[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月7日07時43分
| No. | 8739 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語から日本語への翻訳ができる翻訳者を募集。 ジャンルはボディビル関連（インタビューなど）。 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 今回は一人ですが、補充したいので複数名を募集しています | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 在日韓国人か日本人で翻訳経験3年以上あるかた。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8738 | |
| 募集ジャンルと言語 | ヨーロッパ言語（フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語等） 翻訳者、チェッカー、ヒアリングスタッフ ※ネイティブの方も歓迎致します。 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 不問 | |
| 募集期限 | 急募／随時 | |
| 応募資格 | 映像の分野にご興味がある方。 翻訳実績のある方、優遇。 日本の金融機関に口座をお持ちの方。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績、作品リスト等を メールもしくは郵送にてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8738の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月20日12時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8737 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語ネイティブチェッカーおよび英語ネイティブ翻訳者（正社員）募集 ■日⇔英■勤務地：渋谷■勤務時間 8時間/日（フレックス勤務8:00～20:00）■休憩1時間■給与、勤務開始日応相談■週休2日 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語を母国語とする方 翻訳実績3年以上ある方 映像関連の翻訳経験者優遇 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8736 | |
| 募集ジャンルと言語 | 通訳翻訳 【英語⇔日本語】 ※英語：ネイティブレベル【雇用形態】：契約社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■英語⇔日本語の通訳・翻訳経験３年以上■英語：ネイティブレベル■インターネット業界での勤務経験者■公式的な英語の文章を書ける方【歓迎するスキル・ご経験】■通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル | |
| 応募方法 | 『通訳翻訳 【英語⇔日本語】 ※英語：ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.8736の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月19日14時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8735 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅】医療・医薬関係 翻訳者募集（日←→英） | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【募集詳細】医療、医薬分野の文書（技術資料、研究論文、取扱説明書、規則、基準等）の和→英、英→和の翻訳・校閲をお願いできる方を募集しています。翻訳・校閲作業では多くの場合、Tradosを使用していただきます。 【募集職種】翻訳【契約形態】業務委託契約（在宅作業） 【応募条件】 - 医療、医薬分野の文書（技術資料、研究論文、取扱説明書、規則、基準等）の翻訳経験があること。 - 上記分野の知識、あるいは医療、医薬品研究開発などの実務経験があること。 - Trados2007または2011以降を所有していることが望ましい。 - 英語力（TOEIC850以上、英検準一級以上、あるいは相当レベル以上） - PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【報酬条件】 英→和 ： 原文200wordあたり 850円～ 和→英 ： 原文400文字あたり 1,000円～ スキル等に応じてご相談させていただきます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8734 | |
| 募集ジャンルと言語 | 映像翻訳者/通訳者募集 アイスランド語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 6月22日～25日のうち1日（3時間程）都内で勤務できる方。 語学関連資格をお持ちの方、女性の方歓迎。急な依頼（当日）にも対応できる方。 | |
| 応募方法 | 写真付きの履歴書と業務経歴書と語学資格の写し をメールに添付してお送りください。 担当者よりご連絡させていただきます | |
| 募集者名 | （株）アテネ総合翻訳事務所 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8734の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月18日18時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8733 | |
| 募集ジャンルと言語 | 海外の大学生の国際交流プログラムで日英通訳コーディネート業務 期間：7月9日から16日（8日間） 交流フ゜ログラムで観光やホームステイもあります。 | |
| 募集対象地域 | 関東、横浜、千葉 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 成田空港お出迎えから業務終了の成田空港見送り迄の同行通訳 1日の場合：16000円（税込）交通渋滞などで時間が遅い場合も金額変更なし 半日：8,000円（税込）、地方へ出張：日当あり | |
| 応募方法 | 履歴書、通訳実績表をメールでお送りください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.8733の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月18日15時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8732 | |
| 募集ジャンルと言語 | 北京で日中商談通訳業務 （新規顧客開拓の通訳） 6月26日、27日・・・2日間 （実際の通訳は1日2～3時間程度） 26日：北京→石家荘で宿泊、27日：太原で通訳→北京で解散 | |
| 募集対象地域 | 北京在住者 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 商談通訳経験3年以上 実際の通訳は1日、2から3時間程度です。それ以外は車と飛行機で移動 支払：60,000円（振り込み手数料は各自負担） 支払月：7月末日 日本の銀行口座ある方尚良し | |
| 応募方法 | 履歴書、通訳実績表をメールでお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社TOPランゲージ | |
| 業種 | 翻訳・通訳・教育 | |
| 応募する▶▶ | No.8732の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月18日14時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8731 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■有名アーティストやモデルの海外版Webサイトの翻訳ベリファイを行ってもらいます。 具体的には、アーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、出演情報が掲載される所属事務所のコーポレートサイトや海外向けサイト等の翻訳ベリファ イ、併せて更新業務も行ってもらう場合がございます。■言語：英語■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間)■休日：週休2日制■雇用形態：(1)契約社員(2)正社員■給与：(1)24万円～(2)24万円～（研修・試用期 間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 英語2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8730 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■有名アーティストやモデルの海外版WEBサイトの翻訳ベリファイを行ってもらいます。 具体的には、アーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、出演情報が掲載される所属事務所のコーポレートサイトや海外向けサイト等の翻訳ベリファイ、併せて更新業務も行ってもらう場合がございます。 ■ 言語：中国語■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間）■休日：週休2日制■雇用形態：（1）アルバイト（2）契約社員（3）正社員■給与：（1）時給 1,000円～（2）19万円～（3）21万円～（研修・試用期間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 中国語2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8729 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆【急募!】政府機関（刑務所・拘置所）での翻訳・通訳業務☆ この仕事は、今月24日（火）に各派遣業者が集まり、各言語毎に一般競争入札が行われます。当社が落札できましたら、8月1日よりこの業務が始まります。 [募集言語] 中国語（週3回1名） / スペイン語（週3回1名） [業務内容] 信書及び文書の翻訳業務並びに通訳業務 【2014年6月17日14時57分に追記】募集人数については、各言語1名ずつ | |
| 募集対象地域 | [期間] 平成26年8月1日～平成27年3月31日 [勤務地] 千葉県千葉市若葉区貝塚町 [勤務日] 祝日を除く月曜日～金曜日で週3日 [勤務時間] 8時30分～17時00分(休憩45分) | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年6月19日迄 | |
| 応募資格 | 翻訳通訳歴が1年以上ある方 / 外国人の場合、日本語能力検定1級又はN1級を所持している方 / 通勤1時間圏内の方を希望 / 矯正業務に理解を示し、協力できる方 日本人の場合は下記資格を有すること。 中国語は、中国コミュニケーション能力検定900点以上又は漢語水平考試8級以上又は、通訳案内士資格（中国語） / スペイン語はスペイン語技能検定1級以上又はスペイン語検定試験C2以上 | |
| 応募方法 | 応募時の注意点 ※E-Mailの件名に 【翻訳・通訳ディレクトリより ☆【急募!】政府機関（刑務所・拘置所）での翻訳・通訳業務☆】と必ず書いてください。 また、メールの本文に担当言語を必ず書いてください。 急募の案件ですので、ご興味のある方は履歴書（写真貼付）、職務経歴書を下記のメールアドレスに添付して送ってください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド | |
| 業種 | 翻訳・通訳・人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.8729の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日14時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8728 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★MMORPG = Massive Multiplayer Online RPG ★日本語→ロシア語 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 3～4名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ★ロシア語のネイティブの方 ★フリーランサー(翻訳会社の方は断ります）、★翻訳経験2年以上（経験が少なくても可能）、★分量が多いため、時間の余裕がある方（分量が多いので、報酬は良い）★MS Office 使用 | |
| 応募方法 | ★メールに履歴書、 翻訳履歴 を送って下さい。 ★ホームペイジへの応募は断ります。 | |
| 募集者名 | 文 俊碩 | |
| 業種 | IT | |
| 応募する▶▶ | No.8728の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日13時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8727 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★MMORPG = Massive Multiplayer Online RPG ★日本語→ドイツ語 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 3～4名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ★ドイツ語のネイティブの方 ★フリーランサー(翻訳会社の方は断ります）、★翻訳経験2年以上（経験が少なくても可能）、★分量が多いため、時間の余裕がある方（分量が多いので、報酬は良い）★MS Office 使用 | |
| 応募方法 | ★メールに履歴書、 翻訳履歴 を送って下さい。 ★ホームペイジへの応募は断ります。 | |
| 募集者名 | 文 俊碩 | |
| 業種 | IT | |
| 応募する▶▶ | No.8727の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日13時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8726 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★MMORPG = Massive Multiplayer Online RPG ★日本語→ブラジルポルトガル語 | |
| 募集対象地域 | 問いません | |
| 募集人数 | 5～6名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ★ブラジルポルトガル語のネイティブ(ヨロッパのポルトガル語は断ります。) ★フリーランサー(翻訳会社の方は断ります）、★翻訳経験2年以上（経験が少なくても可能）、★分量が多いため、時間の余裕がある方（分量が多いので、報酬は良い）★MS Office 使用 | |
| 応募方法 | ★メールに履歴書、 翻訳履歴 を送って下さい。 ★ホームペイジへの応募は断ります。 | |
| 募集者名 | 文 俊碩 | |
| 業種 | IT | |
| 応募する▶▶ | No.8726の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日13時35分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8725 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT分野 英和翻訳者／チェッカー／監修者 ※ネイティブの方、他言語を専門とされている方も 募集しております。 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 不問 | |
| 募集期限 | 急募／随時 | |
| 応募資格 | IT分野における翻訳実績のある方。 映像の分野にご興味がある方、歓迎。 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績、作品リスト等を メールもしくは郵送にてご送付くださいませ。 | |
| 募集者名 | フェルヴァント | |
| 業種 | 海外映画・ＴＶ番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8725の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日12時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8724 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】T14H022【業務形態】業務委託（出向翻訳チェック）【職種】翻訳及び翻訳チェック【言語】日→タイ【業務内容】カーナビの動作確認に伴い、画面上に表示されるタイ語のチェック（修正含む）。【想定分量】15,000文節【料金】30万～/一式【期間】7月1日より7月31日【業務時間】9:00～18:00【勤務曜日】月～金【選考方法】翻訳実績、勤務可能日、報酬額【結果通知】書類選考の上、候補者のみにご連絡いたします。 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年6月23日(月) | |
| 応募資格 | ■タイ語、日本語バイリンガルレベル ※【応募書類】履歴書、職務経歴書（翻訳チェックが行えることの根拠となる情報をご記載下さい。） | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8724の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日12時07分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8723 | |
| 募集ジャンルと言語 | 無料通話・メールアプリ翻訳 【英語⇔日本語】 ※英語：ネイティブレベル【雇用形態】：契約社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■英語⇔日本語の翻訳スキル■英語：ネイティブレベル■公式的な英語の文章を書ける方■普段からよくPC、スマートフォンを扱っている方【あれば尚可】■カスタマーサポート経験者の方■ビジネスレター作成経験のある方■Word, Excelの基本スキル■海外生活、留学経験がある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル | |
| 応募方法 | 『無料通話・メールアプリ翻訳 【英語⇔日本語】 ※英語：ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.8723の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日11時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8722 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆急募☆７月から長期派遣 IT関連オンサイト日英・英日翻訳者 ※英日メインですが多少の日英あり | |
| 募集対象地域 | 東京都港区浜松町 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ITオンサイト翻訳経験１年以上４０歳未満。 月２８万円以上（控除前）経験により応談。交通費月３万円まで。 健康保険・厚生年金保険・雇用保険・労災保険 完備。 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真貼付）、職務経歴書を電子メールに添付してご送付ください。 ※gmail、hotmail等のフリーメールでのご応募はご遠慮ください。 書類選考合格者のみにご連絡を差し上げます。合否の結果に関するお問い合わせはご遠慮ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社イディオマコムニカ | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.8722の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月17日10時38分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8721 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■高時給！■ベンチャー外資にて通訳および翻訳のお仕事です！・JP国内、APAC・USから共有されるドキュメントの翻訳(日⇔英)、電話会議通訳⇒平均１～2時間程度、英語を使用する商談同行、動画の翻訳など。 ・時期：7月1日～長期（3か月以上）、・時間：09:30～18:30（休憩1時間 実働8時間）、時給：2,000円～2,800円。 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | - Microsoft Word, Excel, Power Point：基礎以上 - １回で2時間ほどの通訳に入ったご経験、- 英語圏だけでなく、インド・東南アジアなどの地域の英語に抵抗ない方、- 翻訳がたてこんだ際、優先度をつけて同時進行できる方、 ※尚可項目：インド系、東南アジア系の英語に聞き慣れていること。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8720 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■翻訳・通訳・人材コーディネーターアシスタント募集！（パート、アルバイト募集！！）フルタイムで就業できなくても大丈夫です！将来的に、契約社員、正社員への登用もあります！ | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年6月30日 | |
| 応募資格 | ・社会人経験2年以上あるかた ・通訳や翻訳業務にご興味のあるかた（語学力は問いません） ・1日に5時間以上就業出来るかた ・タッチタイピング出来るかた | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳、翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8720の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月16日18時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8719 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔日本語 フィリピンから来日する研修生に対し、日本語から英語への通訳を行い、 日本で生活するための基本指導を行う仕事です。 他に、作業手順書・生産に関する書類の翻訳・見直しもお願いします。 | |
| 募集対象地域 | 福井県越前市 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 勤務期間：2014年6月下旬（決定次第すぐに勤務予定）～2014年9月下旬 勤務時間：8：45～17：15 給与：時給1,500円 ★引っ越し代支給 ★無料寮完備/備品付 ★通勤手段用自転車支給 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8718 | |
| 募集ジャンルと言語 | ベトナム語⇒日本語の翻訳 ビジネス系・他全般 | |
| 募集対象地域 | 特に無し | |
| 募集人数 | 数人 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 日本人の方でベトナム語翻訳者。 ３年以上の翻訳経験がありビジネス系を得意としている方（契約書など） | |
| 応募方法 | 弊社ＨＰの応募フォームより Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ファーストネットジャパン | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.8718の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月16日15時22分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8717 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆多言語フリーランス翻訳者を募集します！！ ◆言語：ロシア語、ポルトガル語、フランス語、トルコ語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語 （主に和訳） ◆分野：特許および各種技術翻訳（全技術分野） | |
| 募集対象地域 | 制限無し | |
| 募集人数 | 各言語若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 各言語における翻訳経験5年以上（特許翻訳経験3年以上） 弊社でのトライアルおよび面接にお越し頂ける方。 柔軟に対応頂ける方。 学習意欲のある方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8716 | |
| 募集ジャンルと言語 | 映像翻訳者/通訳者募集 クロアチア語⇔日本語 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 語学関連資格をお持ちの方、女性の方歓迎。急な依頼（当日）にも対応できる方。 | |
| 応募方法 | 写真付きの履歴書と業務経歴書と語学資格の写し をメールに添付してお送りください。 後日、担当者よりご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | （株）アテネ総合翻訳事務所 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8716の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月14日08時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8715 | |
| 募集ジャンルと言語 | 映像翻訳者/通訳者募集 ギリシャ語⇔日本語 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 語学関連資格をお持ちの方、女性の方歓迎。急な依頼（当日）にも対応できる方。 | |
| 応募方法 | 写真付きの履歴書と業務経歴書と語学資格の写し をメールに添付してお送りください。 後日、担当者よりご連絡させていただきます。 | |
| 募集者名 | （株）アテネ総合翻訳事務所 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8715の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月14日08時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8714 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員: 医療分野（高度な医学論文を含む）対応可能な翻訳者募集】 ■言語:日本語→英語（英語→日本語もできれば望ましい。）■トライアル有 | |
| 募集対象地域 | ◆勤務地：新宿◆雇用形態：正社員◆勤務時間：9:00-18:00 | |
| 募集人数 | 1人急募 | |
| 募集期限 | 募集期限 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆ 日本の大学または短大卒（日本語が母国語であれば、英語圏の大卒以上でも可）◆社会人経験が2年以上あること。◆医薬翻訳の経験が2～3年以上あり、高度な医学論文の翻訳が対応可能で、その分野に関する専門知識を有し、調査能力の高い方。◆さらに技術系マニュアルまたは法的契約書等の翻訳経験、能力があること。◆パソコン操作（特に MS Office）を問題なく、効率的に操作出来る方◆応用力や協調性があり、新しいことを迅速に飲み込み、スケジュールに責任を持って業務を行える方◆入社時に1日 5,000文字以上の翻訳ペースで対応できる方◆日本語が母国語で、国語能力及び英語の読解力が高いこと◆不注意、変換ミス等がないように仕事を慎重かつ真面目 に行える方◆長期間働ける方◆守秘義務を遵守できる方◆業務上の指示をしっかりと守れる方◆月給250,000円～350,000円 | |
| 応募方法 | 履歴書及び経歴書等を添付してメールでご応募ください。担当者より折り返しご連絡をさせていただきます。 書類選考→トライアル（メール）→面接（オフィス） | |
| 募集者名 | 活火山イノベーションズ | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8714の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月14日07時07分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8713 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【正社員:特許翻訳者募集】 ■言語:日本語⇔英語■トライアル有 | |
| 募集対象地域 | ◆勤務地：新宿◆雇用形態:正社員◆勤務時間:9:00-18:00 | |
| 募集人数 | 2名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ◆日本の大学または短大卒(日本語が母国語であれば、英語圏の大卒以上でも可)◆社会人経験が2年以上あり、英日、日英どちらかの、特許翻訳または技術翻訳の経験要、もしくは特許翻訳の学歴要◆パソコン操作（特に MS Office）を問題なく、効率的に操作出来る方◆応用力や協調性があり、新しいことを迅速に飲み込み、スケジュールに責任を持って業務を行える方◆入社時に、英日：1日 2,500語以上、もしくは日英：1日 5,000文字以上の翻訳ペースで対応できる方◆日本語が母国語で、国語能力及び英語の読解力が高いこと◆不注意、変換ミス等がないように仕事を慎重かつ真面目 に行える方◆長期間働ける方◆守秘義務を遵守できる方◆業務上の指示をしっかりと守れる方◆月給250,000円～350,000円 | |
| 応募方法 | 履歴書及び経歴書等を添付してメールでご応募ください。担当者より折り返しご連絡をさせていただきます。 書類選考→トライアル(メール)→面接(オフィス) | |
| 募集者名 | 活火山イノベーションズ | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8713の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月14日05時10分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8712 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【フリーランス特許翻訳者募集】 ■言語：日本語⇔英語■トライアル有■在宅勤務 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 複数名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ■フリーランスで特許翻訳の経験(日英、英日のどちらか)をお持ちの方■スケジュールに責任を持って業務を行える方■ 英日 1日 3,000語以上、もしくは日英 1日7,000文字以上の翻訳ペースで対応できる方が望ましい。 ■レート: 英日4円ワード、日英3円文字 | |
| 応募方法 | 下記事項への回答記載の上、履歴書（顔写真あり）添付にて弊社メールアドレスまでご連絡下さい。 ■日英、英日のどちらを担当か■得意分野■一日あたりの翻訳ペース（文字/日、語/日） | |
| 募集者名 | 活火山イノベーションズ | |
| 業種 | 特許・IT・医療・技術翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8712の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月14日03時39分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8711 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14G001【業務形態】業務委託【職種】社内翻訳【言語】日英【業務内容】・役員メッセージやプレゼン資料、社内記事、プレスリリース、社内ニュースの翻訳・広報関係の翻訳(及び秘書業務)・1名既に別に専属秘書のかたがいらっしゃるため、翻訳メインとなりますが、翻訳が途切れるタイミングがあるそうで、その際はイベントなどがあるため、そのサポートなどで秘書業務やファイリングが時々発生するそうです。 【契約期間】6月中旬くらいから11月または12月まで【業務時間】9：00-17：30【勤務曜日】月～金 ※週3日～週5日、応相談【時給】1,800円/h～（経験、能力による）交通費別途補助あり【派遣先概要】外資系製薬会社【備考】事前にトライアルがございます。 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年6月17日（火）12：00まで | |
| 応募資格 | ・TOEIC900点以上 ・翻訳経験5年以上 ・秘書業務またはアシスタント業務経験必須 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「通訳者ディレクトリ通訳コーディネーター 応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.8711の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年6月13日19時10分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 8710 | |
| 募集ジャンルと言語 | 駅近！【渋谷/インターネット企業での通訳・翻訳（日英）業務】■派遣先のグローバル展開において、英語の通訳翻訳のニーズが高まっています。様々な業務がありますが、通訳・翻訳/日英・英日など、専門分野・得意分野にあわせて選考の過程で、担当の業務を決定します。■翻訳内容：●PRリリース、サービスサイト、ソーシャルメディア公式アカウントなど対外文書（日⇔英）。●サービスに関して、ユーザーからいただくお問い合わせに関する翻訳（日⇔英）●社内会議資料（法務、会計、財務関連資料など）（日⇔英）。■通訳内容：●海外メディアからの取材対応。●社内外でのイベント参加時の通訳。●社内外会議での通訳など。 ■勤務期間：即日～2カ月■勤務時間：平日10:00～18:30（実働7.5時間）■休日：完全週休2日制、土日祝祭日■時給：2,100円～2,500円（交通費込）※保有されるスキル・経験・能力により優遇、相談の上で決定 | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 必須のスキル:●日英の通訳・翻訳のご経験。●インターネット業界でのご経験、強い興味、知識のある方。●スピード感があり、能動的に業務に取り組める方。●チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方。 歓迎するスキル：●通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||