[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月28日04時06分
| No. | 9194 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員/リードトランスレーター】外資系翻訳会社への正社員案件です。 ■職種：リードトランスレーター■職務内容：翻訳者・レビューアの選定および育成、対クライアントの日本語品質窓口、クライアントフィードバック・参照資料・ナレッジベースの管理およびチームメンバーへの共有などを担当していただきます。■言語：英→日■主たる翻訳分野：IT、ITマーケティング■勤務開始日：A.S.A.P.■勤務時間：フレックスタイム制度あり、基本勤務時間:平日9:00－17:45、コアタイム10:00－16:00、標準的には10:00-19:00まで■残業：負荷の少ない日は早く退社しても構いませんが、月間20時間程度の残業をお願いすることがあります。年俸制を採用しているため残業手当は支給されません。■試用期間：3ヶ月■勤務地：試用期間後は在宅勤務可能■年収：500万円～550万円、年俸制・能力により応相談）■休日：完全週休二日、祝祭日、年末年始、夏季、有休、慶弔等■福利厚生：社会保険完備、退職金制度、トレーニング制度、交通費全額実費支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区（東急田園都市線） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ローカライズ業界での翻訳・レビュー経験（4年以上）および/またはベンダーマネジメント、プロジェクトマネジメント、コーディネートの何れかの経験（2年以上）■顧客対応経験■ネイティブレベルの英語力■チームマネジメントスキル■ITリテラシーがあり、チームのパフォーマンス測定や方針決定におけるデータを基にした分析力■CATツールおよびTMSに関する知識・経験■コミュニケーションスキル■学歴：大卒以上■年齢：45歳位迄の方（長期的雇用確保と人材育成のため） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9193 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英アテンド通訳 11月5日から13日まで、フィリピン人大学生の国際交流プログラム 長野観光コース：全日程長野に行きます | |
| 募集対象地域 | 都内、横浜、千葉 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日英通訳コーディネート業務の経験者 業務は、通訳以外のお世話係の仕事もあり、快く対応できる方 1日 20,000円 期間中の交通費、宿泊費、食費はクライアント負担 | |
| 応募方法 | 履歴書をメールでお送りください | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.9193の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月28日09時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9192 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語通訳者 製菓、工場関係 １０月３１日（金）、大阪市 | |
| 募集対象地域 | 関西近郊の方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | １０月２９日（水）１３時 | |
| 応募資格 | １０月３１日（金）１３～１７時、大阪市生野区近郊の製菓工場で海外顧客とのやり取りを通訳して下さる通訳者を募集します。報酬は25000円（交通費別途）、資格経験は問いませんが、十分な英語運用能力を有することと、事前にしっかりリサーチをしてのぞんでいただくことが条件です。 | |
| 応募方法 | 記載のメールアドレスに、自己紹介、履歴書等の書類を添えてご連絡下さい。こちらで選考の上返信差し上げます（弊社HPのお問合せフォームの使用は不可） | |
| 募集者名 | 有限会社ケイティクス | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.9192の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月28日02時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9191 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員/翻訳・翻訳レヴューア】外資系翻訳会社への正社員案件です。 ■職種：翻訳・翻訳レヴュー■職務内容：翻訳及び翻訳チェック（翻訳の割合が比較的多いです）■言語：英→日■主たる翻訳分野：IT、ITマーケティング■勤務開始日：A.S.A.P.■勤務時間：フレックスタイム制度あり、基本勤務時間:平日9:00－17:45、コアタイム10:00－16:00、標準的には10:00-19:00まで■残業：負荷の少ない日は早く退社しても構いませんが、月間20時間程度の残業をお願いすることがあります。年俸制を採用しているため残業手当は支給されません。■試用期間：3ヶ月■勤務地：試用期間後は在宅勤務可能■給与：420万円～450万円、年俸制・能力により応相談）■休日：完全週休二日、祝祭日、年末年始、夏季、有休、慶弔等■福利厚生：社会保険完備、退職金制度、トレーニング制度、交通費全額実費支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区（東急田園都市線） | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 必須：■IT 翻訳業界で2年以上の実務経験のある方■Trados 等の翻訳支援ツールを使用した経験のある方■学歴：大卒以上■年齢：45歳未満の方（長期的雇用確保と人材育成を目的としているため） あれば歓迎のスキル：■ITマーケティングの翻訳経験者■英会話（スピーキング、ヒアリングができる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9190 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員/プロジェクトマネージャー】外資系MLVにて新しく始まる大型案件の PM 業務を担当していただきます。新規案件のため、お客様との関係構築やプロセス作りにも重要な役割を担います。プロジェクトを円滑に実行するだけではなく、提案や折衝においても活躍していただける方を募集します。 ■取扱言語：英→日■主な取引先：外資系 IT 企業■取扱ジャンル：ソフトウェア、 Web サイト、マニュアルなど IT 関連のローカライズ■勤務開始日：A.S.A.P.、試用期間：3ヶ月■給与・年収：420万円～450万円（年俸制、能力により応相談）■勤務日・時間：標準勤務時間：平日10時～19時（完全週休2日制）★フレックスタイム制（標準労働時間7時間45分、コアタイム／10：00～16：00）★残業目安：案件により１日１～２時間程度■業務内容：(1)ローカライズ案件のコストとスケジュール管理・・・ソースファイルの検証、翻訳プロセスのプランニング、翻訳リソースの選定、作業指示書の作成、検収作業、請求処理などが含まれます。(2)品質管理・・・社内の翻訳品質担当者と連携し、社内外翻訳者へのフィードバック、お客様からのフィードバックへの対応などを行います。品質向上のためのプロセス提案も含まれます。(3)お客様との関係構築・・・PM グループのリーダーと連携し、お客様とのより良い関係構築を実現します。 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区（東急田園都市線） | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■日本語がネイティブレベルの方■英語でのビジネス経験がある方（メール）、スピーキング、ヒアリングができれば尚可。■翻訳業界で PM、または翻訳コーディネータとしての実務経験が3年以上ある方 ■SDL Trados や Idiom など翻訳支援ツールの経験がある方 【あれば歓迎のスキル】■業務プロセスの構築、最適化や合理化の経験のある方■機械翻訳のポストエディットについて知識や経験がある方■ネットワーク技術に関する高い知識をお持ちの方■英語によるスピーキング、ヒアリングができれば尚可。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9189 | |
| 募集ジャンルと言語 | 業務内容：IT製品の技術翻訳（仕様書や販促資料、マニュアル等） | |
| 募集対象地域 | 千葉県 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳経験 1年以上 ・TOEIC800以上（目安）の語学力を保有している事 ・オンサイト勤務が可能な方 ※業務の関係上、法人格や在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9188 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【スペイン語通訳兼責任者】募集 アグアスカリエンティス（メキシコ）の日系工場で、1年以上勤務できる人。 年俸は、能力により、～600万円。 | |
| 募集対象地域 | メキシコ周辺 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日本語、スペイン語が話せる人、アグアスカリエンティスで勤務できる人、大卒、英語が話せる人は優遇します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9187 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ 大手コンサルティング会社の通訳・翻訳業務【日⇔英】 ■ 週28時間(週4日×7時間―稼働日相談可) ■ 時給3,000円（労災保険・雇用保険有） ■ 雇用形態：雇用主との有期雇用契約 | |
| 募集対象地域 | 東京都品川区 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 2015年1月～6月（6カ月）※延長の可能性あり。 | |
| 応募資格 | ■ 海外（主にインド）電話会議の通訳経験（同時尚良） ■ IT分野の通訳経験 ■ IT分野の翻訳経験（尚良） | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（日本語、職歴も含む）をご送付下さい。 | |
| 募集者名 | 有限会社 TMJ Japan | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9187の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月24日11時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9186 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔仏語⇔日本語通訳者（フランスでの通訳のお仕事です） | |
| 募集対象地域 | ※フランス在住の方（できればフランス南部在住の方） | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 産業関係（航空機、他）の通訳で、現地企業・役所等を訪問して頂きます。●期間：12/1～12/4日の４日間 ●業務時間：8時間/日 ●業務地：Toulouse（フランス）●通訳経験者優遇致します。●費用：お問い合わせください！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9185 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】和文英訳．英文和訳の在宅翻訳者を募集中！！ 工場自動化についての翻訳案がおよそ300万文字で、何人かの共同作業となっていて一人一人に分配される文字数は約5万から30万文字です。 弊社は機械領域を中心として多元の翻訳案に対応しており、興味のあるお方との長期的な合作を望んでおります。 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 弊社との合作に興味をお持ちのお方は、 履歴書（英語または日本語）をメールにてご送付してください。 メールの主旨は「日英_ 名前」をお書きください。 | |
| 応募方法 | 履歴書と共に送られたメールに、以下の情報を添付してください。 1. 名前、2. 一文字の基本価格（ドル）、3. 母語、4. 得意の翻訳領域、5. 一日の翻訳数 6. Tradosを使えますか。使えるのなら、どのバージョンを使用していますか。（使えなくても、弊社はTradosについての教育訓練を実施しております。）、 7. 電話番号（+国際コード）／skype番号、8. フルタイム翻訳者ですか。 | |
| 募集者名 | 伝神翻訳社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9185の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月23日17時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9184 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇔べトナム語通訳（ベトナムからの研修生の通訳） 場所：石川県内 期間：12/1から12/8（日曜を除く7日間） | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日本語能力1級取得者は優遇、通訳の実績があればなお良い、宿泊できる方。 | |
| 応募方法 | 件名を ベトナム研修生通訳 とし、履歴書、実績書を1つのワードファイルにまとめて、メールでお送りください。書類選考の後、skypeで面接をいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社エクスプレッションズ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9184の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月23日17時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9183 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】日英商談通訳者（大阪在住者） クライアント希望により英語圏出身のネイティブを募集 | |
| 募集対象地域 | 大阪在住者 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | アメリカの企業との自社商品の説明、使用方法、契約に関する 通訳（11月中旬ころを予定しておりますが日時はまだ未定です） 料金、詳細等お問合せください。 | |
| 応募方法 | Web Site 上記登録フォームに必要事項を記入の上、一番下の[お問合せ欄]に日英商談通訳応募（大阪）と記載してください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ロックウェル | |
| 業種 | 通訳翻訳、人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.9183の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月23日13時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9182 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●社内での翻訳 ●時給2500円（1日6時間3日間）交通費支給 ●韓国語＞日本語 ●ゲーム翻訳 | |
| 募集対象地域 | 東京（社内（西武池袋線椎名町）で作業可能者） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ●韓国語ができるネイティブ日本の方 ●社内で作業可能な方 ●翻訳経験3年以上 ●韓国語の資格証 | |
| 応募方法 | 履歴書、翻訳経歴書をメールで送付して下さい。 | |
| 募集者名 | 文 俊碩 | |
| 業種 | ゲーム | |
| 応募する▶▶ | No.9182の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月23日12時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9181 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語→日本語翻訳・レビュー マーケティング分野（特にデジタルマーケティング、MARCOM）経験者の方 | |
| 募集対象地域 | 国内・海外 いずれも可能 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | フリーランスの翻訳者の方 翻訳経験4年以上の方（IT知識・マーケティング経験のある方であれば経験4年以下でも可能）翻訳ツール利用経験・環境必須（tradosなど） | |
| 応募方法 | メールにて履歴書・職務経歴書・翻訳実績を添付でご連絡ください。 追ってこちらからご連絡させていただきます。 実績は、守秘義務に抵触しない範囲で詳しくお知らせください。 | |
| 募集者名 | Jonckers Translation and Engineering K.K. | |
| 業種 | Localization | |
| 応募する▶▶ | No.9181の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月22日17時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9180 | |
| 募集ジャンルと言語 | 無料通話・メールアプリ翻訳（日本語⇔英語）※英語ネイティブレベル【雇用形態】：契約社員【勤務時間】9：30～18：30 | |
| 募集対象地域 | 福岡県福岡市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■母国語が英語の方■英語⇔日本語翻訳の実務経験（1年以上）■インターネットとオフィス(Word, Excel）の基本スキルのある方■能動的で自発的に業務に臨める方【あれば尚可】■翻訳を専門的に勉強された方■日本での滞在歴1年以上■スマートフォン利用者、コミュニケーションアプリ利用者の方■カスタマーサポート経験者の方■ビジネスレター作成経験のある方■コミュニケーション能力が高く、チームワークに優れた方■変化への順応性がある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル※遠方に在住の方は、Web面接（Skypeなど）も可能です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9179 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■大至急 ドイツ自動車メーカー英語ウェブサイトの和訳 ■翻訳対象ワード数：12875ワード ■納期（3回に分けて納品）(1)10月27日（月）午前9時 (2)10月29日（水）午前中 (3)11月4日（火）午前9時 ■謝金額：64,370円（日本在住の場合は所得税が源泉されます）■納品形態：クライアント支給のエクセルファイルに和訳を入力 | |
| 募集対象地域 | メールで納品していただくため場所を問わず | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英日翻訳経験3年以上、クルマに詳しい方／ウェブサイト翻訳経験者なら尚可ですが必須ではありません | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9178 | |
| 募集ジャンルと言語 | （医薬関連）学術論文の英文校正 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 学術論文校正の経験3年以上（英語ネイティブの方に限らせていただきます。） 学術論文のスタイルを熟知している方が望ましいです。 | |
| 応募方法 | メールに経歴書・履歴書を添付してください。 （日本語と英文のファイルをお送りください。） | |
| 募集者名 | 株式会社エムストーン | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9178の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月21日22時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9177 | |
| 募集ジャンルと言語 | 言語：日韓 分野：産業翻訳（パンフレット、広告、マニュアル等） | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 上記分野の翻訳経験があり、パンフレットや広告等にふさわしい自然な表現ができる方。母語が日本語以外の方は、日本語能力試験1級を所持している事。 | |
| 応募方法 | 応募方法の流れにつきましては、弊社HPの求人情報をご覧いただき、産業翻訳分野の経験年数を履歴書又はメールに明記ください。※選考結果は、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格の場合は連絡いたしかねますのでご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社 YPS International | |
| 業種 | 特許・技術翻訳、通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9177の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月21日13時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9176 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT ローカライズ フリーランス翻訳者/レビューア（英日） 社内翻訳者/レビューアも同時募集 ◇IT ドキュメント（ヘルプ/ソフトウェア/Web等）のレビュー/翻訳 | |
| 募集対象地域 | 東京都近郊 | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | IT 業務に携わったことがあり（または関心があり）、IT の知識が豊富な方。 翻訳およびレビュー等経験者優遇。社内スタッフの場合、翻訳を勉強中の方も歓迎。 Trados 等翻訳支援ツールを使用できる方歓迎。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書/職務経歴書をご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ウイリング | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9176の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月21日13時54分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9175 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆【急募】大阪／シリアル通信に関する日韓逐次通訳☆ ■通訳日時：10月27日～11月中旬の平日の1日（土日祝を除く） / 14：00～18：00（※予定） ■言 語：日本語⇔韓国語逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：大阪府箕面市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■通訳内容：集塵機の遠隔操作（シリアル通信制御）プログラムに関する作成側とユーザー側間の通訳 ■時 給：お問い合わせください ■条 件：シリアル通信（RS-485の通信プロトコル）の知識のある方 / ※応募の際は、土日祝を除く10月27日～11月中旬の平日の間の都合のいい日程を事前にご連絡下さい。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9174 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■来週スタート短期■日英対訳チェックのお仕事です！ 主に翻訳者から納品される英文書類（決算短信、有価証券報告書など）の翻訳チェック及び修正業務、和英の対訳チェック（訳モレ、誤訳、数字など）、ウェブサイト情報などを参考に部分英訳、データ修正入力（Word、Powerpoint使用）、外部翻訳者とのスケジュール調整、その他付帯業務。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区青山エリア | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ※英語実務経験：1年～、※TOEIC830～ ※簿記、経済知識ある方、歓迎！ ※Word：インデント、タブ揃え、ドロップキャップなど、※Powerpoint：中級 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9173 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜＜タイ語通訳者募集＞＞＞ ■業務内容：タイ語 ⇔ 日本語の通訳業務。■時期：2014年12月～長期（タイの研修生が来られます■勤務曜日・時間：会社カレンダーによる（原則、土日休みの日勤のみ）■福利厚生 : 社会保険完備、寮完備（無料）、赴任費用支給。■その他：キチン等の製造会社での就業になります。 | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 候補者決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■タイ語（国籍不問）または日本語（2級以上）■フルタイム就業できる条件（ビザ等）を満たしている方■先ずはメールでお問い合わせ下さい■履歴書／職務経歴書をメールに添付頂けると助かります■お電話でのお問い合わせも歓迎致します。 | |
| 応募方法 | ・先ずはメールでお問い合わせ下さい。 ・履歴書／職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。 ・お電話でのお問い合わせも歓迎致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング 海外事業統括本部 | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.9173の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月20日21時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9172 | |
| 募集ジャンルと言語 | オフィスビルの設備情報に関して、翻訳済み訳文の確認業務 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 2014年10月23日まで | |
| 応募資格 | 翻訳業務経験有りの方 日本語⇒英語 オフィスビルの案内資料のため、専門用語出てくるページがあります。 例として 自動火災報知設備、ガス漏れ警報設備、非常放送設備、非常電話設備、誘導灯設備、非常照明設備、非常コンセント設備、防排煙連動制御設備、避雷設備、航空障害灯設備、無線通信補助設備 | |
| 応募方法 | 応募方法 履歴書、職歴書、翻訳実績書をメールにてお送りください。 その後、翻訳対象ファイルをお送りしますので、内容を確認後、お見積りお送りください。 | |
| 募集者名 | マーカーネット株式会社 | |
| 業種 | WEB制作 | |
| 応募する▶▶ | No.9172の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月20日20時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9171 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英→ロシア語翻訳チェッカー（派遣）●就業場所：神奈川県横浜市（エンジニアリング会社） ●期間：即～来年中頃（予定）●勤務時間：8：00～16：36（1時間休憩あり） ●契約形態：派遣社員（社会保険・雇用保険有）●待遇：1500円～（応相談、交通費込み） | |
| 募集対象地域 | 東京・横浜周辺 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●ロシア語と英語が堪能な方●ワード、エクセルの基本操作が出来る方●神奈川県横浜市まで通勤可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9170 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリア語－日本語（逐次通訳） 11月4日（火）16：00～、会食における通訳を募集します。 ゲストは、イタリアの博物館関係者数名です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | （急募）2014年10月22日まで | |
| 応募資格 | イタリア語－日本語 逐次通訳経験者 クライアントからの要望として、女性の通訳者を希望しております。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職歴書、翻訳実績書をメールにてお送りください。 その後、こちらかご連絡致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社 ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9170の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月20日17時25分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9169 | |
| 募集ジャンルと言語 | 映像を見ながら韓国語を翻訳していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 東京神田小川町 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可，翻訳経験ありの方優先，（翻訳と同時にパソコン入力をしていただく可能性があります。） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9168 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆大阪での日中逐次通訳派遣（1名）☆ ■通訳日程：11月19日（水）～11月22日（土） ■通訳時間：11月19日は、13：00～17：00（休憩無）、11月20日～22日は、9：00～17：00（休憩60分） | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：大阪 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■通訳内容：コンプライアンスに関する第二者企業監査での日中逐次通訳 ■言 語：日本語⇔中国語逐次通訳 / ■通訳料金：お問い合わせください ■備 考：10月29日、10月30日、11月3日のいずれかの日程で事前にwebinarトレーニング（2時間程度）を受講する必要がありますので、上記3日間のうちのいずれか1日の日程が空いていることが条件になります。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9167 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆【急募】神奈川県での日英逐次通訳☆募集 ■通訳日程：11月5日（水） / 13時00分～17時00分 ■言 語：日本語⇔英語逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：神奈川県川崎市 / 「溝ノ口」駅 徒歩10分 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■通訳内容：里親養育推進を目的に活動している特定非営利活動法人での社内会議日英逐次通訳 ■通訳料金：お問い合わせください。 ■そ の 他：通勤可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9166 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】「人権シンポジウム in 大阪」での日英同時通訳 ■通訳日程：11月15日（土） / 12：30～17：05 ■通訳内容：「人権シンポジウム in 大阪」での日英同時通訳 | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：オーバルホール / 大阪市北区梅田3-4-5 毎日新聞ビルB1F | |
| 募集人数 | ■募集人数：４名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■通訳料金：お問い合わせください ■交 通 費：交通費は実費を支給（応募の際に最寄駅を事前にお知らせ下さい ■スキル等要望：日英同時通訳経験者 / ■言 語：日英同時通訳 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9165 | |
| 募集ジャンルと言語 | お仕事番号】P14K009【業務形態】 派遣【職種】翻訳【言語】日英【業務内容】プロジェクト付き翻訳・内容：銀行向けパッケージソフトのマニュアルの和訳。 【契約期間】2014年12月1日より長期（スタート時期応相談） 【業務時間】9：00－18：00または10:00-19:00【勤務曜日】月～金曜【時 給】 2,100円/h（経験、能力による） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | エンドクライアントが銀行系のため、金融、IT用語に明るいかた尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | 通訳兼営業アシスタント | |
| 応募する▶▶ | No.9165の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年10月20日10時47分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||