[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月24日01時46分
| No. | 5584 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル: オンサイト UI テスター■言語: 日→英■勤務時間: 9:30-18:30 (時間帯応相談) 休憩 1 時間■時給: 経験、スキルによって決定 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区 (中目黒) に通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■英語のネイティブ。 ■ソフトウェアテスト及びエンジニアリング一般の経験。 ■次の経験で 3 つ以上満たしている必要があります。・ローカライズソフトウェア製品 (例: 日本語←→英語) のテスト経験。(文字化け、翻訳されていない、機能と語彙が合っていない、などを見つけられる)・スマートフォン向けソフトウェアのテスト経験。・ゲームソフトウェアのローカライズテスト、プレイテスト、ストレステストなどの経験。・秘匿性 (機密性) の高いプロジェクトの遂行経験 (規律順守能力)。・日本語によるコミュニケーションが可能で、日本語指示書の読解、日本語レポートの登録ができる。 ■次の条件がある方は優遇します。・Windows PC、iPhone/Android 携帯の操作、設定に熟練している。・バグ トラッキング システムを使用したことがある。・チームメンバーと円滑にコミュニケーションし共同作業ができる。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書 (日本語および英語) を E-mail でご応募下さい。 件名に「日英テスター応募: 」と入力してください。 | |
| 募集者名 | SDL ジャパン株式会社 | |
| 業種 | ローカリゼーション、ソフトウェア テスト | |
| 応募する▶▶ | No.5584の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月21日18時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5583 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル: オンサイト UI テスター■言語: 日→韓■勤務時間: 9:30-18:30 (時間帯応相談) 休憩 1 時間■時給: 経験、スキルによって決定 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区 (中目黒) に通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■韓国語のネイティブ。 ■ソフトウェアテスト及びエンジニアリング一般の経験。 ■次の経験で 3 つ以上満たしている必要があります。・ローカライズソフトウェア製品 (例: 日本語←→韓国語) のテスト経験。(文字化け、翻訳されていない、機能と語彙が合っていない、などを見つけられる)・スマートフォン向けソフトウェアのテスト経験。・ゲームソフトウェアのローカライズテスト、プレイテスト、ストレステストなどの経験。・秘匿性 (機密性) の高いプロジェクトの遂行経験 (規律順守能力)。・日本語によるコミュニケーションが可能で、日本語指示書の読解、日本語レポートの登録ができる。 ■次の条件がある方は優遇します。・Windows PC、iPhone/Android 携帯の操作、設定に熟練している。・バグ トラッキング システムを使用したことがある。・英語でレポートできる。・チームメンバーと円滑にコミュニケーションし共同作業ができる。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書 (日本語、または日本語および英語) を E-mail でご応募下さい。 件名に「日韓テスター応募: 」と入力してください。 | |
| 募集者名 | SDL ジャパン株式会社 | |
| 業種 | ローカリゼーション、ソフトウェア テスト | |
| 応募する▶▶ | No.5583の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月21日18時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5582 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル: オンサイト UI テスター■言語: 英→韓■勤務時間: 9:30-18:30 (時間帯応相談) 休憩 1 時間■時給: 経験、スキルによって決定 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区 (中目黒) に通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■韓国語のネイティブ。 ■ソフトウェアテスト及びエンジニアリング一般の経験。 ■次の経験で 3 つ以上満たしている必要があります。・ローカライズソフトウェア製品 (例: 英語←→韓国語) のテスト経験。(文字化け、翻訳されていない、機能と語彙が合っていない、などを見つけられる)・スマートフォン向けソフトウェアのテスト経験。・ゲームソフトウェアのローカライズテスト、プレイテスト、ストレステストなどの経験。・秘匿性 (機密性) の高いプロジェクトの遂行経験 (規律順守能力)。・日本語によるコミュニケーションが可能で、日本語指示書の読解、日本語レポートの登録ができる。 ■次の条件がある方は優遇します。・Windows PC、iPhone/Android 携帯の操作、設定に熟練している。・バグ トラッキング システムを使用したことがある。・英語でレポートできる。・チームメンバーと円滑にコミュニケーションし共同作業ができる。 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書 (日本語および英語) を E-mail でご応募下さい。 件名に「英韓テスター応募: 」と入力してください。 | |
| 募集者名 | SDL ジャパン株式会社 | |
| 業種 | ローカリゼーション、ソフトウェア テスト | |
| 応募する▶▶ | No.5582の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月21日18時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5581 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣/日→英翻訳・翻訳校正者募集】■業務内容：使用説明書の英訳、校正、英文ライティング■勤務期間：2012年7月17日～長期（8月1日以降3ヵ月毎の契約更新）■試用期間：あり（7月17日～7月31日まで）■勤務時間：10：00-18：00(休憩45分）■休日：土日祝■時給：2,000円（試用期間中は1,900円）■交通費：実費支給（日額750円/月額15000円まで） | |
| 募集対象地域 | 東京都品川区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■日→英翻訳及び翻訳校正実務経験■ネイティブレベルで英文ライティングができる方■英語、日本語の文章をネイティブレベルでリーディングができる方■英字新聞、邦字新聞を辞書なしで問題なく読める方■英字、邦字問わず読書好きな方尚可■英語圏でカタログなどの英文ライティング経験がある方尚可■守秘義務を遵守できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5580 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【アルバイト】オンサイト翻訳コーディネータアシスタント（英日・日英） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【待遇】時給1,200円 ※交通費別途支給（上限2万円） 【資格】平日：月～金9:00-18:00 (1h休憩含む) すべて出勤できる方。大卒または同程度の学力を有すること。TOEIC750点以上、または同等以上の語学力を有すること。ネットワーク 環境におけるPC操作能力（Windows）。Word、Excel、PowerPointの操作能力・英語による文書・口頭でのコミュニケーション能力があれば尚可 【以下の経験がある方歓迎】翻訳・チェッカー・リライト実務・Tradosなどの翻訳支援ツール/翻訳メモリーツールの実務での使用 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5579 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネータアシスタント（英日・日英） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 大卒または同程度の学力を有すること・TOEIC750点以上、または同等以上の語学力を有すること・ネットワーク 環境におけるPC操作能力（Windows）・Word、Excel、PowerPointの操作能力・英語による文書・口頭でのコミュニケーション能力があれば尚可 ■以下の経験がある方歓迎：翻訳・チェッカー・リライト実務・Tradosなどの翻訳支援ツール/翻訳メモリーツールの実務での使用 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5578 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator Japanese>English English>Japanese | |
| 募集対象地域 | Global | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | We are currently seeking freelance translators(Japanse-English)All inquries must be in Japanese.Position requirements :-Native English speaker-University graduate -5+ years work experience (students not accepted)-3+ years of translation-related work experience, either in-house or freelance-Must pass a translation trial (4 fields ). The trial is to be taken at home, and must be submitted within one week of issuance.-Knowledge of IR a plus. Required software: Adobe Acrobat, PowerPoint. | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5577 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※日本語ネイティブ 【雇用形態】：正社員 | |
| 募集対象地域 | 東京都内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳・通訳の学位がある方■日韓翻訳or通訳の実務経験が5年以上■ＩＴ、インターネット業界に精通している方■日本語がネイティブの方 | |
| 応募方法 | 件名に『翻訳・通訳（日本語⇔韓国語）※日本語ネイティブ』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5577の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月21日13時35分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5576 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※韓国語ネイティブ 【雇用形態】：正社員 | |
| 募集対象地域 | 東京都内 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳・通訳の学位がある方■日韓翻訳or通訳の実務経験が5年以上■ＩＴ、インターネット業界に精通している方■韓国語がネイティブの方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5575 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語から中国語簡体字、中国語繁体字（台湾）、中国語繁体字（香港）へのゲーム翻訳者を募集中 ＊ソーシャルゲームの翻訳経験がある方大歓迎 ＊フリーランスで翻訳してもらえる方を探しております ＊継続的に翻訳をお願いできる方を探しております | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・対象言語（翻訳後の言語）のネイティブである方 ・ゲーム翻訳の経験がある方 ・ソーシャルゲームの翻訳経験者、またはソーシャルゲームに興味を持っている方は大歓迎 | |
| 応募方法 | 弊社まで履歴書など翻訳経験が記載した書類をメールにてご送付ください。書類選考を通過された方に別途翻訳トライアルをお送りします。 ＊応募書類と一緒、日本語一文字当たりのレートをご連絡ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社キーワーズ・インターナショナル | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5575の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月20日16時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5574 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語～日本語 | |
| 募集対象地域 | 都内 ※テレビ番組の撮影テープを、映像を見ながら和訳していただきます。 | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験可。ただし和訳スキルに自信のある方のみ。 時給２０００円（相談させていただきます） ※映像翻訳経験者優遇 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5573 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 日本語→韓国語の特許翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 下記１～６までの条件を満たす方を募集しています。（特に２～６は必須条件です） １．日→韓の翻訳経験が５年以上ある ２．日→韓の特許翻訳経験が３年以上ある ３．理科系卒や専門分野（工学・化学等）を持つ ４．中級程度のパソコン知識がある ５．特許特有の日本語表現や、発明の技術的な日本語表現を正しく理解できる ６．発明の内容を理解した上で、翻訳を行うことができる | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5572 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 日本語→中国語（簡/繁）の特許翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 下記１～６までの条件を満たす方を募集しています。（特に２～６は必須条件です） １．日→中の翻訳経験が５年以上ある ２．日→中の特許翻訳経験が３年以上ある ３．理科系卒や専門分野（工学・化学等）を持つ ４．中級程度のパソコン知識がある ５．特許特有の日本語表現や、発明の技術的な日本語表現を正しく理解できる ６．発明の内容を理解した上で、翻訳に臨むことができる | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書をメールに添付して弊社までお送りください。 メールタイトルは、「【翻訳希望】（日→中）（お名前）」とご記入ください。 その際に、得意分野と、希望レート、簡体字/繁体字のどちらを希望かを必ず明記してください。 書類審査後、合格者のみに通知させていただきます。 | |
| 募集者名 | マルタイリングジャパン有限会社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5572の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月20日14時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5571 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 中国語（簡/繁)→日本語の特許翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 下記１～５までの条件を満たす方を募集しています。（特に２～５は必須条件です） １．中→日の翻訳経験が５年以上ある ２．中→日の特許翻訳経験が３年以上ある ３．理科系卒や専門分野（工学・化学等）を持つ ４．中級程度のパソコン知識がある ５．母語が日本語である、又はネイティブレベルの日本語を書くことができる（格助詞や助詞等も完璧に使用でき、不自然な日本語にならない） | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書をメールに添付して弊社までお送りください。 メールタイトルは、「【翻訳希望】（中→日）（お名前）」とご記入ください。 その際に、得意分野と、希望レート、簡体字/繁体字のどちらを希望かを必ず明記してください。 書類審査後、合格者のみに通知させていただきます。 | |
| 募集者名 | マルタイリングジャパン有限会社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5571の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月20日14時34分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5570 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 韓国語→日本語の特許翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 下記１～５までの条件を満たす方を募集しています。（特に２～５は必須条件です） １．韓→日の翻訳経験が５年以上ある ２．韓→日の特許翻訳経験が３年以上ある ３．理科系卒や専門分野（工学・化学等）を持つ ４．中級程度のパソコン知識がある ５．母語が日本語である、又はネイティブレベルの日本語を書くことができる（格助詞や助詞等も完璧に使用でき、不自然な日本語にならない） | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書をメールに添付して弊社までお送りください。 メールタイトルは、「【翻訳希望】（韓→日）（お名前）」とご記入ください。 その際に、得意分野と、希望レートを必ず明記してください。 書類審査後、合格者のみに通知させていただきます。 | |
| 募集者名 | マルタイリングジャパン有限会社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5570の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月20日14時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5569 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 日本語→英語の特許翻訳者 （特に募集中の特許分野：通信、電子工学、光学、ソフトウェア、材料、半導体、化学） | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 下記の条件を満たす方を募集しています。 １．日→英の翻訳経験が５年以上ある ２．日→英の特許翻訳経験が３年以上ある ３．専門分野に上記分野の少なくとも１つが含まれる ４．中級程度のパソコンの知識がある ５．英語が母国語である、又はネイティブレベルの英語を書くことができる | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5568 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ブリッジＳＥ】■日系ソフトウェアベンダーでの派遣のお仕事です。 ■職務内容：（１）海外顧客（主に米国）向けの仕様調整（２）ベトナム、中国、マレーシア等のオフショア先への作業指示・管理 （３）プレゼン資料作成補佐、会議運営及び議事録作成（４）庶務 ■時給：1,800円～2,500円 ■勤務時間：8：50-17：30（休憩1時間)■休日：土曜、日曜、祝日■勤務スタート：応相談 | |
| 募集対象地域 | 東京都江東区 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・IT分野での翻訳経験が有る方 特にLinux等のOpen Source Software分野に興味・関心が有る方 ・TOEIC750以上の語学力を保有されている方 メールやTelephoneConference等による会話が有ります。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5567 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【期間延長による再募集】■商社向けIT技術翻訳（ITソフトウェア、PC周辺機器） ■2012年8月～長期予定 ■IT翻訳(Webコンテンツの翻訳、資料翻訳、映像翻訳を含む、和英：６割 英和４割) ■クライアント先オンサイト勤務 ■勤務時間：9：00-18：00 ■契約社員雇用（社保加入、交通費支給） ■未経験者歓迎 ■勤務地 東京都江東区（最寄駅：西大島） ■給与 月20～26万円程度（語学力・経験等による） | |
| 募集対象地域 | 東京都江東区に勤務可能な事 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎（IT業界やITの分野に興味が有る事が前提） ・TOEIC700以上 ・平日、フルタイム勤務、オンサイト勤務可能な方 ※法人の方や在宅希望者は、お断りさせて頂きます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5566 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣/通訳コーディネーター】■仕事内容：(1)通訳依頼に関するお問い合わせ対応（メール、電話）(2)見積書作成(3)契約書締結(4)通訳者の人選、仕事の依頼(5)通訳資料の収集、送付(6)請求書発行(7)支払明細書発行(8)通訳現場での立会（社外での業務が可能な方歓迎）■勤務時間：平日9:00～18:00（休憩12:15～13:15）■勤務開始日： 8月1日～8月20日にスタート可能な方）■契約期間：長期（スタート～2ヶ月間は試用期間）■時給：1600円（交通費込）■残業：月間20～30時間程度（繁忙期は9月～11月）■20～30代の方が中心となってご活躍されている部門です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ＴＯＥＩＣ750点以上■英文事務経験■中級程度のPCスキル：ワード、パワーポイント、エクセル）■タイピングスキル：日本語80文字以上/1分、英語30ワード以上/1分■コミュニケーション能力■交渉力 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5565 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣/翻訳コーディネーター】翻訳/ローカライズ案件のコーディネーションを担当する人材を募集■業務内容：(1)翻訳データ受領、渉外等の顧客対応(2)受注案件に関する翻訳者選定、手配、スケジュール管理(3) 翻訳関連伝票の作成(4)電話対応、翻訳サービスに関する一般事務■勤務スタート：A.S.A.P. （応相談）■勤務期間：3ヶ月間（更新の可能性有）■試用期間：1ヶ月間■勤務時間：月～金/9：00～18：00 シフト制採用につき、10:00～19:00など1時間単位でのシフト勤務にて応相談）■時給：1,700円（試用期間中）、1,800円（試用期間後）■交通費：実費支給（上限あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都大田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳コーディネータ経験 ■実務でのIT関連/マーケ関連の翻訳・校閲経験■または類似の経験がある方 ■TM2、SDL Trados等翻訳メモリ経験尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5564 | |
| 募集ジャンルと言語 | 医薬英語校正者（パート）募集！ 【職種】英語校正者（医薬分野） 【仕事内容】誤訳・数字・レイアウト・訳抜け等校正作業（いずれもデータ修正を含む） 【勤務地】大阪（中央区久太郎町） 【勤務時間】9：00～18：00（応相談） 【給与】時給￥1,000～ 【勤務形態】パートタイム 【勤務開始日】応相談 【待遇】交通費支給、残業手当 【休日休暇】土日・祝日 | |
| 募集対象地域 | 関西圏で通勤可能の方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 年齢不問 語学力：TOEIC850点か同等以上 ※医薬分野の翻訳/校正/QC経験がある方、または製薬会社、医療機器会社、医療関連会社に勤務経験がある方、尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5563 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語ネイティブチェッカー●オンサイト●英訳文のチェックをお願いします●チェック対象文献：観光・税務・財務・IT・論文などジャンルは多岐に渡ります●勤務時間：平日13:00-18:00（応相談）●時給：1,200円、交通費全額支給●休日：土日祝 | |
| 募集対象地域 | 千代田区（最寄駅：半蔵門駅）へ通勤可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●英語ネイティブ ●平日、オンサイト勤務可能な方 ●英文チェック経験２年以上 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5562 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■外資での部内サポート及び翻訳（日⇔英）のお仕事です！■出張手配、経費清算、契約書および見積書の管理、海外Visitor対応、社内外各種書類の翻訳（日⇔英）、その他、部内庶務など。 時間：09:00～17:30 残業20時間／月、時給1,700円、 期間：即～長期 ※長い派遣の方で契約社員になった方も多くいらっしゃいます。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■英語：TOEIC850～ ※翻訳経験必要 ■Excel：中級、Word：中級、Powerpoint：修正程度、 ■グループアシスタント、営業アシスタントなどのサポート経験、■業界経験不問！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5561 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●急募●日→英の美術・歴史関連書類の翻訳者 ●在宅勤務●翻訳経験3年以上●MS-Word、Excel、PowerPointが使える方●トライアル有 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●TOEIC800以上または英検準1級以上の語学力を有する方●翻訳者経験3年以上●美術・歴史関連の知識必須 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5560 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●急募●日→英、英→日 どちらかのIT関連書類の翻訳者 ●在宅勤務●翻訳経験3年以上●MS-Word、Excel、PowerPointが使える方●トライアル有 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●TOEIC800以上または英検準1級以上の語学力を有する方 ●翻訳者経験3年以上 ●IT関連の知識必須 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5559 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●在宅翻訳者募集●日→簡体字、簡体字→日の双方●沖縄支社に通勤可能な方●医療機関の翻訳をお願いします | |
| 募集対象地域 | 沖縄在住の方に限らせていただきます | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●医療系翻訳経験３年以上●通常は在宅ですが、打合せ等のときに沖縄支社（那覇市松尾）に出勤できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5558 | |
| 募集ジャンルと言語 | 障害者福祉に関する講演の独日通訳者を探しております。 | |
| 募集対象地域 | 三重県あるいはその周辺に地域にお住まいの方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2012年6月末まで | |
| 応募資格 | 独日逐次通訳経験は必須。 日程は8月5日（日）午後にご対応可能な方。 | |
| 応募方法 | ご対応可能な方は以下のメールまでご連絡ください。その際これまでの通訳経験に関する実績表も併せてお送り頂けますと幸いです。 | |
| 募集者名 | 株式会社クロスインデックス | |
| 業種 | 通訳・翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5558の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月18日18時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5557 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【タイ語 ⇔ 日本語の通訳・翻訳業務】担当者募集！！ 大手機械企業での就業となります。 既に通訳取引で先輩担当者が入っている企業ですので安心してご応募下さい。 | |
| 募集対象地域 | 三重県松阪市へ通勤出来る地域の方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募（決定次第終了） | |
| 応募資格 | ・日本語能力（ビジネスレベル以上） ・タイ語能力（ビジネスレベル以上） ＊どちらか一方が日常会話レベルでも検討させて頂きます。 | |
| 応募方法 | 先ずはメールでお問い合わせ下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング グローバル営業部 | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.5557の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月18日14時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5556 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜急募＞オンサイト英→日チェッカー（契約書・法律文書） | |
| 募集対象地域 | 岐阜県瑞穂市勤務可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・国際租税法が得意な方 ・契約書・法律文書の翻訳経験5年以上 | |
| 応募方法 | 翻訳経験を明記の上、Eメールにて履歴書および職務経歴書をお送りください。（トライアルあり） ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご記入ください | |
| 募集者名 | 有限会社ホイットニィ・ジャパン | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5556の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月18日14時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5555 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜急募＞契約書・法律文書のオンサイト翻訳（英→日） | |
| 募集対象地域 | 岐阜県瑞穂市勤務可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 契約書・法律文書の翻訳経験2年以上 | |
| 応募方法 | 翻訳経験を明記の上、Eメールにて履歴書および職務経歴書をお送りください。（トライアルあり） ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご記入ください | |
| 募集者名 | 有限会社ホイットニィ・ジャパン | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5555の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月18日14時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||