[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2026年6月3日07時47分
| No. | 9027 | |
| 募集ジャンルと言語 | 時給2,500～3,000円、長期通訳派遣（日英：プール制）、弊社派遣スタッフさんの後任募集です。錦糸町駅徒歩5分程の立地の外資系金融機関内でインド人エンジニアと日本人の間で通訳をお願いします。 | |
| 募集対象地域 | JR錦糸町駅徒歩5分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、長期を希望。 | |
| 応募資格 | ●通訳経験、逐次・同時通訳可能な方 ※IT関連（技術系）業界での経験歓迎 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書・英文レジュメをメールにて送付下さいますようお願いします。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェローシップ（弊社クライアントのコンサル企業） | |
| 業種 | 外資系コンサルティング企業 | |
| 応募する▶▶ | No.9027の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日10時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9026 | |
| 募集ジャンルと言語 | サンドブラスト装置の販売（タイ現地法人幹部候補） ※タイ語：ネイティブレベル【雇用形態】：正社員【勤務時間】8：00～17：00（実働8時間） | |
| 募集対象地域 | 東京都江戸川区 ※将来的にタイ現地法人での勤務となります。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■タイ語：ネイティブレベル■将来的にタイ・バンコクで勤務可能な方※新卒・第二新卒の方、大歓迎です。【あれば尚可】■理系を専攻した方（専門卒以上）■機械メーカーでの勤務経験者 | |
| 応募方法 | 『サンドブラスト装置の販売（タイ現地法人幹部候補） ※タイ語：ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.9026の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日10時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9025 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K003 【業務形態】紹介予定派遣【職種】通訳・翻訳【言語】日英【業務内容】・会議通訳（役員参加の経営会議等）・各種資料の翻訳（会議議事録、IT、生保、営業、その他）通訳：翻訳の割合 8:2程度※状況により変動があります。また、通訳の予習や通訳関連の事務業務（通訳機器のレンタル、外注への発注等）も通訳業務に含みます。 【契約期間】2014年10月以降（スタート時期応相談）【業務時間】9：00-17：00【勤務曜日】月～金曜日【時給】3,000円/h～（経験、能力による）※交通費補助あり【勤務地】西新宿【派遣先概要】外資系生命保険会社 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年9月15日(月) | |
| 応募資格 | ・通訳経験5年以上ある方・パナガイド使用で同時通訳対応が可能な方・通訳学校の通学又は卒業実績のある方・保険業界で必要な資格を取得出来る方・早朝や夜遅い時間帯での電話通訳など対応が可能な方（シフト勤務もあり）・マネジメント業務に興味のある方尚可・新宿以外にも調布での業務があるため、対応可能なかた | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 ・希望時間給 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9025の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日19時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9024 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K002【業務形態】派遣【職種】通訳・翻訳【言語】日英 【業務内容】プロジェクト付き通訳・翻訳 ・内容：システム開発プロジェクト。導入後のメンテナンス期の通訳翻訳。 インドの開発会社との間で発生する通訳、翻訳業務。主に午前は翻訳、午後は通訳、残業は3-4H／月程度。【契約期間】2014年10月1日より長期（スタート時期応相談）【業務時間】9：00－18：00または10:00-19:00※場合によります【勤務曜日】月～金曜日【時給】 2,600円/h（経験、能力による）【勤務地】西新宿【派遣先概要】ITコンサルタント会社 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年9月15日(月) | |
| 応募資格 | ・TOEIC900点以上 ・通訳経験3年以上 ・ウィスパリング経験ある方 ・エンドクライアントが銀行系のため、金融、IT用語に明るいかた尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9024の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日18時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9023 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集職種：オンサイト英日チェッカー 分野：金融・経済・法律・契約関連・産業技術・化学・医療・教育・観光など ■雇用形態：アルバイト（正社員登用制度あり） ■勤務時間：9:30-18:00（詳細は応相談） ■給与：時給1,200円～（経験、能力による） ■休日：土日祝日 ■その他：交通費支給 | |
| 募集対象地域 | 本社事務所に通勤が可能な範囲 ※本社は横浜市鶴屋町(各線横浜駅より徒歩5分)にございます。 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 「募集ジャンルと言語」記載の業務に対応できる翻訳およびチェッカー経験をお持ちの方。 また、以下のスキルをお持ちの方：(1)PCスキル（ワード／エクセル／パワーポイント／PDFなど基本的なオフィス業務に必要な能力） (2)一般的なネット環境への対応能力 | |
| 応募方法 | メールアドレスに履歴書・職務経歴書をお送りください。担当者よりご連絡致します。なお、電話でのお問い合わせにはご対応できかねますので、ご質問等のある方はメールにてご連絡くださいませ。 | |
| 募集者名 | エヌ・エイ・アイ株式会社 | |
| 業種 | 論文校閲・実務翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9023の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日18時52分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9022 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集職種：オンサイト英日チェッカー 分野：金融・経済・法律・契約関連・産業技術・化学・医療・教育・観光など | |
| 募集対象地域 | 本社事務所に通勤が可能な範囲 ※本社は横浜市鶴屋町(各線横浜駅より徒歩5分)にございます。 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 「募集ジャンルと言語」記載の業務に対応できる翻訳およびチェッカー経験をお持ちの方。 また、以下のスキルをお持ちの方：(1)PCスキル（ワード／エクセル／パワーポイント／PDFなど基本的なオフィス業務に必要な能力） (2)一般的なネット環境への対応能力 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9021 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳コーディネーター募集（アルバイト、未経験者歓迎） お客様対応、工程管理、書類作成など ■雇用形態：アルバイト（正社員登用制度あり） ■勤務時間：9:00-18:00（勤務日応相談） ■給与：時給1,000円以上（経験、能力による） ■休日：土日祝日 ■その他：交通費月額20,000円まで支給 | |
| 募集対象地域 | 東京都目黒区（東急東横線「都立大学駅」から徒歩3分） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | MS Office（WORD、Excel、PowerPoint）の基本的な操作。 未経験者可。 長期で勤務できる方歓迎。 業務の優先順位を考慮して、臨機応変に対応できる方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9020 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★市場調査レポート作成（タイ・ベトナム・インドネシア）在宅スタッフ募集★ | |
| 募集対象地域 | 全国および海外 | |
| 募集人数 | タイ語、ベトナム語、インドネシア語それぞれで若干名ずつ | |
| 募集期限 | 2014年9月末 | |
| 応募資格 | タイ語、ベトナム語、インドネシア語のうちいずれかの言語での市場調査と日本語レポート作成のご経験がある方（3年以上優遇） ※母語が日本語でない方は、日本語能力試験1級レベルの能力必須 | |
| 応募方法 | メール添付で履歴書・職務経歴書（過去実績）を添付の上、下記メールアドレスまでご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリ応募（フルネーム）」としてください。書類審査を通過した方にはトライアルのご連絡をいたします。※合否にかかわらずすべての応募者様に書類審査結果をご通知いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社ホンヤク社 | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9020の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日17時46分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9019 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator, English>Japanese, Marketing (Cosmetics/Skincare) | |
| 募集対象地域 | Telecommuting | |
| 募集人数 | No limit | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | The translators must have at least 3 years translation experience (preferably in the marketing/cosmetics/skincare fields). Native in Japanese, excellent command of English, familiar with cosmetics/skincare products & usage, and very good writing skills/style in Japanese, proficient and accurate in translation of cosmetics/skincare related text (e.g. product descriptions, usage, marketing materials) | |
| 応募方法 | Please apply with your CV and Rate details via email, briefly introduce your fields of expertise/specialization for our reference. | |
| 募集者名 | DataSource International Ltd. | |
| 業種 | Translation, Cosmetics/Skincare | |
| 応募する▶▶ | No.9019の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.9.8 17:07 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9018 | |
| 募集ジャンルと言語 | Trados使用経験のある、翻訳コーディネーターを募集します。（正社員） ■正社員（試用期間3ヶ月）■勤務時間：9:15～18:15 ■休日：土日祝休 ■給与：月給22万円～、賞与有り ■福利厚生：社保完備、有給休暇、退職金 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区虎ノ門（神谷町駅徒歩3分） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳コーディネーションおよびTrados経験必須です。経験年数はこだわりません。英語力は問いません。 チームワークで働ける方。新しいことに前向きな方。20代の方歓迎です。国籍問いません。 | |
| 応募方法 | 履歴書および職務経歴書をメールでご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社テンナイン・コミュニケーション | |
| 業種 | 通訳・翻訳・人材派遣・紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.9018の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日14時48分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9017 | |
| 募集ジャンルと言語 | オンラインゲームのローカライズ業務（契約社員）【韓国語⇒日本語】【雇用形態】：契約社員【勤務時間】9：00～17：45 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■韓国語ビジネスレベル■韓国語の知識と韓日翻訳実務経験■母国語が日本語の方■日本語の内容が把握でき、構成、表現に優れている方■ゲームなどのファンタジー系の世界観に関する知識のある方■状況によって残業や休日出勤に対応できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9016 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translators (JPENG/EU languages) for Japan Tax and Public Procurement (JTPP) Helpdesk service for EU SMEs. | |
| 募集対象地域 | No requirements. | |
| 募集人数 | n.a. | |
| 募集期限 | n.a. | |
| 応募資格 | - Experience with translations of Japanese government documentation, business and financial documentation. (ENG/EU languages -> JPN) - (Preferably) Experience with preparing formal documents aimed at Japanese government organisations. (JPN -> ENG/EU-languages) - Ability to work with strict deadlines and working in short time-frames (In case of tender preparation) - Affinity with small and medium-sized enterprise business environments | |
| 応募方法 | The EU-Japan Centre for Industrial Cooperation is currently developing a new support service for EU SMEs called the Japan Tax and Public Procurement Helpdesk. The Helpdesk aims to provide first-line information to EU SMEs regarding tax matters and public procurement (PP) and is scheduled to launch in November 2014. In addition to the provision of information, the Helpdesk also strives to offer a number of other services to assist SMEs with their business activities, such as PP Market Quick Scans, highlighting interesting tenders, an Ask-the-Expert service and assistance with related formalities. The Helpdesk also strives to become an intermediary between EU SMEs and relevant expert services, such as tax accountants, business administrations offices and translators, where it triages more complex inquiries to a pool of experts. To assist EU SMEs with their business activities such as translation of tender calls, tender bidding documentation and other formal documents we want to create a pool of experienced freelance translators (Mainly JPN ENG, but other EU languages are also welcome). Costs for small-lot translations will be born by the Centre. For larger projects, such as tender bidding documentation, the Helpdesk facilitate direct contracts with the companies concerned. | |
| 募集者名 | EU-Japan Centre for Industrial Cooperation | |
| 業種 | Business support | |
| 応募する▶▶ | No.9016の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.9.8 12:23 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9015 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語から英語への翻訳ができるフリーランスでネイティブの方。 翻訳業務拡大のため数名募集します。 | |
| 募集対象地域 | 国内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 今回はハイレベルな翻訳者を募集しておりますので翻訳経験10年以上の方で ネイティブのみとなります。 日本語能力検定1級をもっておりビジネス系の翻訳が得意な方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9014 | |
| 募集ジャンルと言語 | インドネシア語 VTR中の映像翻訳。単発での依頼。VTR（20分）程の物を日本語に翻訳。映像はデータにて送付するのでご自宅でできる作業になります。 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | １人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可、土日対応可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9013 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳 日⇔英 | |
| 募集対象地域 | 横浜市金沢区に勤務可能な者 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 2014年9月11日 | |
| 応募資格 | 下記の日程で横浜市金沢区に勤務可能な者。 平成26年10月27日（月）、28（火）、29（水）、30日（木）、31日（金）の5日間（一日当たりの就業時間：8:00 -17:00の拘束時間で、休憩時間等次による。） (1)昼食休憩：12:00-13:00(2)その他の休憩時間： 10:00-10:10及び15:00-15:10 業務内容：航空業務監査員に社員の説明または、日本語の資料を説明する。（資料は、極力英訳を付けていますが対応しきれていないものもあるため。）なお、専門用語等に関しては担当者がサポートします。 | |
| 応募方法 | 履歴書・経歴書を添付してメールでご応募ください。審査の上、こちらから詳細をご連絡します。 | |
| 募集者名 | 株式会社 ディ・アンド・ワイ | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9013の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月6日14時04分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9012 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】日英・特許等翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 在宅のため指定なし | |
| 募集人数 | 制限なし | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ・特許翻訳の経験があり、特許の様式に則った翻訳が出来る方 ・専門知識を有し調査能力の高い方 ・母語が日本語以外の方は、日本語能力試験1級を所持している方 ・複合分野にも対応できる方優遇 | |
| 応募方法 | Web Site 応募方法の流れにつきましては、弊社HPの求人情報をご覧ください。 もしくは翻訳ジャンルを明記の上Ｅ－ｍａｉｌで履歴書をお送りください | |
| 募集者名 | 株式会社 YPS International | |
| 業種 | 技術翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9012の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月6日08時30分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9011 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆東京での日英逐次通訳☆ ■通訳日時：9月17日（水）～9月19日（金） / 9：00～18：00（休憩60分） ■通訳内容：潤滑油についての製品紹介と欧米の潤滑油市場等についての意見交換会時の通訳 ■通訳言語：日本語⇔英語逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | ■通訳場所：東京都内（予定） ※通勤可能な方 ■交 通 費：実費支給 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■性別：女性 ■通訳料金：お問い合わせください ■応募資格：(1)日英通訳経験がある方 (2)通勤可能な方（東京、神奈川、千葉、埼玉在住の方） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9010 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator/ English to Japanese/marketing/finance/medical science | |
| 募集対象地域 | anywhere | |
| 募集人数 | 15 | |
| 募集期限 | NOV 1 2014 | |
| 応募資格 | 1）Native Japanese with fluency in target English language.linguists with competitive rate are preferred. 2）At least 2 years’ translation experiences in medical, financial and marketing fields. 3）Must be skillful in using TRADOS Studio | |
| 応募方法 | send us the updated CV | |
| 募集者名 | Asian absolute | |
| 業種 | Translation&Localization | |
| 応募する▶▶ | No.9010の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.9.5 14:25 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9009 | |
| 募集ジャンルと言語 | 急募！英語→日本語 チェッカー デジタルマーケティング関連 | |
| 募集対象地域 | 国内・海外いずれも可能 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年9月12日 | |
| 応募資格 | デジタルマーケティングの実務経験のある方、ABテスト、MTVなど理解していある方、または実務経験はなくとも深い知識と経験を持って翻訳・レビュー可能な方、分析ツールなど利用経験ある方 今回のお仕事は、デジタルマーケティングや分析ツールなどを理解したうえで内容をチェック頂くお仕事です。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書・職務経歴書・翻訳実績を添付でご連絡ください。 追ってこちらからご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | Jonckers Translation and Engineering K.K. | |
| 業種 | Localization | |
| 応募する▶▶ | No.9009の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月5日13時15分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9008 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中→日 字幕翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・SSTをお持ちの方 ・中日字幕翻訳の実務経験をお持ちの方 ・現在翻訳学校に通われている方の応募も可 | |
| 応募方法 | メール添付にて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 メールタイトルには【中日翻訳者】とご記入くださいますようお願いします。 書類審査を通過した方へご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社 ディメンション | |
| 業種 | 映像制作 字幕翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9008の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月5日10時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9007 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■経験不問■翻訳（日英）と部内アシスタントのお仕事です！ 社内外文書（プロジェクト進捗報告、レポート、提案書など）の翻訳（日⇔英）、契約書管理、見積書管理、経費精算、出張手配、電話応対、来客応対、その他アシスタント業務。翻訳とアシスタント：半々くらいです。 ・時間：09:00～17:30（実働7時間半）、・時期：9月～長期派遣、・時給：1,700円 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■英語：TOEIC850～ ※翻訳経験：不問 ■グループアシスタント、レポート翻訳経験者、歓迎 ■Word・Excel：中級 ※おだやかで落ち着いた職場です。頼みやすい雰囲気の方がマッチします。 | |
| 応募方法 | １．まずは履歴書および職務経歴書をお送り下さい ２．後ほど、こちらからご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | 株式会社クレアーレ | |
| 業種 | 人材派遣および人材紹介業 | |
| 応募する▶▶ | No.9007の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月4日17時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9006 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語ネイティブチェッカー 英語各ジャンル翻訳者募集 【2014年9月4日17時26分に追記】訂正：英語のネイティブチェックができる方優遇致します。→英語のネイティブチェックができる方限定。 | |
| 募集対象地域 | 不問（海外でもＯＫ） | |
| 募集人数 | ２～３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語のネイティブチェックができる方優遇致します。 経験は問いませんので、お気軽にご応募下さい。 各ジャンルを募集中です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9005 | |
| 募集ジャンルと言語 | 規約違反につき掲載不可 | |
| 募集対象地域 | フィリピン（セブ島） | |
| 募集人数 | 1 名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日本語とアラビア語の出来る方 フィリピンに6ヶ月滞在できる方 英語レベルは問いません | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9004 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【アルバイト募集】 仕事の内容：翻訳補助（翻訳/チェッカ） 使用言語：英語及び日本語 | |
| 募集対象地域 | 都内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・翻訳実務経験者、未経験者可（翻訳者になりたい方、翻訳に興味のある方 歓迎いたします。） ・英語が読み書きできる方（英語関連資格、考慮します。） ・PCスキルがあればなお可。 | |
| 応募方法 | 電子メールにて、履歴書/職務経歴書をお送りください。 書類審査を通過された場合、簡単なトライアルを行う場合があります。 | |
| 募集者名 | 株式会社プロフェシオン | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.9004の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月3日20時09分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9003 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【英⇔日】翻訳者・チェッカー募集！！ ◇営業資料・カタログ・ホームページなど ◇コピーライティングもできる方 【2014年9月4日11時25分に追記】【応募方法について追記】メール本文に、トライアルを希望する言語（英日/日英/または両方）を明記の上ご応募ください。 | |
| 募集対象地域 | 全国(在宅) | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳実績のある方(日英/英日/または両方) ・用途に合わせてトーン変更/コピーライティングできる方 ・Word/Excel/Power PointなどのPCスキル要・イラストレータースキルがあればなお可・技術/医薬/食品など専門知識があればなお可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9002 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳者募集 日本語⇔英語 内容：2014年 9月 23(火）～26(金）、東京ビッグサイトでの展示会での通訳。アメリカ人がいるブースで来客者との会話を通訳。時給＝2300円＋交通費 | |
| 募集対象地域 | 東京近辺の方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ＊展示会などでの通訳経験のある方 ＊ＴＯＥＩＣ８００点以上 ＊ 9月 23(火）～26(金）の４日間行ける方優先。ビッグサイトまで通勤可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9001 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語⇔英語の通訳者募集（逐次通訳） 【内容】会議通訳（プレゼン、質疑応答）【分野】電子、ロボット 【日時】10月中旬 １日間 | |
| 募集対象地域 | 愛知県（名古屋駅から電車で1時間程度） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】日⇔英通訳経験３年以上の方 【優遇】上記分野での業務経験・知識のある方、上記分野で通訳経験がある方 ※会議に関する事前の打ち合わせあり。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9000 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員:特許翻訳者募集】 ■言語:日本語⇔英語■トライアル有 | |
| 募集対象地域 | ◆勤務地：新宿◆雇用形態:正社員◆勤務時間:9:00-18:00 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆日本の大学または短大卒(日本語が母国語であれば、英語圏の大卒以上でも可)◆社会人経験が2年以上あり、英日、日英どちらかの、特許翻訳または技術翻訳の経験要、もしくは特許翻訳の学歴要◆パソコン操作（特に MS Office）を問題なく、効率的に操作出来る方◆応用力や協調性があり、新しいことを迅速に飲み込み、スケジュールに責任を持って業務を行える方◆入社時に、英日：1日、2,500単語以上、もしくは日英：1日、5,000文字以上の翻訳ペースで対応できる方。研修期間終了時には少なくとも英日：１日、3,000～3,500単語、日英：１日、7,000～8,000文字（日英）の翻訳ペースを希望。◆日本語が母国語で、国語能力及び英語の読解力が高いこと◆不注意、変換ミス等がないように仕事を慎重かつ真面目 に行える方◆長期間働ける方◆守秘義務を遵守できる方◆業務上の指示をしっかりと守れる方◆月給250,000円～350,000円 | |
| 応募方法 | 履歴書及び経歴書等を添付してメールでご応募ください。担当者より折り返しご連絡をさせていただきます。 書類選考→トライアル(メール)→面接(オフィス) | |
| 募集者名 | 活火山イノベーションズ | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9000の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月3日09時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8999 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランス特許翻訳者募集】 ■言語：日本語⇔英語■トライアル有■在宅勤務 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ■フリーランスで特許翻訳の経験(日英、英日のどちらか)をお持ちの方■スケジュールに責任を持って業務を行える方■ 英日:1日 3,000単語以上、もしくは日英:1日7,000文字以上の翻訳ペースで対応できる方が望ましい。 ■レート: 英日 4円/単語、日英 3円/文字 | |
| 応募方法 | 下記事項への回答記載の上、履歴書（顔写真あり）添付にて弊社メールアドレスまでご連絡下さい。 ■日英、英日のどちらを担当か■得意分野■一日あたりの翻訳ペース（英日は単語数、日英は文字数） | |
| 募集者名 | 活火山イノベーションズ | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8999の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月3日09時39分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8998 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■勤務形態：在宅 ■分野：英文特許書類の技術チェック（1日1万ワード程度） ■翻訳言語：日本語から英語 ■期間：3ヶ月以上（長期） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・電気、機械、通信、画像処理、制御等の技術の知識がある方 ・技術論文の翻訳経験、校訂経験のある方 ・特許についての知識、経験があればなお可。 | |
| 応募方法 | E-mail 添付にて履歴書・職務経歴書をお送りください。 ※書類選考後にトライアルを行っていただきます。 ※件名に【技術チェック応募】とご記載ください。 | |
| 募集者名 | トライベクトル株式会社 | |
| 業種 | 翻訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.8998の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月2日15時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||