[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月21日11時57分
| No. | 5394 | |
| 募集ジャンルと言語 | ───■再募集■──────── ◆語学研修の講師サポート（教材作成、講師補助など） ■勤務地：弊社東京支店 東京都千代田区神田佐久間町1－25（最寄駅：秋葉原駅） ■アルバイト雇用 給与：時給1800円 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳・通訳・講師アシスタント等の未経験可 ・ビジネスレベル以上の英会話能力（目安：TOEIC800相当以上） ・秋葉原まで通勤可能な方 ・週２日以上、18：30～21：00迄の就業が可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5393 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【長期派遣】外資系企業向けPCサポート ■未経験者歓迎！ ユーザー先に常駐しPC周りのサポート/セットアップ、トラブルシュート等を支援して頂く ■契約期間：6月中旬～長期（6ヶ月毎の更新） ■勤務時間：09：00-18：00 ■勤務地 錦糸町駅近郊 ■派遣社員雇用 社会保険加入・交通費支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都墨田区（最寄駅：錦糸町）に通勤可能な方 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者可 ・ビジネスレベル以上の英会話が可能な事（英会話中心/英語の読み書きは少なめです。） ・平日、フルタイム勤務、オンサイト勤務可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5392 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【長期派遣】IT製品（セキリティー関連商品）の海外販促支援、英語での提案書・見積書作成 ■翻訳・通訳未経験者歓迎！ ■契約期間：随時～長期（6ヶ月毎の更新） ■勤務時間：08：50-17：45 ■勤務地 武蔵小杉駅近郊 ■派遣社員雇用 社会保険加入・交通費支給 ■日系大手メーカーでの勤務 ■海外出張有 | |
| 募集対象地域 | 神奈川県川崎市中原区（最寄駅：武蔵小杉駅近郊）に通勤可能な方 | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳未経験者歓迎、IT知識・経験も不問とします。 ・TOEIC800相当以上 ・平日、フルタイム勤務、オンサイト勤務可能な方 ・海外出張可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5391 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ニュース翻訳者・産業翻訳者募集（中国語）】 長期契約。アルバイトとしての在宅勤務となります。中国語和訳。 | |
| 募集対象地域 | 首都圏（在宅勤務ですが、面接を実施します） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5390 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【仕事内容】◆英語翻訳スタッフ募集(ネイティブ尚歓迎)◆ 日本語(または英語)で記載されているブログなどのWEBサービスのサイトを英語に翻訳していただくお仕事です。 またユーザーからの問い合わせにメールで返信していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市西区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【応募条件（資格など）】 社内勤務が可能な方、日本語での意思疎通が可能な方、1日中パソコンの前にいても苦にならない方、パソコンのスキルを高めたい方 ※詳細は弊社ホームページをご確認ください。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5389 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】秋田県大館市での英語⇔日本語通訳者（10日間ほど） 期間：2012年5月14～5月25日 予定 内容：スイスから来られる技術者と秋田県の現場作業員とのやりとり通訳 ※クリーンルーム関連の会社 | |
| 募集対象地域 | 秋田県大館市まで通勤可能な方（秋田周辺在住者、岩手県など） 勤務時間：朝７時～午後3時まで ※ご希望時給をお知らせください | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 5月14日 | |
| 応募資格 | ※通訳経験者 ※国籍・性別・年齢不問 ※外国人の場合は日本語1級相当レベルがある方 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（写真貼付）と職務経歴書を添付してください。 メールに件名に【翻訳ディレクトリーより 秋田県大館市での英語⇔日本語通訳業務応募】 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド 蘇艶 | |
| 業種 | 翻訳・通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.5389の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月9日16時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5388 | |
| 募集ジャンルと言語 | 5/24(木)国際展示会開会式当日アルバイト募集（1日のみ） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 20 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 明るく、対人折衝能力に優れている方。業務：開会式テープカット要員、開会式受付・誘導要員。日時：2012年5月24日（木）7:30～14:00 待遇：6,000円（交通費込、税込、昼食無）会場：アーク森ビル（溜池山王または六本木一丁目駅） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5387 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★翻訳コーディネータ補助業務（アルバイト） ※データの入出力・チェック、英文タイプ、コピー等事務作業 ※交通費全額支給、勤務時間応相談、時給応相談（スキルによる） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区（最寄り駅：地下鉄虎ノ門徒歩2分、霞ヶ関、内幸町各5分、ＪＲ新橋7分） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■特に外国特許出願事務経験者が好ましい ■Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint)を使える方 ■英文タイプできる方（速く正確な方） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5386 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日中英のオンサイト翻訳者募集(6月中旬～長期） | |
| 募集対象地域 | 名古屋市内 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日英中翻訳の実務経験者（3言語です） 中国支社とのコミュニケーションが取れる方 中国語に関しては簡体字翻訳が可能な方 | |
| 応募方法 | Web Site お問い合わせアドレスにレズメをお送りください | |
| 募集者名 | DTWO-SOLUTIONS PxAdvisory | |
| 業種 | コンサルティング業務・一般派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.5386の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月9日13時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5385 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆インド等への海外出張有！海外拠点にてシステム導入に関するサポート（通訳、資料説明等）をお願いします。また、国内では資料作成や翻訳(主に日→英)をお願いします。 ■2012年6月～11月20日までの予定（1ヵ月以上の延長の可能性有り） ■勤務地：東京都、インド、他（海外出張がメインとなります。都内のオフィスにて打合わせ等があります。） ■社会保険加入・交通費支給、海外駐在時は、海外旅行障害保険適用有 ■給与：月給21～28万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区（最寄駅：大手町）に通勤が可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・英語でのプレゼンテーションが得意な方、（または、プレゼンテーション用の資料作成が得意な方） ・TOEIC860相当以上の語学力を保有している事（英語を母語とする外国籍の場合は、JLPT/N1相当の日本語能力が必須） ・最長40日以内の海外滞在（出張）が可能な方 ・IT未経験、翻訳通訳等の未経験者も歓迎致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5384 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【長期派遣】海外向け携帯端末の仕様書翻訳・海外現地及びオフショア先の英会話によるプロジェクト管理等 ■翻訳未経験者歓迎、（翻訳コーディネート経験やプロジェクト推進役としての経験、大歓迎！） ■契約期間：随時～長期（6ヶ月毎の更新）■勤務時間：08：50-17：45 ※海外との時差都合の為、夜勤を月２～３回、お願いする場合があります。 ■勤務地 武蔵小杉駅近郊 ■派遣社員雇用 社会保険加入・交通費支給 給与目安：月給27～33万円前後(語学力・経験等による) | |
| 募集対象地域 | 神奈川県川崎市中原区（最寄駅：武蔵小杉駅近郊）に通勤可能な方 | |
| 募集人数 | ４名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳未経験者歓迎、IT知識・経験も不問とします。 ・TOEIC750相当以上 ・チームリーダー以上の職位で勤務した事のある方（プロジェクト推進役として） ・平日、フルタイム勤務、オンサイト勤務可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5383 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語翻訳・翻訳編集 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第 | |
| 応募資格 | 機械の取り扱い説明書の日本語／韓国語翻訳です。翻訳デ－タ－はインデザイン・パ－ジョン５．５またイラストレ－タ－５．０で作成されたもので、韓国語翻訳担当者のＰＣにインデザインとイラストレ－タ－の二つのソフトがインスト－ルされている必要があります。また機械の取り扱い説明書の日本語－韓国語への翻訳経験があり、また同時に上記二つの編集ソフトの取り扱い、編集の経験がある韓国語翻訳者を求めています。この翻訳案件は確定案件で、適任者には早速お仕事を開始していただきたいと思います。質問ですが、アドビ－の製品で上記インデザインとイラレに韓国語は対応言語として対応していますでしょうか？ご存知でしたら教えてください。現在同じ形態での中国語翻訳は開始しています。 | |
| 応募方法 | 早速、履歴書およびインデザインとイラストレ－タ－の二つの編集ソフトの取り扱いご経験、また翻訳が可能かどうかどうか明記の上、ご送信下さい。折り返しご返事申し上げます。詳しい条件など追ってお知らせいたします。宜しくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳海外ビジネス総合言語語学サ-ビス国際センタ- | |
| 業種 | 翻訳・通訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5383の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月8日20時52分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5382 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【紹介予定派遣】■外資系BI系ソフトウェアメーカーで、IT技術翻訳者を募集■半年後の正社員登用を前提とした案件です■業務内容：技術翻訳（多少の通訳業務とアドミニストレーション業務を含みます）■言語とジャンル：英日・日英■開始時期：6月スタート希望（ご相談に応じます）■勤務期間：派遣契約6ヶ月（開始から3か月後に1回契約更新）派遣期間終了後、正社員登用■勤務時間：9時～17時（実働7時間）■残業：15～30時間/月■派遣契約時の時給単価：1,700円～2,800円(経験、スキルによります）■書類選考通過者の面接：2回以上（トライアルあり）■30代の方が主に活躍されている部署です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区六本木 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■IT分野における技術翻訳実務経験：3年以上（もしくは同等のスキル）■IT用語及び業界知識に精通されている方■IT分野における多少の通訳ができる方（通訳専門職としての経験不問）■各社での在籍期間が約3年以上■コミュニケーション能力■基礎的なITスキル(MS Office系のスキル)■TOEIC 900 または同等の英語力■アシスタント、秘書関連業務経験尚可■翻訳学校、通訳学校での学習経験者尚可■求める人物像：責任感、柔軟性、協調性、帰属意識の高い方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5381 | |
| 募集ジャンルと言語 | ・在宅和訳者を募集します ・IT、金融をはじめとするビジネス文書 ・発生ベースのご依頼です | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・翻訳経験5年以上 ・45歳未満の方を希望します ・ワード、エクセル、PPT使える方 | |
| 応募方法 | 掲載のメールアドレスに、履歴書、職務経歴書を送付してください。 | |
| 募集者名 | 有限会社TMJジャパン | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5381の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月8日16時04分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5380 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■社内翻訳チェッカー（英⇔日）募集 ■分野は主に金融、法律、ビジネス ■雇用形態：契約社員 ■契約期間：1年毎の更新（1ヶ月間の試用期間あり） ■勤務時間：9:00-18:00 ■勤務場所：弊社霞ヶ関オフィス内 ■給与：応相談 ■交通費：支給あり（月3万円まで） ■勤務開始日：応相談 | |
| 募集対象地域 | 千代田区（最寄り駅：虎ノ門、霞ヶ関、国会議事堂）まで通勤可能な方。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳または翻訳チェッカー経験者 ■TOEIC900点以上もしくは同等レベル必須。中国語できれば尚可 ■金融業界での経験者歓迎 ■ワード、エクセル、パワーポイントスキル中級程度 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5379 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【仕事内容】◆中国語 繁体字（台湾）翻訳スタッフ募集(ネイティブ尚歓迎)◆ 日本語(または中国語 繁体字（台湾）)で記載されているブログなどのWEBサービスのサイトを中国語 繁体字（台湾）に翻訳していただくお仕事です。 またユーザーからの問い合わせにメールで返信していただきます。 | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市西区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【応募条件（資格など）】 社内勤務が可能な方、日本語での意思疎通が可能な方、1日中パソコンの前にいても苦にならない方、パソコンのスキルを高めたい方 ※詳細は弊社ホームページをご確認ください。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5378 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔ノルウェー語、日本語⇔ノルウェー語 ネイティブおよび日本人の翻訳者 建設機械類のドキュメント翻訳 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 翻訳者としての経験が10年以上あること。 チェックのみの作業者もあわせて募集中。 パワーポイントの編集作業ができるとなおよい。 | |
| 応募方法 | Eメール | |
| 募集者名 | 株式会社ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5378の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月7日21時45分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5377 | |
| 募集ジャンルと言語 | In-house English Proofreader 【2012年5月25日16時06分に追記】Only successful applicants will be contacted. | |
| 募集対象地域 | Osaka - Yodoyabashi | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 2012年6月29日 | |
| 応募資格 | Native English speaker, relevant English proofreading experience, live within commuting distance, professional business manners (working in a large, traditional Japanese company), basic conversational Japanese ability, attention to detail Flexible, team-player with the ability to work independently, excellent research skills, ability to communicate clearly Full-time position, Monday to Friday, Saturday/Sunday/National Holidays off, competivite salary for the right person, full travel allowance, no overtime | |
| 応募方法 | Please send your resume along with a cover letter detailing your abilities/experience as a proofreader to the email address below. Be sure to include a daytime contact number. NO TELEPHONE INQUIRIES WILL BE ACCEPTED. | |
| 募集者名 | 株式会社パソナ | |
| 業種 | 翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.5377の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月7日15時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5376 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■外資・法務部にてアシスタント業務です■ ・英・日書類作成、資料の英訳、書類管理、・海外とのEmailのCorrespondence、・データ入力、データ管理、ファイリング、・出張手配（チケット予約、ホテル予約）。 ・時間：09:00～17:15、・お時間給：1,700円、・期間：即～長期。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区赤坂 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・英語：TOEIC850または同等レベル以上、・営業のアシスタントの経験がある方、・事務処理能力がある方 ・エクセル、ワードの基本スキルがある方、・スピード感をもって仕事ができる。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5375 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■英語必須■海外テレリサーチ業務のお仕事です。 海外の外国人投資家向けリサーチ（主にTEL90％、メール10％）、回答整理、その他庶務。当初は、関連内容の翻訳をしながら慣れていただきます。 時間：10:00～18:00、お時間給：1600円、6ヶ月派遣後、双方合意で契約社員へ。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■TOEIC800～ ■株式・投資信託などにご興味のある方、 外務員資格をお持ちの方、歓迎！ ■Excel：中級 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5374 | |
| 募集ジャンルと言語 | ドイツベルリンで取材の映像ドイツ語→日本語翻訳 5月12日または13日のどちらか1日 場所：東京赤坂の編集室 | |
| 募集対象地域 | 東京・神奈川・千葉在住者 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上で、映像翻訳経験のある方を希望 現地の人の会話を日本語に翻訳 1時間2,300円、交通費支給但し上限1,500円 | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育業務 | |
| 応募する▶▶ | No.5374の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月6日13時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5373 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆◆在宅翻訳チェッカー／DTPオペレータ（日⇔中）募集◆◆ | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 2012年5月下旬 | |
| 応募資格 | ・翻訳チェック業務経験者 ・インターネット、メール送受信が可能な方 ・MS Office系アプリケーションのDTPオペレーション（訳文流し込みやレイアウト調整など）ができる方優遇 | |
| 応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書（過去実績）を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。件名は「翻訳在宅チェッカー（日⇔中）応募」としてください。 ご応募の際はメール本文に (1)チェッカーとしての経験年数 (2)DTPオペレータとしての経験年数 (3)ご対応可能なソフト・アプリケーション (4)中国語以外にご対応可能な言語 を明記してください。 書類審査を通過した方のみにトライアルのご連絡をいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5373の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月2日17時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5372 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【6月1日スタートの紹介予定派遣】【英語でのTELリサーチ】■株式に関するヒアリングを行う業務■海外の投資家の方に投資内容の詳細についてのアンケートを電話（9割）及びメールでヒアリング■アンケートのとりまとめ業務）■30代前半が活躍している職場です■契約社員登用の可能性有の紹介予定派遣■6月1日～長期■10：00～18：00（休憩1時間）または11：00～19：00■土日祝休み■残業は20時間ぐらい■時給：1700円～（スキルに応ず。契約社員登用後：年収300万円以上、スキル・経験により決定) | |
| 募集対象地域 | 東京都内・青山一丁目へ通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ビジネス英語での対応ができる方■TOEIC800以上■電話応対が得意な方■金融・資本市場に興味のある方 ■金融基礎知識を有する方・証券外務員資格あれば尚可■PCスキル：Word（初級）、Excel（中級）■30代前半まで■短大卒以上 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5371 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＊タイ語通訳者募集（三重県松阪市・タイ語 ⇔ 日本語の通訳・翻訳業務、日常生活指導補助等） ＊日本の大手自動車部品企業がタイ法人からの人材受入れに伴い、タイ語の通訳者を探しています。 | |
| 募集対象地域 | 三重県松阪市（勤務地） | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 5月25日（決定次第終了） | |
| 応募資格 | ■要求：日本語・タイ語能力（ビジネスレベル以上） ■時期：2012年6月7日～7月31日まで ■契約形態：アルバイト or 契約社員 ■勤務時間：毎週 月・水・金 （8時40分～17時40分） ■給与 : 時給1,500円 ■その他福利厚生 : 就業地までの路線バス有り、交通費支給有り | |
| 応募方法 | 先ずはメールにてご連絡下さい。 （履歴書・職務経歴書添付歓迎） | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング グローバル営業部 | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.5371の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月2日15時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5370 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅長期フリーランス翻訳者募集！ ★中→日（日本語ネイティブ）、英→日（日本語ネイティブ）、日→英（英語ネイティブまたは日本語ネイティブ） ★雇用形態：契約社員 ★給与・勤務開始時期：応相談 | |
| 募集対象地域 | 特に制限なし | |
| 募集人数 | 特に制限なし | |
| 募集期限 | 特に制限なし | |
| 応募資格 | 必要資格■最終学歴：大卒以上（修士以上歓迎）■翻訳レベル：中級～上級■パソコン技能：Microsoft Officeとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方（3年以上）■翻訳のための時間が確保できる方※推薦状：他の翻訳者からの推薦状2通がある方を優先的に採用します。 選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによっては、お仕事を依頼できないこともあります。予めご了承ください。 応募にあたり、専業在宅翻訳と副業翻訳のいずれかを明記してください。 | |
| 応募方法 | ※中国大陸内で開設された人民元立ての中国の銀行口座が必要となります。 応募者は、履歴書（翻訳言語、翻訳経験、得意分野、普段連絡の取れる連絡先（固定電話/携帯電話番号、QQ/MSN/SkypeなどのメッセンジャーID、電子メールアドレス2つ以上）、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望報酬レート、居住都市などを記入）を当社メールアドレスまで送信してください。（履歴書と推薦状の内容はメール本文に記載し、添付ファイルでは送信しないで下さい。また履歴書と併せて、それら応募書類の記載事項が事実と相違ない旨の誓約内容も記載してください。） ※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※ | |
| 募集者名 | 上海携達商務諮詢有限公司 | |
| 業種 | 翻訳、通訳派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.5370の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月2日14時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5369 | |
| 募集ジャンルと言語 | 自動車オーナーズマニュアル（英語⇔イタリア語）の翻訳チェック ◆単価：50円/ページ ◆1案件あたり500～800頁 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆弊社提示のチェック項目ポイントを参照しながら、クロスチェックが可能な方。◆修正指示をアクロバット上の注釈機能で入力可能な方◆一冊（500～800頁）を一週間程度でチェック可能な方。◆自動車マニュアル関連の経験がある方歓迎。◆一字一句のチェック（訳文そのもののチェック）ではなく、前述のチェック項目に重点を置いたチェックですので、それほど高度な語学スキルは必要としません。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書（職務経歴書）をお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ウインズ | |
| 業種 | 制作会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5369の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月2日12時56分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5368 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【即日～6月末まで】【翻訳のお仕事】 ■米議決権行使助言サービス会社発行のレポートの翻訳■即日～6月末まで■9：00～17：00（休憩1時間）■土日祝休み■残業は1日0～2時間程度■時給：1700円～（スキルによる） | |
| 募集対象地域 | 東京都内・青山一丁目へ通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳（英→日）実務経験5年以上※日本語に自信のある方■TOEIC900点程度の英語力■上場企業の開示資料に関する翻訳・金融関係の翻訳の実務経験あれば尚可■PCスキル：PCの使用に慣れてる方、Word（中級）和文：80以上/分 英文：80以上/分 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5367 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日韓翻訳（日本語→韓国語） | |
| 募集対象地域 | 東京都内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 日韓翻訳経験5年以上 | |
| 応募方法 | 件名に『日韓翻訳（日本語→韓国語）明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 ☆詳しくは下記ＨＰをご覧ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5367の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月2日11時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5366 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■即日～6月末■レポート翻訳（英→日）のお仕事です！米議決権行使助言サービス会社発行のレポート翻訳（英→日）。 時間：9:00～17:00 お時間給：1800円ほど | |
| 募集対象地域 | 東京都港区青山エリア | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ※翻訳（英→日）：５年以上、TOEIC900～、日本語に自身のある方。※上場企業の開示資料or金融関係の翻訳ご経験者、歓迎！ ※Word：書式設定、余白・サイズ等のページ設定、オートシェイブ等。※タイピングスピード速い方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5365 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語翻訳・指導及び添削業務 (韓⇔日、日⇔韓） | |
| 募集対象地域 | 東京都内及び東京近郊在住者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決まり次第終了 | |
| 応募資格 | ・教育熱心で、幅広い分野で翻訳経験（日韓、韓日）が豊富な方 ・韓国語能力検定6級所得者(日本人の場合） | |
| 応募方法 | ■履歴書(写真付）、職務経歴書をメールにてお送りください。 ■メールの件名には、必ず【韓国語翻訳及び指導】と明記してください。 | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5365の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年5月1日19時48分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||