[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月26日13時11分
| No. | 3192 | |
| 募集ジャンルと言語 | English to Japanese | |
| 募集対象地域 | Japan | |
| 募集人数 | TBD | |
| 募集期限 | May 14th, 2010 | |
| 応募資格 | Who we are looking for: An English-Japanese bilingual to translate our web content from English to Japanese. This person should: Be highly proficient in both languages/ Reside in Japan/ Have a keen interest and savvy in fashion and trends/ Have experience as Japanese language fashion blogger and/or Japanese language fashion magazine editor/writer strongly preferred | |
| 応募方法 | Interested candidates should forward their resume, relevant writing and translation samples, as well as a cover letter to Mirei. Selected candidates will be contacted for a translation test. | |
| 募集者名 | Who What Wear | |
| 業種 | Online Publishing | |
| 応募する▶▶ | No.3192の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月15日07時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3191 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英・日 | |
| 募集対象地域 | （お支払いのため）日本に振込銀行口座をお持ちの方。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | イギリスで英語教育を受けられた、ご経験豊富な翻訳者の方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3190 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語及びロシア語の医療通訳者を募集しております。 不定期、スポットでの健診や治療などのアテンド通訳のお仕事です。案件が入り次第スケジュールなどご都合を確認した後、依頼をさせていただく形となります。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 下記の方優遇いたします： 医療通訳の経験のある方、医療分野での勤務経験のある方、医療知識のある方、平日日中勤務が可能な方 上記以外の方も是非ご相談ください。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3189 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネータ募集 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区青山一丁目まで一時間以内通勤可能な方 | |
| 募集人数 | ３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可 TOEIC800以上 青山一丁目まで一時間以内通勤可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3188 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集内容：映像素材の翻訳作業 募集言語：ドイツ語 期間：４月後半～５月中旬 時給：1500円（経験者優遇。応相談）交通費別途支給 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＊性別、学問、年齢不問 ＊弊社まで通勤可能な方 ＊Word使用できる方。タイピング速度の速い方、優遇。 | |
| 応募方法 | 当社担当までメールにてご連絡ください | |
| 募集者名 | 株式会社スローハンド | |
| 業種 | TV制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.3188の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月13日00時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3187 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT freelance translator (English to Japanese) | |
| 募集対象地域 | anywhere | |
| 募集人数 | 100 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | 1) Native Japanese mother tongue with fluency in English, or English mother tongue with fluency in Japanese 2) At least three years’ translation experiences in IT area. 3) Need to be skillful in using one of the CAT tools ie Trados, SDLX - this is very important. | |
| 応募方法 | Please send your CV via email. | |
| 募集者名 | Asian Absolute Ltd. | |
| 業種 | Translation and Localization Company | |
| 応募する▶▶ | No.3187の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月12日18時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3186 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT Freelance translator, English to Japanese | |
| 募集対象地域 | anywhere | |
| 募集人数 | 100 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | 1) Native Japanese mother tongue with fluency in English, or English mother tongue with fluency in Japanese (日本語が母国語で英語が流暢である、または英語が母国語で日本語が流暢である方。) 2) At least three years’ translation experiences in IT area. ( IT分野の翻訳経験が3年以上ある方。) 3) Need to be skillful in using one of the CAT tools ie Trados, SDLX - this is very important. (TRADOSとSDLXなどのCATツールを使いこなせる方。これはとても重要です。) | |
| 応募方法 | send emai, please. | |
| 募集者名 | Asian Absolute Ltd. | |
| 業種 | Translation and Localization Company (翻訳・ローカリゼーション・マーケティング) | |
| 応募する▶▶ | No.3186の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月12日17時11分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3185 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■登録スタッフ：特に韓仏独翻訳者（字幕翻訳・吹き替え翻訳・一般翻訳）／希少言語を含む各種言語のネイティブ・スピーカーの方（ディクテーション作業など） | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 上記各種翻訳作業の経験者 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書をご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.3185の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月12日13時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3184 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■社員翻訳者、翻訳アシスタント：現在、正社員として字幕翻訳・吹き替え翻訳に携わる映像翻訳者、アシスタントを募集しております。意欲的に業務に取り組む意志をお持ちの方、是非ご応募ください。 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 映像翻訳作業の経験者 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書をご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.3184の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月12日13時04分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3183 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■在宅業務スタッフ（日⇔英の翻訳文書のチェック） ■ビジネス文書が中心です | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳文書のチェック経験者（日本人）。 ・日中電話連絡の取れる方。 ・1日当り30枚（日本語400字換算）以上チェックできる方で、在宅で2～3年は仕事が可能な方。 ・現在勤務されている方はご遠慮ください。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3182 | |
| 募集ジャンルと言語 | 同時通訳者２名募集（英語－日本語） | |
| 募集対象地域 | 今回はセミナ－開催地が大阪の案件ですので関西在住者希望（大阪、神戸、京都、滋賀、奈良、和歌山など） | |
| 募集人数 | ２ | |
| 募集期限 | 決定次第終了。 | |
| 応募資格 | 関西在住で、医学、製薬の同時通訳経験者。外資系製薬会社のセミナ－同時通訳の為、医薬関連経験者を募集しています。案件内容は６月大阪で外資系社員及び取引先向けのセミナ－の開催です。資料などの提供あり。講演者は外資系製薬会社の専門家です。同時通訳機材の種類は現時点で未定です。 | |
| 応募方法 | ご対応可能な方は履歴書、過去の同時通訳など履歴と ご希望など記入の上、メ－ル添付ファイルご送信お願い致します。通訳部担当の者から御返信いたします。御苦労さまです。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社 通訳・翻訳・総合語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・語学研修・海外ビジネス支援など総合語学サ－ビスセンタ－業務 | |
| 応募する▶▶ | No.3182の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月10日17時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3181 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】TVドキュメンタリー映像素材翻訳【英語】 期間：3日～１週間程度 条件：未経験可。ただし英語の口語が理解できる方のみ | |
| 募集対象地域 | 都内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ◯4/21日より3日～1週間、赤坂の弊社にて作業可能な方 ◯撮影素材の英語を翻訳してタイピングして頂きます。ノートPC持参の方を優先して採用します。◯時給1500（交通費別、経験者応相談） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3180 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳者募集 在宅及びオンサイト 日本語⇔タガログ語⇔英語 | |
| 募集対象地域 | 地域は問いません | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 翻訳経験は問いません。日本語必須！英語が出来ればなお可 日本国内に邦銀口座をお持ちの方 パートタイムで横浜に通勤可能な方優遇します。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書(写真添付)、職務経歴書を添付の上、下記メールアドレスまでご応募下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本広告通信社 | |
| 業種 | 翻訳・DTP・HP制作 | |
| 応募する▶▶ | No.3180の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月8日13時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3179 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator/Chinese to Japanese/no limitation in the field of translation | |
| 募集対象地域 | China | |
| 募集人数 | no limitation | |
| 募集期限 | April 15 2010 | |
| 応募資格 | A Japanese native linguist who knows Chinese very well | |
| 応募方法 | send your resume(in Chinese or English) to my email address. | |
| 募集者名 | 1-Stop Translation | |
| 業種 | translation | |
| 応募する▶▶ | No.3179の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月8日12時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3178 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◇中国語簡体字→韓国語◇ 【分野】経済、歴史、契約書など ・韓国語ネイティヴの方で中国語簡体字が分かる方 ・中国語ネイティヴで韓国語が分かる方 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 指定なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳、校正にかかわる業務（翻訳を含む）に、3年以上従事された方。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（写真貼付）、職務経歴書を添付の上、下記メールアドレスまでご応募下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社インパルス・ジャパン | |
| 業種 | 翻訳・ウェブ制作 | |
| 応募する▶▶ | No.3178の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月8日11時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3177 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★ドイツ語→日本語翻訳者（一般） | |
| 募集対象地域 | 地域を問いません | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ★不動産物件紹介のパンフレットの独日翻訳です。 （著しく専門的ではありませんが、同分野での翻訳経験者を優遇します） ★上記分野の翻訳実務経験３年以上（未経験者からのご応募には対応いたしません）の日本語ネイティブ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3176 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣案件】日本語から中国語（大陸・簡体字）への翻訳業務（ドキュメントはアミューズメント関連企業の広報・Web・プレスリリース関係がメインでTradosなどの翻訳支援ツールは使用しません）５月中に開始、当初１ヶ月その後長期(予定)、週３，４日勤務/9:00～17:30（休憩 12:00～13:00）、時給1,800円程度 | |
| 募集対象地域 | 浦安市まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | (1)中国語（大陸・簡体字）ネイティブの方（台湾ネイティブの方はご遠慮ください） (2)トライアルに合格できる翻訳力・ライティング力 (3)日本語検定１級程度の日本語力 (4)コピーライティングの経験尚可 (5)英語力尚可 (6)チームメンバーとして協調して業務を進められる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3175 | |
| 募集ジャンルと言語 | クロマトグラフィーなどの化学分析機器、及び治験報告書、医療・歯科・検査機器などのライフサイエンス分野の英語＜日本語翻訳者およびレビューア | |
| 募集対象地域 | 指定無し | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | １．Trados TagEditor（ライセンス所有）、Idiom WorldServer（ソフト無料。習得支援します） ２．募集ジャンルの翻訳、翻訳およびレビュー、レビューアでの応募可能 ３．出来高払い叉は月額固定保障+出来高払いなど選択可能 | |
| 応募方法 | 先ず電子メールで経歴書をお送りください。その後電話などで詳細連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | エイチエム翻訳センター | |
| 業種 | ローカライズ（多言語化）/翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.3175の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月6日16時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3174 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■正社員紹介案件■今後のローカライズ業界でキャリアを積む上で中国での数年の経験はあなたの財産になります■北京にある中国のローカライズ会社でニューヨーク証券取引所一部上場企業での日本人リンギストの募集です。■仕事内容は、IT関連翻訳ファイル（英日）の言語チェック、DTP QA、新規翻訳会社からのトライアル評価、中国人スタッフからの日本語に対する質問への対応、適性があれば、日本語を学習する中国人への日本語レクチャーなどもお願いします。必ずしも中国ができることが応募必須条件ではありません。■MS/IBM/Oracle/NEC/HPなど国際的メーカーのソフトウエア製品などのローカライズを行なっております。■英日レビューア経験が数年あり今後のキャリアアップを期したいとお考えの方にはいいチャンスだと思います。■Zビザ（労働ビザ）のサポート、コストも全額支給されます。■月給制1,500～2,200 USDを現地通貨CNYで支給（参考までに、中国人の新卒から3年目程度の人の月給は約350 - 500USD程度です）■有給休暇は年に10日程度、健康保険は外国人向けの月5USD程度の保険に加入します■勤務時間は9時から18時。1時間休憩の実働8時間。休日は中国政府発表の休日祝日に準じる。残業は多少あります。■正社員（中国ではすべての正社員が2年契約の契約書を結び、更新していきます。今回採用の場合、適性をみて、1年か2年の契約をすることになると思います）■応募から決定まで：日本語と英語履歴書による書類選考。電話面接2回程度（日本語と英語）。翻訳と翻訳チェックに関する簡単なペーパーテスト。オファーと条件提示。条件合意。ビザ準備。渡航準備。■日本からの往路渡航費は負担。住宅については、会社がアパートを探すサポートをします。弊社日本人は月400 -450USD程度のアパートに住んでいますが、ルームシェアをすればもっと安くすることもできます。■職場環境：IT企業がたくさん集まり、大学も多く、治安のいい場所です。地下鉄駅、スーパーやショッピングモールもあり、会社の近くに住む社員も多くおります。ダウンタウンには地下鉄で30分強ですが、隣の駅くらいで用事は十分たりると思います。■配属セクションは日本語に関するローカリゼーションプロジェクト、日本人顧客を担当しているチームです。日本人マネージャ、中国人プロジェクトマネージャ、日本人リンギスト、中国人リンギスト、中国人DTPスペシャリストという10名程度のチームです。チーム内の中国人は日本語堪能、それ以外の中国人は英語堪能です。ですので基本的に中国語ができることは必須ではありません。世界中から常時20から50名程度の学生インターンがテスティングなどを手伝っています。インターナショナルな環境でキャリアアップしていただければ幸いです。■2名の採用枠がございます。ご応募をお待ちしております。■ | |
| 募集対象地域 | 中国、北京市に勤務できる方（ビザ、渡航費、住居のサポートなどあります） | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳会社、ローカリゼーション企業、メーカーなどで、翻訳、リンギストの経験を1年以上ある方■英語の読解力、英語でのレポート能力、日常英会話■協調性のある人■ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3173 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■正社員紹介案件■今後のローカライズ業界でキャリアを積む上で中国での数年の経験はあなたの財産になります■北京にある中国のローカライズ会社でニューヨーク証券取引所一部上場企業での日本人リンギストの募集です。■仕事内容は、IT関連翻訳ファイル（英日）の言語チェック、DTP QA、新規翻訳会社からのトライアル評価、中国人スタッフからの日本語に対する質問への対応、適性があれば、日本語を学習する中国人への日本語レクチャーなどもお願いします。必ずしも中国ができることが応募必須条件ではありません。■MS/IBM/Oracle/NEC/HPなど国際的メーカーのソフトウエア製品などのローカライズを行なっております。■英日レビューア経験が数年あり今後のキャリアアップを期したいとお考えの方にはいいチャンスだと思います。■Zビザ（労働ビザ）のサポート、コストも全額支給されます。■月給制1,500～2,200 USDを現地通貨CNYで支給（参考までに、中国人の新卒から3年目程度の人の月給は約350 - 500USD程度です）■有給休暇は年に10日程度、健康保険は外国人向けの月5USD程度の保険に加入します■お問合せをお待ちしております。 | |
| 募集対象地域 | 中国、北京市に勤務できる方（ビザ、渡航費、住居のサポートなどあります） | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳会社、ローカリゼーション企業、メーカーなどで、翻訳、リンギストの経験を1年以上ある方■英語の読解力、英語でのレポート能力、日常会話(目安ですがTOEIC730以上くらいでしょうか？)■協調性のある人 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3172 | |
| 募集ジャンルと言語 | Req for JP to EN and EN-JP Translators:Engineering/Physical Sciences | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | Any | |
| 募集期限 | 31st May 2010 | |
| 応募資格 | Require people for Engineering. | |
| 応募方法 | Kindly send your application to the below provided address. | |
| 募集者名 | Edisense | |
| 業種 | Language Solutions | |
| 応募する▶▶ | No.3172の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月5日21時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3171 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇔ドイツ語 英語⇔ドイツ語 電力、重工業、プラント、契約書 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、及び世界各国 | |
| 募集人数 | 制限は設けません | |
| 募集期限 | 2010年4月一杯 | |
| 応募資格 | 翻訳経験10年以上。 ※校正者としての応募も受け付けております。この場合は翻訳経験は問いません。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書、職務経歴書を添付 | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.3171の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月5日19時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3170 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【アルバイト】プロジェクトマネージャー アシスタント | |
| 募集対象地域 | 弊社オフィス内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳業界で働いてみたい方、ツールなどの実績をつけたい方。 最低でも週に4日、8時間働ける方。 未経験の方を募集しますので年齢は20歳代を優遇致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3169 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語からロシア語、英語からロシア語の翻訳者を求めます。プラント製品、機械、技術系の分野の翻訳者。 | |
| 募集対象地域 | 地域は問いませんが、日本の銀行口座をお持ちの方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上、特に技術系翻訳の実績がある方、日本語の理解力に優れている方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3168 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★中日翻訳者（中国行政関連文書） | |
| 募集対象地域 | 在宅（地域を問いません） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ★中国国家の行政処分（例えば、不起訴処分通知、税還付など）に係る文書の中日翻訳 ★訴状や判決書、法律事務所と顧客間の通信文など、上記分野における翻訳経験３年以上または相当の知識、経験を有すること（関連分野以外の翻訳経験者、未経験者等は応募されても応答致しません） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3167 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集内容：映像素材の翻訳作業 募集言語：英語／韓国語／イタリア語 期間：４月後半～５月中旬 時給：1500円（経験者優遇。応相談）交通費別途支給 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＊性別、学問、年齢不問 ＊弊社まで通勤可能な方 ＊Word使用できる方。タイピング速度の速い方、優遇。 | |
| 応募方法 | 当社担当までメールにてご連絡ください | |
| 募集者名 | 株式会社スローハンド | |
| 業種 | TV制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.3167の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月2日21時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3166 | |
| 募集ジャンルと言語 | アラビア語→日本語 アラビア語→英語 日本語→アラビア語 英語→アラビア語 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、海外 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 【急募】2010年4月30日まで | |
| 応募資格 | 翻訳経験5年以上 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書、職務経歴書を添付の上、下記メールアドレスまでご応募下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.3166の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月2日20時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3165 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◇特許校正者の募集 （在宅フリーランス）◇ 【仕事内容】誤訳、訳抜けを中心とした翻訳校正、編集、リライト作業 【言語】英日・日英 他 【報酬】完全出来高制 | |
| 募集対象地域 | 在宅（大阪市中央区平野町にて研修有） | |
| 募集人数 | 指定無し | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | (1)特許事務所、または企業において特許にかかわる業務（翻訳を含む）に、3年以上従事された方。 (2)校正研修に参加できる方。 | |
| 応募方法 | 当社ウェブサイト「採用情報（大阪）」ページ（Web Site）にアクセスいただき、「募集No.：１４０ 職 種：特許校正（在宅）」の応募フォームより、ご応募下さい。※書類選考後、追ってご連絡いたします（面接・試験あり）。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センター | |
| 業種 | 翻訳・通訳・派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.3165の詳細情報を見て応募する | |
| 2010年4月2日19時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3164 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】TVドキュメンタリー映像英語翻訳【英語】 | |
| 募集対象地域 | 都内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【期間】①4/6日より数日間②4/20日または21日より数日間【内容】TV番組のアメリカロケ、ウガンダロケの映像素材の書き起こし 【条件】赤坂の弊社にて６～７h作業できる方（応相談）未経験可、ただし英語の口語を理解できる方のみ。ノートPC持参できる方、タイピングが得意な方を優先して採用します。【時給】1500円（経験者優遇。応相談）交通費別途支給 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 3163 | |
| 募集ジャンルと言語 | スポーツ関連の翻訳経験者・校正者（在宅） ★特にサッカーに関する知識のある方、歓迎。 （同通訳者も募集中） | |
| 募集対象地域 | 地域は問いません。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・（翻訳者/校正者）スポーツに関する知識がある方（特にサッカー） ・（翻訳者）上記に関する翻訳実務経験が3年以上の方 ・（校正者）実務経験不問 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||