在宅フリーランス）☆ 日本語→英語、英語→日本語、中国語→日本語、日本語→韓国語 工業、法律法務、特許、金融などの産業全般 | |
| 募集対象地域 | 制限なし（但し海外在住の方は邦銀口座保有が条件） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2007年4月30日まで | |
| 応募資格 | ■翻訳実務経験3年以上、現在専業翻訳者の方（原則としては訳語のネイティブ訳者であること） ■未経験者不可 ■企業内で翻訳業務に携わっていた方の応募を歓迎します。 | |
| 応募方法 | 履歴書ならびに職務経歴書をメール添付の上、以下宛にご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社チャイナ・アクセス | |
| 業種 | 翻訳、通訳、語学研修 | |
| 応募する▶▶ | No.1245の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月8日22時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1244 | |
| 募集ジャンルと言語 | マレー語 8000字程度の企業の行動方針等の内容の書かれた文章を翻訳出来る方を探しています！！ 日本語→マレー語 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 上限なし | |
| 募集期限 | 未定 | |
| 応募資格 | 納期の守れる方 | |
| 応募方法 | メール又は郵送で写真付き履歴書と職務経歴書をお送り下さい。 | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1244の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月8日13時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1243 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■原子力の在宅翻訳者募集■ | |
| 募集対象地域 | 制限無し | |
| 募集人数 | 5名程度 | |
| 募集期限 | 急募（2007年2月16日まで） | |
| 応募資格 | ・原子力関連文書の翻訳経験者に限る（特に英→日） ・インターネット、メール送受信が可能な方 | |
| 応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書（過去実績）を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。書類審査を通過した方のみにトライアルのご連絡をいたします。 件名は ■翻訳者ディレクトリ原子力翻訳者応募■ としてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1243の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月8日13時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1242 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募！】 外資系 金融システム導入プロジェクト付通訳 言語：英⇔日 雇用形態：派遣 時給：2400円～（経験・スキルにより優遇します） 期間：短期～長期 （応相談） 場所：蒲田 業務内容：プロジェクト付通訳・翻訳業務 ・クライアント先での会議、打ち合わせ通訳（80％） ・クライアントからのメール翻訳 ・資料翻訳 ※プロジェクトスタッフとクライアント間との通訳業務がメインになります。 | |
| 募集対象地域 | 東京、神奈川 | |
| 募集人数 | ５～８名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆英語での実務経験３年以上 ◆逐次、ウィスパリング経験 ◆金融システム・ＩＴに強い方！ ◆金融システム導入プロジェクトでの同時通訳経験優遇 | |
| 応募方法 | メールで履歴書・職務経歴書を添付にてお送りください。追ってご連絡致します。 応募の際は、お仕事番号『A-1446』をお伝えください。 | |
| 募集者名 | 株式会社グローヴァ | |
| 業種 | 通訳・翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1242の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月7日12時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1241 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆オンサイト翻訳者（英→日） | |
| 募集対象地域 | 東京都23区内に勤務が可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ゲームが好きな方、詳しい方。 TOEIC860以上お持ちの方。 東京都内、23区内に通勤が可能な方。 1ヶ月以上の勤務が可能な方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1240 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【職種】通訳コーディネーター 【雇用形態】正社員 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・コーディネーター業務経験者 ・英語圏の顧客と折衝できるレベルの英語力（日常会話必須） ・通訳者とはもちろん、顧客との電話対応なども臨機応変にできる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1239 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■社員翻訳者：現在、正社員として字幕翻訳・吹き替え翻訳に携わる映像翻訳者を募集しております。意欲的に業務に取り組む意志をお持ちの方、是非ご応募ください。 ■登録スタッフ：翻訳者（字幕翻訳・吹き替え翻訳・一般翻訳・ゲーム翻訳）／ 稀少言語を含む各種言語のネイティヴ・スピーカーの方（ディクテーション作業など） ■映像翻訳アシスタント | |
| 募集対象地域 | 全国（社員翻訳者、および映像翻訳アシスタントは東京近郊） | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 各種翻訳作業の経験者 | |
| 応募方法 | 履歴書．職務経歴書をご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.1239の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月5日23時54分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1238 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★再募集★ 技術政策関連文書（英語→日本語） | |
| 募集対象地域 | 全世界（海外在住者は、現地における10:00から17:00までメールでの連絡が可能なこと） | |
| 募集人数 | ２名程度 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ★米国行政庁が発行する技術政策に関する文書の英日翻訳です。高度に専門的な内容ではありませんが、科学技術全般および政策（特に、米国）に精通し、専門用語を適切に処理できる知識・能力が必要です（技術関連の実務翻訳経験３年以上 または ＴＯＥＩＣ９００以上）★トライアルを実施する場合あり | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1237 | |
| 募集ジャンルと言語 | ジャンル：工業（機械、半導体、鉄鋼）、化学、医療、バイオ及び特許（諸分野） 言語：英語⇔日本語、英語⇔韓国語 形態：在宅勤務 | |
| 募集対象地域 | 日本全国（海外在住の方は邦銀口座保有が条件） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2007年3月末まで募集予定 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上、TOEIC750以上、専業翻訳者希望。 e-mail・携帯電話・FAX連絡可能で、納期厳守される方。 | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社エイシア | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1237の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月5日13時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1236 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅フリーランス IT・法務系 翻訳・校閲者 (英 ⇔ 日) TM/2使用経験者優遇 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 5-6名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 主にIT・法務系（契約書、特許、基準文書など）翻訳または校閲の経験がある方。 TM/2(IBM TranslationManager)使用経験およびTM2を使用しての案件に興味がある方。 TRADOSライセンス保有および使用経験があれば尚可。 他言語も可能な場合は明記してください。 | |
| 応募方法 | メールにて、履歴書、職務経歴書を添付の上、下記の宛先までお送りください。 書類審査後、トライアルをさせていただきます。 個人情報保護について： Web Site 頂戴したメールに返信をする形でコンタクトをとらせていただきます。 | |
| 募集者名 | エプソンアヴァシス株式会社 | |
| 業種 | ソフトウェア開発 | |
| 応募する▶▶ | No.1236の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月2日15時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1235 | |
| 募集ジャンルと言語 | 特許技術翻訳（日英・英日） | |
| 募集対象地域 | 不問（但し、邦銀の口座を日本国内に有すること） | |
| 募集人数 | 若干名（在宅のみ） | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 未経験者可。但し １．理系出身者または理数系が得意な（少なくとも苦手意識の無い）文系出身者、 ２．図面を読む（眺める）ことが苦にならないこと、 ３．十二分な（弊社trial合格レベルの）英日訳出運用能力を基礎として有すること、 を要件とします。 | |
| 応募方法 | 履歴書をメール添付ファイルにてご送付ください。 書類選考後、合格者にはtrial問題（無償）を送付します。なお、最終合格者には別途手書き履歴書（写真添付）を郵送して頂きます。 | |
| 募集者名 | 欧英コーポレーション | |
| 業種 | 技術翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1235の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年2月2日06時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1234 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語→日本語 （ジャンル音楽、声楽） ●アメリカのボイストレーニングの本を 個人利用の目的のために日本語にする。 ●この教則本に付随するＣＤのテープ起こしと その日本語訳（トーク部70分未満） | |
| 募集対象地域 | 日本 | |
| 募集人数 | １ | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●TOEIC 8００以上翻訳未経験者可能。●但し、自然な日本語に訳せる方で、音楽、ボイストレーニング等興味がある方。●多少、医学用語もあるようです。●今回以外にも継続の可能性あり。●【報酬】・教則本（語数約13000語）→３万５０００円・ＣＤのテープ起こし+日本語→２万５０００円 ／合計 ６０,０００円 ※教則本の翻訳のみでも可能だが、その場合は、３万円のみ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1233 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英アテンド通訳 | |
| 募集対象地域 | 大阪 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募 2007年2月2日まで決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●実務経験が2年以上の方 ●40歳位までの女性の方 ●実施場所が大阪ですのでなるべく近いところに居住している方 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書をメール添付の上、ご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社グリーンリビング | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.1233の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月30日11時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1232 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★技術政策関連文書（英語→日本語） | |
| 募集対象地域 | 全世界（海外在住者は、現地における10:00から17:00までメールでの連絡が可能なこと） | |
| 募集人数 | ４名程度 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ★米国行政庁が発行する技術政策に関する文書の英日翻訳です。高度に専門的な内容ではありませんが、科学技術全般および政策（特に、米国）に精通し、専門用語を適切に処理できる知識・能力が必要です（技術関連の実務翻訳経験３年以上 または ＴＯＥＩＣ９００以上）★トライアルを実施する場合あり | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1231 | |
| 募集ジャンルと言語 | 機械、電気、医療、契約書、金融、医療、他 日本語→英語 英語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | なし | |
| 応募資格 | e-mail・携帯電話・FAXでの連絡が可能で、納期を厳守される方。 | |
| 応募方法 | Web Site 応募フォーム受付後、トライアル翻訳（無償）をお送りします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ハイマン翻訳 | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1231の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月25日09時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1230 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日翻訳 （１） 急募：IT、ネットワーク関連機器のオンラインコース翻訳(xml ファイル) （２） ビジネス関連文書翻訳 (doc) | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◆必須条件：Tradosをお持ちの方、翻訳経験 5 年以上、直訳ではなく自然な日本語を書ける方 ◆歓迎: xml ファイル (ttx) の翻訳経験がある方 | |
| 応募方法 | メールにて職務経歴書をお送りください。追ってトライアルをお送りいたします。 | |
| 募集者名 | ルックコンサルティンググループ | |
| 業種 | ビジネスコンサルティング、制作・デザイン、ローカライズ | |
| 応募する▶▶ | No.1230の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月24日14時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1229 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国の自動車部品企業に関するアニュアルレポートやウェブサイトの情報から重要な部分を抜き出し、日本語のレポートとしてまとめて頂くお仕事です。また韓国の自動車関連ニュースのニュース翻訳等も行っていただきます。 【編集・翻訳分野】自動車・自動車部品業界 【翻訳言語】韓国語から日本語（英語できれば尚可) 【勤務形態】オンサイト勤務（アルバイト） 【勤務時間】週３日～４日勤務可能な方で、勤務時間は9時～17時30分の間で実働６時間以上が好ましい（応相談) 【待遇】時給1750円～※経験等考慮、交通費別途支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区赤坂にある会社でのオンサイト翻訳（アルバイト） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■45歳位までの方 ■韓国語の高い読解力（英語できれば尚可） ■日本語ネイティブまたはネイティブレベル（純粋な翻訳だけではなく、編集も行うので日本語文章力・要約力のある方を歓迎します） ■一般的なPCスキル ■東京都港区赤坂まで通勤可能圏内 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1228 | |
| 募集ジャンルと言語 | 機械、電気、医療、契約書、金融、医療、他 日本語→英語 英語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | e-mail・携帯電話・FAXでの連絡が可能で、納期を厳守される方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1227 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＝＝ネットワーク系、ストレージ系、セキュリティ系の英日技術翻訳者を募集します！＝＝ | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●TRADOS使用経験のある方歓迎（推奨バージョン6.5.5） ※所有されていない方は、ご登録の際、ご購入いただくことが条件です。 ●日本在住の方に限ります。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1226 | |
| 募集ジャンルと言語 | 建築・土木関連の韓国語和訳翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | なし | |
| 応募資格 | 特に資格は問いませんが、翻訳を専業でされている方。ネイティブの方は、日本語でのコミュニケーション可能な方。 | |
| 応募方法 | 氏名（仮名をふってください）、生年月日、住所、電話番号、ファックス番号、メールアドレス、学歴、職歴、自己PRが記入された経歴書をメールでお送りください（書式は自由）。書類審査後、トライアルの問題をファックスでお送りいたします。 | |
| 募集者名 | テトラ 株式会社 | |
| 業種 | 土木・建築専門翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.1226の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月23日10時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1225 | |
| 募集ジャンルと言語 | ジャンル : ビジネス分野全般、IT、テクニカル | |
| 募集対象地域 | 日本全国 (フリーランス) | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験 5 年以上。TRADOS 所有。読みやすい自然な日本語を書ける方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1224 | |
| 募集ジャンルと言語 | ジャンル：特許、機械、鉄鋼、電子、ビジネス一般 言語：韓国語（フリーランス） | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2007年2月末まで募集予定 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上で、現在専業翻訳者の方。 e-mail・携帯電話・FAXでの連絡が可能で、納期厳守される方。 PCスキル（Word, Excel, PowerPoint等)は基礎レベルで可。料金は400字（200ワード）あたり1,500円～2,000円で、案件により柔軟にご対応頂ける方を希望しております。 | |
| 応募方法 | （応募Webページ）Web Site 書類選考に合格した方のみ、トライアル依頼等ご通知いたしますので、予めにご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社エイシア | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1224の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月19日17時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1223 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト（渋谷区）技術翻訳者（和訳）、ソフトウェア及び、IT分野のドキュメント等の翻訳者を求めております。 | |
| 募集対象地域 | 東京、神奈川、埼玉、千葉 | |
| 募集人数 | 2～3名 | |
| 募集期限 | 2007年4月末 | |
| 応募資格 | ローカライズ、技術翻訳の経験が3年以上ある方。TRADOSの経験が無い場合も応募可。 | |
| 応募方法 | e-Mail, FAXで日本語の職務経歴書をお送り下さい。（履歴書は面接時にいただきます） | |
| 募集者名 | ソフトウエアエンジニアリング株式会社 | |
| 業種 | ローカライズ・技術翻訳、ドキュメントサービス、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.1223の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月19日14時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1222 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語 | |
| 募集対象地域 | 愛知、岐阜、三重、静岡、など東海地区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 日韓通訳スタッフ急募。日本語⇔韓国語通訳できる方。未経験者不可。 | |
| 応募方法 | mailへemailにて。件名を「日韓通訳者登録希望」と書いてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社山田翻訳事務所 | |
| 業種 | 翻訳・通訳およびそれに付随する業務全般 | |
| 応募する▶▶ | No.1222の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月19日14時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1221 | |
| 募集ジャンルと言語 | 工業系資料のポルトガル語翻訳（日→葡） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 1月21日まで | |
| 応募資格 | 1.A4を4～5頁、今週末に作業可能な方限定。 2. 品質を確保し、納期を厳守できる方。 3. 実務経験が2年以上ある、もしくは同等の能力を有する。 4. E-mail及びFAXでの通信が可能な方。 5. PDFを見るコンピュータ環境があり、MS-Word、MS-Excelによる納品が可能。 6. 日本国内に、銀行口座がある方。 | |
| 応募方法 | 今回は工業系に強い方を急募します。 1.得意（希望）分野 2. PC環境 3. 1日に翻訳可能なワード数及び希望単価を明記 4. 過去の翻訳サンプル1～2ページ分（原稿及び訳文） 以上を添付ファイルで下記までメールをお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社 エー･トゥー･ゼット | |
| 業種 | 通訳・翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.1221の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月19日00時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 1220 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【募集ジャンル】翻訳コーディネーター | |
| 募集対象地域 | ◆東京および近郊 | |
| 募集人数 | ◆２名 | |
| 募集期限 | ◆決定次第終了 | |
| 応募資格 | □プロジェクト運営：計画立案、進捗管理、スケジュール管理、コスト管理をしていただきます。 ※クラインアトとの渉外（客先への訪問もあり）、プロジェクトチームのとりまとめ、ベンダーとのリレーション ■資格・スキル： 提案力、プランニング力、交渉力、行動力、チームワーク・コミュニケーション力、 英語力（読み書き必須、英会話尚可）、ＰＣスキル | |
| 応募方法 | ◆履歴書および職務経歴書をメール添付の上、以下宛にご連絡ください。 野村 | |
| 募集者名 | 株式会社十印 | |
| 業種 | 翻訳・ローカリゼーション・マニュアル制作 | |
| 応募する▶▶ | No.1220の詳細情報を見て応募する | |
| 2007年1月18日14時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||