[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月8日14時01分
No. | 1309 | |
募集ジャンルと言語 | モバイルDB関連の英日翻訳 | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 10名前後 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | 1) 翻訳実務経験3年以上 2) TOEIC 850点以上 3) Trados が使用できる方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1308 | |
募集ジャンルと言語 | 英語→日本語の翻訳者・チェッカー | |
募集対象地域 | 弊社(横浜・馬車道)に通勤可能の方 | |
募集人数 | 1名 | |
募集期限 | 決定次第終了 | |
応募資格 | 1.英語力・日本語力に自信のある方 2.社内で働いていただける方 3.IT業界やパソコンに経験のある方 4.翻訳の経験のある方は尚可 5.時給1300円より(応相談) 6.長期勤務可能の方 | |
応募方法 | 履歴書、職務経歴書(英語、日本語両方)をmailまでお送りください。書類選考に合格した方には、弊社にて面接を受けていただきます。 | |
募集者名 | マルタイリングジャパン有限会社 | |
業種 | 翻訳会社 | |
応募する▶▶ | No.1308の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月20日11時20分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1307 | |
募集ジャンルと言語 | 英語⇔日本語 台湾人と日本人の自動車メーカー担当者との電話でのやり取りを通訳 その他の時間は英→日の翻訳など | |
募集対象地域 | 神奈川、東京 | |
募集人数 | 1人 | |
募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
応募資格 | ネイティブでなくてもOK 平日09:00~18:00 厚木・平塚方面まで通勤可能圏内 即日から1年以上勤務 | |
応募方法 | メール 携帯電話 | |
募集者名 | Shoresh-i | |
業種 | 通訳・翻訳業 | |
応募する▶▶ | No.1307の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月19日13時15分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1306 | |
募集ジャンルと言語 | ■英⇔日 在宅翻訳者募集■ | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | 【仕事内容】 ビジネスレター、ビジネス文書、演劇作品のレビュー等の翻訳 短い文書に関しては、当日原稿送付、当日納品もあります。 【応募資格】 ビジネス文書の翻訳の経験のある方 英文和訳、和文英訳の両方ともできる方 毎週月/水/木の全日またはいずれかの日にご自宅または仕事場等に待機可能な方 演劇・ミュージカルなどに興味のある方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1305 | |
募集ジャンルと言語 | 【ジャンル】機械系マニュアル 【言語】英→日 | |
募集対象地域 | 不問 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 随時 | |
応募資格 | 技術系翻訳3年以上 機械・部品などマニュアル・仕様書などを専門とする方 | |
応募方法 | 少々急いでいます。 履歴書・職歴書を添付し、メールでお送りください。 | |
募集者名 | クインズ・インターナショナル | |
業種 | 翻訳・通訳 | |
応募する▶▶ | No.1305の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月19日17時44分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1304 | |
募集ジャンルと言語 | ★独日翻訳者(ドイツ語→日本語) ★科学技術等の政策関連文書 | |
募集対象地域 | 地域不問 | |
募集人数 | 1名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ★独日翻訳実務経験3年以上または同等の資格を有する方(未経験者の応募はご遠慮下さい)。 ★上記内容の翻訳経験がある方を優遇します。 ★また、少量単発的案件(1回1000ワード前後)ですが継続した受注が予想されるため、長期的に依頼できる方を優先します。 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1303 | |
募集ジャンルと言語 | ・化学系、環境工学・環境エネルギー関連の英文文書の英文和訳またはその翻訳された英文和訳の校閲のお仕事。 ・化学系、環境工学・環境エネルギー関連の和文文書の和文英訳またはその翻訳された和文英訳の校閲のお仕事。(在宅翻訳者募集) | |
募集対象地域 | 国内外問わず(海外在住の方は邦銀口座をお持ちの方) | |
募集人数 | 多数 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ・語学力が高く、環境化学、環境工学、環境エネルギー、大気化学などで論文、技術文書、報告書などの翻訳のご経験のある方 ・基本的なパソコン操作ができる方(Word2000、Excel2000など) | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1302 | |
募集ジャンルと言語 | 横浜西部の公共施設で韓国語・英語・中国語の 出張翻訳 *専門性のない一般的内容,4月から通年で週1~数日 | |
募集対象地域 | 横浜・川崎・東京 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 急募,決定次第終了,2007年3月23日(金) | |
応募資格 | 翻訳経験3年以上 | |
応募方法 | メール,郵送で履歴書(写真付き),実績表をお寄せください | |
募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
業種 | 翻訳・通訳・語学研修 | |
応募する▶▶ | No.1302の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月15日22時12分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1301 | |
募集ジャンルと言語 | 中国語(簡体)のナレーター。可能であれば、元原稿の日本語→中国語(簡体)の翻訳と字幕の翻訳も。ナレーションのみでも可。 | |
募集対象地域 | 日本国内(北海道の方大歓迎) | |
募集人数 | 1人 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ナレーション経験のある方に限ります。 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1300 | |
募集ジャンルと言語 | ◎ゲーム関連翻訳業務:オンサイト勤務 (主に日→英) | |
募集対象地域 | 東京都23区内(渋谷/青山など)に通勤可能な方 | |
募集人数 | 3名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ゲーム翻訳未経験可。 TOEIC860以上お持ちの方。 東京都23区内に通勤可能な方。 ゲームに興味のある方大歓迎! | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1299 | |
募集ジャンルと言語 | ワインの専門の翻訳者の方、急募! 翻訳者としての経験が、ワイン分野である人。 | |
募集対象地域 | 不問 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 急募 | |
応募資格 | ワイン翻訳をご専門に手がけていらっしゃる方、英日で募集です。 | |
応募方法 | mailまでご連絡ください。 | |
募集者名 | 株式会社マルチリンガルアウトソーシング | |
業種 | 翻訳・通訳 | |
応募する▶▶ | No.1299の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月14日20時25分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1298 | |
募集ジャンルと言語 | 英語・中国語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・ペルシャ語・韓国語・ベトナム語・タガログ語・タイ語・ロシア語翻訳通訳者募集 | |
募集対象地域 | 大阪近郊に通勤できる方 | |
募集人数 | 各言語数名 | |
募集期限 | 2007年4月31日まで | |
応募資格 | ・各言語共通資格 日本語に翻訳・通訳業務ができる方 経験者歓迎 近畿圏内での仕事が出来る方 | |
応募方法 | 電話 072-751-5866 メール mail | |
募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
応募する▶▶ | No.1298の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月14日18時39分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1297 | |
募集ジャンルと言語 | ■逐次通訳者 ■募集言語 1.英語⇔日本語、 2.日本語⇔中国語 | |
募集対象地域 | 関西地域在住の方 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 2007年3月末 | |
応募資格 | ・プロの逐次通訳者として5年以上の経歴がある方。 ・社会人としての経験のある方。 | |
応募方法 | ■履歴書及び経歴書をメール添付にてお送り下さい。 | |
募集者名 | 株式会社チャイナ・アクセス | |
業種 | 翻訳、通訳、語学研修 | |
応募する▶▶ | No.1297の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月14日16時43分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1296 | |
募集ジャンルと言語 | IT製品ローカライズのための翻訳ができる方を募集します。(英日) | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 10名前後 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ■翻訳実務経験3年以上 ■TOEIC 850点前後以上 ■弊社提示の翻訳単価でお引き受けいただける方(詳細は個別に) | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1295 | |
募集ジャンルと言語 | ■社内翻訳者(弊社港区芝) | |
募集対象地域 | ■東京および近辺 | |
募集人数 | ■2名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ■必須 -IT翻訳の実績 -弊社トライアル合格 -Tradosの経験 ■尚可 -通信・半導体のバックグラウンド/知識 ■歓迎 -プルーフリードができる方 -QAリードができる方 -英文和訳/和文英訳のチェックができる方 -和文英訳ができる方 -コミュニケーション力の高い方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1294 | |
募集ジャンルと言語 | □逐次通訳者 □募集言語-英語・中国語(全般)・アラビア語・イタリア語・ロシア語・ポルトガル語・タイ語・その他の言語 | |
募集対象地域 | 東京23区および近郊 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 随時 | |
応募資格 | 1)プロの逐次通訳者として最低3年以上の経歴がある方。 2)社会人としての経験のある方。 | |
応募方法 | ■履歴書及び経歴書をメール添付にてお送り下さい。 厳正な審査の上、必要に応じてトライアル及び面接を行います。 | |
募集者名 | 株式会社イデアプラス | |
業種 | 通訳・翻訳 | |
応募する▶▶ | No.1294の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月13日17時31分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1293 | |
募集ジャンルと言語 | 書籍翻訳(英語→日本語) The Cinema of George Lucas(第1章~第3章) ※ジョージ・ルーカス氏のバイオグラフィー、映画制作(Star Wars等)、撮影秘話その他 | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 必要人数 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ・各章、最終納期(2007年3月28日正午)までに確実に納品できる方 第1章 17857ワード 第2章 9309ワード 第3章 19527ワード ・1ワード7円で受注可能な方 ・上記期限内に訳文を練り上げる技術のある方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1292 | |
募集ジャンルと言語 | ☆在宅翻訳者大募集☆ ◆募集言語: 英⇔韓、日⇔韓、英⇔日、中⇔日ほか、アジア、東欧言語など。 ◆分野: コンピュータ・IT、電子・電気・家電、機械・製造・運輸などの産業翻訳及び一般翻訳。 | |
募集対象地域 | 日本全国/海外全域 | |
募集人数 | 制限なし | |
募集期限 | 常時募集 | |
応募資格 | ◆基本的なPCスキルをお持ちの方 ◆Trados翻訳可能な方、大歓迎 ◆メールや電話でスムーズに連絡が取れる方 ◆翻訳経験5年以上の方、大歓迎 (トライアル無しで登録させて頂くケースもあります。) ◆専門分野をお持ちの方 | |
応募方法 | ◆当社URL 《 Web Site 》 からご応募ください。 ◆ご自分の履歴書や経歴書を送って頂く場合は、 mail宛てにメール下さい。 「-語翻訳者応募」と記入もお願いします。 | |
募集者名 | 株式会社オーランド | |
業種 | 翻訳・DTP制作 | |
応募する▶▶ | No.1292の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月12日14時34分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1291 | |
募集ジャンルと言語 | 書籍翻訳(英語→日本語) ※ハリウッドの名プロデューサー、ジョージ・ルーカス氏へのインタビュー | |
募集対象地域 | 不問 | |
募集人数 | 1名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ・31366ワードの英文を2007年3月28日(最終納期)の正午までに翻訳できる方 ・E-mailにてword納品が可能な方 ・ワード単価7円でお受けいただける方 ・PDFファイル対応のPC環境 ・上記の納期で充分に訳文を練り上げる技術のある方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1290 | |
募集ジャンルと言語 | マニュアル制作 日本語から英語 | |
募集対象地域 | 特になし。 | |
募集人数 | 1名 | |
募集期限 | 急募 | |
応募資格 | ・Windows Vista 英語版 ・windows メール 英語版 ・Outlook2007 英語版 をお持ちの方で上記3つのスクリーンショットと原稿翻訳ができる方。 | |
応募方法 | CV等を送ってください。 | |
募集者名 | (株)ザ・サードアイ・コーポレーション | |
業種 | 企画・翻訳・編集 | |
応募する▶▶ | No.1290の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月10日22時38分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1289 | |
募集ジャンルと言語 | ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語 多言語(ラオス語、アラビア語、インドネシア語、ベトナム語、カンボジア語) | |
募集対象地域 | 国内外問わず(海外在住の方は邦銀口座をお持ちの方) | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | -翻訳経験者 -研究熱心で不明点の解明に労を惜しまない方 -不明な点について積極的に当方に相談し、知識の向上に熱心な方 -今すぐに仕事は発生しませんが、今後弊社業務の翻訳に協力してくださる方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1288 | |
募集ジャンルと言語 | オランダ語⇔日本語のテープ起こし、翻訳 | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | オランダ語翻訳経験3年以上または同等の能力をお持ちの方、オランダ人留学生の方の応募も歓迎ですが日本語能力検定試験1級所持者または同等レベルの日本語力のある方。邦銀に口座をお持ちの方。できれば自宅にビデオテープデッキまたはDVDプレイヤーをお持ちの方。上記以外の言語に応募されても返信は致しません。 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1287 | |
募集ジャンルと言語 | Japanese to English English to Japanese | |
募集対象地域 | any country | |
募集人数 | some | |
募集期限 | at any moment | |
応募資格 | linguists must have abundant experience in translating for EnglishJapanese. | |
応募方法 | If interested, please send your resume to the email: mail | |
募集者名 | Golden View | |
業種 | translation | |
応募する▶▶ | No.1287の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月8日16時17分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1286 | |
募集ジャンルと言語 | 言語は問いません。可能な言語をお願いいたします。 弊社をご利用いただくのはあらゆる海外の企業様です。 | |
募集対象地域 | 不問 | |
募集人数 | 若干名 | |
募集期限 | 急募 | |
応募資格 | Trados使用者限定 未経験者可 在宅翻訳者 TOEIC800点以上が好ましい | |
応募方法 | mailまで、履歴書若しくは職歴書をお送りください。 また、可能言語をお書き添えください。 スカイプ、MSNなどチャット機能をお持ちの方は併せてお知らせください。 | |
募集者名 | 株式会社マルチリンガルアウトソーシング | |
業種 | HP作成、翻訳、コーディング、通訳等 | |
応募する▶▶ | No.1286の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月8日12時08分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1285 | |
募集ジャンルと言語 | 【翻訳者急募】 ■半導体製造装置(言語:和⇒英、英⇒和) ■取扱説明書および仕様書の翻訳 【雇用形態】 ■派遣社員 【期間】 ■3ヶ月更新の長期契約 | |
募集対象地域 | 東京・千葉・神奈川・埼玉 | |
募集人数 | 2~3名 | |
募集期限 | 募集終了 | |
応募資格 | ■翻訳実務経験のある方 (半導体・製造装置翻訳未経験者可) ■TOEIC 750以上 ■東京23区に通勤可能な方 | |
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1284 | |
募集ジャンルと言語 | 特許ファイル 英語を日本語に通訳する | |
募集対象地域 | 日本 | |
募集人数 | 1 | |
募集期限 | 急募 | |
応募資格 | 翻訳経験3年以上、英語の特許ファイルを日本語に通訳上手な方。 真剣な仕事の態度がある。通訳は品質が良いです。 | |
応募方法 | メールにして連絡する。 | |
募集者名 | 蘇州市蘇能工程技術翻訳有限会社 | |
業種 | 翻訳 | |
応募する▶▶ | No.1284の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月7日15時06分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1283 | |
募集ジャンルと言語 | ■CIOMS有害事象報告書(特に日英)在宅翻訳者募集■ | |
募集対象地域 | 制限無し | |
募集人数 | 3名程度 | |
募集期限 | 急募(2007年3月9日まで) | |
応募資格 | ・有害事象報告書(CIOMS)の翻訳経験者(特に和文英訳) ・インターネット、メール送受信が可能な方 | |
応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書(過去実績)を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。 書類選考通過された方にトライアルをお送りいたします。 件名は ■翻訳者ディレクトリ CIOMS在宅翻訳者応募■ としてください。 | |
募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
業種 | 翻訳業 | |
応募する▶▶ | No.1283の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月6日16時50分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1282 | |
募集ジャンルと言語 | ■医薬・バイオ関連(特に日英)在宅翻訳者募集■ | |
募集対象地域 | 制限無し | |
募集人数 | 10名程度 | |
募集期限 | 急募(2007年3月12日まで) | |
応募資格 | ・医薬・バイオ関連の翻訳経験者(特に和文英訳) ・インターネット、メール送受信が可能な方 | |
応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書(過去実績)を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。 書類選考通過された方にトライアルをお送りいたします。 件名は ■翻訳者ディレクトリ 医薬在宅翻訳者応募■としてください。 | |
募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
業種 | 翻訳業 | |
応募する▶▶ | No.1282の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月6日16時47分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1281 | |
募集ジャンルと言語 | 在宅フリーランスの翻訳、チェッカー、映像翻訳者、ナレーター/英語、韓国語、中国語、ロシア語、フランス語、スペイン語/(内容はオールジャンル) | |
募集対象地域 | 国内外問わず | |
募集人数 | 特に無し | |
募集期限 | 随時 | |
応募資格 | 翻訳経験1年以上、e-mail・携帯電話・FAXでの連絡が可能で、納期を厳守される方 | |
応募方法 | 下記のことを添付ファイルでメールをお送りください。 1.得意(希望)分野 2. PC環境 3. 1日に翻訳可能なワード数及び希望単価を明記 4. 過去の翻訳サンプル1~2ページ分(原稿及び訳文)または、映像翻訳でご希望の方は映像タイトル等の内容が分かるもの | |
募集者名 | 株式会社ジャンプトゥスペース | |
業種 | 翻訳業/ホームページ運営 | |
応募する▶▶ | No.1281の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月5日22時02分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |
No. | 1280 | |
募集ジャンルと言語 | 土木・建築関連の社外翻訳者(日→英のみ) | |
募集対象地域 | 日本国内 | |
募集人数 | 制限なし | |
募集期限 | なし | |
応募資格 | 特に資格は問いませんが、翻訳を専業でされている方。ネイティブの応募者は、日本語でのコミュニケーション可能な方。 | |
応募方法 | 氏名(仮名をふってください)、生年月日、住所、電話番号、ファックス番号、メールアドレス、学歴、職歴、自己PRが記入された経歴書をメールでお送りください(書式は自由です)。英訳サンプルがある方は、メールでお送りください。書類審査後、トライアルの問題をファックスでお送りいたします。 | |
募集者名 | テトラ 株式会社 | |
業種 | 土木・建築専門翻訳会社 | |
応募する▶▶ | No.1280の詳細情報を見て応募する | |
2007年3月5日13時14分 | ||
Top Home | ||
PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中! … |