[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月24日11時09分
| No. | 5644 | |
| 募集ジャンルと言語 | 特許翻訳者募集！！ 日英：電気、機械、半導体、ＩＴ、化学、医薬、バイオ 英日：電気、機械、半導体、ＩＴ | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 各分野5～10名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験３年以上。 ・専門知識を有し、言語の置き換えを正くできる方。 ・化学式・表・数値・単位などを誤りなく、正しいフォーマットで明細書の翻訳文を作成できる方。 | |
| 応募方法 | 翻訳ジャンル、翻訳経験を明記の上、E-mailにて履歴書及び職務経歴書をお送り下さい。（トライアルあり） ※翻訳者ディレクトリを見て応募した旨をご明記下さい。 | |
| 募集者名 | 特許翻訳の株式会社YPS International | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5644の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年7月4日11時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5643 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【英語・スペイン語・ラオス語（技術系）翻訳者募集】 | |
| 募集対象地域 | 全国・海外 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 募集ジャンルの翻訳経験が3年以上ある方。 環境保護・公害（鉱害）防止に関する知識がある方。専門用語のリサーチが得意な方。 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真付）及び職務経歴書、翻訳等の実績表をご明記の上、メールまたは郵送でお送りください。 *各種資格証明書、大学・大学院等の修了証書等があれば、合わせて添付してください。 | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5643の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年7月3日21時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5642 | |
| 募集ジャンルと言語 | 社内翻訳者・社内チェッカー・アシスタント | |
| 募集対象地域 | 首都圏（通勤が可能な方） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ◆社内翻訳者・社内チェッカー：映像字幕翻訳、吹き替え翻訳の翻訳経験、チェックの経験がおありの方。 ◆アシスタント：映像翻訳の基礎知識がある方。 ◆やる気・向上心があり、仕事に真摯に取り組める方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、経歴書、翻訳された作品リストや実際翻訳されたものを郵送、もしくはメールにてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェルヴァント 映像翻訳室 | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5642の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年7月3日08時36分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5641 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語→中国語(繁体字) 産業装置の説明についての翻訳 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日本国内に日本の銀行口座をお持ちで、日中連絡がとれる方。 ボリュームがありますので、7月中の納品を希望します。英語が多少わかる方であれば、訳文の説明がしやすいと思います。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5640 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランサー】 日本語⇔英語の契約書の翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わず | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 下記の条件を満たす方を募集しています。 １．日⇔英の翻訳経験が５年以上ある ２．契約書の日⇔英翻訳経験が３年以上ある ３．契約書を翻訳するにあたって、現地（主にアメリカ）のスタイルに細部の調整ができる ４．中級程度のパソコン知識がある ５．英語/日本語が母国語である、又はネイティブレベルの英語/日本語を書くことができる | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5639 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■駅直結の上場企業■英語を活かした対訳チェック業務！主に社外翻訳者から納品される英文資料の対訳チェック（日英）及び修正、Webなど部分翻訳、社外協力スタッフとのやりとり、その他庶務など。 ・時間：9:00～17:00 ・時期：即～6ヶ月派遣後、双方合意で契約社員へ、・時給：1600円 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区青山 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ※TOEIC830～、※翻訳チェック・英文校正ご経験者、歓迎！ ※Word：中級、※Powerpoint：中級 ※会計・経済の知識をお持ちの方、歓迎！ | |
| 応募方法 | １．まずは履歴書・職務経歴書をお送り下さい。 ２．後ほどこちらからご連絡させて頂きます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材派遣業 | |
| 応募する▶▶ | No.5639の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日23時01分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5638 | |
| 募集ジャンルと言語 | コーディネーター（長期アルバイト） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳・通訳・語学研修コーディネーターのアシスタント業務。顧客対応、各案件の発注業務、納期管理、品質管理（納品前チェック及び編集作業含む）。* その他、社内雑務等もあり。 ・TOEIC730以上・コミュニケーション能力が高い方（最重要）・翻訳だけでなく、語学全般に幅広く興味をお持ちの方・メール、MSワード、エクセル、パワーポイント等、PC操作必須。・ファイル編集が得意な方・リサーチ力のある方 ★経験者歓迎 | |
| 応募方法 | ■履歴書(写真付）、職務経歴書をメールにてお送りください。 ■メールの件名には、必ず【コーディネーター募集】と明記してください。 | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5638の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日21時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5637 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【韓国語QA／テスティング】■人材紹介：韓国語ネイティブの方急募■業務内容：携帯デバイスを用いての韓国語での実機QA及びテスティング作業。韓国語の表現が適切かどうかを判断していただきます。また、バグ管理システムを使用する際には英文で記載をしていただきます。（ある程度定型化されていますので、高度な英訳スキルは必要ありません。）■勤務開始：A.S.A.P.(2012年7月17日頃より勤務可能な方歓迎）契約期間：6ヶ月■時給：経験、スキルにより応相談■勤務スタート日：ご相談に応じます | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■韓国語を母国語とする方■ユーザーとして携帯デバイスの実機使用経験がある方■TOEIC 650点程度の英語力■想像力及び試行力が豊かな方■東京近郊にお住まいで通勤可能な方。■機密情報保持を厳守できる方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5636 | |
| 募集ジャンルと言語 | 社内翻訳チェッカー（英⇔日）募集 【2012年7月6日18時02分に追記】◆雇用形態：契約社員（1年毎の契約）◆月給：26万円（賞与なし、能力に応じて昇給あり）◆最初の2ヶ月間は試用期間 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区霞ヶ関まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳または翻訳チェッカー経験者 ■TOEIC900点以上もしくは同等レベル必須。中国語できれば尚可 ■金融もしくは法律分野での業界経験者歓迎 ■ワード、エクセル、パワーポイントスキル中級程度 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5635 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンサイト日⇒英チェッカー（英語ネイティブ）募集 【2012年7月6日18時06分に追記】◆雇用形態：契約社員（1年毎の契約）◆月給：30万円（賞与なし、能力に応じて昇給あり）◆最初の2ヶ月間は試用期間 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区霞ヶ関まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 社内で日⇒英の翻訳をチェックしていただくお仕事です。分野は主に金融・法律・ビジネスになります。 ■英語ネイティブで、日本語検定１級か同程度の日本語力のある方 ■日⇒英の翻訳経験のある方（金融・法律分野での翻訳経験は尚可） ■ワード・エクセル・パワーポイント中級程度 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴書・職歴経歴書をご送付下さい。 メールタイトルに【翻訳者ディレクトリより応募（社内ネイティブ）】とご記入下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社サイマリンガル | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5635の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日17時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5634 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【DTP/制作・編集スタッフ】■デジタル製品のマニュアル制作会社で正社員を募集！■職務内容：マニュアル作りの企画・デザイン・レイアウトなど。紙媒体の使用説明書はもちろん、ヘルプやウェブマニュアルの制作など、製品のあらゆる種類のマニュアルの制作全般に関わっていただきます。 ■制作・編集分野：デジタル一眼レフカメラ、コンパクトデジタルカメラ、それらのオプション製品、プリンタ、無線ＬＡＮ関連製品、医療機器、各種ソフトウェア製品など。■勤務時間：フレックスタイム制（標準労働時間8h/コアタイム10：00～15：15/標準勤務時間帯9：30～18：15)■給与：月給22～35万円※能力、経験、前給を考慮■年収例：550万円／29歳、入社7年、月給28万円、月平均残業が40時間の場合■待遇・福利厚生：給与改定年1回、 賞与年2回、通勤手当、食事手当、残業手当、管理職手当、管理職深夜休日手当、社会保険完備■休日：休暇 完全週休2日制（土・日）、祝祭日、夏季・年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、※年間休日125日 | |
| 募集対象地域 | 東京都品川区大崎 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■大卒以上■転職回数：2回までの方■35歳位までの方（長期的雇用確保と人材育成を目的としているため）■DTPソフトを作ってレイアウトの作成およびWEBの制作ができる方。■業界問わず、編集経験がある方。■英語力：TOEIC 800点以上または英検1級程度の英語力■InDesignまたはFrameMakerの使用経験がある方尚可 ■マニュアル制作の実務経験は不問 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5633 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ローカライゼーションQAアナリスト】■インターネットメディア事業（SNS、無料ゲーム等 ）を展開するグローバル企業での派遣のお仕事です。■業務内容：内製ゲームを英語圏にリリースする際に行う、ローカライゼーション QA及び実機での言語的、機能的動作チェックを行っていただきます。(1)日本語から英語に翻訳されたコンテンツ(テキスト、アート共に)、誤訳／誤字脱字、実際の挙動と翻訳内容にミスマッチがないか、Geopolitical な問題がないか、その他言語的／機能的なチェック。(2)テストケースの作成、管理。(3)翻訳チーム、開発チームへの問題提起（エスカレーション）。■言語とジャンル：日本語→英語。■開始時期：7月中旬（ご相談に応じます）■勤務期間：長期/半年以上（3ヵ月毎の契約更新）■試用期間：あり（初回1ヶ月）■勤務時間：09:30～18:30（実働8時間）■残業：繁忙期は20時間/月程度の残業あり■時給単価：１,900～2,000円(経験、スキルによる）■20～30代の方が主に活躍されているグローバル企業です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区六本木 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■必須スキル（MUST）:◎英語が母国語で日本語がビジネスレベル以上の方。◎細かい点（内容の不一致、文法ミス、スペルミスなど）に気が付く方。○PowerPoint、Excel、Wordの基本的なスキルをお持ちの方。○ゲームが好きな方。■望ましいスキル（WANT）：◎ローカライゼーション QA の経験。◎翻訳など、ローカライゼーションの経験。○ゲーム開発の経験。■求める人物像：不定期で発生するタスクを柔軟に、かつ、コツコツとこなせる方。国籍豊かで明るい職場環境に馴染める方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5632 | |
| 募集ジャンルと言語 | Part time mystery evaluator English/Japanese | |
| 募集対象地域 | Tokyo & Osaka | |
| 募集人数 | 4 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | To perform a normal job seeker to visit a nominated Human resource company (Tokyo or Osaka) and fill up a nominated report in English. 1. Native Japanese female evaluator aged between 20-35 years old is preferred. 2. Pay by PayPal. | |
| 応募方法 | Please mail your person information & avaliable time to the following email address. | |
| 募集者名 | Bare International | |
| 業種 | Mystery evaluator | |
| 応募する▶▶ | No.5632の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.6.29 16:24 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5631 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■通訳コーディネーター募集 ■通訳受発注業務（問合せ対応、見積書作成、通訳者の手配、仕事の依頼、通訳用資料収集、請求書発行、 支払明細書発行、現場立会、客先訪問など） ■雇用形態：契約社員 ■契約期間：半年毎の更新（2ヶ月間の試用期間あり）■勤務時間：9:00-18:00（休憩12:15－13:15、残業のある日もあり）■勤務開始日：平成24年8月1日（水）■勤務場所:弊社■給与：月給26万円から（一定期間後、能力により給与の見直しあり）×12ヶ月=年間312万円から ■交通費：支給あり（月3万円まで） | |
| 募集対象地域 | 千代田区（最寄り駅：虎ノ門、霞ヶ関、国会議事堂）まで通勤可能な方。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■英文事務経験者 ■TOEIC750点以上もしくは同等レベル必須 ■ワード、エクセル、パワーポイントスキル中級程度 ■コミュニケーション能力、交渉力のある方 ■正確に早く事務処理ができる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5630 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日IT翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | IT翻訳の経験が豊富にあること。 Trados、SLDX、Wordfastなどのツールが使えること 無償トライアルに対応できること FTPの使用が可能 | |
| 応募方法 | 日本語と英語の履歴書をメールにてご提出ください。両方の提出がない場合は辞退と見なす場合がありますのでご注意ください。 | |
| 募集者名 | seatongue Japan | |
| 業種 | 翻訳・ローカライゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.5630の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日11時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5629 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日マーケティング翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | マーケティングの翻訳経験が豊富な方。契約書の経験があればなお可。 無償トライアルに対応できること Wordfast、SLDX、Tradosツール使用者。未使用者は今後ツールを導入できること。 | |
| 応募方法 | 日本語と英語の履歴書をメールにてご提出ください。 | |
| 募集者名 | seatongue Japan | |
| 業種 | 翻訳・ローカライゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.5629の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日11時09分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5628 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日医療機器/ソフト翻訳 （英語から日本語） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 日本語を母語とすること、医療機器、ソフトの経験者、SDLX/Trados 必須。Passolo、Catalyst 経験者・使用者は優遇します | |
| 応募方法 | 「医療機器・ソフト翻訳志望」と明記の上、電子メールで日本語と英語の履歴書・職務経歴書をご送付ください | |
| 募集者名 | seatongue Japan | |
| 業種 | 翻訳・ローカライゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.5628の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月29日11時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5627 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔日本語（急募）放送・映像翻訳者募集 | |
| 募集対象地域 | 愛知県名古屋市東区（目安は1時間以内で来られる方） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■在宅の仕事ではありません■オンサイトのニュース＆放送映像翻訳経験者（※字幕ではありません）■フリーランス歓迎■電話など必ず連絡の取れ、メールのレスポンスが早い方■持ち出し可のパソコンあれば尚可■時間の融通がきき、フットワークの軽い方 ※弊社はおもに東京で活動していますが、名古屋エリアで業務拡大するため、翻訳者を募集します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5626 | |
| 募集ジャンルと言語 | ●在宅翻訳者募集●日→簡体字、簡体字→日の双方●沖縄支社に通勤可能な方●メールの質疑応答の翻訳をお願いします | |
| 募集対象地域 | 沖縄在住の方に限らせていただきます | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ●メール本文の翻訳経験のある方●通常は在宅ですが、打合せ等のときに沖縄支社（那覇市松尾）に出勤できる方 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書および職務経歴書を添付のうえご応募ください。審査後、次のステップについて、ご案内をさせていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クロスランゲージ | |
| 業種 | ソフトウェア業、翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5626の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月28日15時25分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5625 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳/通訳コーディネーター募集】 ◆コーディネート業務◆登録翻訳者/通訳者の管理◆その他、付随業務全般◆ | |
| 募集対象地域 | 渋谷区ならびに港区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ◆翻訳/通訳、校正、コーディネート経験ある方、歓迎◆日本語ネイティブで、ビジネスレベルの英語力のある方◆WORD・EXCEL・ POWERPOINTの基本操作ができる方◆何事にも全力で取り組める方◆コミュニケーション能力のある方◆困難やトラブルに冷静に柔軟に前向きな姿勢で対応出来る方◆整理整頓が得意な方◆金融知識あれば、尚可◆ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5624 | |
| 募集ジャンルと言語 | 技術翻訳（英日・日英／在宅フリーランス） | |
| 募集対象地域 | 不問（但し、邦銀の銀行口座を日本国内に有すること） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 未経験者可。但し、自己の書いた英文及び和文を自身で推敲し得る能力を有すること、を要件とします。 | |
| 応募方法 | 履歴書（中学・高校も記載）をメール添付ファイル（Word）にてご送付ください（フリーメールでの応募不可）。書類選考合格者にはtrial問題（無償）を送付します。trial選考合格者には別途、手書き履歴書（写真貼付）、最終学歴（関連学歴が複数ある場合は複数）の卒業（修了/在籍）証明書、身分証明書の写し、および弊社指定の機密保持契約書を提出していただきます。注１）再度のご応募はご遠慮ください。注２）本募集についての電話またはメールによる問い合わせには一切お答えしておりません（各自でご判断ください）。注３）書類選考、トライアル選考ともに、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格者への通知並びに不合格事由（記載不備も含む）の開示は一切行いません（応募に係る全ての文書は直ちに破棄します）。 | |
| 募集者名 | USP-OEIコーポレーション | |
| 業種 | 技術翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.5624の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月28日08時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5623 | |
| 募集ジャンルと言語 | ネパール語 | |
| 募集対象地域 | 問わない | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ネパール語がわかる方、翻訳者、日本語または英語、他言語からネパール語に翻訳できる方、日本国内に邦銀の銀行口座をお持ちの方。日本語からの翻訳者優遇します。 | |
| 応募方法 | メ－ルで履歴書(写真添付)をご送信下さい。追って弊社担当者からご連絡致します。よろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本広告通信社 | |
| 業種 | DTP業務、多言語クリエイティブ | |
| 応募する▶▶ | No.5623の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月27日23時34分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5622 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■引き継ぎ充実！■外資での英文経理のお仕事です！ 買掛計上、旅費清算、レポート作成（Excel）、その他庶務など。・期間：即～2年ほど、・時間：9:00～18:00、残業10～20時間ほど／月、・時給：1500円、 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ※英語：TOEIC800ほど、上司が外国人で英語コミュニケーションが必須となります！ ※経理実務：2年～、※Excel：上級 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5621 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日IT翻訳者募集（正社員） | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | マーケティング資材を含むあらゆるソフトウェアとそのドキュメンテーションの翻訳、チェックが業務です。 1. 最低でも4年間の翻訳実務経験があり、2000～2500ワード/日の英日翻訳を処理する能力がある方 2. 口頭、メールでの英語でのコミュニケーションが問題なくとれる方 3. チームワークを大切にできる方（会社員としての協調性がある方） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5620 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅長期フリーランス翻訳者募集！ ★中→日（日本語ネイティブ）、英→日（日本語ネイティブ）、日→英（英語ネイティブまたは日本語ネイティブ） ★雇用形態：契約社員 ★給与・勤務開始時期：応相談 | |
| 募集対象地域 | 特に制限なし | |
| 募集人数 | 特に制限なし | |
| 募集期限 | 特に制限なし | |
| 応募資格 | 必要資格■最終学歴：大卒以上（修士以上歓迎）■翻訳レベル：中級～上級■パソコン技能：Microsoft Officeとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方（3年以上）■翻訳のための時間が確保できる方※推薦状：他の翻訳者からの推薦状2通がある方を優先的に採用します。 選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによっては、お仕事を依頼できないこともあります。予めご了承ください。 応募にあたり、専業在宅翻訳と副業翻訳のいずれかを明記してください。 | |
| 応募方法 | 応募者は、履歴書（翻訳言語、翻訳経験、得意分野、普段連絡の取れる連絡先（固定電話/携帯電話番号、QQ/MSN/SkypeなどのメッセンジャーID、電子メールアドレス2つ以上）、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望報酬レート、居住都市などを記入）を当社メールアドレスまで送信してください。（履歴書と推薦状の内容はメール本文に記載し、添付ファイルでは送信しないで下さい。また履歴書と併せて、それら応募書類の記載事項が事実と相違ない旨の誓約内容も記載してください。） ※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※ | |
| 募集者名 | 上海携達商務諮詢有限公司 | |
| 業種 | 翻訳、通訳派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.5620の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月27日12時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5619 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語 映像翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | フリーランス映像翻訳者として2年以上実績ある方 都心へのアクセスが1時間圏内の方 テレビ局での作業経験のある方 | |
| 応募方法 | まずはメールにて経歴書をお送りください 審査の上、こちらからご連絡させていただきます （場合によってはトライアルを受けていただきます） | |
| 募集者名 | 株式会社 吉香 | |
| 業種 | ランゲージサービスエージェント | |
| 応募する▶▶ | No.5619の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月27日11時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5618 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリアの子どもの権利団体に対するイタリア語での簡単な問い合わせ対応 | |
| 募集対象地域 | イタリア国内宛てに電話が出来る方であれば可 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 【掲載保留中】急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | こちらの団体に対してのメールもしくは電話での問い合わせを行い、回答を聞き出しそれを翻訳して頂く業務になります。イタリア語が話せる方であれば可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5617 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳チェッカー オンサイトアルバイト急募します！ ※日→英、英→日 多言語可能な方はお申し出下さい。 | |
| 募集対象地域 | 東京都国分寺市 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 未経験者可、経験者優遇 TOEIC850程度の語学力必要、日本語重視 PCスキルある程度必要です | |
| 応募方法 | 書類選考の上、選考試験を行います。 履歴書、職務経歴書をご郵送下さい | |
| 募集者名 | 株式会社ラテックス・インターナショナル | |
| 業種 | 翻訳・マニュアル制作 | |
| 応募する▶▶ | No.5617の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月26日22時11分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5616 | |
| 募集ジャンルと言語 | 自動車関係をはじめとする製造業、医療関連の通訳、翻訳経験者、 言語：英語、中国語、インドネシア語通訳 | |
| 募集対象地域 | 東海3県 | |
| 募集人数 | 多数 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 英語、中国語に関しては自動車関連、医療通訳経験者 インドネシア語はビジネスレベル | |
| 応募方法 | 会社のホームページからご応募ください。多数のご応募お待ちしております。 | |
| 募集者名 | ワールドパートナー | |
| 業種 | 通訳・翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5616の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年6月26日18時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5615 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語特許翻訳者（在宅）を募集いたします。 言語：日本語⇔中国語 | |
| 募集対象地域 | 関西在住の在宅翻訳者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 中国語特許翻訳経験者、技術的知識のある方 必要に応じて、当社に来社いただける方 日本人、中国人どちらでも結構です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||