[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月15日03時21分
| No. | 5063 | |
| 募集ジャンルと言語 | Translation Japanese - English Mechanical engineering (工作機械,精密加工機械, 切削工具,ベアリング、油圧機器、電子機器、ロボットシステムなど） | |
| 募集対象地域 | Freelance | |
| 募集人数 | Any | |
| 募集期限 | Anytime | |
| 応募資格 | Candidates must be native English speakers, with strong writing skills, JLPT level 1 or equivalent proficiency in Japanese and three or more years of translation experience in the relevant field. Applicants will be required to undertake a translation test in their respective field(s) of specialization. Only candidates who pass the initial screening will be contacted regarding a translation test. | |
| 応募方法 | To apply, please send your CV (English and Japanese) and cover letter to the e-mail address below. Only candidates who pass the initial screening will be contacted regarding a translation test. | |
| 募集者名 | Dynaword Inc. | |
| 業種 | Translation | |
| 応募する▶▶ | No.5063の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.2.22 15:08 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5062 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●ポルトガル語での簡単な日常会話（非常勤講師） ●４月初旬から年間契約 １週間で２コマ（１コマあたり４５分間） ●給与 １コマ2,000円 交通費全額支給 ●勤務時間は相談に応じます。 | |
| 募集対象地域 | 名古屋市（通勤が可能な方） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募（決定次第終了） | |
| 応募資格 | ●講師経験がある方 ●ポルトガル語の日常会話ができる方 ●4月初旬から1年間勤務可能な方（非常勤講師として） | |
| 応募方法 | メールにて履歴書・職務経歴書データをお送りください。メールタイトルに『ポルトガル語非常勤講師希望』と表記願います。 | |
| 募集者名 | 学校法人電波学園グループ 株式会社アイテック | |
| 業種 | 教育事業 | |
| 応募する▶▶ | No.5062の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月22日11時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5061 | |
| 募集ジャンルと言語 | ポルトガル語→日本語の映像翻訳（バラエティ素材で人気の案件です） | |
| 募集対象地域 | 問わない※在宅作業です | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■映像を見ながら翻訳する経験のある方（未経験者不可）■短納期のため、時間の融通がきく方。フリーランス様や外国にお住まいで、時差納品可能な方も歓迎（海外の方は日本時間に対応できる方●日本の銀行口座を所持している方） ■携帯をお持ちで、必ず連絡の取れる方■映像ファイルのやりとりをするため、パソコンと光ファイバーなどブロードバンドのネット環境のある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5060 | |
| 募集ジャンルと言語 | Japanese audio to English word. Research interviews in Japanese, we need them transcribing into English word. Medical terms could be used but guidance will be provided. Must have a good graps of both languages. | |
| 募集対象地域 | NO | |
| 募集人数 | NO | |
| 募集期限 | 22nd Jan 2012 | |
| 応募資格 | Audio translation Japanese into English word document | |
| 応募方法 | By email | |
| 募集者名 | QuickSec | |
| 業種 | Translation | |
| 応募する▶▶ | No.5060の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.2.21 21:40 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5059 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日IT翻訳者募集（在宅） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ビデオ編集ソフト、そのドキュメンテーションに精通した在宅英日翻訳者を募集しています。 ・IT関連で5年以上翻訳経験のある方。 ・ビデオ編集ソフトの知識のある方。 ・メールにて英語でコミュニケーションが取れる方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5058 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語→英語 分野：会計 (IFRS) | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 英語を母国語とする方 IFRS の専門用語(日本語)を理解し、正式な IFRS (eIFRS など）に則った専門用語に訳せる方 Trados を所有し、Workbench での訳語検索などができる方 PowerPoint (2007以降) 上での作業が可能な方 | |
| 応募方法 | 英文の履歴書・職務経歴書をメールにてお送りください。書類選考後、少量のトライアルをお願いいたします。 | |
| 募集者名 | (株)ルック・コンサルティング・グループ | |
| 業種 | 教育コンサルティング | |
| 応募する▶▶ | No.5058の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月21日13時48分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5057 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆ブリッジSE：東南アジアの人と英語で会話・日本人技術者との通訳等（契約社員雇用） ■即日～半年程度 ■勤務地：内幸町駅（東京都港区西新橋※弊社顧客先に勤務） ■社会保険加入・交通費支給、海外出張旅費別途支給 ■給与：月給20～25万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区に通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・東南アジア諸国へ出張が可能な事 ・通訳が可能な英語能力（目安:TOEIC800相当以上）とビジネスレベルの日本語能力（目安:JLPT-N2相当以上） ・PC操作の基礎知識（Word,Excel等） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5056 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語⇒日本語（在宅翻訳） （インターネットでの作業が可能） | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ネイティブ（日本語を母国語とする方）。 自宅にインターネット接続したパソコンをお持ちの方。 中国語を読めるレーベル。 ファッション業界に関して興味を持っていれば尚良い。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5055 | |
| 募集ジャンルと言語 | Correcting English on the web at your home. You can work whenever you like and wherever you like. | |
| 募集対象地域 | Everywhere in Japan Interview will be required. Therefore person lives in Tokyo is preceded. Interview can be done via Skype or telephone. | |
| 募集人数 | 3 | |
| 募集期限 | Urgent | |
| 応募資格 | Native English speakers/ Graduate Work Experiences in Japan or mother country Japanese skills are not required. | |
| 応募方法 | Contact us via email. Please attach your resume. | |
| 募集者名 | Fruitful English, Ltd. | |
| 業種 | Service | |
| 応募する▶▶ | No.5055の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月20日22時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5054 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★ミャンマ－語指導★ミャンマ－語通訳翻訳 | |
| 募集対象地域 | ★ミャンマ－語指導は大阪及び関西地区★通訳翻訳は東京関東地区 | |
| 募集人数 | １名から２名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ミャンマ－語指導出来る方を求めています。場所は大阪市北区梅田の大阪駅前第３ビル２９階のウィルウェイ外国語スク－ル内。ミャンマ－語通訳は３月１４日から１８日の間の３日間、ミャンマ－語／日本語逐次通訳業務。 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書、語学指導歴、通訳歴など記載した書類を添付の上、早々にご応募ください。詳しくはご返信致します。では、よろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ外国語スク－ル/ ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.5054の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月20日17時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5053 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【英語】TOEIC®（5/27,6/24）英検（6/10）対策授業 短期集中講義 | |
| 募集対象地域 | 大阪府および大阪府近郊（本町・心斎橋校、または梅田校へ通勤可能な方） | |
| 募集人数 | ５名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 《共通》・２０１２年３月～６月の土曜日及び日曜日に１コマ９０分の講義できる方・ご自身で講義プランを作成できる方 《TOEIC®》・TOEICの対策講座などの指導、レッスン経験者のみ・TOEIC９００点以上をお持ちの方 《英検》・英検の対策講座などの指導、レッスン経験者のみ・英検１級をお持ちの方 《給与》１コマ3,500円以上（経験・能力に応じて優遇あり）、交通費全額支給 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真添付）、経歴書をメールにて提出してください。 一週間以内に面接の可否を連絡します。 | |
| 募集者名 | コミカル・ランゲージ・スクール | |
| 業種 | 語学スクール・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5053の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月20日17時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5052 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔日本語（工場構内常駐通訳、翻訳） | |
| 募集対象地域 | 日本全国（島根県、福井県尚可） | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 2012年3月31日 | |
| 応募資格 | (1)日本人の場合：TOEIC 800点以上(2)外国人の場合：日本語能力検定一級(3)雇用形態：派遣社員（2012年4月～2012年9月）(4)勤務地：福井県或島根県出雲市(5)時給：1300円/時 一日8時間 寮：無料 | |
| 応募方法 | 写真付の履歴書を下記のメールアドレスまでお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アバンセコーポレーション | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.5052の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月20日16時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5051 | |
| 募集ジャンルと言語 | 医学翻訳（英語）：主に海外での医療手配業務をお願いします。※色々な依頼に対し、責任をもって積極的に取り組んでいただける方を希望。 | |
| 募集対象地域 | 関東（東京に出てこられる方） | |
| 募集人数 | 1-2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | PCを使った書類作成の業務経験がある方、海外とのE-mail・FAX・電話応対の経験がある方で自宅での対応が可能な方、英検準一級・TOEIC800点代の英語レベル。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5050 | |
| 募集ジャンルと言語 | インターネットでの英文添削作業者を募集いたします。言語は英語です。 | |
| 募集対象地域 | 全国（インターネットでの作業が可能） | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ネイティブ（英語を母国語とする方）。 社会人経験がある方（母国もしくは日本で）。 自宅にインターネット接続したパソコンをお持ちの方。 | |
| 応募方法 | 履歴書をメールにて送付 応募資格は以下を参照 Web Site | |
| 募集者名 | フルーツフルイングリッシュ | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.5050の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月20日12時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5049 | |
| 募集ジャンルと言語 | From Japanese or English into the following languages: French, Spanish or Arabic (translator has to be a native speaker of each language)/Checker (who confirms the accuracy of the translation) and editor of each language above Requirements: Experienced native translators who are knowledgeable about the Japanese culture | |
| 募集対象地域 | Translators can work both from within Japan or from overseas | |
| 募集人数 | Multiple applicants are being accepted | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | Requirements: Living in Japan at least three years. Must have at least 4 years of translation experience. Must have an interest and well-versed in the Japanese culture. Translation experience in the field of arts and culture is essential. | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5048 | |
| 募集ジャンルと言語 | English to Japanese | |
| 募集対象地域 | anywhere | |
| 募集人数 | 20 | |
| 募集期限 | 2012/3/5 | |
| 応募資格 | 1. more than 1 year of translation experience 2. be available before 3/10 3. good English ability the project is about 500000 words and has started, we can assign job at once. | |
| 応募方法 | please send us your CV with your rate(USD) per English word by email. | |
| 募集者名 | Golden View (China) Technologies, Inc. | |
| 業種 | translation and localization | |
| 応募する▶▶ | No.5048の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月17日21時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5047 | |
| 募集ジャンルと言語 | ロシア語→日本語 政治、経済、法律、社会、生活、文化 | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 約10名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ロシア語→日本語翻訳経験のある日本人翻訳者、および日本語の読み書き、会話ができるロシア人翻訳者（日本語能力検定1級相当）。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5046 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■長期・高時給■ゲーム好き求む！英日ローカライズ！英→日ゲームローカライズ、海外オフィスとのやりとり、外注翻訳者からの内容チェックなど。 時間：12:00～21:00、残業20時間ほど、時給2100～2500円、30～30代前半の方々が多い職場です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 次第 | |
| 応募資格 | ■翻訳経験：1年～、ゲーム好き大歓迎！ ■海外とのやりとりの際、時差の関係で土曜出勤の日が出る可能性もあります（未定）。 | |
| 応募方法 | １．まずは履歴書・職務経歴書をお送り下さい ２．後ほどご連絡させていただきます | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.5046の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月17日20時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5045 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語または英語から ・フランス語、スペイン語、アラビア語へのネイティブの翻訳者 ・上記翻訳のチェッカー及び編集者 日本文化の翻訳経験者・日本に精通しているネイティブの翻訳者を募集いたします。 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日本在住3年以上。翻訳経験4年以上。 日本文化に興味があり精通していること。 文化関連の翻訳経験者。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5044 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆フランス語☆自動車系メーカーでの通訳のお仕事 | |
| 募集対象地域 | 愛知県でのお仕事です | |
| 募集人数 | １～２名 | |
| 募集期限 | 2012年3月5日まで （決定次第終了） | |
| 応募資格 | 【語学】仏語⇔日本語の通訳ができること。 自動車メーカー、部品メーカー等での通訳や翻訳経験のある方、さらに歓迎！ ☆愛知県安城市まで通勤可能な方 | |
| 応募方法 | 弊社HPのお仕事検索画面、または、リクナビ派遣の画面からご応募いただけます。 Web Site | |
| 募集者名 | ヒューマンリソシア株式会社 | |
| 業種 | 人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.5044の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月17日10時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5043 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆金融機関内で英語でのサービス案内、接客業務等（派遣社員雇用） ■即日～長期 ■勤務地：大手町駅（東京都千代田区大手町） ■社会保険加入・交通費支給■給与：月給22～26万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・ビジネスレベルの英語能力 ・流暢な日本語での会話が可能な事 ・PC操作の基礎知識（Word,Excel等） ・海外/全世界対応の為、夜勤が有ります。シフト勤務が可能な事（月／５日間程度） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5042 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇒韓国語がご対応頂けるネイティブ韓国語翻訳者を募集中 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 特になし | |
| 応募資格 | ゲーム翻訳の経験がある方 韓国語のネイティブである方 サッカーについての知識があれば尚良い | |
| 応募方法 | 日本語または英語の履歴書を弊社までメールしてください。書類選考の上、選考を通過された方にはご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社キーワーズ・インターナショナル | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5042の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月16日17時39分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5041 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日IT翻訳者募集（正社員） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | マーケティング資材を含むソフトウェアとそのドキュメンテーションの翻訳者、技術翻訳者、チェッカーを募集。最低でも4年間の翻訳経験のある方。建築、オーディオ・ビデオ編集用アプリケーション、音楽理論、記譜法に興味がある、または詳しければ尚可。自分で考え行動することができ、日本語に特有の問題を理解している方。英語でのコミュニケーションスキル必須。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5040 | |
| 募集ジャンルと言語 | Job Opening for Translation Company specializing in Games & Entertainment! Now recruiting temporary staff who are Korean and Taiwanese native. Applicants who are found of playing games or have knowledge of it are welcome. Job duties include checking tanslated texts using actual games. Job Term is supposed to be from the middle of March to the middle of April, 10:00 to 18:00 including 60min lunch break Mon to Fri in Nakano-ku, Tokyo. 1600 yen per hour plus transportation up to 15000 yen per month.■エンターテインメント関連翻訳会社での派遣のお仕事のご案内■募集言語：韓国語、台湾語のネイティブの方（韓国もしくは台湾で生まれ育った方）■開始時期：2012年3月中旬～4月中旬■勤務時間：10時～18時（実動7時間）多少残業あり■作業内容：翻訳済テキストのチェック、ゲームの言語チェック 実際にゲーム機を操作しながら、誤字脱字のチェック＋ゲームの世界観をチェックして頂く作業です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都中野区 | |
| 募集人数 | 各1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■韓国語のネイティブの方（韓国で生まれ育った方） ■台湾語のネイティブの方（台湾で生まれ育った方）■ゲーム機を使った言語チェック作業経験者（必須） ■第２言語として英語、もしくは日本語を使用されている方■普段よりRPGをプレイされる方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5039 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳、翻訳スタッフを募集します。（言語：英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ペルシャ語、ベトナム語） | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | 各言語若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可。都内（週5日）もしくは横浜市内（週1日～2日）に通勤可能な方。仕事に対して真摯に取り組める方を望みます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5038 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P120206【業務形態】 派遣 【言 語】日⇔英 【分 野】 外資系 通信会社【通訳形態】 日英逐次ウィスパリング(パナガイド使用) | |
| 募集対象地域 | 【業 務 地】 都内各所 | |
| 募集人数 | 【募集人数】 １名 | |
| 募集期限 | ※急募 | |
| 応募資格 | 【応募資格】・通信関連実績のある方 ・ウィスパリング、同時通訳実績のある方 【業務日】即日から 3ヶ月～6ヶ月【業務時間】 9：00-17：00(10：00-18：00) 延長可能性あり【業務内容】 プロジェクト付き通訳・翻訳・コーディネート(スケジュール管理など)も行います・通訳の合間に、翻訳を対応いただきます 【時 給】3,000円/h～（交通費込み）※能力、スキルにより考慮 | |
| 応募方法 | 翻訳者ディレクトリをご覧になった旨【お仕事番号】P120206をご明記頂き、メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版） （Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート | |
| 応募する▶▶ | No.5038の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月15日15時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5037 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】T12D052【業務形態】業務委託 【言 語】日⇔英 【分 野】外資系 通信会社 【通訳形態】日英逐次ウィスパリング(パナガイド使用) | |
| 募集対象地域 | 都内各所 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | 【応募資格】・通信関連実績のある方 ・ウィスパリング、同時通訳実績のある方 【業務日】未定(2～3日/週) 【業務時間】9：00-17：00(10：00-18：00) 延長可能性あり＊夜勤業務あり(23：00-7：00)【体制】1名体制【業務内容】 外国人技術者付き通訳＊お客様先のネットワークセンターにて・朝・夕は各30分程 状況及び作業報告のミーティング・日中は、技術者からお客様へ進捗状況の説明や報告など 【備 考】・手順書や用語集などの資料あり ・翻訳は発生しません ・将来的には、最新機種などのトレーニング通訳もお願いします。(一週間単位) | |
| 応募方法 | 翻訳者ディレクトリをご覧になった旨【お仕事番号】T12D052をご明記頂き、メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート | |
| 応募する▶▶ | No.5037の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月15日15時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5036 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator & Native checker 在宅フリーランス翻訳者、ネイティブチェッカー 英語、中国語、韓国語 English, Chinese, Korean 【2012年2月20日17時34分に追記】韓国語は締め切りました。たくさんのご応募ありがとうございました。 【2012年2月21日16時49分に追記】トライアル合格者のみにご連絡を差し上げております。現在応募者多数の為選考に少々時間を頂いております、ご了承ください。 【2012年2月22日11時52分に追記】中国語、英語翻訳者（日―英、日―中）は締め切らせて頂きます。両言語共ネイティブチェッカーのみの募集となります。 | |
| 募集対象地域 | 日本 Japan (Negotiable) | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳関連の資格をお持ちの方、または翻訳経験３年以上の経験、それに値する実績をお持ちの方。 インターネット環境必須。 締め切りを守れる方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5035 | |
| 募集ジャンルと言語 | Recruiting English to Japanese freelance translator | |
| 募集対象地域 | Japan | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | 2012-3-31 | |
| 応募資格 | 1. Japanese native. 2. Able to use at least one CAT tool. Such as Trados, Wordfast or Idiom. 3. Quick response.Would like to use instant messengers. 4. Medical or legal background preferred. | |
| 応募方法 | Please send your resume and rate per English word in USD. | |
| 募集者名 | 1-STOP Translation | |
| 業種 | Translation agency | |
| 応募する▶▶ | No.5035の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年2月15日10時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5034 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣】■DTPオペレーター募集■業務内容：InDesignを使用して多種多様なデジカメ使用説明書を、作業方針に沿って行って頂きます。文字組みやレイアウトの基準等、自ら判断し、作業を行える方に最適のお仕事です。■勤務期間：2012年4月3日～2012年8月31日■試用期間：勤務開始日より10日間■勤務時間：10時00分～18時00分■時給：1800円～1950円で応相談■交通費：実費支給（日額750円、月額15,000円までを上限とさせて頂きます） | |
| 募集対象地域 | 東京都品川区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■DTPオペレーションの実務経験がある方■InDesignの使用経験があり、編集作業ができる方■Windows/Mac操作可能な方■使用説明書に関する知識力及び制作経験がある方■多言語経験者尚可■過去に制作等、ディレクションの経験があり、社内ディレクションにも携わって頂ける方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||