[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年9月23日23時31分
| No. | 7881 | |
| 募集ジャンルと言語 | 代理店会議で米国本社からネットで参加し日英同時通訳 1月17日午後の1時間程度 場所：宮崎フェニックスコンベンションセンター | |
| 募集対象地域 | 関西、九州、四国 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 同時通訳5年以上経験者 午前現地着できる通訳者募集 支払：25,000円(税込)+交通費 | |
| 応募方法 | 履歴書、通訳実績を至急メールでお送りください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社topランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7881の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月18日16時42分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7880 | |
| 募集ジャンルと言語 | Japanese English interpreter | |
| 募集対象地域 | Tokyo area | |
| 募集人数 | 2-5 | |
| 募集期限 | ASAP, Feb, 2014 | |
| 応募資格 | [Roles] - Convert spoken language or statements from Japanese to English.- Provides interpreting services during small meetings, discussions and telephone/video conferencing- Listening, understanding and memorizing spoken content in the original source language, and reproducing statement, questions and speeches in a different English. This can be on a two-way basis.- Facilitates communication between clients, supporting people without language fluency to ensure attendees have full comprehension of meeting content. [Requirements] ・Must be living in or around Tokyo area.・ A native English speaker is preferred.・ At least 5 years of experience required as an interpreter specialized in the technology / corporate sector.・ Experience in interpreting for global, IT brands. Understanding of how to deliver quality and how it impacts an audience.・ Must have excellent written and spoken English to truly understand the meaning.・ Able to work in a fast paced, demanding environment with a multiple changes in project timings and meeting locations.・ Understanding of localization / transcreation process.・ Experience in using computer-assisted translation equipment, plus worked extensively using interpreting equipment such as microphones, headsets, receivers and headsets. | |
| 応募方法 | by email | |
| 募集者名 | Welocalize Japan | |
| 業種 | Localization | |
| 応募する▶▶ | No.7880の詳細情報を見て応募する | |
| 2013.12.18 14:52 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7879 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【台湾語ネイティブ通訳・翻訳】 日本語⇔台湾語の通訳・翻訳（ネイティブプルーフ） | |
| 募集対象地域 | 通訳：大阪、大阪近郊 翻訳（ネイティブプルーフ）：問わない（現地も可） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 【通訳】 ・台湾語ネイティブ ・通訳実務経験3年以上 ・コミュニケーション力の高い方 【翻訳（ネイティブプルーフ）】 ・日本語の語学力、表現力 ・実務経験3年以上 ・基本的なPCスキル(Word, Excel, Powerpointなど) | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴・職歴・実績表データをご送付下さい。メールタイトルに【台湾語ネイティブ通訳・翻訳】とご記入下さい。 ※翻訳応募の場合、書類選考通過者にはトライアルを受けて頂きます。 | |
| 募集者名 | 株式会社ゴールデンブリッジ | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7879の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月18日14時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7878 | |
| 募集ジャンルと言語 | ネパ－ル語／日本語通訳 | |
| 募集対象地域 | 第一希望は関西、兵庫県、神戸、大阪府、京都府など関西近畿地区在住者ですが宿泊を伴う場合は相談と致します。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ネパ－ル語／日本語の逐次通訳、研修生アテンドツウヤクが出来る方、研修生の通訳が未経験でも可能でする１月２７日から２月１日までの６日間（神戸５日間、三木市内１日間）ネパ－ル研修員５名来日。保健衛生、公衆衛生活動を中心として研修です。 | |
| 応募方法 | ご対応可能通訳者は履歴書、通訳経験等を記載した職務経歴書を早々にご送信下さい。担当者から直接ご返事致します。よろしくお願い致します。ウィルウェイ株式会社通訳部 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.7878の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月18日13時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7877 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【日本語⇔ミャンマー語通訳】 ミャンマーから人材を受け入れ、管理研修を行う際の通訳業務。 | |
| 募集対象地域 | 日本全国（関西地域なら尚可） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・日本在住の方 ・通訳実務経験有（5年以上であれば尚可） ・管理研修通訳経験があれば尚可 ・コミュニケーション力の高い方 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴・職歴・実績データをご送付下さい。メールタイトルに【ミャンマー語通訳】とご記入下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ゴールデンブリッジ | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7877の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月18日12時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7876 | |
| 募集ジャンルと言語 | 弊社クライアントの外資系ライセンスエージェントにおける翻訳を中心としたアシスタント業務 英語 【2013年12月18日11時11分に追記】クライアント組織のバランスのため、年齢35歳までとさせていただきます。（35歳ー40歳の方はご相談ください）なお、当初は契約社員となります。 | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | １ | |
| 募集期限 | 急募 決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC860以上 ライセンスのバックグラウンドがあれば尚可 ブランディング、スポーツ関係のバックグラウンドがあれば尚可 | |
| 応募方法 | Web Siteのサイトより問い合わせフォームにてご応募 あるいは下記、アドレスまでメールにてご応募 いずれの場合も履歴書、職務経歴書（日英で）をご送付ください。 | |
| 募集者名 | TJサーチ＆カンパニー株式会社 | |
| 業種 | 有料人材紹介・通訳翻訳仲介 | |
| 応募する▶▶ | No.7876の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月18日10時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7875 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員/日本語⇒タイ語翻訳者】 グローバル・コーチング・ファームの一員として、組織を共に作り上げたいという意気込みのある方を求めています。日本国内にて提供しているコンテンツのタイ国版を作る業務です。単に翻訳だけでなく、どの表現が適切かを判断し、最適なものに作り上げていただくスキルを求めています。コンテンツはおもにリーダーシップや組織リサーチに関するアセスメントの設問や結果レポートなどです。グローバルのエグゼクティブにフィードバックをするものなので、トップエグゼクティブにも通用する表現ができる方を求めます。■勤務期間：即日～（勤務開始日はご相談に応じます）■勤務時間：平日:9:30～17:30（実働7時間） 完全週休2日制、土日祝日休。年末年始休暇、夏季休暇、慶弔休暇、社会保険完備■給与・年収：年収 300～600万円（経験、現収を考慮して決定）■交通費：実費支給 【2013年12月18日13時32分に追記】年齢35歳位まで（長期的雇用の確保と人材育成のため） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■日本語がネイティブレベル■社会人経験5年以上 ■翻訳経験（日⇒タイ ネイティブレベル、タイ⇒日 ビジネスレベル）■文章力・表現力のある方（エグゼクティブ向けのきちんとした文章がきっちりと書ける方）■リーダーシップや組織に関心がある方 ■リサーチ経験をお持ちの方（定性もしくは定量）尚可■広報・PR・IR経験（外部に向けて発信する文章を書いてきた経験）をお持ちの方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7874 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員 日本語⇒中国語（簡体字）翻訳者】 グローバル・コーチング・ファームの一員として、組織を共に作り上げたいという意気込みのある方を求めています。日本国内で提供しているコンテンツの中国版を作る業務です。単に翻訳だけでなく、どの表現が適切かを判断し、最適なものに作り上げていただく担当です。コンテンツはおもにリーダーシップや組織リサーチに関するアセスメントの設問や結果レポートなどです。グローバルのエグゼクティブにフィードバックをするものなので、トップエグゼクティブにも通用する表現ができる方を求めます。 ■勤務期間：即日～（勤務開始日はご相談に応じます）■勤務時間：平日:9:30～17:30（実働7時間） 完全週休2日制、土日祝日休。年末年始休暇、夏季休暇、慶弔休暇、社会保険完備■給与・年収：年収 300～600万円（経験、現収を考慮して決定）■交通費：実費支給 【2013年12月18日13時30分に追記】年齢35歳位まで（長期的雇用の確保と人材育成のため） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■母国語が中国語の方■日本語がネイティブレベル■ 社会人経験5年以上■翻訳経験（日⇒中 ネイティブレベル、中⇒日 ビジネスレベル）■文章力・表現力のある方（エグゼクティブ向けのきちんとした文章がきっちりと書ける方）■リーダーシップや組織に関心がある方■リサーチ経験をお持ちの方（定性もしくは定量）尚可■広報・PR・IR経験（外部に向けて発信する文章を書いてきた経験）をお持ちの方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7873 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣/翻訳コーディネータ】 20～30代のスタッフがご活躍されている翻訳会社でのお仕事です。中長期的に翻訳関連業界へ転進をお考えの方、英語を活かしたお仕事に就きたい方にお薦めの求人です。英語でのメールコミュニケーションにご対応いただくなどの基本的な英語力と新たなスキルの習得に意欲をお持ちで、常に前向きに取り組んでいただける方からのご応募をお待ちしております。電動工具の製品知識がある方は優遇いたします。翻訳関連業務実務経験者の方からの応募も歓迎いたします。待遇面は別途ご相談に応じますので、お気軽にお問い合わせ下さい。 ■翻訳分野：電動ドリルやチェーンソー等の電動工具 ■翻訳言語：英語⇒多言語■仕事内容：マニュアルの多言語ローカライズ（１）進捗管理（２）リソースの手配、指示、フィードバック（３）翻訳品質管理/QA サポート（Trados 使用）（４）データ編集作業■勤務期間：2014年1月6日～長期■試用期間：1ヶ月（以降原則として3ヶ月毎の契約更新）■勤務時間：平日10：00－19：00（実働8時間）■残業：月10～20時間（受注頻度による）■時給：1500円～1550円■交通費：なし■最寄駅より徒歩3分 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 必須スキル：（１）英語力 基本的な読み書きができ英語力 TOEIC 700点以上もしくは同等レベルの方 （２）英語及び多言語の取扱いに抵抗がない方（多言語知識不問）（３）社会人経験（４）基本的なPCスキル( Word, Excel, Adobe Acrobat Professional ) あれば歓迎のスキル： （１）UIチェックなどのテスター経験（２）英文仕様書の読み込み（３）タスクアサイン（４）スケジューリング及び進捗管理（５）バグレポートの精査及びテストシート作成（６）Trados 使用経験 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7872 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅翻訳者、ドイツ語翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 問わない（海外でもＯＫ） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 掲載保留中 急募 | |
| 応募資格 | 翻訳経験未経験不問、日本語⇔ドイツ語翻訳出来る方、校正できる方、要日本語理解力、日本国内に邦銀の銀行口座をお持ちの方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7871 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【特許翻訳】日本語→英語 分野：機械、自動車、半導体、医療機器、電気、通信、化学、バイオ | |
| 募集対象地域 | 在宅のため不問（日本の銀行口座をお持ちであれば海外も可） | |
| 募集人数 | 各分野数名ずつ | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・上記分野での特許翻訳経験がある方 ・指定のフォーマットや要望に沿って丁寧な翻訳ができる方 ・技術内容を理解して正確に翻訳できる方 ・日本の銀行口座を有している方 | |
| 応募方法 | ・履歴書および職務経歴書をメールでご送付ください。 ・上記応募書類に希望言語、分野、翻訳経験をできるだけ詳しくご記載ください。 ・書類選考後１週間以内にトライアル原稿をお送りいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社サニートランスレーションサービス | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7871の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月16日17時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7870 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【特許翻訳】 中国語→日本語、日本語→中国語 分野：電気・機械・化学・バイオ | |
| 募集対象地域 | 不問（日本の銀行口座があれば海外も可） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳経験がある方 ・指定のフォーマットや要望に沿って丁寧な翻訳ができる方 ・技術内容を理解して翻訳できる方 ・日本の銀行口座を有している方 | |
| 応募方法 | ・履歴書および職務経歴書をメールでご送付ください。 ・上記応募書類に希望言語、分野、翻訳経験をできるだけ詳しくご記載ください。 ・書類選考後１週間以内にトライアル原稿をお送りいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社サニートランスレーションサービス | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7870の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月16日17時35分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7869 | |
| 募集ジャンルと言語 | 都庁オリンピック事務局で一般業務(要英語） 1月6日から3月末 場所：新宿 | |
| 募集対象地域 | 都内、横浜、千葉近辺 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 3ヵ月間勤務可能な方 TOEIC650以上 時給1300円(税込）交通費(1日上限1,000円）定期支給 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付き)を至急メールでお送りください 面接を行います Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社topランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7869の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月16日14時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7868 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語-英語 同時通訳 | |
| 募集対象地域 | 都内近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募（決定次第終了） | |
| 応募資格 | 医薬通訳の実績が5年以上（必須） | |
| 応募方法 | 経歴書、実績をメールでお送りください。 ※同時通訳の実績が5年以上の方に限定させていただきますので、最近5年くらいの実績をお書きください。 ※とくに医薬品および製薬関連の同時通訳の実績をご記入ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社エムストーン | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7868の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月16日13時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7867 | |
| 募集ジャンルと言語 | 単な英語を使っての一般業務 場所：官公庁(新宿） 期間：1月6日から3月末 | |
| 募集対象地域 | 都内、横浜、千葉近辺 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 業務1日8時間、3月末まで対応可能な方 一般事務業務です。TOEIC650以上 都庁での業務、交通費 1日上限1000円 | |
| 応募方法 | 履歴書(写真付き）を至急メールで送付してください Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社topランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7867の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月16日12時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7866 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator/English to Japanese/Pharmaceutical | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | 3 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | Interfax is a news agency and we are currently expanding our database of English to Japanese translators for an ongoing press release translation project.The team of translators will handle a total of 110,000 words every month and the assignments will be very frequent on a daily basis. We wish to build long-term cooperation relationships with you as the project is expected to last for a long time. Please note that our client is very concerned about both accuracy and fluency of the translations, so please refrain from applying if your work needs extensive editing.Successful candidates should have at least 3 years of solid medical translation experience.You will be asked to do a short sample test translation of around 250 words. | |
| 応募方法 | Please send us your most recent CV along with the best rates to the indicated mail address. | |
| 募集者名 | interfax information services group | |
| 業種 | news | |
| 応募する▶▶ | No.7866の詳細情報を見て応募する | |
| 2013.12.13 16:53 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7865 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■翻訳チーム 英語ネイティブスタッフ(契約社員) テクニカルドキュメント制作部門内翻訳チームでの業務 年棒：\380万～(経験、能力考慮します) | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 業務は、OA機器、FA機器、自動車、家電製品などの和文英訳プロジェクトの翻訳(和文英訳)と英文プルーフが中心になりますが、コーディネーターとして、プロジェクト手配なども担当していただきますので、コミュニケーション能力に優れ、チーム運営全般に積極的に参加していただける方 ●日本語能力検定1級レベル以上の流暢な日本語能力●PC操作 ●トラドス経験者尚可●翻訳実務3年以上の経験尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7864 | |
| 募集ジャンルと言語 | 大手検索エンジン マーケティング案件在宅LQAレビューア募集 | |
| 募集対象地域 | 日本在住の方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2013年12月18日 | |
| 応募資格 | ■IT系マーケティングコンテンツ(Webサイト、プレゼンテーション、ホワイトペーパー、ブローシャーなど）の翻訳、Transcreation、レビュー、LQA経験5年以上（Transcreation、LQAの意味をご存じない方のご応募はご遠慮下さい） ■TOIEC 900点以上 ■無償のトライアルをお受けいただける方/■英文CVをご提出いただける方 ■報酬は時給1800円以上で応相談 | |
| 応募方法 | メール添付にて英文CVをお送りください。クライアントに送付し、合格した方には無償のトライアルをお受けいただきます。 | |
| 募集者名 | トランスマート株式会社 | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7864の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月12日18時50分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7863 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜日本語 ⇔ 中国語 通訳者募集＞＞ ■時期：2014年1月6日～一ヶ月程度 ■勤務曜日・時間：週3日程度（原則、土日休みの日勤のみ） ■給与 : 時給1,500円程度（応相談） 制服・安全靴無料支給。■その他：自動車部品メーカーでの就業になります。 | |
| 募集対象地域 | 神奈川県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日本語能力試験N2以上。未経験者可。学生も可能。通訳経験があれば尚可。 勤務地：神奈川県秦野市。就業時間：8：30－17：15 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7862 | |
| 募集ジャンルと言語 | Online Transcription / Japanese to Japanese / Linguistics | |
| 募集対象地域 | Telecommuting / Japan Nationwide | |
| 募集人数 | 15 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | Must be a native speaker of Japanese, Must have the ability to read and write Japanese, Must have good spelling skills, Must have basic computer knowledge and typing skills, Can understand written English instructions, Must have access to a computer and internet connection with the latest version of Firefox, Java and Flash Player | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7861 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆英語翻訳正社員スタッフ募集(ネイティブ尚歓迎)◆ 大手企業のWebサービスのサイト翻訳のお仕事です。翻訳していただくページは、ポータルサイトやユーザー管理画面などたくさんあります。※別途書類の翻訳業務などもお任せすることがあります。 また、翻訳業務だけではなく、今海外でどのようなWebサービスが流行っているかをリサーチし、提案するなど、幅広い業務に携わることができます。 デザイナーやサポートスタッフと連携してサービスの多言語化を進めていただきたいと思います。 | |
| 募集対象地域 | 大阪府大阪市北区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【歓迎するスキル】PCの基本操作ができる方、日本語での意思疎通が可能な方、社内勤務可能な方、1日中PCの前にいても苦にならない方、PCのスキルを高めたい方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7860 | |
| 募集ジャンルと言語 | アパレル業界での日英通訳・翻訳業務 | |
| 募集対象地域 | 都内および都内近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2013年1月末 | |
| 応募資格 | 通訳経験2年以上。TOEIC900点以上もしくは同等の英語力をお持ちの方 チームで協力して仕事が進められる方 ※通訳はコミュニケーションのお仕事ですので、スキルだけでなくお人柄・柔軟性も弊社では重視しております。 | |
| 応募方法 | 詳細は以下よりご確認の上、ご応募ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社テンナイン・コミュニケーション | |
| 業種 | 通訳・翻訳・人材派遣・紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.7860の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月11日17時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7859 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※Webサービス・アプリ開発会社【雇用形態】：契約社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | (1)東京都渋谷区(2)東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳経験3年以上■大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位を有する方■韓国語：ネイティブ同様に話せる方■日本語：ネイティブレベル■インターネットサービス、アプリなどに関心があり、相応の知識とITリテラシーがある方。※ＩＴ系の翻訳経験がある方が望ましい | |
| 応募方法 | 『翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※Webサービス・アプリ開発会社』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.7859の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月11日14時33分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7858 | |
| 募集ジャンルと言語 | 映像翻訳者・登録制／スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・ドイツ語・フランス語・ギリシャ語・モンゴル語・アラビア語の映像翻訳者を募集いたします。 | |
| 募集対象地域 | 東京都内、東京近郊にお住まいの方 | |
| 募集人数 | 各言語数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 映像翻訳経験者、語学資格をお持ちの方 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真付）と職務経歴書をメールに添付してご送付ください。後日、担当者よりご連絡させていただきます。件名に、「翻訳ディレクトリより応募（○○語）」と記載して下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社アテネ総合翻訳事務所 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.7858の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月10日23時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7857 | |
| 募集ジャンルと言語 | オランダ語の和訳、和蘭訳。多種のジャンルです。 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 複数 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳経験者、検定資格者 | |
| 応募方法 | 下のＵＲＬの募集フォームからご応募ください。 Web Site 外注になりますので低い単価でのご依頼となりますがぜひともご応募ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ファーストネットジャパン | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.7857の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月10日17時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7856 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語の契約書など高度な現行の和訳、仏訳。 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 複数 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験者、検定資格者 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7855 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【オンサイト翻訳者募集】 ◆日⇔英、対応可能な方。 ◆特に日→英の翻訳が得意な方◆金融や社内文書の翻訳ご経験者 ◆平日日中勤務が可能な方 | |
| 募集対象地域 | 港区または渋谷区に通勤可能な方。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◆特に日→英の翻訳が得意な方◆金融や社内文書の翻訳ご経験者 ◆平日日中勤務が可能な方 | |
| 応募方法 | 翻訳ジャンル・翻訳経験を明記の上、指定のメールアドレスにて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 ※「翻訳者ディレクトリ」を見て応募した旨を明記し、メールタイトルに【オンサイト翻訳者希望】と明記してください。 ※書類選考通過者には、後日弊社にて面談ならびにトライアルテストを受けていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社シームレス通訳サービス | |
| 業種 | 通訳・翻訳・派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7855の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月10日10時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7854 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【英日金融 翻訳者(在宅）募集】 ◆英語→日本語 ◆マーケットレポート、マンスリーレポート、運用報告書 | |
| 募集対象地域 | 日本在住の在宅翻訳者 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 弊社では、金融案件でもマンスリーレポートや運用報告書の翻訳にご経験豊富な方を募集しております。 ご経歴を明記の上、メールにてご連絡ください。 ※「翻訳者ディレクトリ」を見て応募した旨を明記し、メールタイトルに【在宅金融翻訳者】と明記してください。 ※書類選考通過者には、後日弊社よりトライアルテストのご案内させていただきます。 | |
| 応募方法 | メールにてご連絡ください。 （電話によるお問合せ・ご応募はご遠慮ください。） | |
| 募集者名 | 株式会社シームレス通訳サービス | |
| 業種 | 通訳・翻訳・派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7854の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月10日10時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7853 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【金融翻訳文の在宅プルーファー募集】 ◆英→日 ◆翻訳案件のプルーフ、ネイティブチェック及びリライト | |
| 募集対象地域 | 不問 ※海外在住の方歓迎 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◆金融翻訳案件のプルーフやネイティブチェック◆日本語がネイティブで、自然な日本語の文章にリライト可能な方◆数字の誤りや訳抜け、体裁・校正の確認等、丁寧にお仕事していただける方◆定期的にご担当可能な方◆翻訳経験がある方、尚可 | |
| 応募方法 | 対応可能ジャンル及び経験、翻訳経験がある場合は経験内容等を明記の上、指定のメールアドレスにて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 ※「翻訳者ディレクトリ」を見て応募した旨を明記し、メールタイトルに【英日金融プルーフ業務希望】と明記してください。書類選考通過者には、後日弊社よりトライアルテストのご案内申し上げます。 ※電話によるお問合せ・ご応募はご遠慮ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社シームレス通訳サービス | |
| 業種 | 通訳・翻訳・派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7853の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月10日10時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 7852 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★英文チェック業務担当者募集★ 【雇用形態】派遣 【業務内容】英文チェック業務（※日本語マニュアルを機械翻訳した英文のチェック） 【2013年12月10日17時29分に追記】【応募資格】通勤圏内に在住の方 | |
| 募集対象地域 | 【就業場所】広島県広島市 【派遣期間】2014年1月～2014年3月末 【就業先会社概要】組込みソフトウエアの開発等 | |
| 募集人数 | 1名～2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【休日】土日祝 ※その他、詳しくはお問い合わせ下さい。 | |
| 応募方法 | 応募時の注意点 ※E-Mailの件名に【翻訳・通訳ディレクトリより★英文チェック業務担当者募集★】を必ず書いてください。 ご興味のある方は履歴書（写真貼付）、職務経歴書を下記のメールアドレスに添付して送ってください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.7852の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年12月9日17時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||