[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月16日10時39分
| No. | 7163 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語→日本語（邦訳） ※ドキュメンタリー番組の撮影テープを、映像を見ながら和訳していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 都内（弊社にて番組の説明などをさせていただきます） DVDをお渡しして、ご自宅で作業していただくのも可能です。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 和訳スキルに自信のある方。 時給2000円 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7162 | |
| 募集ジャンルと言語 | Web Search Evaluator 10hrs/week 21USD/hr duration: by August 16, 2013 | |
| 募集対象地域 | Japan(work at home) | |
| 募集人数 | 16 | |
| 募集期限 | Immediate opportunity : by June 29 2013 | |
| 応募資格 | ・A Windows-based computer running Windows Vista, Windows 7, or Windows 8(Mac is N/A) ・A consistent broadband internet connection. ・Headset with a working microphone ・Must be native Japanese and a resident of the Japan | |
| 応募方法 | please go to web application form as below and fill it out. Web Site | |
| 募集者名 | Appen Butler Hill Inc. | |
| 業種 | IP, Translation, temporary stuffing | |
| 応募する▶▶ | No.7162の詳細情報を見て応募する | |
| 2013.6.27 16:03 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7161 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：英文事務（未経験者歓迎） ※弊社顧客先にオンサイト勤務して頂きます。 ■言語：英語、日本語（英和７割、和英３割） ■派遣社員雇用 ■給与：時給1500～1700円、未経験者は、1400円スタート！ ■待遇：社会保険加入、通勤交通費支給（定額3万円まで）■勤務地：東京都千代田区（最寄り駅：大手町駅） ■業務内容：英文資料作成、英語版ホームページの作成、来客対応等 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC700相当以上の語学力を保有している方 ・Excelの関数に詳しい方（VLOOKUP関数等） ・オンサイト勤務が可能な方（弊社顧客先内で勤務して頂きます） ※業務の関係上、法人格や在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7160 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：英文事務（未経験者歓迎） ※弊社顧客先にオンサイト勤務して頂きます。 ■言語：英語、日本語（和英６割、英和４割） ■契約社員雇用 ■給与：月給22～26万円（未経験者：20万円） ■待遇：社会保険加入、通勤交通費支給（定額3万円まで）■勤務地：東京都新宿区（最寄り駅：新大久保駅・東新宿駅） ■業務内容：英文での資料作成や簡単な文書の翻訳・通訳、英文プレゼンテーション資料の作成 | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | ３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・TOEIC700相当以上の語学力を保有している方 ・Excelの関数に詳しい方（Excelを使用しての集計になる為） ・オンサイト勤務が可能な方（弊社顧客先内で勤務して頂きます） ※業務の関係上、法人格や在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7159 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】・職種 :Web Search Evaluator、検索エンジンのページを評価して頂くお仕事です。・業務時間：週１０時間（月～金） ・条件:21USD/hr 業務は英語です。オンラインテストを受けて頂きます・期間:2013年8月16日迄(更新未定) | |
| 募集対象地域 | 日本国内:在宅のお仕事です。 | |
| 募集人数 | 15名前後 | |
| 募集期限 | 急募 2013年6月29日(土） | |
| 応募資格 | ・ウィルス対策をしたwindows vista, 7 or 8 (Macは不可) ・安定したインターネット回線(Wired connection tend to better to work than wireless) ・マイク付きヘッドフォン(online meeting参加用) | |
| 応募方法 | 下記のメールアドレスまで\ | |
| 募集者名 | Appen Butler Hill Inc. | |
| 業種 | 情報処理、通訳翻訳、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7159の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月27日15時04分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7158 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■工業翻訳コーテ゛ィネータアシスタント（アルハ゛イト）※未経験者歓迎、翻訳会社で働いてみたい方歓迎■仕事内容:1.翻訳コーテ゛ィネータ業務の補助作業（文字数カウント、ナンハ゛リンク゛作成、翻訳品質チェック、翻訳文の簡単なレイアウト調整など）2.コヒ゜ー・ファイリンク゛などの事務作業■時給：1,000円■勤務日時：月-金曜 9-18時（応相談） 【2013年6月27日15時05分に追記】■待遇：交通費支給（上限あり）勤務日時により社会保険加入 | |
| 募集対象地域 | 東京本部（JR新橋より徒歩8分）に通勤できる方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・基本的なPCスキル（Word,Excelなど） ※TOEIC600点程度の英語力をお持ちの方歓迎 ※事務経験者歓迎 ※週5日勤務出来る方歓迎 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7157 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★翻訳にかかわる事務・ファイリング、簡単な翻訳チェックなど ★勤務時間・日数：（例）10:00～18:10,週2日～毎日（応相談）、雇用形態：アルバイト、パート ★時給1,000円～★交通費全額支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区（最寄り駅：虎ノ門、霞ヶ関、内幸町）まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●Word,Excel, PowerPointの基本操作が出来る方 ●日本語でのコミュニケーションが円滑に取れる方 ●中国語、英語等日本語以外を母国語とする方が好ましい。留学生大歓迎！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7156 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣】■都内マニュアル制作会社にて、翻訳チェッカを急募!! 翻訳会社での就業経験者は優遇いたします。品質にしっかりとした、こだわりのある方を求めています。■職種：翻訳校正■言語：英⇒日■分野：IT■お仕事の内容：技術マニュアルの和訳プルーフチェック■勤務期間：8月1日～長期■試用期間：あり（31日間）■勤務時間：平日10:00-18：00（休憩1時間)■休日：土日祝■時給：1,700円～(応相談)■交通費：時間給に含みます■福利厚生：社会保険完備（試用期間中を除く） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■優れた日本語表現力があり3年以上の経験がある方 ■Word、Excelは必須 ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■FrameMaker、Indesignの操作が可能な方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7155 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日チェッカー・社内翻訳者（特許関連文書）募集！ 日英チェッカー・社内翻訳者（特許関連文書）募集！ 時給1,000円～（研修期間あり） | |
| 募集対象地域 | 大阪京橋のオフィスまで通勤可能な範囲 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験者、チェック経験者優遇 ・TOEIC800点以上 ・長期勤務可能な方歓迎 ・その他言語（特にドイツ語）も対応可能な方歓迎 | |
| 応募方法 | E-mailにて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記ください。 書類選考合格者の方にのみこちらから面接のご案内をさせて頂きます。 | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 特許・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7155の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月27日11時09分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7154 | |
| 募集ジャンルと言語 | 京都で日英逐次通訳業務 7月19日（金）11：00～17：00 7月20日（土）7：30～18：00（時間変更もあり） | |
| 募集対象地域 | 京都・大阪 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ブライダルウエアの撮影とその他デザインと画像の承認の為の通訳・フランス人女性デザイナーとベルギー人カメラマンの英語でのやり取りを日本人に通訳 女性の通訳者限定 支払：2日間6万円(税込）＋交通費 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7153 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■英語必須■外資での営業サポート■紹介予定 見積書・契約書・請求書の作成、社内システムのアップデート（顧客データ・承認獲得など）、営業資料の作成、顧客対応（電話およびメール）などをお願いします。・時給1,600円～1,750円、・期間：即日～6ヶ月派遣後、双方合意で直雇用（契約・正社員）、・時間：09:30～17:30（休憩1時間 実働7時間） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区エリア | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■TOEIC800前後～、 ■営業・営業サポート、ユーザーポートなどの語客対抗のご経験、■PC：基本操作 | |
| 応募方法 | １．まずは履歴書・職務経歴書をお送り下さい。 ２．後ほどこちらからご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.7153の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月26日16時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7152 | |
| 募集ジャンルと言語 | 職種：ニュース編集翻訳業務 言語：中→日 中国語のニュースを日本語に編集・翻訳して頂く業務なります。政治・文化・社会など、様々なニュースの中から、得意な分野を中心にご担当頂きます。 | |
| 募集対象地域 | 東京or全国 ※業務委託契約の場合は、在宅でも勤務可能です | |
| 募集人数 | １名～2名 | |
| 募集期限 | 急募です。決定次第終了とさせて頂きます。 | |
| 応募資格 | ニュース編集翻訳のご経験がある方 | |
| 応募方法 | 履歴書及び職務経歴書をメール添付にてご送付ください。追ってご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | 新華経済株式会社 | |
| 業種 | ニュースサイト運営 | |
| 応募する▶▶ | No.7152の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月26日15時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7151 | |
| 募集ジャンルと言語 | 長期在宅フリーランス翻訳者募集！ ★中→日（日本語ネイティブ）、英→日（日本語ネイティブ）、日→英（英語ネイティブまたは日本語ネイティブ） ★報酬：応相談 | |
| 募集対象地域 | 特に制限なし | |
| 募集人数 | 特に制限なし | |
| 募集期限 | 特に制限なし | |
| 応募資格 | 必要資格■最終学歴：大卒以上■翻訳レベル：中～上級■パソコン技能：Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方（3年以上）■翻訳のための時間が確保できる方 選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。 応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。 | |
| 応募方法 | ※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。（お持ちでない方は相談可）応募者は履歴/職歴書（翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入）の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。 ※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※ | |
| 募集者名 | 上海携達商務諮詢有限公司 | |
| 業種 | 翻訳、通訳派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7151の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月26日14時50分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7150 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】特許翻訳者募集 英日：電気・機械・半導体・IT | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験があり、特許の様式に則った翻訳ができる方（必須） ・専門知識を有し、調査能力の高い方、複合分野にも対応できる方優遇 ・一日の処理量（チェックを含む）が2,000ワード以上の方 ・再応募は前回の応募より１年以上経った方のみ | |
| 応募方法 | ・翻訳ジャンル、一日の翻訳ワード数、翻訳経験を必ず明記の上E-mailにて履歴書、職務経歴書（日本語のもの、英語CVは任意）をお送りください（トライアルあり）。 ・書類選考、トライアル選考ともに、合格者に対してのみ連絡をいたします。 ・応募時メールの題名は「【特許翻訳者応募】氏名/言語/分野」とし、翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記ください。 ・海外在住の場合は、日本の銀行口座の有無を明記してください | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 特許・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7150の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月26日13時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7149 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】特許翻訳者募集 日英：化学・医薬・バイオ | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験があり、特許の様式に則った翻訳ができる方（必須） ・専門知識を有し、調査能力の高い方、複合分野にも対応できる方優遇 ・一日の処理量（チェックを含む）が2,000ワード以上の方 ・再応募は前回の応募より１年以上経った方のみ | |
| 応募方法 | ・翻訳ジャンル、一日の翻訳ワード数、翻訳経験を必ず明記の上E-mailにて履歴書、職務経歴書（日本語のもの、英語CVは任意）をお送りください（トライアルあり）。 ・書類選考、トライアル選考ともに、合格者に対してのみ連絡をいたします。 ・応募時メールの題名は「【特許翻訳者応募】氏名/言語/分野」とし、翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記ください。 ・海外在住の場合は、日本の銀行口座の有無を明記してください | |
| 募集者名 | 株式会社YPS International | |
| 業種 | 特許・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7149の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月26日13時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7148 | |
| 募集ジャンルと言語 | カスタマーサービス【札幌】（レンタルオフィス） ※英語力必須【雇用形態】紹介予定派遣 【勤務時間】8:00 ～ 18:30の間でのシフト制 (8H) | |
| 募集対象地域 | 札幌 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■２年以上の実務経験■基本的な英語の会話及び読解力（社内文書、PCソフト等は英語です。）【あれば尚可】■サービス業界での経験者※国籍不問：外国籍の方は、日本語がビジネスレベル | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7147 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本人通訳者募集 使用言語；日本語⇔フランス語。 2013年7月10日（水）9ｈ00-19ｈ00頃（未定）の拘束時間。機械技術分野の通訳業務。 | |
| 募集対象地域 | レンヌ、フランス | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 機械技術系分野の通訳経験のある方を希望。 レンヌ市街、あるいはレンヌ近郊にお住まいの方。 （レンヌまでの長距離の交通費、宿泊費は支給されません。） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7146 | |
| 募集ジャンルと言語 | ロシア語タイピスト派遣(勤務地：横浜市内エンジニアリング会社）2013年8月~12月（2014年6月ごろまで延長の可能性有） 待遇：時給(交通費込）金額は応相談●勤務時間：8：00～16：36 | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募 2013年7月10日まで | |
| 応募資格 | 英語の書類にロシア語を併記する作業のため英語、ロシア語理解できる方●ロシア語タイプ可能な方 横浜市内まで通勤可能な方 外国籍の場合は就労可能なビザを所持していること | |
| 応募方法 | 履歴書(写真添付)、職務経歴書をメールもしくは郵送にて送付ください。書類選考の上、通過者にのみご連絡致します。応募書類の返却はしておりませんので予めご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センターパイオニア | |
| 業種 | 通訳・翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.7146の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月25日10時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7145 | |
| 募集ジャンルと言語 | Fujitsu ATLAS V12 以上をお持ちで、日英翻訳が可能な翻訳者を募集します。内容は、技術系特に製造に関連したプレゼンテーションや技術文章です。 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、海外 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日本語を母国語とし、Fujitsu ATLAS V12 以上を持っている方で、日英翻訳が可能な方。 | |
| 応募方法 | 履歴書をメール添付で送付してください。 | |
| 募集者名 | Elanex Inc. | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7145の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月25日07時50分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7144 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：IT関連文書の翻訳（一部、通訳） ※弊社顧客先にオンサイト勤務して頂きます。 ■言語：英語、日本語（和英６割、英和４割） ■契約社員雇用 ■給与：月給24～30万円（語学力・経験等により考慮） ■待遇：社会保険加入、通勤交通費支給（定額3万円まで）■勤務地：東京都千代田区（最寄り駅：九段下駅） ■業務内容：IT製品のマニュアル翻訳や仕様書翻訳等、Q＆A対応のホームページ等も作成して頂く場合が有ります。 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・IT関連の翻訳経験が有る方（未経験でもやる気が有れば歓迎します） ・TOEIC760相当以上の語学力を有する方 ・ヨーロッパータイムで働ける方（シフト勤務をお願いする事も有ります。） ※業務の関係上、在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7143 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：海外向けコールセンタースタッフ ※弊社顧客先にオンサイト勤務して頂きます。 ■言語：英語、日本語 ■正社員雇用 ■給与：月給22～27万円（語学力・IT資格等により考慮） ■待遇：社会保険加入、通勤交通費支給（定額3万円まで）■勤務地：東京都千代田区（最寄り駅：神保町駅） ■業務内容：海外顧客（主に法人）とのNW機器の販促・導入設置に関するQA対応（技術的な内容は、エスカレーションして頂きます）※スーパーバイザー等へ昇格するチャンスが半年に１回以上有ります。 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎 ・初級ビジネスレベル以上の語学力（目安：TOEIC700以上） ・海外との電話対応が有る為、コミニケーション能力重視です。 ・時期により、シフト勤務をお願いする場合が有ります。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7142 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】SJ13H003【業務形態】嘱託社員【職種】翻訳チェック(ネイティブチェッカー)【言語】日⇔英【業務内容】・英訳チェック・日本人翻訳者の英語に関する相談対応・日⇔英翻訳【業務時間】9:00～17:00【勤務曜日】月～金年俸400万～700万（経験・能力に応じる）（残業代込み）※交通費別途支給【期間】即日～1年間 ※1年更新となります【業務先概要】外資系生命保険会社 | |
| 募集対象地域 | 新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2013年7月2日 12：00まで | |
| 応募資格 | 【応募資格】・英語ネイティブ・日本語検定1級合格者・翻訳業務経験・文章を書くことが得意・日本的な組織の中で協調性を持って助け合いながら仕事にあたれる方・4年生大学卒業者・必要に応じて時間外勤務も対応可能な方・社員研修などの参加に応じられる方【備考】選考の流れ＜書類選考後→トライアル→SPI→面接＞という流れになります ○翻訳及びチェッカーのトライアル・英⇔日翻訳有・実際の英訳文のチェック ○面接は人事面接になるため2～3回程度 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 ■件名は「翻訳者ディレクトリ●●● 応募 ○○」 として、●●●の部分には上記お仕事番号を、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・現在のご状況・就業スタート可能日・希望時間給 ※募集締め切り後に書類を確認の上、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート | |
| 応募する▶▶ | No.7142の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月24日18時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7141 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳作業（少量）と翻訳レビュー（主に日英） | |
| 募集対象地域 | 東京都豊島区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ○訳文レビュー、翻訳作業（日→英）、用語集整備、TM 整備、トラドスの操作方法教授○トラドス操作に習熟していること○Word/Excel/PPT 等の基本的な IT スキルがあること○コミュニケーション能力の高い方○上記勤務地まで通勤可能であること | |
| 応募方法 | ：○訳文レビュー、翻訳作業（日→英）、用語集整備、○WordExcel/PPT 等の基本的な IT スキルがあること○コミュニケーション能力の高い方○上記勤務地まで通勤可能であること | |
| 募集者名 | トライベクトル株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・ローカライズ・通訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.7141の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月24日18時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7140 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P13H007【業務形態】紹介予定派遣【職種】翻訳チェック(ネイティブチェッカー)【言語】日⇔英【業務内容】・英訳チェック・日本人翻訳者の英語に関する相談対応・日⇔英翻訳【業務時間】9:00～17:00【勤務曜日】月～金【条件】￥1,800～/時給（経験・能力に応じる）※交通費補助1万円【期間】即日～※1ヶ月更新となります【備考】事前トライアル有【業務先概要】外資系生命保険会社 | |
| 募集対象地域 | 新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2013年7月2日12：00まで | |
| 応募資格 | 【応募資格(必須)】・英語ネイティブ・日本語検定1級合格者・翻訳業務経験・文章を書くことが得意・協調性があること・4年生大学卒業者 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 ■件名は「翻訳者ディレクトリ●●● 応募 ○○」 として、●●●の部分には上記お仕事番号を、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・現在のご状況・就業スタート可能日・希望時間給 ※募集締め切り後に書類を確認の上、ご連絡申し上げます。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材派遣・紹介、海外ビジネスサポート | |
| 応募する▶▶ | No.7140の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月24日18時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7139 | |
| 募集ジャンルと言語 | 外資系企業内での採用事務職 ※英語必須【雇用形態】契約社員 【勤務時間】8:45 ～ 17:30 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■社会人経験３年以上■事務職経験（人事や採用経験は不問）■TOEIC800点以上■英語で仕事をしたことがある人 | |
| 応募方法 | 件名に『外資系企業内での採用事務職 ※英語必須』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.7139の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月24日11時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7138 | |
| 募集ジャンルと言語 | ウクライナ語→日本語、原子力災害防護措置、原子力発電所、放射能汚染 | |
| 募集対象地域 | 日本全国、海外 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上の在宅翻訳者、外国人の場合は日本語能力検定1級相当 | |
| 応募方法 | メールに履歴書を添付して応募すること。職務経歴、翻訳実績（翻訳文書のタイトル）、語学に関する資格を記載すること | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7138の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日21時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7137 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance post-editor and Quality check editor / English to Japanese / American Comics | |
| 募集対象地域 | All locations accepted | |
| 募集人数 | N/A | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | Applicants must have a degree in languages studies or have minimum 3 year translation experience. Add posted 17 June on Proz | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7136 | |
| 募集ジャンルと言語 | アメリカ フィラデルフィア 日英技術通訳 ７月２２日～２４日（３日間） 工学系で材料がある程度分かる方を希望 | |
| 募集対象地域 | アメリカ フィラデルフィア またはその近郊在住書 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 技術系の通訳経験者 工場に行っての通訳業務、3日間担当できる方 ホテル８：００に集合→工場１０：００～１６：００ | |
| 応募方法 | 履歴書をメールで送付 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・海外コーディネート | |
| 応募する▶▶ | No.7136の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日19時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7135 | |
| 募集ジャンルと言語 | 登録 ロシア語・タイ語・ドイツ語翻訳者・広東語翻訳者・フランス語翻訳者 その他の言語翻訳者も随時募集しております。 ※特にネイティブの方歓迎いたします。 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 日本語⇔各言語への翻訳に対応可能な方。 映像翻訳経験者・各言語ネイティブ優遇。 未経験者可。 | |
| 応募方法 | 履歴書、経歴書、翻訳された作品リストや実際翻訳されたものを郵送、もしくはメールにてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント 映像翻訳室 | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7135の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日16時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7134 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅でイタリア語→日本語翻訳をお願いできる方 | |
| 募集対象地域 | 全国・海外 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 弊社では現在、イタリアのスポーツカーに関する雑誌を編集しております。その中で一部、イタリア語の記事を翻訳して利用するページがあり、そのための翻訳者を探しております。ペースとしてはA4で4～5ページほどとなりますが、ビジュアルが多いのでワード数では2000W程度です。翻訳のペースは毎週となります。 | |
| 応募方法 | メールにて応募ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社テックデザイン | |
| 業種 | 編集プロダクション | |
| 応募する▶▶ | No.7134の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年6月21日16時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||