[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月12日07時52分
| No. | 10888 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語⇒日本語【在宅翻訳者募集】 観光、法律契約書、マーケティング、マニュアルなど | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅勤務） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■日本語ネイティブの方 ■翻訳経験が3年以上で責任感のある方 ■翻訳トライアルを受けていただき、合格して頂くことを採用の条件としております。 | |
| 応募方法 | 下記メールまで履歴書、職務経歴書をご送付ください。 書類選考後、採用の可能性がある方のみご連絡します。 また、希望レートをメールで書いてお願いします。 | |
| 募集者名 | 翻訳会社FUKUDAI | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10888の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月12日16時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10887 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★【急募】工場内安全衛生ルール資料の日本語→ラオス語翻訳者およびチェッカー募集★ | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅翻訳） | |
| 募集人数 | 翻訳者・チェッカー各1名（作業時期：2016年2月以降予定） | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 1）翻訳者 ラオス語ネイティブの場合：日本語検定1級取得者 日本人の場合：日本語→ラオス語翻訳経験者 2）チェッカー ラオス語ネイティブ（日本語検定1級取得者） 1）2）ともにインターネット（メール）環境があり、連絡がこまめに取れること。MSワードを使用できること。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10886 | |
| 募集ジャンルと言語 | 法務・税務・手紙・ビジネスやり取り・行政申請書類等 医療分野・介護分野・製造分野 日本語⇔中国語 | |
| 募集対象地域 | 関東、在宅 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | (1)日本語ネイティブ者の場合 中国語検定1級以上 中国語ビジネスレベル以上 (2)中国語ネイティブ者の場合 日本語検定１級以上 日本企業勤務経験３年以上 ＊どちらもテスティングをクリアした際にのみ採用可能 | |
| 応募方法 | メールにて受付 | |
| 募集者名 | 株式会社The Golden Jubilee | |
| 業種 | コンサルティング業 | |
| 応募する▶▶ | No.10886の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月12日16時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10885 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語⇒日本語翻訳者募集中 ジャンル：広告・マーケティング、マニュアル、法律契約書、美容など 言語：中国語⇒日本語 | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅作業） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ●日本語ネイティブの方 ●翻訳経験がある方 ●翻訳トライアルを受けていただき、合格して頂くことを採用の条件としております。 | |
| 応募方法 | 下記メールまで履歴書、職務経歴書をご送付ください。 書類選考後、採用の可能性がある方のみご連絡します。 また、レートをメールで書いてお願いします。 | |
| 募集者名 | 統一デジタル翻訳 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10885の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月12日14時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10884 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英文チェック（日→英） ■業務内容 英訳内容の整合性チェック ■勤務地 名古屋 ■報酬 応相談（詳細はメール・お電話にてお問合せください） | |
| 募集対象地域 | 愛知県・岐阜県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | －法律・法令関係翻訳経験ががあるかた（必須） －無料トライアルいただけるかた －TOEIC 850以上 －名古屋まで通勤可能なかた（必須） －フルタイム勤務可能なかた | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10883 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集ジャンル：特許明細書の翻訳＆チェッカー 言語：日英/英日/中日 ＊2016年度から、日英、中日特許翻訳の受注が増加するための募集です。 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 10名 | |
| 募集期限 | ２０１６年２月２８日 | |
| 応募資格 | - 特許翻訳経験３年以上 - 専業翻訳者であること - 無料でトライアルを受験いただける方 | |
| 応募方法 | 履歴書（顔写真添付）と職務経歴書、実績表をメールに添付しお送りください。翻訳＆チェック希望レートを明記ください。 | |
| 募集者名 | 大連広兼翻訳有限会社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.10883の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月12日11時47分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10882 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【募集する職種】社内特許翻訳者 【分野】化学が多いです。 【翻訳言語】英日が主です。 【業務内容】主に特許明細書の翻訳、校正、若い翻訳者の指導、事務所の業務等 | |
| 募集対象地域 | グランフロント大阪オフィスまで通勤できる地域 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | - 特許事務所等の社内翻訳者又はフリーランサーとして３年以上の経験があること - 英検１級（又はそれと同等の試験）以上 - Memsource 等のＣＡＴツールを利用できること - 社会人として常識があること - 理工系の学位を有すること | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10881 | |
| 募集ジャンルと言語 | [言語]日本語→英語 在宅フリーランス [ジャンル]ホテルや旅行会社のものが多いです | |
| 募集対象地域 | 居住地域は問いません（海外の場合はPaypalが必要） | |
| 募集人数 | 2名程度 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳経験1年以上、Tradosあれば尚可。 ・和訳スキルに自信があれば、英語ネイティブ以外も可。 ・単価は7円/文字（消費税込み） ※私自身がフリーの翻訳者です。エージェント経由の案件は下請けに出せませんが、多忙時にHP経由で来た独自案件についてお願いしたいと思います。 登録だけ頂いて、私の仕事があふれた時に引き合いの問い合わせを致しますので、可能なときだけお引き受け頂いて結構です。ほとんどが納期もゆるく、分量も小さめです。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10880 | |
| 募集ジャンルと言語 | [言語]日本語→タイ語 [ジャンル]大阪の観光関連 | |
| 募集対象地域 | 関西地区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了いたします | |
| 応募資格 | * タイ語ネイティブ翻訳者あるいは同等の日本人の翻訳者 * 観光関連の翻訳実績のある方 * できれば神戸市内または大阪市内で事前に打ち合わせのできる方 | |
| 応募方法 | 松岡宛にメールでご連絡願います。電話での応答はできかねますので、ご了承願います。 | |
| 募集者名 | 株式会社ジーコム | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.10880の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月9日09時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10879 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ジャンル】シリア難民を取材した映像 【言語】ギリシャ語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳実績必須。 （経験年数及び実績内容は翻訳実績表にて確認させて頂きます。） 語学資格必須。 （メール添付にて合格証明書をお送り頂きたく存じます。） | |
| 応募方法 | 履歴書・翻訳実績表・語学資格証明書をメール添付にてお送り頂きます様お願い申し上げます。 お持ちであれば職務経歴書も併せてお送り頂きたいのですが、 履歴書兼職務経歴書でも問題ございません。 | |
| 募集者名 | 株式会社ゼファートランスレーション | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10879の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月8日20時35分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10878 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ジャンル】観光情報 【言語】日本語→タイ語 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳実績必須。 （経験年数及び実績内容は翻訳実績表にて確認させて頂きます。） 語学資格必須。 （メール添付にて合格証明書をお送り頂きたく存じます。） | |
| 応募方法 | 履歴書・翻訳実績表・語学資格証明書をメール添付にてお送り頂きます様お願い申し上げます。 お持ちであれば職務経歴書も併せてお送り頂きたいのですが、 履歴書兼職務経歴書でも問題ございません。 | |
| 募集者名 | 株式会社ゼファートランスレーション | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10878の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月8日20時34分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10877 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■都内でペルシャ語⇔日本語 同時通訳（一部逐次）■内容：タイ・ベトナム・イラン対象廃棄物発電セミナー ■日時 (1)2月22日（月）9：00集合 9：30-17：00 同通3名体制 (2)2月23日（火）9：00集合 9：30-17：00 同通3名体制 (3)2月24日（水）AM＝同通2名体制、PM＝工場視察逐次１名体制 (4)2月25日（木）9：00集合 9：30-17：00 同通3名体制 | |
| 募集対象地域 | 都内および近郊希望 | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ペルシャ語・日本語同通経験3年以上 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（写真付が望ましい）及び職務経歴書をお送りください。 | |
| 募集者名 | (株)TOPランゲージ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.10877の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月8日16時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10876 | |
| 募集ジャンルと言語 | - 日ー＞中 字幕翻訳者 - 映像字幕翻訳者、チェッカー（日ー＞中国） - ドラマ、ドキュメンタリー作品、映画等 ＊フリーランス及びパートタイム 【2016年1月8日16時58分に追記】フリーランスの方は地域不問です。 | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | ２０１６年１月末 | |
| 応募資格 | - 映像翻訳が可能な方。 * 映像翻訳の実績をお持ちの方、歓迎。 - 弊社開発ソフトの使用法を習得して頂く事が可能な方。 * 今回は日->中のため中国語ネイティブの方に限定させて頂きます。 - 数分のトライアルテストに応じて頂ける方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書をメールに添付して送付。 ご希望の職種を明記の上、ご応募ください。（両方への応募も可能です） 書類審査を通過された方にのみ返信させて頂きます。 | |
| 募集者名 | i-Yuno Media Group | |
| 業種 | 多言語字幕・吹替え制作 | |
| 応募する▶▶ | No.10876の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月8日16時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10875 | |
| 募集ジャンルと言語 | プロジェクトマネージャー募集（正社員） 事業拡張に伴い、プロジェクトマネージャーを募集いたします。多言語サービスを展開しており、有名外資系企業の顧客も多く、スキルアップが期待できます。 業務内容：・各プロジェクトにおけるクライアントとのコミュニケーション、・フリーランス翻訳者およびベンダーの管理（品質および納期）、・クライアントへの最終納品の管理、・新規プロジェクトマネージャーのトレーニング、・必要に応じてクライアント訪問、・包括的な品質管理業務、・プロジェクト予算の設定および管理、・案件に関するトラブルシューティング | |
| 募集対象地域 | 勤務地：東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳関連業務の経験3年以上、・クライアントとの交渉経験、・翻訳品質管理業務の経験、・日本語のネイティブ、英語が堪能であること、・口頭およびメールで英語でのコミュニケーションが円滑にとれること、・MSオフィス、CATおよびQAツールの経験があり、問題なく操作できること | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10874 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ 有名アーティストやモデルのWebサイトの翻訳を行っていただきます。具体的にはアーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、所属事務 所のコーポレートサイト等の翻訳、ベリファイ業務となります。幅広い業務でスキルアップが可能な環境です。 ■ 言語：中国語（繁体字）■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間）■休日：週休2日制■雇用形態：正社員■給与：23万円～（研修・試用期 間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 中国語（繁体字）2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10873 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ 有名アーティストやモデルのWebサイトの運営及び翻訳を行っていただきます。具体的にはアーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、所属事務 所のコーポレートサイト等の運営、更新、翻訳、ベリファイ業務となります。幅広い業務でスキルアップが可能な環境です。 ■ 言語：英語■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間）■休日：週休2日制■雇用形態：正社員■給与： 25万円～（研修・試用期 間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 英語2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10872 | |
| 募集ジャンルと言語 | Search Engine Evaluator | |
| 募集対象地域 | Telecommuting / All of Japan | |
| 募集人数 | 100 | |
| 募集期限 | December 31 2016 | |
| 応募資格 | This position is restricted to current residents of Japan. Leapforce is looking for highly educated individuals for an exciting work from home opportunity. Self motivated and internet savvy. An opportunity to evaluate/improve results for one of the world's largest internet search engine companies. | |
| 応募方法 | To apply please visit: Web Site | |
| 募集者名 | Leapforce | |
| 業種 | Technology | |
| 応募する▶▶ | No.10872の詳細情報を見て応募する | |
| 2016.1.8 06:48 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10871 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳、チェック担当者(日⇔英） マーケティング・デザイン・出版 幅広い分野の技術翻訳（特に自動車産業） 【2016年1月7日22時04分に追記】可能であれば、サンプル翻訳も添付してください（必須ではありません）。 トライアルを受けていただく方のみに連絡させていただきます。 | |
| 募集対象地域 | 在宅（地域は問いません） | |
| 募集人数 | 3名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上、TOEIC900点程度あるいは同程度の英語力を有する方。 （現在フリーランスでお仕事をされている方のみご応募ください） | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書・翻訳経歴書をメール添付にて送付して下さい。 | |
| 募集者名 | SwitchT | |
| 業種 | 翻訳とライティングサービス | |
| 応募する▶▶ | No.10871の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日22時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10870 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator, Re-writer, Proofreader Japanese to English Design, Marketing, Publishing, Automobile manufacturing | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | Minimum 3 years of translation experience (EN/JA) English native speaker or equivalent ability Please send CV (translation experience in details) by email. Successful applicants will be contacted and asked to take a short, unpaid translation test. | |
| 応募方法 | EMAIL only, NO phone calls. | |
| 募集者名 | SwitchT | |
| 業種 | Translation & Writing services | |
| 応募する▶▶ | No.10870の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日21時45分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10869 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■オンサイト業務 ■自動車関連 ■検証業務、翻訳業務 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■日本国籍の方：TOEIC900点以上／英検準1級以上、 外国籍の方：日本語能力検定1級 ■平日10：00～19：00（実動：8h）勤務可能な方。 ■日本語・英語のコミュニケーション能力。 ■日本の金融機関に口座をお持ちの方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳・通訳実績および作品サンプル （さしつかえない範囲で結構です）をメールにてご送付ください。 メールの件名は「【オンサイト_英語応募】」としてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント 映像翻訳室 | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10869の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日20時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10868 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【募集ジャンル】メキシコ進出時に伴う日本企業間との通訳（事務所/拠点立ち上げ・製造・契約・金融等） 【言語等】スペイン語⇔日本語、または英語⇔日本語間におけるフリーランス通訳 | |
| 募集対象地域 | メキシコ（同国の在住者希望） | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | フリーランス通訳、或いはインハウス通訳として3年以上の通訳経験必須。 逐次通訳以外にも、ウィスパリング、同時通訳対応可能な方尚可。 通訳訓練歴のある方歓迎。 | |
| 応募方法 | 弊社ホームページの通訳者募集ページWeb Siteより、 応募フォームに必要事項をご入力の上、エントリーをお願いします。 書類選考を通過された方に登録書類データをお送りいたします。 ※ 応募フォーム上、最終項目の「その他連絡事項」 に「メキシコに おけるフリーランス通訳希望」と必ずご入力ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アイ・エス・エス | |
| 業種 | コンベンション・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.10868の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日18時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10867 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語→ドイツ語、ドイツ語→日本語の技術系翻訳者を募集します。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内在住者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日本語とドイツ語がともにネイティブレベルの方。 技術系翻訳の経験がある方なら尚可（プラント関連分野及びインフラ関連分野の翻訳が得意な方を優先いたします）。 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴書及び職務経歴書をご送付下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ジー・エイチ・エル | |
| 業種 | 翻訳、通訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.10867の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日14時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10866 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語→ベトナム語及びベトナム語→英語の技術系翻訳者を募集します。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内在住者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ＊英語とベトナム語がともにネイティブレベルの方、ならびに日本語でのコ ミュニケーションが可能な方を募集します。 ＊技術系マニュアル翻訳の経験がある方を優先いたします。 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴書、職務経歴書をご送付下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ジー・エイチ・エル | |
| 業種 | 翻訳、通訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.10866の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日14時19分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10865 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語ネイティブのリソースマネーザー募集 | |
| 募集対象地域 | 韓国ソウルオフィス | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 日本語が母国語の方(必修)/ プロジェクト管理能力や顧客対応の経験がある方 / ITスキルの高い方 / 英語から日本語、または韓国語から日本語の翻訳経験のある方 / フルタイム勤務可能な方 /すでに韓国在住の方 | |
| 応募方法 | [仕事内容]フリーランサーの翻訳者に翻訳の依頼およびスケジュール管理 / フリーランサー日本語翻訳者の募集全般 /日本語翻訳チームの品質管理全般 日本語QA チーム管理/ 日本の顧客会社との連絡または新しい顧客会社発掘 ご興味のある方はまずメールにて履歴書を送ってください。 | |
| 募集者名 | 1-Stop Asia | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.10865の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月7日03時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10864 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】日本語→中国語（繁体字）翻訳者、校正者募集 翻訳内容は、日本の観光地について 【2016年1月9日17時30分に追記】当業務は、日本国内在住者であれば【在宅でも可能】です。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内在住者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2016年1月15日 | |
| 応募資格 | ・実績：翻訳経験２年以上（書籍翻訳の経験者、観光関連の翻訳経験者優遇） ・PCスキル：Microsoft Office（特にWordソフト） ・その他：台湾出身のネイティブの方（華語） | |
| 応募方法 | 「履歴書」「翻訳実績一覧」をE-mailでお送りください。書類選考後、トライアルテストの原稿をお送りします。トライアルテストは日本語の原稿を中国語（繁体字）にしていただくもので、分量はワードファイル１ページ以内です。 | |
| 募集者名 | 有限会社アイ・ケー・ブリッジ（アイケーブリッジ外語学院） | |
| 業種 | 中国語、韓国語講座運営。翻訳業務受注 | |
| 応募する▶▶ | No.10864の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月6日21時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10863 | |
| 募集ジャンルと言語 | 台湾繁体字⇒英語翻訳者募集 【文字数】約23,300文字 【内容】演劇に関する資料 【納期】10日間程度 【翻訳料金】お問い合わせ下さい | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 台湾繁体字⇒英語翻訳経験者 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10862 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語→日本語 英語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 複数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◇未経験者可。ただし、テレビ番組撮影テープの翻訳・書き起こし経験のある方を優先させて頂きます。 ◇２０１６年２月１日～２月２２日くらいまでの数日間作業が可能な方。 ◇DVD視聴が可能、Wordファイルでの作業が可能な方。 | |
| 応募方法 | 弊社担当者までメールにてご連絡ください。 その際に、履歴書（もしくは簡単な翻訳経歴など）を添付願います。 採用者のみ、担当よりご連絡させて頂きます。 | |
| 募集者名 | 株式会社スローハンド | |
| 業種 | テレビ番組制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.10862の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月6日18時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10861 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P16B014 ～急募2名！短期～ 【職種名】各国現地調査票およびマテリアル確認業務等 【言語】日英【時給】1600円 交通費別途補助あり【勤務曜日】月～金【勤務時間】10：00～17：00（休憩1時間）【契約期間】1/21～3/10（延長の可能性あり）【仕事内容】各国現地調査票チェックや写真カード等マテリアル確認業務 ・チェック項目に従っての各国から送付される各種マテリアル確認 ・内容に修正が発生した際、英文での修正指示書作成 ・英文資料と各種チェック業務 | |
| 募集対象地域 | 【勤務地】溜池山王駅、又は赤坂駅 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 2016年1月12日12：00まで | |
| 応募資格 | ・TOEIC800以上 ・チェック業務となりますので、細かい作業が得意な方（各国からくる言語の翻訳内容チェックではございません） ・英語を使用しての実務経験 ・基本的なPCスキル（Word,Excel,PowerPoint） | |
| 応募方法 | メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語般、Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。 件名は「ディレクトリー応募 ▲▲ ○○」 として、▲▲の部分にはお仕事番号、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ | |
| 業種 | 外資系マーケティング会社 | |
| 応募する▶▶ | No.10861の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月6日17時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10860 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語→日本語（邦訳） ※ニュース番組・ドキュメンタリー番組の撮影素材を、映像を見ながら和訳していただきます。（文面を翻訳していただく場合もあります） | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | 10名 | |
| 募集期限 | 1月15日 | |
| 応募資格 | 未経験可。ただし、ヒアリングと和訳スキルに自信のある方のみ。 時給２０００円（応相談）。 １月7日（木）～１月15日（金）の間に、打ち合わせのため渋谷のスタッフルームまでお越しいただける方。（打ち合わせは一度のみで、およそ３０分程度です） | |
| 応募方法 | 弊社担当者までメールにてご連絡ください。 その際に、履歴書（もしくは簡単な翻訳経歴など）を添付お願い致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社スローハンド | |
| 業種 | テレビ番組制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.10860の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月6日17時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 10859 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語、北京語、広東語、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、タミル語、ミャンマー語、 アラビア語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、南米スペイン語、ポルトガル語、 ポーランド語、ノルウェー語、トルコ語他 | |
| 募集対象地域 | 限らない | |
| 募集人数 | 100名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳＆通訳経験2年以上 | |
| 応募方法 | 履歴書を送信します | |
| 募集者名 | 上海世語翻訳有限会社 | |
| 業種 | 翻訳＆通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.10859の詳細情報を見て応募する | |
| 2016年1月5日11時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||