[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月5日05時28分
| No. | 3002 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【通訳翻訳業務】英語・中国語（普通語）・韓国語・ベトナム語・ポルトガル語・スペイン語・ペルシア語 | |
| 募集対象地域 | 横浜刑務所、及び横須賀刑務支所に通える範囲内。 | |
| 募集人数 | 各言語数名づつ | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | １． ４年生大学卒業程度以上の学力を有すること ２．当該言語を主言語とする国の歴史的背景、社会情勢など業務を遂行することについて必要とされる知識を有すること。 ３．該当言語の通訳翻訳業務従事歴が１年以上あること。 ４．該当言語の手書き文（信書）の翻訳ができること。 ５．横浜刑務所（上記７言語）、及び横須賀刑務支所（英語のみ）に週何日か通える方。 《外国籍を有する者》日本語能力検定１級取得、もしくはそれに該当する日本語力を有すること。 | |
| 応募方法 | メールにて、件名：【横浜刑務所】通訳翻訳業務「○○言語」としていただき、履歴書・職歴書を添付ファイルにてお送りください。 履歴書のフォーマットはご自由ですが、Word・Excel ファイルにてお願いします。 | |
| 募集者名 | 株式会社facio bb （ファキオヘ゛ヘ゛） | |
| 業種 | 司法通訳派遣、翻訳業務 | |
| 応募する▶▶ | No.3002の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月8日18時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3001 | |
| 募集ジャンルと言語 | 欧州家具のカタログ・取扱説明書の翻訳（英→日）、用語集の作成管理、日本語ライティング等が主なお仕事です。英語の理解はもちろんですが、最終的には日本語のセンスが勝負です。翻訳の正確さと同時にお客様をひきつけるコピーライティングのセンスも必要になります。 当初は派遣スタッフとしての就業ですが、将来的には在宅でお仕事をしていただくことが前提のお仕事となります。 派遣時の時給は1,800円以上、交通費は月額15,000円（日額750円）まで支給します。原則として月～金までの週５日、10:00-17:00の1日6時間労働、ただし個人的事情等に応じて、週4日での勤務も応相談。原則として派遣期間は1カ月～最長6カ月で終了し、その後は在宅就業となります。ただし、在宅時の仕事の量については時期・能力により変動します。 | |
| 募集対象地域 | 船橋市まで通勤可能な方、マイカー通勤可 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験者の方でトライアルに合格できる方 英語でのコミュニケーションに支障がなく異文化適応力のある方は尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3000 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語・中国語（繁体字／簡体字）・韓国語の３言語の広告用コピーライティング翻訳業務。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内でメールや電話で連絡が容易に取れる地域。 | |
| 募集人数 | 各言語数名づつ | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 各言語で過去に広告用コピーライティングを兼ねた翻訳業務を経験された方。または、翻訳業務とコピーライティングをチームを組んで実施出来る方。 国籍は問いません。 | |
| 応募方法 | 業務履歴掲載の履歴書をメール添付にてお送りください。書式はワード・エクセルであれば指定はありませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社facio bb （ファキオヘ゛ヘ゛） | |
| 業種 | 司法通訳派遣、翻訳業務 | |
| 応募する▶▶ | No.3000の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月8日11時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2999 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳翻訳コーディネーター（就業スタイルにより業務委託または契約社員） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・英語が母国語またはビジネスレベルの英語力があるかたで、英語でプレゼンテーションのできるかた ・社会経験3年以上ある方 ・ワード、エクセル、パワーポイントの操作が出来、ブラインドタッチが可能なかた ・月～金 8:00-20:00の内の8時間、基本的に弊社東京オフィス内で、業務対応が出来るかた | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書（和文、英文）をメールに添付してご応募下さい | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.2999の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月8日10時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2998 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳室リーダー(英日、日英翻訳者/業務委託） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・月～金 9:00-20:00までの間の8時間、基本的に弊社内での翻訳作業及びリーダー業務対応が可能なかた ・翻訳もしくはチェック経験5年以上ある方で、特に自動車、機械関係に強い方。TRADOSなどの翻訳支援ツールの使用経験あれば尚可 ・調査力のある方 ・TOEIC900点以上で、英日翻訳が1日2,000～3,000ワード程度対応可能な方（今回は特に英日翻訳が得意なかた希望） | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書（和文、英文）をメールに添付してご応募下さい | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.2998の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月8日09時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2997 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：翻訳者 言語：日本語⇔英語 | |
| 募集対象地域 | 勤務地：東京 ※在宅勤務も検討いたします。 | |
| 募集人数 | 1名～2名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 環境エネルギー関連の翻訳となります。翻訳OR社会人経験が3年以上の方。英語・日本語ともにネイティブレベルの方が望ましいです。 | |
| 応募方法 | メールにてご連絡ください。履歴書等をご送付頂き、(1)書類選考→(2)トライアル→(3)面接 ※正社員OR契約社員雇用を前提としますが、1日の可能時間によっては業務委託も検討いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ワークスクリエイティブ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.2997の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月6日14時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2996 | |
| 募集ジャンルと言語 | １）同時通訳者 （英語） ２）翻訳・逐次通訳者（タイ語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、ウルデゥ－語、オランダ語、韓国語、中国語、広東語、ベルシャ語、アラビア語、英語、タガログ語、ロシア語、ベトナム語、トルコ語、シンハラ語、ミャンマ－語、ネハ゜-ル語、モンゴル語、 ラオス語、ベンガル語、ギリシャ語、ヘブライ語その他） | |
| 募集対象地域 | １）同時通訳者／東京３区または関東在住者受付中 ２）翻訳者・逐次通訳受付中 ４月から一年間契約は関西在住者のみ。それ以外は、他の地域でも随時応募可能。 | |
| 募集人数 | 各言語共に数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了。 | |
| 応募資格 | １．本年７月２０日、２１日で同時通訳経験者／年数は不門 東京にて食品加工関係の英語同時通訳可能な方、正式な登録お願いします。 ２．翻訳、逐次通訳 ４月から１年間、週１回から５回まで個人の都合に合わせ勤務回数調整可能。一年間契約国家機関。日本国籍または外国籍の方で誠意と責任感のある方のみ。 | |
| 応募方法 | メ－ル添付で履歴書、職務経歴書ご送信お願い致します。または５３０－０００１ 大阪市北区梅田１－１－３ 大阪駅前第３ビル２９階 ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合語学サ－ヒス国際センタ－ 総合語学アドバイザ－光股勇之進 宛てご郵送下さい。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社 通訳・翻訳・総合語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・語学研修・海外ビジネス支援など総合語学サ－ビスセンタ－業務 | |
| 応募する▶▶ | No.2996の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月5日16時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2995 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■オンサイトでの技術翻訳（IT/ソフトウェア） 産業翻訳（IT/通信分野） 日英翻訳、英日翻訳、意訳等 | |
| 募集対象地域 | 東京都(港区、品川区) | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■TOEIC800以上(他資格の場合は、相当以上)の語学力を有する方 ■IT分野に強い関心の有る未経験者も歓迎します。(未経験者は30歳迄とします。) ■外国籍の方は、日本語検定１級を保有しており２年以上の日本滞在経験をお持ちの方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2994 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネータ | |
| 募集対象地域 | 東京都港区青山一丁目まで1時間以内通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 1.翻訳プロジェクトのマネジメントとしての実務経験1年以上； 2.Tradosなど翻訳ツールを使用した実務経験 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2993 | |
| 募集ジャンルと言語 | Translation Checkers Required! English to Japanese and Japanese to English | |
| 募集対象地域 | Any | |
| 募集人数 | Any | |
| 募集期限 | Anytime | |
| 応募資格 | Requirements for the role of Translation Checker: -Native Japanese language skills -Near-native/fluent English language skills-Fully bilingual or bicultural applicants will be preferred - Well-read, knowledgeable and academically oriented - Technically proficient (should be able to do effective online research, especially for terminology). Should be familiar with commonly used translation and terminology databases. - Experience in translation or translation-checking will be preferred | |
| 応募方法 | via e-mail | |
| 募集者名 | edisense.com | |
| 業種 | English Language Solutions | |
| 応募する▶▶ | No.2993の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月5日00時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2992 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語→アラビア語 考古調査に関する報告書 | |
| 募集対象地域 | 問わないが邦銀に口座をお持ちの方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | アラビア語がネイティブの方。英語の能力が出来ればTOEIC800点以上の方。英語原文１Wあたり10円～12円でお引き受け可能な方。 | |
| 応募方法 | HPの「問い合わせ」のコーナーに「メールはこちらへ」というところがありますので、そこをクリックして応募願います。英語原文１Wあたり10円～12円でお引き受けが可能な方のみ、ご応募願います。これ以上のレートを希望される方のご応募はご遠慮ください。また、上記の「英語→アラビア語」の翻訳の言語以外に応募されても返信は致しません。 メールに、今までの翻訳実績と簡単な履歴書を書いてお送りください。 | |
| 募集者名 | Nanaka翻訳オフィス | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.2992の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月4日20時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2991 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【！！大至急派遣案件！！】ネイティブが英訳した文章を日本語の元原稿とつきあわせて訳抜けや日本語の意味の取り違いなどをチェックしていただくレヴューアを３名募集しております。内容は日本の大学の入学案内・手続き・カリキュラム・契約書等になります。時給は１６００円以上（スキルレベルによります）、契約期間は当初１カ月の見込みですが、６ヶ月程度継続更新される可能性があります。勤務時間は９時３０分～１７時３０分ですが残業もある程度ございます。英文レヴュー・編集の経験者の方のご応募をお待ちしております。また、コーディネーションも併せてできる方は優遇いたします。トライアルがございます。交通費は月額１５０００円（日額７５０円）まで支給があります。２ヶ月以上勤務の方は社会保険にも加入します。ふるってご応募ください。トライアルに合格できれば即日就業可能です。 | |
| 募集対象地域 | 千代田区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | レヴューア３名 コーディネータもできる方１名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英文・編集の経験者（日本語版を見ながらネイティブが翻訳した英文のミス・訳抜け・誤訳・意味の取り違いなどを指摘できる方）、細かいことによく気がつく方。目安としてＴＯＥＩＣ９００点、英検１級程度あれば尚可。翻訳ソフトは使用しません。ワード上でのＱＡのやりとりをネイティブ翻訳者と日本語で行なっていただきます。コーディネーションの経験もあると尚可です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2990 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳室リーダー （英日、日英フリーランス翻訳者） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳もしくはチェック経験5年以上ある方で、特に自動車、機械関係に強い方 ・調査力のある方 ・TOEIC900点以上で、英日翻訳が1日2,000～3,000ワード程度対応可能な方 ・TRADOSなどの翻訳支援ツールの使用経験あれば尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2989 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日訳 製品を日本で販売する為の取扱説明書及びドリルブックの翻訳 | |
| 募集対象地域 | 問わないが邦銀に口座をお持ちの方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 「ピッチングマシン（モーターの動力を利用した機械の取扱）」の英語→日本語訳。野球・ソフトボールのバッティングを含め、その練習方法等の知識のある方。この分野の翻訳の実績がある方のみ、ご応募願います。英語２００Wあたり1500円～1800円程度でお引き受け可能な方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2988 | |
| 募集ジャンルと言語 | On-site translation English>Japanese Sports Clothing | |
| 募集対象地域 | Tokyo (Japan) | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | February 5 2010 | |
| 応募資格 | On-site translation/proofreading initially for 3 months (extendable). Japanese native translator with marketing skills. | |
| 応募方法 | Please submit CV and hourly rate in USD to Judith Santolaria, highlighting experience in sports clothing or marketing translations. | |
| 募集者名 | Translations.com | |
| 業種 | Translation and localization company | |
| 応募する▶▶ | No.2988の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月2日20時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2987 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇔インドネシア語 | |
| 募集対象地域 | 国内外問わず（ただし、邦銀口座をお持ちの方） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ◆翻訳経験者 ◆研究熱心で不明点の解明に労を惜しまない方 ◆不明な点について積極的に当方に相談し、知識の向上に熱心な方 ◆翻訳料金について協力をして下さる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2986 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：翻訳者 (1)中→英翻訳 (2)英→日翻訳 | |
| 募集対象地域 | 勤務地：東京 ※在宅勤務も検討いたします。 | |
| 募集人数 | (1)1名(2)2名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了となります | |
| 応募資格 | 環境エネルギー関連の翻訳となります。(1)は英語ネイティブ、中国語のニュース等をみて意味を理解できる中国語力必須、翻訳OR社会人経験が3年以上の方。(2)は翻訳OR社会人経験が3年以上、TOEIC880以上の方。 | |
| 応募方法 | メールにてご連絡ください。履歴書等をご送付頂き、(1)書類選考→(2)トライアル→(3)面接 ※正社員OR契約社員雇用となります | |
| 募集者名 | 株式会社ワークスクリエイティブ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.2986の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月2日15時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2985 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語→英語 在宅翻訳者 歴史、外交、政治、経済、軍事、文化、生活 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、海外在住可 | |
| 募集人数 | 5～10名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験5年以上、日本及びアジアの歴史（明治維新～昭和初期）に興味のある人 Excelの操作ができる人 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2984 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【！！大至急派遣案件！！】ネイティブが英訳した文章を日本語の元原稿とつきあわせて訳抜けや日本語の意味の取り違いなどをチェックしていただくレヴューアを３名募集しております。内容は日本の大学の入学案内・手続き・カリキュラム・契約書等になります。時給は１５００円以上（スキルレベルによります）で当初は１カ月契約の見込みですが６ヶ月程度継続更新される予定です。勤務時間は９時３０分～１７時３０分ですが残業もある程度ございます。英文レヴュー・編集の経験者の方のご応募をお待ちしております。また、コーディネーションも併せてできる方は優遇いたします。トライアルがございます。交通費は月額１５０００円（日額７５０円）まで支給があります。２ヶ月以上勤務の方は社会保険にも加入させていただきます。ふるってご応募ください。トライアルに合格できれば即日就業可能です。 | |
| 募集対象地域 | 千代田区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | レヴューア３名 コーディネータもできる方１名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英文・編集の経験者（日本語版を見ながらネイティブが翻訳した英文のミス・約抜け・誤訳・意味の取り違いなどを指摘できる方）、細かいことによく気がつく方。目安としてＴＯＥＩＣ９００点、英検１級程度あれば尚可。翻訳ソフトは使用しません。ワード上でのＱＡのやりとりをネイティブ翻訳者と日本語で行なっていただきます。コーディネーションの経験もあると尚可です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2983 | |
| 募集ジャンルと言語 | 技術翻訳（英日・日英／在宅フリーランス） | |
| 募集対象地域 | 不問（但し、邦銀の口座を日本国内に有すること） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 未経験者可。但し、自己の書いた英文及び和文を自身で推敲し得る能力を有すること、を要件とします。 | |
| 応募方法 | 履歴書（中学・高校も記載）をメール添付ファイル（Word）にてご送付ください（フリーメールでの応募不可）。書類選考合格者にはtrial問題（無償）を送付します。trial選考合格者には別途、手書き履歴書（写真添付）及び最終学歴（関連学歴が複数ある場合は複数）の卒業（修了/在籍）証明書を郵送していただきます。注）書類選考・trial選考共に、不合格者への通知並びに不合格事由の開示は致しません（応募に係る全ての文書は直ちに破棄します）。 | |
| 募集者名 | USP-OEIコーポレーション | |
| 業種 | 技術翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.2983の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年2月1日15時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2982 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★長期派遣案件★ ■大手外資ＥＲＰ企業様でのＣＥＯ付通訳者兼翻訳者兼秘書を募集しています■ (1)社内会議、社内外イベントでの通訳 (2)社内外のメールやビジネス資料の翻訳 (3)国内出張のアテンド （イベントでのスピーチや重要な会議での通訳、正式な文書の翻訳もある重要なお仕事です。勤務場所は大手町で９時～１８時勤務、単価は２８００円～３５００円を予定しております。長期のお仕事です。 | |
| 募集対象地域 | 大手町まで通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | (1)日・英完璧なバイリンガルの方 (2)ウイスパリング・逐次・同時通訳がこなせる方 (3)ＩＴ業界・用語に精通している方（特にＥＲＰ系）(4)ＩＴのビジネス分野に関する内容の翻訳業務をこなせる方 (5)ＰＣスキルはメール、ＰＰＴ、Ｗｏｒｄ程度で可 (6)重役秘書家通訳などの経験があり人物的にもしっかりした方でホスピタリティのある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2981 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語、韓国語、英語の通訳翻訳業務です。 1年間仕事ができる方を希望します。 勤務場所は、東京都内および神奈川県内です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都、神奈川県 | |
| 募集人数 | 各言語数名ずつ | |
| 募集期限 | 2010年2月12日 | |
| 応募資格 | 外国語での仕事に真面目に取り組める方を歓迎します。 外国籍の方は、就労資格が必要です。 | |
| 応募方法 | 和文の履歴書、職務経歴書（形式自由）を弊社のメールアドレスまで送付してください。 | |
| 募集者名 | （株）知勢 | |
| 業種 | 通訳者、翻訳者派遣業務 | |
| 応募する▶▶ | No.2981の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年1月31日23時01分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2980 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【至急】哲学論文・日英翻訳 | |
| 募集対象地域 | 在宅・成果物納品 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験5年以上、哲学論文実績のある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2979 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇔韓国語 逐次通訳 韓国人技術者向けトレーニング | |
| 募集対象地域 | 東京都中西部、神奈川県北東部 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 技術分野（通信・無線・電波機器の操作・メンテナンス）通訳経験者 日本国籍を有している人希望 | |
| 応募方法 | 電話またはメール | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 企画・翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.2979の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年1月30日16時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2978 | |
| 募集ジャンルと言語 | ロシア語 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 10名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■ロシア語がネイティブまたは同等レベルの方 ■責任感の強い方 ■1日5時間以上作業可能な方 ■随時連絡可能な方 ■3か月以上継続勤務可能な方 ■在宅勤務可能な方 ■面接にお越しになれる方（写真貼付履歴書用持参） | |
| 応募方法 | Web Site 「ロシア語作業員応募」と記載願います。 | |
| 募集者名 | ロシア語レッスン ECOCCA | |
| 業種 | ロシア語専門スクール | |
| 応募する▶▶ | No.2978の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年1月29日19時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2977 | |
| 募集ジャンルと言語 | 業務拡張のため、医療・医薬分野の翻訳者を募集しております。 ■ 募集内容(1)：医学書籍の翻訳経験がある英日翻訳者、独日翻訳者（いずれも日本語ネイティブ、出版翻訳経験者尚可） ■ 募集内容(2)：基礎医学、臨床医学、薬事関連（治験薬/新薬申請など）の英日、日英翻訳者（各対象言語のネイティブ、医療・医薬業界経験者尚可） | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 上記分野において3年以上の翻訳経験を持つ方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2976 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★急募★ ゲームソフトメーカーでの以下のオンサイト業務 【職種】スペイン語版ゲームソフトのテストプレイ 【仕事内容】翻訳済みメッセージのチェック・追加メッセージの翻訳、テストプレイ 【待遇など】（１）勤務地：東急東横線日吉駅より徒歩5分程度期間：即日～1ヶ月程度（若干の期間変更あり）、（２）就業時間：月～金の内、週4日以上で応相談10:00-18:00（昼食休憩12：00-13：00）、（３）時給：1,800円（交通費は自己負担となります） | |
| 募集対象地域 | 派遣先企業まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・スペイン産まれ、スペイン育ちの方に限る ・スペイン語が母国語である方 ・日本国内で勤務可能なビザを有する方 ・学生不可 ・簡単なゲーム操作のできる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2975 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日⇔中 翻訳者 週1日以上横浜駅まで通える方 オンサイト(パートタイム)及び在宅 | |
| 募集対象地域 | 横浜近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験有、日本語力重要、週1日以上横浜駅まで通える方、通訳経験ある方歓迎 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付)をメールに添付してご応募下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本広告通信社 | |
| 業種 | 翻訳・DTP・マーケティング | |
| 応募する▶▶ | No.2975の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年1月28日19時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2974 | |
| 募集ジャンルと言語 | 企業内で韓国語翻訳をしていただける方募集！ 期間：即日～１か月（更新の可能性あり）時間９：００－１７：３０ 場所：大阪箕面市 業務内容：翻訳（庶務業務等もあります。女性希望） | |
| 募集対象地域 | 箕面まで通勤圏内の人 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 韓国語ネイティブ歓迎。日本人の方は韓国語検定６級以上 | |
| 応募方法 | 電話もしくはメールで当社まで連絡ください | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.2974の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年1月28日13時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 2973 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■正社員翻訳コーディネータ案件■仕事内容はローカリゼーションプロジェクトのマネジメント全般（ベンダーとのスケジュール、コスト調整、納品物確認、フィードバックの伝達、効率的かつ高品質なプランの提案・策定など）となります。大手国内ＩＴ企業です。年俸は５００万－７００万程度。このポジションでは３０代中頃までのかたが多く働いております。勤務時間は９時～１７時３０分ですがフレックス対応可能です。 | |
| 募集対象地域 | 新宿区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | (1)翻訳プロジェクトのマネジメントとしての実務経験3年以上(2)IT関連の製品マニュアル、技術文書などの英日翻訳および日本語リライトに関する実務経験(3)用語集や日本語表記ガイドラインの策定経験、校正作業経験者(4)Tradosなど翻訳ツールを使用した実務経験 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||