[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月16日05時49分
| No. | 7133 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日⇒英 マニュアル翻訳者 コンピューター/機械/電気/医療機器etc | |
| 募集対象地域 | 日本 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■翻訳経験5年以上 ■TOEIC900点以上かそれと同等レベルの英語力のある方 ■Excel、Word、PowerPointのソフト使用が可能 ■TMツール（Trados、SDLX、Worldserver など）所有 | |
| 応募方法 | ■応募方法 履歴書と職務経歴書をメールに添付してご送付ください。書類選考のうえ担当者より折り返しご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社ジュピター | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.7133の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日15時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7132 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英、日韓、日中（簡体字、繁体字）翻訳者、校正者募集 （大手芸能プロダクション関連のリリース情報、ブログ、動画字幕、テロップなどの翻訳/校正） 【2013年6月25日11時52分に追記】韓国語校正者の応募は締め切りました。 英⇒日は募集しておりません | |
| 募集対象地域 | 在宅フリーランス | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 翻訳者/校正者共通：翻訳経験のある方 翻訳者：各翻訳言語のネイティブスピーカー 校正者：日本語ネイティブスピーカー | |
| 応募方法 | Web Site よりご応募下さい | |
| 募集者名 | （株）翻訳センター | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.7132の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日13時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7131 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【IT/システム開発】テレビ会議通訳・翻訳 (英語) | |
| 募集対象地域 | 兵庫県三田市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 平日週5日。9:00-18:00。月30-35万円程度 【必要な経験】システム開発(IT)分野の通訳、翻訳経験のある方。TOEIC800以上の方。 【歓迎する経験】制御、組込系の開発経験のある方。カーナビ開発の流れ、開発用語のわかる方。 【その他】明るく、積極的な方。チームワーク、コミュニケーションを大切にする方。向上心、意欲のある方。報連相がきちんとできる方 | |
| 応募方法 | メールにて、お問い合わせください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ムーヴ・ソリューションウェイ | |
| 業種 | 人材サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.7131の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日11時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7130 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【IT/システム開発】テレビ会議通訳／翻訳 (英語) 【T100342】 | |
| 募集対象地域 | 兵庫県三田市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必要な経験】システム開発(IT)分野の通訳、翻訳経験のある方。TOEIC800以上の方。 【歓迎する経験】制御、組込系の開発経験のある方。カーナビ開発の流れ、開発用語のわかる方。 【その他】明るく、積極的な方。チームワーク、コミュニケーションを大切にする方。向上心、意欲のある方。報連相がきちんとできる方 | |
| 応募方法 | メールにて、お問い合わせください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ムーヴ・ソリューションウェイ | |
| 業種 | 人材サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.7130の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日11時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7129 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳（日本語⇔英語） ※英語ネイティブレベル【雇用形態】：契約社員 【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■ネイティブレベルの英語力■日英の翻訳のご経験■日英の通訳のご経験■インターネット業界でのご経験■通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方■文章作成能力に長けている方■スピード感があり、能動的に業務に取り組める方■チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方※外国籍の方は、日本語ビジネスレベル | |
| 応募方法 | 件名に『翻訳（日本語⇔英語） ※英語ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.7129の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日10時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7128 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト英日IT翻訳者・チェッカー（正社員） | |
| 募集対象地域 | オンサイト（東京都新宿区） | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | マーケティング資材を含むあらゆるソフトウェアとそのドキュメンテーションの翻訳とチェックが業務です。 1. 最低でも2～4年間のIT翻訳の実務経験があり、2000～2500ワード/日の英日翻訳を処理する能力がある方 2. 口頭、メールでの英語でのコミュニケーションが問題なくとれる方（トレーニングやミーティング等が英語で行われるため） 3. チームワークを大切にできる方（会社員としての協調性がある方） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7127 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語技術資料作成業務(プラント関連メーカー内）●翻訳通訳業務はない予定ですがサウジアラビアへの出張(短期）の予定有●期間：即日~2013年12月末(予定）●業務形態：派遣もしくは業務請負●業務料：経験能力により応相談●勤務地：東京都内 | |
| 募集対象地域 | 東京都内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 2013年6月30日まで | |
| 応募資格 | 英語資料作成経験者、プラント知識のある方 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真添付)、職務経歴書をメールもしくは郵送にて送付ください。 書類通過者にのみご連絡致します。 応募書類の返却はしておりませんのであらかじめご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センターパイオニア | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.7127の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月20日15時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7126 | |
| 募集ジャンルと言語 | ドイツ語通訳(太陽光発電工事現場）●期間：7月29日～10月30日、月～土●場所：新潟県内●現場までの交通費、宿泊費は先方負担●業務料：時給2,000円～3,000円のなかで経験能力により応相談 | |
| 募集対象地域 | 国内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 2013年6月25日まで | |
| 応募資格 | ドイツ語通訳、工事現場での通訳経験者、健康な方 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真添付)、職務経歴書をメールもしくは郵送にて送付ください。 書類選考通過者にのみご連絡差し上げます。 応募書類の返却はしておりませんのであらかじめご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センターパイオニア | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.7126の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月20日15時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7125 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆急募！政府機関（大阪刑務所）でのポルトガル語翻訳・通訳業務☆ ［業務内容］信書の翻訳／簡単な通訳／ポルトガル語の手紙を1時間当たり3通以上日本語の要約文にする ［勤務日］ 週3回 （曜日は相談可） | |
| 募集対象地域 | ［勤務地］ 大阪刑務所（大阪府堺市） ［最寄駅］ JR阪和線 堺市駅から徒歩5分 ［期間］ 平成25年6月24日（月）～7月5日（金）［勤務時間］ 8時45分～16時45分 （休憩60分） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ［必要スキル］ 翻訳・通訳経験のある方／外国人の場合、日本語能力試験1級以上合格／矯正業務に理解を示し、協力できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7124 | |
| 募集ジャンルと言語 | タイ語翻訳者急募（タイ語⇔日本語翻訳） | |
| 募集対象地域 | 特になし（ただし、日本国内銀行口座をお持ちの方に限る） | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・タイ語⇔日本語の翻訳経験が三年以上・日本語能力検定１級資格の所持者で、ネィティブレベルの日本語を書くことができること・機械翻訳に長ける方・責任感が強く、納期厳守できる方 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書と職務経歴書をお送りください。タイトルに「タイ語翻訳者応募」とご記入ください。弊社Webフォームからのご応募も可能です。（電話によるお問い合わせ・ご応募はご遠慮ください。） | |
| 募集者名 | 日中翻訳通訳センター株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.7124の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月20日10時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7123 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語>日本語 | |
| 募集対象地域 | ヨーロッパー全地域 | |
| 募集人数 | 00名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | IT関連翻訳経験者募集 1．多数のウェブサイトおよびApp翻訳経験のある方 2．最新のITグッズに詳しい方(Googleなどの翻訳経験者大歓迎) 3．ヨーロッパータイムで働ける方 | |
| 応募方法 | 興味のある方は、まずメールで履歴書をお送りください。短い翻訳テストを要求されます。 | |
| 募集者名 | Gina.Lee | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7123の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月20日02時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7122 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★急募！通訳コーディネーターアシスタント（パート、アルバイト）No.2013_06_01 →将来的に、契約社員への登用あります！通訳者手配、資料準備、請求書等各種書類作成、見積書作成、クライアント対応、テレマーケティング、スタッフ募集・登録、システム入力、電話対応、来客応対など、通訳コーディネーターアシスタント業務全般をお願いします！ | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2013年6月26日（水） | |
| 応募資格 | ・ワード、エクセルの操作が可能で、ブラインドタッチが出来るかた ・社会人経験が3年以上あるかた | |
| 応募方法 | メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 ■件名は「通訳者ディレクトリ●●● 応募 ○○」 として、●●●の部分には上記お仕事番号を、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・現在のご状況・就業スタート可能日・希望時間給 ※募集締め切り後に書類を確認の上、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.7122の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月19日18時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7121 | |
| 募集ジャンルと言語 | 弊社に登録いただけるイタリア語翻訳者（在宅）を募集いたします。イタリア語ネイティブも歓迎。 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳経験2年以上 ・原文の意味を汲んだ丁寧な翻訳を心がけている方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7120 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：英会話講師補佐 ■言語：英語 ■契約社員雇用または、アルバイト雇用 ■勤務時間 週２日 19：00～21：00 ■給与：時給1800～2200円、通勤交通費、一部支給（片道400円迄を支給）■勤務地：東京都千代田区（最寄り駅：秋葉原駅） ■業務内容：社内英会話講師の補佐役として、10名未満の社員等に対し、語学指導をして頂きます。（講師が欠勤の際は、講師としてお願いする場合も有ります。） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・ビジネスレベル以上の語学力（目安：TOEIC800以上） ・コミニケーション能力 ・未経験者歓迎（英会話講師の経験が有る方も大歓迎致します！） ※業務の関係上、在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7119 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳（中国語⇔日本語） 高級ブランドショップでの通訳兼販売業務 | |
| 募集対象地域 | 三重県桑名市長島町 | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | 2013年7月10日まで | |
| 応募資格 | 日本語、中国語堪能な方（英語堪能な方尚可） 7:66時間/日（シフト制） 土日出勤可能な方（正社員雇用の可能性有り） 時給：1100円/日（交通費全額支給） | |
| 応募方法 | 下記のメールアドレスまで送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アバンセコーポレーション | |
| 業種 | 人材派遣、紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.7119の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日18時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7118 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【豊田市】大手SI企業で英語力を活かそう♪翻訳ヘルプデスク☆《nag408123》 駅近♪世界でもトップクラス企業の本社内勤務♪通常の企業では学べない仕事の進め方や考え方などが身に付きます☆年々拡大中のグローバル事業♪世界中に広がるユーザーを相手に、異なる文化や特質を肌で感じながら、スキルを磨いてみませんか？豊田市に拠点を置く大手システムインテグレーター企業での、翻訳ヘルプデスクのお仕事です。 ●世界各国で利用されている各種システムの障害に関する問合せ対応業務 【具体的には】●現地ユーザーから英語での問合せ対応（電話/メール） ●各担当部署に、日本語に翻訳して説明し回答をもとめます。（過去の応対歴から直接回答することもあり。） ●回答を正確に把握し、相手に理解しやすい表現で翻訳し、問合せユーザーに回答 ●報告書作成 ●パソコン操作等 ※20名程のチーム校正 【特記事項】●喫煙環境：禁煙 ●服装：ビジネスカジュアル ●通勤：車通勤可 ※無料駐車場あり 【勤務時期】7月1日スタート、長期勤務を前提としています。 | |
| 募集対象地域 | 愛知県豊田市 ●愛知環状鉄道「三河豊田駅」より徒歩5分 ●無料駐車場あり♪車通勤でもOK♪ | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●英語での会話、読み書きが得意な方（目安：TOEIC800点以上） ●普通自動車免許（AT可） ○ヘルプデスクやコールセンター業務経験（特に海外）をお持ちの方歓迎 【使用ソフト】●Word：入力 ●Excel：入力 | |
| 応募方法 | 下記弊社ホームページの登録フォームよりエントリーお願いします。 またエントリーの際には、翻訳ディレクトリよりお仕事No.nag408123にエントリー希望とご連絡ください。 | |
| 募集者名 | ヒューマンリソシア株式会社 名古屋支社 | |
| 業種 | 人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.7118の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日15時18分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7117 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■英語校正者（工業分野）（パート）募集■仕事内容：誤訳・訳抜けを中心とした翻訳校正、編集、リライト作業（主に自動車関連）■時給：1,000円以上～（※経験により優遇致します）残業手当、交通費支給、社会保険加入 ■技術翻訳を学習中の方、歓迎致します！ | |
| 募集対象地域 | 東京近郊（東京汐留にて勤務） | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■応募資格・英検1級、もしくはTOEIC800相当の英語力をお持ちの方・PCスキル（Word、Excelなど） ・技術翻訳に興味のある方、または技術翻訳の学習経験がある方歓迎・週5日勤務可能な方歓迎 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7116 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■VISA申請書類翻訳対応スタッフ（※英語での対応有、未経験者歓迎）■仕事内容・電話・メール・来客対応・PCを使った簡単な編集作業・見積り作成・原文と訳文の見比べチェック 等・翻訳者手配 ■時給1200円（別途残業手当、交通費支給、社保加入）■勤務日時 9時-18時（月-金） | |
| 募集対象地域 | 東京近辺 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■応募資格・事務職経験者（※翻訳会社未経験可）・要PCスキル（word、excel）・要英語力（電話・メール・来客対応、簡単な翻訳のチェック）・週5日（月～金）勤務可能な方 ■翻訳会社で勤務してみたい方も歓迎致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7115 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【商談通訳】日⇔カンボジア語（クメール語） 日本国内、カンボジア国内における商談通訳 分野：機械、IT、バイオ、食品、日用品等 | |
| 募集対象地域 | 日本及びカンボジア | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●商談通訳の経験者 ●専門分野があれば尚良い ●日本人以外の応募者は、日本語能力試験１級があれば尚良い。 | |
| 応募方法 | ワード作成の履歴書・職務経歴書をメール添付でお送りください。件名は「商談通訳カンボジア語」とご記入ください。書類選考させていただきましてご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社エクスプレッションズ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7115の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日12時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7114 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【商談通訳】日⇔ベトナム語 日本国内、ベトナム国内における商談通訳 分野：機械、IT、バイオ、食品、日用品等 | |
| 募集対象地域 | 日本及びベトナム | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●商談通訳の経験者 ●専門分野があれば尚良い ●日本人以外の応募者は、日本語能力試験１級があれば尚良い。 | |
| 応募方法 | ワード作成の履歴書・職務経歴書をメール添付でお送りください。件名は「商談通訳ベトナム語」とご記入ください。書類選考させていただきましてご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社エクスプレッションズ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7114の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日12時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7113 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【商談通訳】日⇔インドネシア語 日本国内、インドネシア国内における商談通訳 分野：機械、IT、バイオ、食品、日用品等 | |
| 募集対象地域 | 日本及びインドネシア | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●商談通訳の経験者 ●専門分野があれば尚良い ●日本人以外の応募者は、日本語能力試験１級があれば尚良い。 | |
| 応募方法 | ワード作成の履歴書・職務経歴書をメール添付でお送りください。件名は「商談通訳インドネシア語」とご記入ください。書類選考させていただきましてご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社エクスプレッションズ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7113の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日12時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7112 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語同時通訳（日本語／韓国語同時通訳） | |
| 募集対象地域 | 仙台市内在住者、宮城県など近郊に在住の同時通訳者、その他、東北在住の方、または東京都内、神奈川県以北に在住の方。 | |
| 募集人数 | ３名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 現在、韓国語／日本語同時通訳者３名および中国語／日本語同時通訳者３名を募集しております。農林水産政策研究所の入札案件。会場場所は仙台市内 同時通訳 ７月１１日（木曜日）は中国語３名、韓国語３名、また、中国語１名と韓国語一名の逐次通訳、場所は仙台市内、７月１２日（金曜日）韓国語１名、中国語１名の逐次通訳者は、韓国語また中国語の同時通訳担当の方から一名を選定。その方に逐次通訳も担当して頂きたいと考えています。宮城県内また東北以外の遠方の方には通訳料金以外に別途、交通費実費、宿泊費実費を支給します。会場が仙台ですので担当の通訳者の先生方と相談の上、決定致します。応募を頂ければ幸いです。お待ちしております。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、特に同時通訳、逐次通訳の別を明記してご送信お願い致します。担当の者より詳細などご連絡致します。興味ある同時通訳者の方からのご連絡をお待ちしております。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.7112の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月18日10時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7111 | |
| 募集ジャンルと言語 | 『実用スワヒリ語単語集』という語学書を製作するにあたって著者（約1700単語と約350例文の翻訳・簡単な発音と文法講座執筆）として翻訳者さんを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●スワヒリ語の翻訳が在宅で出来る方。スワヒリ語圏ご出身の方の場合は日本語能力試験Ｎ１以上必須。●年齢・性別は問いませんがネイティブチェックが可能な方。●ＰＣ所有者（OS→WindowsXP以上 Input→Microsoft Word XP以上） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7110 | |
| 募集ジャンルと言語 | 『実用ミャンマー語単語集』という語学書を製作するにあたって著者（約1700単語と約350例文の翻訳・簡単な発音と文法講座執筆）として翻訳者さんを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●ミャンマー語の翻訳が在宅で出来る方。ミャンマーご出身の方の場合は日本語能力試験Ｎ１以上必須。●年齢・性別は問いませんがネイティブチェックが可能な方。●ＰＣ所有者（OS→WindowsXP以上 Input→Microsoft Word XP以上） | |
| 応募方法 | 履歴書と職務経歴書を添付の上、弊社東京編集部・早坂までメールにてお申込下さい。折り返し概要等をご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | ＴＬＳ出版社 | |
| 業種 | 出版業 | |
| 応募する▶▶ | No.7110の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日19時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7109 | |
| 募集ジャンルと言語 | 『実用モンゴル語単語集』という語学書を製作するにあたって著者（約1700単語と約350例文の翻訳・簡単な発音と文法講座執筆）として翻訳者さんを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●モンゴル語の翻訳が在宅で出来る方。モンゴル圏ご出身の方の場合は日本語能力試験Ｎ１以上必須。●年齢・性別は問いませんがネイティブチェックが可能な方。●ＰＣ所有者（OS→WindowsXP以上 Input→Microsoft Word XP以上） | |
| 応募方法 | 履歴書と職務経歴書を添付の上、弊社東京編集部・早坂までメールにてお申込下さい。折り返し概要等をご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | ＴＬＳ出版社 | |
| 業種 | 出版業 | |
| 応募する▶▶ | No.7109の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日19時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7108 | |
| 募集ジャンルと言語 | 急募 翻訳コーディネーター（契約社員） 翻訳案件を完成させるのに必要な全工程の知識を深めることができます。未経験者可能です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 未経験者可 PCの基本オペレーションができる方 緻密さとコミュニケーション能力をお持ちの方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を添付の上下記メールアドレスまでお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社メディア総合研究所 | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7108の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日17時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7107 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語同時通訳（日本語／中国語の同時通訳） | |
| 募集対象地域 | 仙台市内在住者、宮城県など近郊に在住の同時通訳者、その他、東北在住の方、または東京都内、神奈川県以北に在住の方。 | |
| 募集人数 | ３名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 中国語／日本語同時通訳者３名。農林水産政策研究所の入札案件。会場場所は仙台市内 同時通訳 ７月１１日（木曜日）中国語３名、また、中国語の逐次通訳、場所は仙台市内、７月１２日（金曜日）中国語１名で、中国語の同時通訳担当の方から一名を選定。その方に逐次通訳も担当して頂きたいと考えています。遠方の方には通訳料金以外に別途、交通費実費、宿泊費実費を支給します。とにかく、会場が仙台ですので担当の通訳者の先生方と相談の上、気持ち良く業務が出来、気持ち良くご帰宅できるよう最善を尽くしたいと思います。入札案件でございます。まだ確定案件でないですが、通訳者確保、下準備打診と致します。 中国語以外に韓国語も同様に３名で同時通訳を致します。韓国語は２名が既に決定しておりますのでもう一人となります。ご応募を頂ければ幸いです。お待ちしております。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、特に同時通訳、逐次通訳の別を明記してご送信お願い致します。担当の者より詳細などご連絡致します。尚、韓国語の同時通訳者も必要となります。既に２名は確定していますのでもう一人の通訳者の方からのご連絡をお待ちしております。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.7107の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日14時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7106 | |
| 募集ジャンルと言語 | 登録 ドイツ語翻訳者・広東語翻訳者・フランス語翻訳者・その他の言語翻訳者も随時募集しております。 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 日本語から各言語への翻訳に対応可能な方。 映像翻訳経験者優遇。未経験者可。 | |
| 応募方法 | 履歴書、経歴書、翻訳された作品リストや実際翻訳されたものを郵送、もしくはメールにてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント 映像翻訳室 | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7106の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日13時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7105 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆政府機関（神戸刑務所）での中国語翻訳・通訳業務☆ ［期間］ 平成25年10月1日～26年3月31日 ［勤務日］ 週3回（火・水・金 ※調整可） | |
| 募集対象地域 | ［勤務地］ 神戸刑務所（兵庫県明石市） ［勤務時間］ 8時45分～16時45分 （休憩60分） ［業務内容］信書の通訳／簡単な通訳／中国語の手紙を1時間当たり3通以上日本語の要約文にする | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ［必要スキル］ 翻訳・通訳経験のある方／日本人の場合、中国語コミュニケーション能力検定900以上又は 漢語水平考試（HSK）9級以上又は通訳案内士の資格を有すること／中国人の場合、日本語能力試験1級以上合格。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7104 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語映像翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 2年以上の翻訳経験者 映像翻訳経験者優遇 SST所有者優遇 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴書・職務経歴書・作品リストデータをご送付ください。その際、メールタイトルには【フランス語映像翻訳者】と ご記入いただきますようお願いします。 | |
| 募集者名 | 株式会社インジェスター | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7104の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月17日11時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||