[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月12日02時52分
| No. | 9646 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳者 英語←→日本語 3月21日（土）（スペイン・マドリード近郊） | |
| 募集対象地域 | マドリードもしくはスペイン国内希望 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 看護国際学会における医療・看護通訳業務。聴衆からの質問内容の通訳、返答内容の通訳が可能な方。 通訳形態：英→日 ウィスパリング、日→英逐次通訳想定 3月21日（土）14:00～15:45(現地) 料金は13000円（交通費別途） | |
| 応募方法 | 記載のメールアドレスに、履歴書等の書類を添えてご連絡下さい。こちらで選考の上返信差し上げます（弊社HPのお問合せフォームの使用は不可）。 | |
| 募集者名 | 有限会社ケイティクス | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.9646の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日13時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9645 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国企業とJASRIのインタビュー通訳 公益財団法人高輝度光科学研究センター（JASRI）とのインタビュー通訳です。 約５時間間のインタビューを日本語から韓国語に通訳するお仕事です。 報酬：１万円 | |
| 募集対象地域 | 兵庫県JASRIセンター | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 2015.2.28まで | |
| 応募資格 | 韓国語通訳経験がある方 韓国語、日本語レベルが高い方 | |
| 応募方法 | 下記メールにて、履歴書・職務経歴書（通訳実績のわかるもの）をお送りください。 | |
| 募集者名 | 通訳会社サイトエンジン | |
| 業種 | 通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9645の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日13時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9644 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：特許翻訳（在宅） 技術分野：化学、電気・電子等 言語：英日 | |
| 募集対象地域 | 地域を問わない | |
| 募集人数 | ５名程度 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 特許事務所の勤務経験が３年以上、特許翻訳の経験が３年以上、弊社指定のＣＡＴツールをお使いいただけること（ライセンス無償提供します） | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ＭＫ翻訳事務所 | |
| 業種 | 知財翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.9644の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日12時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9643 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語（English) | |
| 募集対象地域 | どこでも可能（日本国外も可能） | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | 2015年2月28日まで | |
| 応募資格 | TOEIC900点以上、海外経験3年以上。 週４日、4時間以上在宅での作業可能な方で、当社の作業を最優先いただける方。特定分野での専門的な英語スキルは必要ありません。 | |
| 応募方法 | 履歴書を添付の上、ｅメールで応募して下さい。 また仕事を引き受ける際に、あなたが配慮してほしい事があれば記載ください。またあなたが仕事をするうえでのポリシーを教えて下さい。 | |
| 募集者名 | Fruitful English, Ltd. | |
| 業種 | 英語教育サービス | |
| 応募する▶▶ | No.9643の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日09時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9642 | |
| 募集ジャンルと言語 | Correct English on the web at home. Work whenever you like, wherever you like. | |
| 募集対象地域 | Anywhere | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | Urgent(by Feb 28) | |
| 応募資格 | Native English speakers and bilinguals whose Japanese is on a par with Japanese people. Can read, write, listen to and speak Japanese at an everyday level without hinderance. Can write Japanese including kanji (Chinese characters) | |
| 応募方法 | Contact us via email. Please attach your resume. | |
| 募集者名 | Fruitful English, Ltd. | |
| 業種 | 英語教育サービス | |
| 応募する▶▶ | No.9642の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日09時48分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9641 | |
| 募集ジャンルと言語 | 幕張メッセで韓国企業の商品（機械設備に関する）を説明できる通訳者を募集しています。 日時：２月２０、２１日（韓国語⇄日本語） | |
| 募集対象地域 | 幕張メッセ | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | ２月１８日まで | |
| 応募資格 | 通訳経験３年以上 韓国語、日本語高級レベル 機械設備などの知識を持っている方 | |
| 応募方法 | 下記メールアドレスへの応募 | |
| 募集者名 | 通訳会社サイトエンジン | |
| 業種 | 通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9641の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月16日09時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9640 | |
| 募集ジャンルと言語 | 展示会でのブース付き通訳（英語） ◎2015年3月3日～6日業務可能な方、すぐにご紹介できる展示会のお仕事があります。 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 展示会・工場見学・視察同行・商談等、ビジネス上の通訳経験のある方（未経験者不可） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9639 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【中国語⇒日本語】翻訳者募集 ジャンル：ゲーム | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅作業） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ● ネイティブスピーカーの方 ● ゲーム翻訳経験あり方 | |
| 応募方法 | 下記メールまで履歴書、職務経歴書をご送付ください。書類選考後、採用の可能性がある方のみご連絡します。また、希望単価をメールで書いてお願いします。 | |
| 募集者名 | 統一翻訳社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9639の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日19時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9638 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：在宅フリーランス翻訳者 言語：英->日、日->英 分野：半導体デバイスのユーザーズマニュアルおよび仕様書 | |
| 募集対象地域 | 在宅のため、制限無し | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 募集分野における実務経験と専門知識を有し、スケジュールに責任をもって対応頂ける方。 原稿はMS-Word（一部Excel/Powerpointの原稿あり）にて提供。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9637 | |
| 募集ジャンルと言語 | 船舶関係の技術文書の翻訳・チェック（和文英訳、英文和訳） | |
| 募集対象地域 | 日本国内外 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・船舶関係の運行・製造技術に精通していること。・船員経験または海運会社での勤務経験があること。・該当分野での翻訳経験が3年以上あること。・TOEIC 900以上、または同等の英語力を持っていること。 【報酬条件】英文和訳：原文200ワードあたり 850円以上 和文英訳：原文400文字あたり 1,050円以上 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9636 | |
| 募集ジャンルと言語 | 航空、船舶、鉄道関係の技術文書の翻訳・チェック（和文英訳、英文和訳 | |
| 募集対象地域 | 日本国内外 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・航空・船舶・鉄道関係のいずれかの、運行・製造技術に精通していること。・船舶関係を希望される場合は、船員経験または海運会社での勤務経験があること。・該当分野での翻訳経験が3年以上あること。・TOEIC 900以上、または同等の英語力を持っていること。 【報酬条件】英文和訳：原文200ワードあたり 850円以上 和文英訳：原文400文字あたり 1,050円以上 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9635 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆田町勤務！3月中旬～3～4カ月のお仕事です♪◆ 【契約形態】業務委託【職種】 購買システムのユーザインターフェース翻訳業務（英→日）【給与】 2,500円（交通費別途）【勤務地】ＪＲ田町駅徒歩8分、都営三田線より徒歩10分【勤務曜日】月～金 勤務時間 9：00～18：00 【契約期間】 2015年3月半ば～4ヵ月程度 （状況に応じて相談可） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 4～5名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳者としての経験・実績をお持ちの方 - 自動車業界での翻訳実績があれば尚可。できる限り具体的に記載下さい。 - 翻訳トライアルにご対応いただける方（A4 2枚程度） | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）できましたら翻訳実績表のデータをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆自動車関連のコンサルティングサービス◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9635の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日15時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9634 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆４月からスタート！法務部付き翻通訳のお仕事！◆ 【JOB番号】P15D013【業務形態】派遣【職種】通訳・翻訳【言語】英⇔日【業務内容】法務部付き通訳・翻訳業務・通訳、翻訳の割合 2：8 ・通訳は経営トップの方々についての3～4名参加の会議(主に月末）テレビ会議・ＦｔｏＦにての逐次通訳がメイン。テレカンもあり。・翻訳は和訳がメインとなり、品質を求められます。取締役会資料、監査資料、プレゼン資料、月報、投資審査、社内報告書、経営関連資料、プレゼン資料等、各種あり※同ポジションにもう1名いらっしゃる通訳翻訳スタッフの方と、翻訳したものを双方にて交互にチェクしながらご対応をお願いします。【時給】2,600円/h～※能力、スキルにより考慮 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC 900以上 翻訳実務経験5年以上 通訳実務経験5年以上 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆大手ガラス加工製品メーカー ◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9634の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日15時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9633 | |
| 募集ジャンルと言語 | ❏翻訳者及び英文事務スタッフ募集（パートタイム）❏ 原宿駅から徒歩1分。多国籍な翻訳・デザイン事務所でのお仕事です。メール翻訳、プレゼン資料の作成補助及び翻訳、外国人職員の言語的サポートが主な業務となります。翻訳・デザイン・海外ビジネスにご興味をお持ちの方、ご応募お待ちしております。 ◆業務形態：パート又は業務委託契約（本人の希望による） ◆言語：英⇔日 ◆主な業務：メール翻訳、簡易通訳（外国人職員の補助等）、資料作成、社内資料翻訳等 ◆時給：応相談 ◆交通費：全額支給 ◆就業曜日：週2日以上 火曜日～金曜日の間 ◆就業時間：1日4時間以上（応相談） | |
| 募集対象地域 | 都心エリア（事務所最寄駅：原宿・明治神宮前・表参道駅・渋谷のいずれか） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■英語力：TOEIC 750点以上/英検2級又は同等の英語レベル ■日本語：母国語レベル（和文の校正や編集ができる方） ■実務経験：不問（ただし和訳スキルや日本語の文章力を考慮） ■大学生可 | |
| 応募方法 | 応募方法(1) 写真付履歴書をメールにて ご送信下さい。 応募方法(2) 写真付履歴書を弊事務所までご送付下さい：〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6丁目35-3コープオリンピア532 I.L.E.株式会社ENON原宿事業所 採用担当宛 | |
| 募集者名 | I.L.E.株式会社ENON原宿事業所 | |
| 業種 | 翻訳及びデザイン事務所 | |
| 応募する▶▶ | No.9633の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日14時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9632 | |
| 募集ジャンルと言語 | 無料通話・メールアプリ翻訳（日本語⇔インドネシア語）※インドネシア語ネイティブレベル【雇用形態】：準社員【勤務時間】9：30～18：30 | |
| 募集対象地域 | 福岡県福岡市博多区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■母国語がインドネシア語の方■日本語能力試験N1相当の語学力がある方■TOEIC900点もしくは同等の英語力がある方■翻訳業務経験、または翻訳専門の勉強をされてきた方（1年以上）■自発的に周囲と円滑なコミュニケーションが取れる方【あれば尚可】■ローカライズ業務経験■ゲーム業界勤務経験■インドネシア語や英語によるカスタマーサポート(メール)業務経■TOEIC900点もしくは同等の英語力がある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル※遠方に在住の方は、Web面接（Skypeなど）も可能です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9631 | |
| 募集ジャンルと言語 | ３月～スタート！西新宿・翻訳のお仕事♪■お仕事番号 NO.P15D005外資系生命保険会社での社内翻訳者募集！■業務形態 派遣■職種社内 翻訳■言語 英⇔日■業務内容 米国本社とのやりとりに伴う文書翻訳（IT分野だけでなく、営業、ファイナンス、コンプライアンス）など全社から集まってくるさまざまな翻訳を行います。■時給 2,100円/h～※能力、スキルにより考慮■勤務地 新宿、西新宿■契約期間2015.3月～長期■勤務曜日 月～金（土日祝は休み）■業務時間 9：00－17：00（休憩1時間）残業10時間程度/月 | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC 900以上 翻訳実務経験3年以上 基本的なPCスキル（Msoffice Word、Excel、PowerPint必須） | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆外資系生命保険会社◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9631の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日13時18分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9630 | |
| 募集ジャンルと言語 | Japanese -English Interpreter | |
| 募集対象地域 | JR Kamono-station, Gifu city | |
| 募集人数 | 3 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | Schedule: From February 23rd until the middle of April (Mondays -Fridays).Time: 8:30-17:00 (45min. break) Location: 11min. walk from JR Kamono-station. It is 2,000 yen per hour. Applicants must have experience Interpreting Japanese-English. TOEIC 800- | |
| 応募方法 | Please send email or telephone. | |
| 募集者名 | Century Educational Services | |
| 業種 | Educational | |
| 応募する▶▶ | No.9630の詳細情報を見て応募する | |
| 2015.2.13 12:59 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9629 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語から英語へ翻訳ができるネイティブ翻訳者を広く募集しています。 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 数人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上。ネイティブの方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9628 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆◆在宅翻訳者（原子力分野）募集◆◆ 原子力分野の翻訳需要が急増しているため、緊急募集いたします。 ご応募をお待ちしております！ | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 10名 | |
| 募集期限 | 2015年2月23日（月） | |
| 応募資格 | ・原子力分野の専門知識を持つ、日本語英語の翻訳業務経験者（1年以上のご経験がある方） ※当社は、原子力の他、特許、機械、IT、医療機器、通信、リーガル、メディカル、ビジネス、金融などの産業/技術翻訳を取り扱う翻訳会社です。 ・インターネット、メール送受信が可能な方 | |
| 応募方法 | 当社ホームページ掲載の「登録スタッフ応募フォーム」より、ご応募ください。（Web Site） 必要事項を入力後、自己PRの欄の冒頭に【原子力分野応募】とご記載ください。 文面には、翻訳関連業務の実務ご経験年数および原子力分野に関する知識習得過程を具体的に明記してください。書類審査を通過した方にはトライアルのご連絡をいたします。※合否にかかわらずすべての応募者様に書類審査結果をご通知いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9628の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月13日11時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9627 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳者大募集！ 日⇒英 と 中⇒英 | |
| 募集対象地域 | 不問（海外でもＯＫ） | |
| 募集人数 | ２～３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日⇒英と中⇒英の翻訳ができる方を募集しています。 経験は問いませんので、お気軽にご応募下さい。 各ジャンルを募集中です！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9626 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語講師、非常勤中国語講師。（繁体字、簡体字） | |
| 募集対象地域 | 熊本県 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | 標準中国語が話せる方。未経験者可 責任感あり、指導熱心で楽しいレッスンができる方。 当教室の勤務日時に勤務可能な方。（経験・能力に応じて優遇あり）交通費支給 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書を送付してください。 | |
| 募集者名 | 中国語教室LingLing | |
| 業種 | 翻訳・通訳 語学研修 | |
| 応募する▶▶ | No.9626の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月12日14時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9625 | |
| 募集ジャンルと言語 | 急募！！ 【お仕事番号】P150001◆業務形態 派遣◆職種 通訳◆言語 英語◆業務内容 すでに据付が終了している製鉄機械の試運転時のSVと就業先社員間との通訳業務◆時給2500円（スキルにより応相談）◆交通費支給あり◆勤務地 宮城県仙台◆契約期間 2015/2/21、2/22、2/23の3日間◆業務時間 2/21（土）8：00－17：00、2/22（日）8：00－17：00、2/23（月）22：00～翌日7時となります。遠方の方は、※2/20現地入り、2/24業務終了後ご帰宅となります。 | |
| 募集対象地域 | 宮城県仙台 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募！本日締め切り | |
| 応募資格 | ◆経験・スキル TOEIC 900以上 通訳実務経験5年以上 現場での通訳経験がある方尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆通訳◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9625の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月12日11時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9624 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■中国特許の和訳文の校閲及び修正業務（オンサイト）■月～金曜日（１日５時間以上）■時給：スキルにより応相談■交通費支給■期間：2015年4月～2016年2月（予定） | |
| 募集対象地域 | 首都圏在住者、勤務地：都区内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 技術知識があり、中国語翻訳又はチェック業務２年以上の経験者 初級以上のPCスキル トライアルあり | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9623 | |
| 募集ジャンルと言語 | イギリス英語→日本語（邦訳） ※ニュース番組の撮影素材を、映像を見ながら和訳していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊（弊社にて番組のご説明などをさせていただきます） ＤＶＤをお渡しし、ご自宅で作業していただきます。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験可。ただしヒアリングと和訳スキルに自信のある方のみ。※映像翻訳経験者優遇 時給２０００円（応相談） 2月12～23日の間に、渋谷のスタッフルームまでお越しいただける方（３０分ほど打ち合わせをした後、ＤＶＤをお渡し致します） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9622 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳者募集：フリーランス】●英語⇒日本語 ●中国語(北京語・広東語)⇒日本語 ●アラビア語⇒日本語 ● タガログ語⇒日本語 ニュース映像やロケ映像などのテレビ局関連映像の翻訳が主な仕事です。(テレビ局でオンサイト作業と在宅作業どちらも対応できる方) | |
| 募集対象地域 | 東京都内及びその近郊 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | (1)スタッフ登録受験が必須（翻訳経験2年未満の方は有料） (2)日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐語通訳レベル以上の方 (3)外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方 (4)放送翻訳または通訳の実務経験が2年以上ある方 (5)PC作業が可能な方 ＊英語 積極募集中 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書（直近1年以内の作品リスト） HP申込みフォームからのお送り下さい。※応募の際は備考欄に「翻訳者ディレクトリから」とご記入ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社 ワイズ・インフィニティ | |
| 業種 | 映像翻訳(主にテレビ局でのオンサイト作業)、一般翻訳(インターネット記事の翻訳など)、ロケやインタビューの際の通訳(国内) | |
| 応募する▶▶ | No.9622の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月11日11時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9621 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ニュース翻訳編集者・チェッカー】 中国語のニュース原稿を日本語で編集・翻訳して頂きます。 チェッカーとして、日本語で編集された原稿のチェックをして頂きます。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 2～3名 | |
| 募集期限 | 急募（決定次第終了となります） | |
| 応募資格 | ニュース編集翻訳経験のある方 中国語のベーススキルがある方 日本語がネイティブレベルの方 | |
| 応募方法 | メールで履歴書並びに職務経歴書をご送付ください。件名には、「ニュース編集翻訳者・チェッカー応募」とご記入ください。書類選考を通過された方のみ、ご連絡差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社フォーカス・アジア | |
| 業種 | ニュースサイト運営 | |
| 応募する▶▶ | No.9621の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月10日19時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9620 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜＜急募!! 英語力活かす総務正社員（福島県）＞＞＞ 業務内容等：■海外お客様とのやり取りメールの処理（クレーム対応、新製品立上関連 の説明等）■処理した内容によって必要な対応や対策を判断し担当者への伝達■コンピュータシステムを使ってデータを入力・整理する（ただし、単純な データ入力ではない）■外部に送れるように品質関連データを整理する■海外来客時の通訳担当 | |
| 募集対象地域 | 福島県 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・英語能力（TOEIC700点以上、英語でのビジネスコミュニケーションに支障がない方） ・対人理解、コミュニケーション能力 ・仕事環境への適応力、明るく、意欲がある方 ・中長期勤務可能な方 | |
| 応募方法 | >・先ずはメールにてご連絡下さい。 ・履歴書／職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。 ・お電話でも対応致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング 海外事業統括本部 | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.9620の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月10日19時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9619 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■募集ジャンル：派遣（英文事務） ■言語：日英翻訳（６割）、英日翻訳（４割）、IT系資料の翻訳やアプリケーションの操作方法等のレクチャ ■業務概要：日系企業の海外現地法人に導入展開するIT製品のサポートや資料翻訳、質疑応答が中心となります。(当社顧客先（最寄駅：府中本町駅近郊）にて勤務して頂きます。) ■業務内容：翻訳や現地法人への連絡、会議通訳、資料作成等 ■雇用形態：派遣社員 ■雇用期間：長期（半年更新、長期雇用は１年以上） ■勤務時間：９：００～１７：５０ ■休日：完全週休２日制土・日・祝 ■給与目安：時給1600～1800円(スキル・経験・資格により決定) ※未経験者は、時給1500円からスタート ■年齢制限：就業規則上、定年退社が６５歳の為、６４歳未満の方を希望致します。■職場の雰囲気 女性が多い職場です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都府中市 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了、2015年3月20日まで | |
| 応募資格 | ■東京都府中市(最寄駅：府中本町、北府中等)へ勤務可能な方 ■未経験、経験者ともに歓迎！ ※経験者は翻訳経験１年以上の方を歓迎します。未経験者は、やる気のみでOKです。 ■TOEIC700以上(他資格の場合は、相当以上)の語学力を有する方（母国語が英語の方は、日本滞在年数が１年以上でJLPTがN1である事） | |
| 応募方法 | 下記方法のいずれかの都合の良い方法でご応募下さい。 （１）履歴書・職務経歴書(就業可能日、希望年収を記載)を郵送。 （２）ホームページからのエントリーフォームで応募する。 （３）メールにて応募書類を送付。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本ソフトウェアクリエイティブ | |
| 業種 | 情報処理、ソフトウェア、アウトソーシング、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.9619の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月10日19時34分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9618 | |
| 募集ジャンルと言語 | フィンランドでアテンド通訳業務 3月8日（日）・・1日 高校を２・3カ所訪問し、授業見学、教員へフィンランドの教育事情に関する質問 | |
| 募集対象地域 | フィンランド | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 通訳経験3年以上あるかた お支払い:30,000円+交通費 | |
| 応募方法 | 履歴書・通訳実績表をメールでお送りください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.9618の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年2月10日18時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9617 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★急募！神戸市での英語⇒ロシア語翻訳チェッカー業務★ 【雇用形態】 派遣 【雇用期間】 2015年3月～3年間（予定）※初出勤日については、個別に相談 【業務内容】 英語⇒ロシア語翻訳のチェック作業 | |
| 募集対象地域 | 【派遣先企業】日本の大手重工メーカー 【派遣場所】 兵庫県神戸市中央区 【勤務時間】 8：00～17：00 【休 日】 土曜日・日曜日・祝日（派遣先会社カレンダーに準ずる） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【応募条件】 ロシア語ネイティブの方 / 英語ビジネスレベルの方 / 理系（工業・化学）の知識や経験のある方歓迎 時 給】 お問い合わせください 【備 考】 引っ越しを伴う場合、引っ越し費用のサポート有 / 引っ越しを伴う場合、住宅手当「15,000円/月」支給 / 通勤交通費支給（但し、上限有） / 就労のための在留資格の手続きについては、当社にてサポート致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||