[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月22日15時51分
| No. | 6276 | |
| 募集ジャンルと言語 | I am looking for freelance translators to translate medical documents from English into Japanese. Only native Japanese with experience in medical/pharmaceutical translation will be considered. | |
| 募集対象地域 | Medical/Canada | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | Dec 7,2012 | |
| 応募資格 | Minumum 3 years translation experience from English to Japanese in the medical/pharmaceutical field. | |
| 応募方法 | Send your resume by email to Fatima Formadi | |
| 募集者名 | MediPharma-English Inc. | |
| 業種 | Supplement supplier | |
| 応募する▶▶ | No.6276の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.11.30 07:07 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6275 | |
| 募集ジャンルと言語 | 経営を志している方(翻訳・通訳・海外ビジネス支援・海外留学国際交流ビジネス・企業語学研修などの言語・語学サ－ビス分野) | |
| 募集対象地域 | 関西を中心に日本国内外在住者 | |
| 募集人数 | 1名から | |
| 募集期限 | 随時(決定次第終了 第一次〆切り12月21日金曜日迄) | |
| 応募資格 | 翻訳・通訳・語学研修・海外留学ビジネスなど言語・語学サ－ビス分野のグロ－バルビジネスに係る経営志願者。自分一人で全くゼロから企業経営を始め、軌道に乗せるまでには莫大な時間と費用が必要です。それに反して既に長い歴史と経営基盤が確立し、創業以来30年間で日本国内外に信頼と実績のある企業をそのまま引き継ぎ、自分のやる気次第で「自己の夢」に日付を付ける事が出来、また何より、より豊かな生活が送れるはずです。経営に大いなる夢を抱く方、現在人生に閉塞感を持っている方、経営という夢があり心が燃えている方、現在の自分の夢の実現をもんもんと考えているだけの方ではなく、きっちり現実的に自己投資が出来き、チャレンジ精神のある方を求めます。新たな第一歩を共に歩める方には将来の経営者として、ある期間に渡って経営方法など、健全な利益の出し方などなどを指南、指導致します。その後、数年後には「経営者」としてより豊かな生活が出来る様チャレンジして欲しいです。ただ何となくご応募される事はお断り致します。過去から現在に於いて、起業経営する事でより素晴らしい未来を切り開きたいと願っている方、自己投資をいとわない方、経営者になることに対して前向きで、本気の方のみご応募下さい。詳しくは、書類選考後、条件等は個別面談にて条件、内容詳細を相談指導致します。20代前後の志願者の方は大阪本社にてご両親様同伴での面談となる場合がございますので予めご了承下さい。 | |
| 応募方法 | 経営者になりたい、その心が燃えている「本気の方」のみ、履歴書、職務経歴書、応募動機を記して電子メ－ルでご送信下さい。尚、源泉なる書類審査で適任者の方のみご連絡致します。適任者以外と判断された場合は連絡は出来かねますので御応募に際しまして予めご了承下さい。また頂きました書類はこちらで厳正に処分致しますので御返却は致しません。この点も合わせて事前にご了承下さい。適任者と認められる方には、関西以外の他府県在住の方でも必ず直接面談を致します。日程打ち合わせの上、大阪にお越し願う事となりますので予め御承知下さい。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.6275の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月29日16時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6274 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜＜ポルトガル語通訳者募集（神奈川県・静岡県）＞＞＞ 業務内容等：ポルトガル語 ⇔ 日本語の通訳・翻訳業務、日常生活指導補助等。 ■時期：2013年1月12日～1ヶ月間程度 ■勤務曜日・時間：会社カレンダーによる（原則、土日休みの日勤のみ） ■給与 : 時給1,300円程度～ ■福利厚生 : 社会保険完備、寮費無料、寮備品無料、制服・安全靴無料支給、就業地への赴任費負担（往路のみ）。 | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募（決定次第終了） | |
| 応募資格 | １．日本語能力（日常会話レベルで問題御座いません） ２．ポルトガル語能力（日常会話レベル以上を希望） ３．日本でフルタイム就業できる条件（ビザ等）を満たしている方 ※2013年1月中旬に就業開始可能な方優先（就業開始・終了時期/就業期間の相談可能） | |
| 応募方法 | ・先ずはメールにてご連絡下さい。 ・履歴書／職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。 ・お電話でも対応致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング 海外事業統括本部 | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.6274の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月29日13時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6273 | |
| 募集ジャンルと言語 | 特許翻訳者募集 日英：電気、機械、半導体、IT、化学、医薬、バイオ 英日：電気、機械、半導体、IT、化学、医療、バイオ | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験3年以上 ・専門知識を有し、言語の置き換えを正しくできる方。 ・化学式・表・数値・単位などを誤りなく、正しいフォーマットで明細書の翻訳文を作成できる方。 | |
| 応募方法 | 翻訳ジャンル、翻訳経験を明記の上、E-mailにて履歴書・職務経歴書をお送り下さい。（トライアルあり） ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 特許翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6273の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月28日19時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6272 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日チェッカー・社内翻訳者（特許関連文書）募集！ 日英チェッカー・社内翻訳者（特許関連文書）募集！ 時給1,000円～（研修期間あり） | |
| 募集対象地域 | 大阪京橋のオフィスまで通勤可能な範囲 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験者、チェック経験者優遇 ・TOEIC800点以上 ・長期勤務可能な方歓迎 ・その他言語（特にドイツ語）も対応可能な方歓迎 | |
| 応募方法 | E-mailで履歴書・職務経歴書をご送付ください。 ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 特許翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6272の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月28日19時47分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6271 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中日ゲーム翻訳者（在宅） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 中日のゲーム翻訳のお仕事です。 1. 最低でも3年間のゲーム翻訳実務経験がある方 2. ゲーム好きであらゆるジャンルのゲームに精通しており、日本語・中国語語両方でのゲームのプレイ経験がある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6270 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■オンサイト翻訳チェッカー※TRADOS等CATツールを使用したIT・ローカライズがメインとなりますが、その他のジャンルの翻訳チェック作業も含みます。 ■言語：英→日、日→英 ■契約形態：業務委託契約■時給：\1000～※交通費支給※開始日は応相談※研修期間は約1ヶ月となります。■週5日フルタイムで勤務可能な方 | |
| 募集対象地域 | 当社まで出勤可能な地域にお住まいの方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 必須事項：PCの基本オペレーションができる方 その他：未経験者可（契約後CATツールの操作方法のトレーニングを行います。） トライアルステップについてはいただいたメールの返信にてご案内をいたします。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6269 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■英語ネイティブ翻訳者を募集します ■分析装置（クロマトグラフ、質量分析装置、分光光度計など）及び医用画像診断機器に関連する翻訳（日本語→英語） ■翻訳対象は主に島津製作所製品関連の文書（マニュアル、販売資料など） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■英語ネイティブであること ■分析装置（クロマトグラフ、質量分析装置、分光光度計など）または医用画像診断機器に関する知識があることが望ましい ■3年程度の実務経験があること ■MS Officeを使いこなせること ■SDL TRADOS 2007/2011、SDLX使用者優先 | |
| 応募方法 | ■以下を添付、明記の上Eメールで応募してください。書類選考を通過された方にトライアル課題をお送りします。 履歴書／職務経歴書／使用ソフト（バージョン含む）／日英翻訳レート（ソース/ターゲット/Trados解析による設定 のいずれでも可）／日または週あたり対応可能量（日英翻訳） | |
| 募集者名 | 株式会社 島津インターナショナル | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.6269の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月28日13時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6268 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ 製薬会社向け翻訳業務【日⇔英】 ■ 月給34万円前後（+社会保障完備） ■ 雇用形態：正社員もしくは有期雇用の選択可： | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■ 必要経験：医薬品安全性業務経験、特に一例報告における英訳経験。 和訳経験あれば尚可。TOEIC900点以上（応相談） ■ 月～金フルタイム(原則：9：00-18：00だが多少のFlex Time制度は交渉可) ■ 翻訳チーム規模：6-7名 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（日本語、職歴も含む）をご送付下さい | |
| 募集者名 | TMJ Japan Ltd. | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.6268の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月27日23時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6267 | |
| 募集ジャンルと言語 | (1)日本語→イタリア語 (2)日本語→ロシア語 ジャンル：特許明細書 | |
| 募集対象地域 | 在宅勤務の為、指定なし | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 特許翻訳経験者に限る トライアル有り | |
| 応募方法 | Ｅ－ｍａｉｌで履歴書と過去の翻訳経験を明記したものをお送りください。 応募者は件名にどの言語への翻訳者かの記入をお願いいたします。 | |
| 募集者名 | ＹＰＳ国際センター | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6267の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月27日17時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6266 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■英語を活かす！翻訳あり■外資広告での部内アシスタントのお仕事です！ 顧客向け提案書など作成物の翻訳（日英）、一部通訳、海外とのやりとり、請求書作成及び発送、会議アレンジ、スケジュール管理、宅急便など庶務などをお願いします。 期間：即～長期、時間：09:30～17:30 ※残業多めです お時間給：1,700円～ | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区エリア | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■TOEIC800～、実務必須！■Excel・Powerpoint：基本操作■営業アシスタント・グループサポート等のご経験者、歓迎！チャキチャキとした方が多い活気のある職場です！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6265 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日韓ゲーム翻訳者（在宅） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日韓のゲーム翻訳（約12万文字）のお仕事です。 1. 最低でも3年間のゲーム翻訳実務経験がある方 2. ゲーム好きであらゆるジャンルのゲームに精通しており、日本語・韓国語両方でのゲームのプレイ経験がある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6264 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P13A007【業務形態】派遣就業【職種】通訳・翻訳【言語】日⇔英 【契約期間】 12月上旬～長期【業務時間】8：00-12：00（4h)【勤務曜日】（火）～（金）（※祝日は出勤）【業務内容】IT部門における海外拠点（主にUS）とのWEB（テレビ、電話）会議通訳、および関連ドキュメントの翻訳業務【時給】 2,500円～ ※経験により応相談（交通費込み） 【備考】※業務拡大による増員となります【分野】大手自動車メーカー | |
| 募集対象地域 | 埼玉県和光市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・IT、自動車関連実績のある方 ・ウィスパリング、同時通訳実績のある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6263 | |
| 募集ジャンルと言語 | ホテルのコールセンター業務 【カスタマーケアエージェント】※韓国語・英語【雇用形態】：紹介予定派遣 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■韓国語ネイティブまたはビジネスレベル■英語TOEIC750点以上、ビジネスレベル■日本語読み書き可能なレベル以上 ■ホテル・旅行業界経験が2年以上 | |
| 応募方法 | 件名に『ホテルのコールセンター業務 【カスタマーケアエージェント】※韓国語・英語』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.6263の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月27日16時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6262 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト日仏ゲーム翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 某有名開発会社にてオンサイトでのゲームの日仏翻訳業務です。期間は6ヶ月程度の契約となります。日本語からフランス語へのゲーム翻訳の経験がある方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6261 | |
| 募集ジャンルと言語 | 化粧品店舗の運営管理 ※韓国語出来れば尚可【雇用形態】：契約社員 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■楽天市場などのネットショップの運営経験者、又はe-コマース経験者■韓国語が堪能な方 | |
| 応募方法 | 件名に『化粧品店舗の運営管理 ※韓国語出来れば尚可』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.6261の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月27日13時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6260 | |
| 募集ジャンルと言語 | Our company is looking for English to Japanese freelance translators/ Information technology/ Medical. | |
| 募集対象地域 | anywhere | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | 1. Japanese native speaker. 2. Able to use CAT tools. 3. Experienced in Medical, Information technology or Engineering fields. | |
| 応募方法 | Please send your CV to our e-mail address | |
| 募集者名 | CSOFT International Ltd. | |
| 業種 | translation and localization | |
| 応募する▶▶ | No.6260の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.11.26 18:25 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6259 | |
| 募集ジャンルと言語 | 長期在宅フリーランス翻訳者募集！ ★中→日（日本語ネイティブ）、英→日（日本語ネイティブ）、日→英（英語ネイティブまたは日本語ネイティブ） ★報酬：応相談 | |
| 募集対象地域 | 特に制限なし | |
| 募集人数 | 特に制限なし | |
| 募集期限 | 特に制限なし | |
| 応募資格 | 必要資格■最終学歴：大卒以上■翻訳レベル：中～上級■パソコン技能：Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方（3年以上）■翻訳のための時間が確保できる方 選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。 | |
| 応募方法 | ※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。（お持ちでない方は相談可）応募者は履歴/職歴書（翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入）の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。 ※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※ | |
| 募集者名 | 上海携達商務諮詢有限公司 | |
| 業種 | 翻訳、通訳派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.6259の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日17時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6258 | |
| 募集ジャンルと言語 | ドイツ語及び日本語 | |
| 募集対象地域 | 大阪・神戸 | |
| 募集人数 | １ | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ドイツ人講師で日本語堪能 大卒以上ビザ保持及び両国のビジネス文化についてJapaneseでレクチャー可能な人材 12月に稼働OKの人 面接（大阪）まで来れるー勤務地神戸です | |
| 応募方法 | ご興味のある方は、至急下記までレジュメを送信ください。 | |
| 募集者名 | (株)アイベック | |
| 業種 | 語学教育 | |
| 応募する▶▶ | No.6258の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日17時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6257 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【米軍書類翻訳/通訳】 ■米軍関係の建築書類翻訳/入札書類作成/通訳 ■勤務時間 8:00-17:00 休日 土、日、米国祝日 | |
| 募集対象地域 | 東京都内またはその近郊 | |
| 募集人数 | 7名【会社新設のため】 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■TOEIC 930点以上、TOEFL(IBT)88点以上■大卒以上～40歳以下（長期勤続によるキャリア形成のため）■未経験者可＜試用期間有＞■Microsoft Officeとインターネットの基本操作ができる方■守秘義務を厳守できる方 | |
| 応募方法 | 履歴書と職務経歴書を**メールアドレスを添えて**弊社まで郵送してください。確認次第担当者から連絡いたします。 ■書類選考→トライアル翻訳→面接→採用 | |
| 募集者名 | 株式会社クロード | |
| 業種 | 建築コンサルタント・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.6257の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日15時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6256 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●在宅翻訳者●簡体字⇒日本語の翻訳やチェック●特許翻訳(機械系）の経験あれば尚可●日本人ネイティブまたは日本語がネイティブレベルの方 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●簡体字→日本語の翻訳経験必須●特許翻訳(機械系）の経験あれば尚可●Office系ソフト(Word、Excel、PowerPoint)の基本操作ができる方●日本人ネイティブまたは日本語がネイティブレベルの方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6255 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■言語：英日、日英■募集ジャンル (1)機械、マニュアル関係の翻訳 (2)ゲーム関係の翻訳 (3)iphoneアプリ関係の翻訳 | |
| 募集対象地域 | 在宅勤務のため指定なし | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上 | |
| 応募方法 | E-mailで履歴書と共に英日か日英かということと、希望される翻訳ジャンルを明記のうえお送りください。 追って、こちらからご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | YPS国際センター | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6255の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日13時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6254 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネーター募集 英語が出来る方優遇 | |
| 募集対象地域 | 大阪のオフィスで勤務可能な方 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 新卒可、大阪のオフィスに勤務可能な方に限る。 勤務時間相談可、パート勤務可。 試用期間あり。 能力によっては即正社員雇用可 | |
| 応募方法 | E-mailで履歴書をお送りください。 選考後、追って連絡をさしあげます。 | |
| 募集者名 | YPS国際センター | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6254の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日13時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6253 | |
| 募集ジャンルと言語 | 廃棄物処理施設の視察における随行通訳、英語←→日本語 | |
| 募集対象地域 | 米国ワシントン州、ユタ州、その周辺地域 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 通訳経験5年以上。米国在住で、2012年1月14日から1月18日まで、ワシントン州リッチランドおよびユタ州ソルトレイクシティで通訳できる人。宿泊あり。 | |
| 応募方法 | メールに履歴書（日本語）を添付して応募 | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.6253の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月26日09時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6252 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日翻訳（ＩＴ分野） | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅） | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上、★ TOEIC 800 以上または同等の語学力 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6251 | |
| 募集ジャンルと言語 | English to Japanese translator needed for industrial, medical, patent, legal and information technology field. | |
| 募集対象地域 | Anywhere | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | Dec 20th 2012 | |
| 応募資格 | JLPT Level 1 or equivalent. More than one year experience of translation. You must be native speaker of target language. | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | Flat Garage Co,. Ltd. | |
| 業種 | Translation | |
| 応募する▶▶ | No.6251の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月23日21時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6250 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】医療・契約書・産業技術・情報技術分野の日英・英日翻訳者（翻訳者登録データ紛失のため、登録翻訳者はご連絡ください。） | |
| 募集対象地域 | 全国・世界 | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | 2012年12月20日まで | |
| 応募資格 | 翻訳経験１年以上、TOEIC850以上、ミニテストあり。実力重視。翻訳者応募のページの項目を参考にメール本文に内容をご添付ください。ご応募お待ちしております。 | |
| 応募方法 | Web Siteを参考にメール本文に内容を添付。 | |
| 募集者名 | 株式会社フラットガレージ | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.6250の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月23日21時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6249 | |
| 募集ジャンルと言語 | 爬虫類に関する洋書の翻訳・チェック ●フリーランス翻訳者●英語⇒日本語のチェック ●トライアル有（無償） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ 必須条件： 爬虫類の飼育に詳しい方または獣医学（寄生虫学）に詳しい方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6248 | |
| 募集ジャンルと言語 | Job Opening for Translation Company specializing in Games & Entertainment! Now recruiting temporary staff who is Korean native. Applicants who are fond of playing games or have knowledge of it are welcome. Job duties include checking tanslated texts using actual games. Job Term is supposed to be from 3rd of December to the end of the month, 11:00 to 20:00 in Nakano-ku, Tokyo. JPY1700 per hour plus transportation up to JPY15000 per month.■エンターテインメント関連翻訳会社での派遣のお仕事のご案内■募集言語：韓国語のネイティブスピーカーの方（韓国で生まれ育った方）■勤務期間：2012年12月3日～12月28日（※基本的には平日のみですが土日に作業が発生する場合もあります。）■勤務時間：11:00～20:00（実動8時間）多少残業あり■作業内容：ソーシャルゲーム等の日⇒韓翻訳・チェック | |
| 募集対象地域 | 東京都中野区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■韓国語のネイティブスピーカーの方（韓国で生まれ育った方■ゲーム（主にソーシャルゲーム）の翻訳経験がある方■映画やテレビドラマなどのエンターテインメント関連の翻訳経験がある方尚可■ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6247 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】H13A135【業務形態】業務委託（専属、フリーランス）【内容】移動体通信、固定通信関連の翻訳【言語】日英、英日【職種】翻訳、チェック、品質管理【料金】時給￥2,000～ ※経験、スキルにより変動いたします。【翻訳対象ドキュメント】■プレスリリース、ホームページ、挨拶状、招待状等■技術論文、契約書、財務報告書■製品・サービス仕様書、プレゼン資料■トレーニング用教科書、マニュアル■会議議事録、電子メール、スケジュール表、社内連絡文書 | |
| 募集対象地域 | 在宅もしくは、クレエ初台Office | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2012/11/26(月) 18：00まで（時間厳守） | |
| 応募資格 | ※以下のいずれかに該当の方を募集しております。 ■電気通信分野、特に移動体通信または固定電話・IP通信の技術知識を備えている方■電気通信主任技術者、無線従事者、情報処理技術者 (該当分野) または公的・民間資格 (CCNAその他) の所持者■通信ベンダまたはオペレータでの技術職の経験者■通信ベンダまたはオペレータの在職経験者■当該分野の研究者または元研究者■当該分野の教科書の執筆、翻訳経験者■当該分野のテクニカルライター経験者■当該分野の新聞、雑誌、WEB等の記者、ライター経験者■ネットワークセンタ勤務経験者、ルータ、スイッチ等の保守経験者■翻訳者養成機関等で当該分野または隣接分野の専門教育を受けている方 【備考】翻訳トライアルあり | |
| 応募方法 | 【提出書類】最新の通翻訳実績表、履歴書を添付にてご送付ください。 【メール件名】「●●● 応募 ○○」として、●●●の部分には上記お仕事番号を、○○の部分にはお名前を入れて下さい。（それ以外のメール件名では受信できかねる場合がございますのでご留意下さい） 【記載事項】応募メールに、下記事項を記載ください。■現在のご状況■募集要件該当資格/経験の有無■日中ご連絡可能な電話番号 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート | |
| 応募する▶▶ | No.6247の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年11月22日19時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||