[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月13日18時28分
| No. | 9735 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜＜ベトナム語、インドネシア語翻訳／通訳者者募集（首都圏）＞＞＞ 業務内容等：日本語資料翻訳(通訳もお願いする可能性も御座います）■時期：2015年4月～長期 ■勤務曜日・時間：会社カレンダーによる（原則、土日休みの日勤のみ） ■福利厚生 : 社会保険完備、寮完備（無料）、赴任費用支給、制服・安全靴無料支給。■その他：企業を巡回して、ベトナム人、またはインドネシア人を管理するお仕事です。 | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | ベトナム語：数名、インドネシア語：数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | １．日本語能力JLPT2級以上を希望致します） ２．日本人の方は、ベトナム語、またはインドネシア語でスムーズに会話ができるレベルを希望 ３．日本でフルタイム就業できる条件（ビザ等）を満たしている方 ※2015年4月就業開始可能な方優先（就業開始・終了時期/就業期間の相談可能 | |
| 応募方法 | ・まずはメールにてご連絡下さい。 ・履歴書／職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。 ・お電話でも対応致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング 海外事業統括本部 | |
| 業種 | サービス | |
| 応募する▶▶ | No.9735の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月9日10時11分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9734 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリア語 日伊通訳（同時） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 2～3名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 4/25に文京区本郷で行われるシンポジウムの同時通訳に対応できる方。 同時通訳経験のある方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書を弊社へメールにて送付してください。 弊社で検討の上、ご連絡いたします。（電話番号を記してください） | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.9734の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月7日18時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9731 | |
| 募集ジャンルと言語 | テレビの旅番組の翻訳仕事です。 映像を見ながら、イタリア語から日本語に翻訳していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 3月13.14.15日に作業が可能な方。場所、時間は応相談。 60分の映像を翻訳していただきます。 未経験者でもOKですが、きちんとした日本語に訳せる方を希望します。 時給は2000円、交通費別に支給します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9730 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネーター募集（アルバイト、契約社員） 業務のスケジュール管理、顧客・外注対応（電話・メール）、来客対応、書類作成 勤務時間：平日の９時～１８時 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区三崎町に通勤可能な地域 | |
| 募集人数 | 募集人数 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 基本的なＰＣ操作（Word、Excel、PowerPoint等）ができること。 未経験者可。経験者優遇。長期勤務可能な方。 語学に関心を持ち、接客対応、ビジネスマナーを備えた方歓迎。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9729 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリア語から日本語 テレビの旅番組の翻訳仕事です。ディレクターと映像を見ながら、わからない部分を通訳していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 3月13.14.15日に作業が可能な方。場所、時間は応相談。 60分の映像を翻訳していただきます。 未経験者でもOKですが、きちんとした日本語に訳せる方を希望します。 時給は2000円、交通費別に支給します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9728 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【契約社員】通訳コーディネータ募集！お客様と通訳者の架け橋となる、非常にやりがいのあるお仕事です！最初は先輩が丁寧に指導しますのでご安心ください。将来的に正社員への登用も可能性もあります！ | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・ワード、エクセルの操作が可能で、パソコン操作が好きな方歓迎！ ・社会経験3年以上のかた ・TOEIC800点以上で英語でのコミュニケーションが取れるかた尚可 （英語力は必須ではありません） | |
| 応募方法 | 下記アドレスへメール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語版、Excel、Word使用 ※形式自由）データをご送付下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9728の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月6日17時10分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9727 | |
| 募集ジャンルと言語 | JOB P15D022 ★急募！外資系生命保険会社勤務！通翻訳業務★ 業務形態：派遣 職種：通翻訳業務 言語：英⇔日 業務内容：保険商品開発関連プロジェクトの通訳/翻訳 １．通訳・グローバルプロジェクトメンバーが参加するミーティング、ワークショップ、打ち合わせ通訳業務２．翻訳・プロジェクトで発生するドキュメントの和訳、英訳 時給：2,800円/ｈ 契約期間：即日スタート～3ヶ月（延長の可能性あり） 勤務曜日：月～金（土日祝は休み）業務時間：09：00－17：00（休憩1時間） | |
| 募集対象地域 | 東京都墨田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC 900以上 翻訳・通訳の実務経験3年以上 基本的なPCスキル（Msoffice Word、Excel、PowerPint必須） | |
| 応募方法 | メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆外資系生命保険会社◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9727の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月6日17時01分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9726 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆４月からスタート！法務部付き翻通訳のお仕事！◆ 【JOB番号】P15D013【業務形態】派遣【職種】通訳・翻訳【言語】英⇔日【業務内容】法務部付き通訳・翻訳業務・通訳、翻訳の割合 2：8 ・通訳は経営トップの方々についての3～4名参加の会議(主に月末）テレビ会議・ＦｔｏＦにての逐次通訳がメイン。テレカンもあり。・翻訳は和訳がメインとなり、品質を求められます。取締役会資料、監査資料、プレゼン資料、月報、投資審査、社内報告書、経営関連資料、プレゼン資料等、各種あり※同ポジションにもう1名いらっしゃる通訳翻訳スタッフの方と、翻訳したものを双方にて交互にチェクしながらご対応をお願いします。【時給】2,600円/h～※能力、スキルにより考慮 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC 900以上 翻訳実務経験5年以上 通訳実務経験5年以上 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコニュニケーションズ | |
| 業種 | ◆大手ガラス加工製品メーカー ◆ | |
| 応募する▶▶ | No.9726の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月6日16時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9725 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語から英語のネイティブ翻訳者を募集します。 機械系、IT系、ビジネス系の翻訳が得意なかた。 | |
| 募集対象地域 | どこでも | |
| 募集人数 | 数人 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上。 日本語能力検定をお持ちの方。在日経験があるかた。 | |
| 応募方法 | Web Site こちらからご応募ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ファーストネットジャパン | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9725の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月6日14時11分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9724 | |
| 募集ジャンルと言語 | ドイツ語から日本語への翻訳。 日本在住の日本人の方。 ジャンルはビジネス全般から機械系など。 【2015年3月6日14時13分に追記】応募フォームですがホームページの翻訳者募集フォームよりご応募ください。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 2～3人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上で日本人の方。 資格をお持ちの方は歓迎です。 今すぐ仕事ではありませんが、事前にご登録していただきたく思います。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9723 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：特許 言語ペア：ドイツ語＝＞日本語 分野：自動車等 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | ３～５名 | |
| 募集期限 | 【急募】 | |
| 応募資格 | 特許翻訳歴が３年以上あること 特許事務所のインハウス翻訳の経験があること ＣＡＴツールを使用できること | |
| 応募方法 | こちらをご覧下さい＝＞Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ＭＫ翻訳事務所 | |
| 業種 | 知財翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.9723の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月6日08時16分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9722 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【対訳チェッカーのお仕事】外部翻訳者による英訳文書（決算短信、決算説明会資料、株主総会招集通知、有価証券報告書等）の対訳チェックおよび修正。和文・英文の細かい対訳チェック（訳もれ・誤訳・数字の間違いがないかの確認。必要に応じ、リライト等）。既存の英文書類や英文ウェブサイト等を参照しながら、原文に忠実な部分英訳。データ修正入力（Word・PowerPoint）。文書の体裁修正業務（Word・PowerPoint）。その他付帯業務。※社内コーディネーター/ネイティブエディターとの協働作業です。 ■20代～30代の若いメンバーが活躍している職場です■期間：4/13～6/5 ※状況により延長の可能性あり ■10：00～18：00（休憩1時間）■基本土日祝休み（※出勤の可能性有り。前日までに相談有り）■残業は40時間/月程度■時給：1650円■雇用形態：一般派遣 | |
| 募集対象地域 | 東京都内・虎ノ門（霞ヶ関）へ通勤可能な方。 虎ノ門駅から徒歩２分、霞ヶ関駅から徒歩６分。 | |
| 募集人数 | 13名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■英語の業務上経験が通算1年以上（翻訳チェックの経験）■英文校正経験者は優遇■TOEIC850以上（Readingスコアが高い方は尚可）■IR・SR、財務会計、経済、経営関係の知識があれば尚可■PCスキル：Word（中級）、Excel（初級）、PowerPoint（中級） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9721 | |
| 募集ジャンルと言語 | 香港中心部で日英逐次通訳業務 3月24日(火）16：00から4時間以内 元近いsyとの会議 | |
| 募集対象地域 | 香港在住者限定 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 3月6日 | |
| 応募資格 | 逐次通訳経験3年以上ある方 金融関係の商談ですが、専門用語は必要なし 支払：20,000円 | |
| 応募方法 | 履歴書、通訳実績表をメールで送付してください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.9721の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月5日16時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9720 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、ロシア語の通訳翻訳スタッフを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 神奈川、東京 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語、中国語は週５日、それ以外の言語は週2日～3日勤務可能な方。1年以上の実務経験がおありの方、または、関連する語学資格をお持ちの方。真摯に業務に取り組める方を望みます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9719 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員:特許翻訳者募集（日本語⇔英語）】 経験者優遇！ 未経験者には教育システムあり | |
| 募集対象地域 | ◆勤務地：新宿（丸の内線 新宿御苑前駅より徒歩1分）） ◆雇用形態:正社員 ◆勤務時間:9:00-18:00 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆日本の大学または短大卒(英語圏の大卒以上でも可)◆社会人経験が2年以上◆英日／日英どちらかの特許翻訳または技術翻訳の実務経験がある方、または特許翻訳コース履修済みの方（特許翻訳の実務経験がない方には、社内にて教育致します）◆パソコン操作（特にMS Office）を問題なく効率的に操作出来る方◆応用力や協調性があり、新しいことを迅速に飲み込み、責任をもってスケジュール通りに業務を行える方◆日本語が母国語で、国語／英語能力が高いこと◆不注意や変換ミス等がなく、仕事を慎重かつ真面目に行える方◆長期間働ける方◆守秘義務を遵守できる方◆業務上の指示をしっかりと守れる方 ＜待遇＞月250,000円～320,000円（研修期間中は給与の8割）、交通費最高30,000円まで全額支給、社会保険完備、有給休暇、完全週休2日制（土日） | |
| 応募方法 | 履歴書及び経歴書等を添付してメールでご応募ください。 担当者より折り返しご連絡をさせていただきます。 書類選考→トライアル(メール)→面接(オフィス) | |
| 募集者名 | Kakkazan Innovations Inc.（活火山イノベーションズ株式会社） | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9719の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日17時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9718 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語ネイティブの翻訳者：アニュアルレポート、CSRレポート等の翻訳で4月頃から9月頃までは特に過密スケジュールになります。 英語ネイティブの編集者：翻訳者が翻訳した原稿の編集及びクライアントからの修正対応等4月ごろから9月頃までが多忙となります。 チェッカー：ネイティブの翻訳した英文と和文の照合チェックをお願いします。 | |
| 募集対象地域 | 翻訳者、チェッカーにつきましては地域を問いません。編集者は場合によってはオフィスでの作業もあります。 | |
| 募集人数 | 翻訳者、チェッカー、編集者各複数名 | |
| 募集期限 | 常時 | |
| 応募資格 | ネイティブの和英翻訳者：翻訳経験3年以上、アニュアルレポート、CSRレポートの翻訳経験があること。日本語能力試験1級 ネイティブの編集者：編集経験のある方 チェッカー：日本人翻訳者が望ましいです。 | |
| 応募方法 | e-mailにてご応募ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社インパートナーシップ | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.9718の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日16時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9717 | |
| 募集ジャンルと言語 | [期 間]３月末 ３日間 日本語⇒中国語 中国語（台湾語）翻訳経験者が望ましい。 | |
| 募集対象地域 | 大阪 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 必須条件→ 現地の人々には、中国語は上手です ＊女性優先。 中国語（台湾語）翻訳経験者が望ましい。 [期 間]３月末 ３日間 毎日８HR～１０HRぐらい | |
| 応募方法 | メールで ．中国語の履歴書 | |
| 募集者名 | Trista Ho | |
| 業種 | for travel | |
| 応募する▶▶ | No.9717の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日15時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9716 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳者募集！ 会議通訳、観光、記者会見の通訳、研修、セミナー通訳、コンベンション 商談通訳、社内通訳、随行・視察通訳、放送通訳、国際会議など | |
| 募集対象地域 | アメリカ、日本国内 | |
| 募集人数 | 指定なし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 言語、得意分野・ご経験をお知らせください。 【急募】東京都内での英⇔日通訳 ・同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング・アテンド 医薬の通訳ご経験者大歓迎！ その他のジャンルも募集中 | |
| 応募方法 | ・通訳の経験をお知らせください。 履歴書をＥ－ｍａｉｌまたは応募フォームから通訳経験とジャンルを明記のうえ送付下さい。（電話面接有り） | |
| 募集者名 | YPS International | |
| 業種 | 技術翻訳、通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9716の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日14時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9715 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■南米スペイン語 ネイティブ翻訳者 ※業務拡大につき募集 ■オンサイト業務になります | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■南米スペイン語ネイティブの方 ※ゲーム作品、エンタメ作品に興味のある方歓迎 ■都内オンサイト業務に対応可能な方 ■日本の金融機関に口座をお持ちの方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績、作品リスト等を メールもしくは郵送にてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9715の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日12時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9714 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【通訳】外国人管理及び事務作業 主に外国人就業者と取引先担当者との通訳業務や業務に伴う事務業務 | |
| 募集対象地域 | 京都府舞鶴市 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 社会人経験３年以上。TOEIC７００点以上、通訳業務経験者歓迎 ■就業時間:8:00-17:00（月～金）■賃金:基本給180,000～280,000 各種手当あり。 | |
| 応募方法 | Eメールにて履歴書、経歴書をお送りください。 面接場所は大阪営業所または舞鶴市周辺で可能です。（応相談） | |
| 募集者名 | 株式会社ダイキ | |
| 業種 | 人材サービス・通訳/翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9714の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日11時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9713 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT関連マニュアルの日英翻訳、レビュー、もしくは両方にご協力いただける方 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2015年3月31日 | |
| 応募資格 | ■必須条件→IT関連マニュアルの翻訳経験を2年以上お持ちの方、Tradosのライセンスをお持ちの方（Studio2011/2014であればなお可） ■あれば歓迎のスキル→機械関連の仕様書、マニュアルの翻訳経験が豊富な方、ウェブサイトの翻訳経験が豊富な方 | |
| 応募方法 | 記載のアドレス宛に履歴書をお送り下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ヒューマンサイエンス | |
| 業種 | マニュアル制作、翻訳、プログラム開発 | |
| 応募する▶▶ | No.9713の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月4日10時06分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9712 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日⇔英 翻訳者 随時 募集中！ 【2015年3月4日17時53分に追記】必ず、すべて英語にて送信してください。 | |
| 募集対象地域 | 指定なし | |
| 募集人数 | 指定なし | |
| 募集期限 | 指定なし | |
| 応募資格 | 臨機応変に対応できる方 翻訳がすきでマニアックな方 | |
| 応募方法 | メールにて、氏名、日本での最終学歴、使用可能な翻訳ソフト、何系が得意か、を送信してください。（翻訳ソフトをお持ちでなくとも、学ぶ意欲のある方大歓迎です） | |
| 募集者名 | GLOBALTEAMWORK. | |
| 業種 | 翻訳、通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9712の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月3日22時25分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9711 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【対訳チェッカー（日→英）＆コーディネータアシスタントのお仕事】翻訳者から納品される英文書類（決算短信、有価証券報告書等）の翻訳チェックおよび修正作業（英⇔日）。和文と英文の細かい対訳チェック（訳もれ、誤訳がないかどうか、数字の間違いはないか、リライト等）、オペレーター業務（Word、PowerPoint）、外部翻訳者への翻訳依頼・スケジュール調整、社内チェッカーのスケジュール調整等■20代～30代の若いメンバーが活躍している職場です■期間：4月17日～6月27日（A:4/17～6/27、B：4/17～6/20、C：4/17～6/13、D：4/17～6/6。E：4/28～6/6、F：5/7～5/30この中から選択ください■10：00～18：00（休憩1時間）■基本土日祝休み（※出勤の可能性有り。前日までに相談有り）■残業は40時間/月ぐらい■時給：1650円■雇用形態：一般派遣 | |
| 募集対象地域 | 東京都内・青山一丁目へ通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 16名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■英語の業務上経験が通算1年以上（翻訳チェックの経験）■英文校正経験者は優遇■TOEIC850以上（Readingスコアが高い方は尚可）■IR・SR、財務会計、経済、経営関係の知識があれば尚可■PCスキル：Word（上級）、Excel（初級）、PowerPoint（中級） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9710 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳者大募集！ 日⇒英 と 中⇒英 | |
| 募集対象地域 | 不問（海外でもＯＫ） | |
| 募集人数 | ２～３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日⇒英と中⇒英の翻訳ができる方を募集しています。 経験は問いませんので、お気軽にご応募下さい。 各ジャンルを募集中です！ トラドス所有者優遇致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9709 | |
| 募集ジャンルと言語 | ポルトガル語翻訳者 急募！！ | |
| 募集対象地域 | 不問（海外でもＯＫ） | |
| 募集人数 | ２～３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日⇒ポルトガルの翻訳ができる方を募集しています。 経験は問いませんので、お気軽にご応募下さい。 各ジャンルを募集中です！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9708 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語→英語 翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | 指定なし国外可 | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 英語のネイティブ翻訳者募集 ジャンルはＨＰやパンフレット、レター等 翻訳経験3年以上優遇 | |
| 応募方法 | 応募方法の流れにつきましては、弊社HPの求人情報をご覧ください。 ※選考結果は、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格の場合は連絡いたしかねますのでご了承ください。 | |
| 募集者名 | YPS International | |
| 業種 | 技術翻訳、通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9708の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月3日16時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9707 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■北京語・台湾語のオンサイト映像翻訳 ■日程：3月13日（金）と14日（土）の二日間 ■場所：東京都港区赤坂にあるテレビ番組制作会社 ■台湾で撮影された取材映像を見ながら、何を言っているかその場で口頭で番組スタッフに説明。途中停止や巻き戻し可能 ■料金：2,000円/hour（ただし休憩時間除く）（税込） ■交通費実費を別途支給（ただし1日1,500円まで） | |
| 募集対象地域 | 都内及びその近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | オンサイトの中国語（台湾語）映像翻訳経験者が望ましい。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9706 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆政府機関(刑務所・拘置所)での翻訳・通訳業務☆－東京 [期 間] 平成27年4月1日～平成28年3月31日 の1年間 ※この仕事は3月に各派遣業者が集まり、各言語毎に一般競争入札が行われ、当社が落札できたらこの業務は始まります。 [募集言語] 英語 中国語 ペルシャ語 ポルトガル語 韓国語 フランス語 ドイツ語 ウルドゥ語 ロシア語 ベトナム語 タガログ語 タイ語 ハンガリー語 リトアニア語 シンハラ語 ベンガル語 インドネシア語 チェコ語 | |
| 募集対象地域 | [勤 務 地] 東京都 | |
| 募集人数 | 各言語複数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | [応募資格] 1年間を通じて、勤務可能な方 / 外国籍の方は、日本語能力試験1級、日本語を母語とする方は、各言語の検定試験上級所持のこと / MS-Wordの基本的な使い方を理解し、外国語入力ソフトを使用して担当言語の文書が作成できる方 / 翻訳・通訳経験1年以上の方 [時 給] お問い合わせください。※毎年落札価格が下がっており、通常の通訳や翻訳業務よりかなり厳しくなっております。 ※その他詳細はお問い合わせください | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9705 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆政府機関(刑務所・拘置所)での翻訳・通訳業務☆－大阪・神戸 [期 間] 平成27年4月1日～平成28年3月31日 の1年間 ※この仕事は3月に各派遣業者が集まり、各言語毎に一般競争入札が行われ、当社が落札できたらこの業務は始まります。 [募集言語] 英語 中国語 ペルシャ語 スペイン語 ポルトガル語 韓国語 ロシア語 ベトナム語 インドネシア語 タガログ語 シンハラ語 ドイツ語 イタリア語 | |
| 募集対象地域 | [勤 務 地] 大阪・神戸 | |
| 募集人数 | 各言語複数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | [応募資格] 1年間を通じて、勤務可能な方 / 外国籍の方は、日本語能力試験1級、日本語を母語とする方は、各言語の検定試験上級所持のこと / MS-Wordの基本的な使い方を理解し、外国語入力ソフトを使用して担当言語の文書が作成できる方 / 翻訳・通訳経験1年以上の方 [時 給] お問い合わせください。※毎年落札価格が下がっており、通常の通訳や翻訳業務よりかなり厳しくなっております。 ※その他詳細はお問い合わせください | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9704 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳会社にてエリアプロキュアメントマネージャー（ベンダーマネージャー）正社員（または契約社員）募集 詳しい応募資格、業務内容についてはJob Descriptionについては問い合わせください。お送りします。 | |
| 募集対象地域 | 関東（都内渋谷区に通勤可能な方） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・ Degree in Languages or Technology, IT or related area ・ 1 to 2 years professional experience in procurement/purchasing role, preferably in the localization industry and ideally as a Vendor Manager of Project Manager. 他 | |
| 応募方法 | ・英文の職務経歴書を下記までお送り下さい。 書類選考のち面接（都内にて）、電話インタビュー（海外にいるマネージャー）を予定 | |
| 募集者名 | ヨンカーズトランスレーション＆エンジニアリング株式会社 | |
| 業種 | ローカリゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.9704の詳細情報を見て応募する | |
| 2015年3月3日14時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||