[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年9月22日14時36分
| No. | 9051 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■有名アーティストやモデルの海外版WEBサイトの翻訳ベリファイを行ってもらいます。 具体的には、アーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、出演情報が掲載される所属事務所のコーポレートサイトや海外向けサイト等の翻訳ベリファイ、併せて更新業務も行ってもらう場合がございます。 ■ 言語：中国語■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間）■休日：週休2日制■雇用形態：（1）アルバイト（2）契約社員（3）正社員■給与：（1）時給 1,000円～（2）19万円～（3）21万円～（研修・試用期間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 中国語2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9050 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■有名アーティストやモデルの海外版Webサイトの翻訳ベリファイを行ってもらいます。 具体的には、アーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、出演情報が掲載される所属事務所のコーポレートサイトや海外向けサイト等の翻訳ベリファ イ、併せて更新業務も行ってもらう場合がございます。■言語：英語■勤務期間：即日■試用期間：あり（3ヶ月間）■勤務時間：平日 9：30-18：30（休憩1時間)■休日：週休2日制■雇用形態：(1)契約社員(2)正社員■給与：(1)24万円～(2)24万円～（研修・試用期 間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり） | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 英語2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■チェック能力があり、進捗管理ができる方 ■自分を成長させる環境を本気で探している方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9049 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳】日⇔ロシア 日⇔インドネシア フリーランス翻訳者募集 分野：機械、工業 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 機械、工業分野での翻訳経験がある方。 外国人翻訳者の場合、JLTP１級取得者優遇。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9048 | |
| 募集ジャンルと言語 | ローカリゼーションエンジニア 契約社員 | |
| 募集対象地域 | 首都圏（弊社-品川区五反田に通勤可能範囲） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 2014年9月30日 | |
| 応募資格 | 基礎的PC知識 英語力あればなお可 | |
| 応募方法 | 担当者に履歴書を電子メールで直接送付ください。あるいは Web Site の左応募フォームからご応募ください。その際はJobタイトルは、社内勤務エンジニア（翻訳者ディレクトリ掲載） と記載ください | |
| 募集者名 | 株 十印 | |
| 業種 | 翻訳・ローカリゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.9048の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月16日09時23分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9047 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語⇒日本語 特許翻訳者募集* | |
| 募集対象地域 | 不問（在宅作業） | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ◆特許翻訳経験あり方 ◆日本人のネイティブ | |
| 応募方法 | 弊社サイト下記メールまで履歴書、職務経歴書をご送付ください。書類選考後、採用の可能性がある方のみご連絡します。また、希望単価をメールで書いてお願いします。 | |
| 募集者名 | 統一翻訳社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9047の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月15日18時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9046 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語 【翻訳未経験者・初心者歓迎】 | |
| 募集対象地域 | エリア不問。Eメールが使える場所なら世界中どこでも差し支えありません。 | |
| 募集人数 | １０名 | |
| 募集期限 | ９月２６日（金）２３時 | |
| 応募資格 | 翻訳や英語を使った仕事に興味のある方が、実際に経験を積むことができる良いチャンスです。当社の英語サービスの在宅スタッフとして、Eメールや短文の翻訳、学習アドバイスなどを行って頂きます。TOEIC820点以上で十分な英語の実用能力を有し、文章によるコミュニケーションが好きな方でしたら、他には条件はございません。月に２回、週に１回などの限定された形での活動も可能です。報酬は当社既定の薄謝進呈。優秀な方には、別途高額レートの有償翻訳の案件の優先的案内も考慮致します。 | |
| 応募方法 | 履歴書等ご自身の英語力を説明できる資料と簡単な自己紹介を添えて、下記のメールアドレスまでメールでご連絡下さい。（弊社HPのお問合せフォームの使用は不可。もし使用された場合選考外とさせていただきます） | |
| 募集者名 | 有限会社ケイティクス | |
| 業種 | サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.9046の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月14日23時39分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9045 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜＜ドイツ語通訳・翻訳者募集（埼玉県勤務）＞＞＞ 日本語 ⇔ ドイツ語の通訳・翻訳業務。 ■時期：2014年10月以降 ■勤務曜日・時間：会社カレンダーによる ■福利厚生:社会保険完備 ■その他：自動車部品メーカーでの就業になります | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | １．ドイツ語・日本語共にネイティブレベル ２．日本でフルタイム就業できる条件（ビザ等）を満たしている方 ３.（可能であれば）自動車関連の技術的知識 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9044 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英翻訳者 英語 UI の実機検証および翻訳作業 | |
| 募集対象地域 | 関東近郊（川崎までの通勤が可能な方） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014/9/19 | |
| 応募資格 | ・SEの経験がある方、英語のシステムの知識がある方（英語ネイティブであればなお可） ・10月上旬から二週間程度、川崎へ通勤していただくことが可能な方 ・日本語での応答がメール・口頭ともに問題なく行える方 ・無償の翻訳トライアルおよび弊社での面談にご協力いただける方 | |
| 応募方法 | 下記メールアドレスまで、CV をお送りください。CV に基づく書類審査の上、通過された方にはご応募後一週間以内にこちらからご連絡差し上げます。 | |
| 募集者名 | 株式会社ヒューマンサイエンス | |
| 業種 | マニュアル制作、多言語ローカリゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.9044の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月12日17時07分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9043 | |
| 募集ジャンルと言語 | クライアント先でのオンサイト映像翻訳東ティモールで取材した映像の中で話されるテトゥン語を聞き取りその場で口頭で日本語に直していく作業。 ＰＣに入力する必要はありません。 | |
| 募集対象地域 | 東京及び近郊、横浜、川崎 | |
| 募集人数 | 2名i | |
| 募集期限 | 急募、16日 | |
| 応募資格 | 東ティモールのテトゥン語を日本語へ通訳できること。 9月24日、25日、26日対応できる方。税込謝金：2000円/稼働1時間＋交通費1回1500円まで。写真付履歴書をメール添付のこと | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社ＴＯＰランゲージ | |
| 業種 | 教育・翻訳通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9043の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月12日16時45分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9042 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※Webサービス・アプリ開発会社【雇用形態】：契約社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | (1)東京都渋谷区 (2)東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■翻訳経験3年以上■大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位を有する方■韓国語：ネイティブ同様に話せる方■日本語：ネイティブレベル■インターネットサービス、アプリなどに関心があり、相応の知識とITリテラシーがある方。※ＩＴ系の翻訳経験がある方が望ましい | |
| 応募方法 | 『翻訳・通訳（日本語⇔韓国語） ※Webサービス・アプリ開発会社』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.9042の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月12日14時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9041 | |
| 募集ジャンルと言語 | 無料通話・メールアプリ翻訳（日本語⇔英語）※英語ネイティブレベル【雇用形態】：契約社員【勤務時間】9：30～18：30 | |
| 募集対象地域 | 福岡県福岡市 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■母国語が英語の方■英語⇔日本語翻訳の実務経験（1年以上）■インターネットとオフィス(Word, Excel）の基本スキルのある方■能動的で自発的に業務に臨める方【あれば尚可】■翻訳を専門的に勉強された方■日本での滞在歴1年以上■スマートフォン利用者、コミュニケーションアプリ利用者の方■カスタマーサポート経験者の方■ビジネスレター作成経験のある方■コミュニケーション能力が高く、チームワークに優れた方■変化への順応性がある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル※遠方に在住の方は、Web面接（Skypeなど）も可能です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9040 | |
| 募集ジャンルと言語 | インドネシア語の通訳急募！！ 大手自動車メーカーさんで通訳・翻訳のお仕事をやってみませんか？ ２０１４年１０月２０日頃スタート！ | |
| 募集対象地域 | 静岡県掛川市（旧大東町） | |
| 募集人数 | １ | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 経験者大歓迎・未経験可 翻訳できる方大歓迎 掛川市まで自車にて通勤可能な方 | |
| 応募方法 | まずはメールがお電話を下さい！ | |
| 募集者名 | 株式会社インセック | |
| 業種 | 人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.9040の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月11日13時57分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9039 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT ローカライズ 社内スタッフ（英日） ◇プロジェクトマネージャ（兼翻訳/レビュー） 現在、某外資系 IT 企業のローカライズプロジェクトチームを再編成しております。こちらのプロジェクトをハンドリングしていただける方を募集しております。PM 業務に終日かかるわけではございませんので、自ら翻訳等も行える方大歓迎です。 | |
| 募集対象地域 | 東京都近郊 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | IT 関係に携わったことがあり（または関心があり）、IT の知識が豊富な方。 スケジュール管理ができ、クライアントとのやり取りが可能な方。翻訳を勉強中の方も歓迎。 Trados 等翻訳支援ツールを使用できる方歓迎。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書/職務経歴書をご送付ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ウイリング | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9039の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月11日11時12分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9038 | |
| 募集ジャンルと言語 | 業務内容：IT製品の技術翻訳（仕様書や販促資料、マニュアル等） ■契約社員雇用 10月～約1.5ヵ月 ■給与：月給23～30万円（経験により応談）、社会保険加入、通勤交通費支給（定額3万円まで） ■勤務地：神奈川県海老名市（最寄駅：海老名） | |
| 募集対象地域 | 神奈川県 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了、2014年9月25日 | |
| 応募資格 | ・IT技術資料の翻訳経験 ・TOEIC800以上（目安）の語学力を保有している事 ・オンサイト勤務が可能な方 ※業務の関係上、法人格や在宅勤務希望者はお断り致しています。 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を電子メールにて送付して下さい。 または、応募書類を郵送して下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本ソフトウェアクリエイティブ | |
| 業種 | 情報処理、ソフトウェア、アウトソーシング、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.9038の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日18時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9037 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳】日→英、日→中、日→韓 フリーランス翻訳者募集 分野：機械、自動車、IT、ビジネス一般 【2014年10月1日17時12分に追記】日→中、日→韓の募集は終了致しました。日→英の翻訳者様は引き続き募集致します。 | |
| 募集対象地域 | 特になし | |
| 募集人数 | 特になし | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 翻訳する言語のネイティブの方で翻訳経験5年以上の方。 日本語能力検定(JLPT)1級をお持ちの方。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書、経歴書（翻訳実績が分かるもの）をお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ダイキエンジニアリング | |
| 業種 | 通訳・翻訳、人材ソリューションサービス | |
| 応募する▶▶ | No.9037の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日16時51分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9036 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語逐次通訳 | |
| 募集対象地域 | 大阪、その近郊で関西在住者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 新規応募、又は過去にウィルウェイにコンタクトされて下記の日程でのご対応が可能な通訳者からご連絡お待ちしております。概要は、大阪市内での英語の逐次通訳で、９月１７日、１８日、１９日、２２日で終日対応可能な通訳者。通訳内容は女性向け、まつげエステなど美容に係る会社説明、経営などなどに係る通訳で、香港からお客様が来日します。現時点で まだ確定案件ではないですが、４日間のご対応頂ける通訳者がおられる場合は、一両日中に確定案件に向け鋭意、前に進めて営業を致します。ご協力をお願い致します。 | |
| 応募方法 | 対応可能な方は、履歴書、通訳歴などご送信下さい。迅速にご返事を差し上げます。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・外国語指導研修 | |
| 応募する▶▶ | No.9036の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日14時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9035 | |
| 募集ジャンルと言語 | イタリア語、フランス語、ドイツ語、オランダ語、ロシア語、スペイン語。 翻訳単価はプロジェクトにより、変わります。 trados翻訳専門チームを構成したいです。 | |
| 募集対象地域 | 国内外 | |
| 募集人数 | 各言語２名 | |
| 募集期限 | ２０１４年９月３０日 | |
| 応募資格 | ・trados使用可能な方・翻訳経験３年以上・フールタイム翻訳者 ・至急な依頼にも対応できる方 ・ネイティブ ・多様なプロジェクトに対応できる方 | |
| 応募方法 | メールに履歴書、翻訳経歴書を送付。 | |
| 募集者名 | 文 俊碩 | |
| 業種 | IT | |
| 応募する▶▶ | No.9035の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日14時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9034 | |
| 募集ジャンルと言語 | 長期在宅フリーランス翻訳者募集！ ★中→日（日本語ネイティブ）、英→日（日本語ネイティブ）、日→英（英語ネイティブまたは日本語ネイティブ） ★報酬：応相談 | |
| 募集対象地域 | 特に制限なし | |
| 募集人数 | 特に制限なし | |
| 募集期限 | 特に制限なし | |
| 応募資格 | 必要資格■最終学歴：大卒以上■翻訳レベル：中～上級■パソコン技能：Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方（3年以上）■翻訳のための時間が確保できる方 選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。 応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。 | |
| 応募方法 | ※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。（お持ちでない方は相談可）応募者は履歴/職歴書（翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入）の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。 ※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※ | |
| 募集者名 | 上海携達商務諮詢有限公司 | |
| 業種 | 翻訳、通訳派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.9034の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日12時17分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9033 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語から英語への翻訳ができるフリーランスでネイティブの方。 翻訳業務拡大のため数名募集します。 ビジネス系が得意な方を募集しています | |
| 募集対象地域 | 特になし。すぐに連絡が取れる手段があれば海外でもＯＫ | |
| 募集人数 | 数人 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 今回はハイレベルな翻訳者を募集しておりますので翻訳経験10年以上の方で ネイティブのみとなります。 日本語能力検定1級をもっておりビジネス系の翻訳が得意な方。 | |
| 応募方法 | Web Site こちらから応募ください。その際レートを教えてください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ファーストネットジャパン | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.9033の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月10日11時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9032 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語指導（英語基礎応用発展～通訳ガイド試験養成まで） | |
| 募集対象地域 | 大阪、大阪府内から関西近郊（指導現場は梅田ま語学スク－ル） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | 新規応募又は過去に応募された方からのご連絡お待ちしております。毎週土曜日で午後から個人指導で通訳ガイド試験合格を目標としている方へのプライぺ－トレッスン、１回2時間保証。スク－ルは大阪梅田の大阪駅前第3ビル29階にあります。生徒さんは女性、40代、レベルは準中級程度、英検もＴＯＥＩＣ受講歴がありません。将来、観光ガイドになりたいと希望していますので、指導者はガイド試験の受験経験と免許を持っている先生がより良いと思います。試験の情報、勉強方法、など指導を総合的にしてあげて下さい。私学院長の光股も生徒さんの目的が実現するように側面から支援します。またもサポ－ト致します。ご本人のレベルは高くありませんので、ガイド試験合格に向けて基礎から指導下さい。詳しくは別途お知らせいたします。良い先生とめぐり合い、問題なければ今週の土曜日午後4時半から指導開始します。1回、休憩を含め2時間保障です。英語の指導経験があり、愛情持って指導できる先生を希望します。 | |
| 応募方法 | 履歴書、指導経験歴を書いたものをご送信下さい。 折り返し私、学院長からご連絡いたします。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ外国語スク－ル・通訳・翻訳国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳、翻訳、語学研修、資格試験対策養成 | |
| 応募する▶▶ | No.9032の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日20時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9031 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K004-2【業務形態】派遣【職種】社内通訳・翻訳【言語】日⇔英【業務内容】◇米国本社間との電話会議（社内ITプロジェクト等）◇米国人上司付き通訳◇トップマネジメントの方が来日する場合の（100名程度）ミーティング通訳（年数回）◇会議資料翻訳・ITインフラ（ネットワーク、サーバ、PC等）・業務アプリケーション（人事、会計、生産、購買、販売、設計等）・予算管理、プロジェクト管理・情報セキュリティ関連資料翻訳・全社通知、メール翻訳【契約期間】2014年10月1日より長期※前任者派遣就業終了のため、その後任ポジション【業務時間】8:15～12:15【勤務曜日】火～金※勤務日数応相談【時給】3,000円/h【派遣先概要】建設機械メーカー | |
| 募集対象地域 | 相模原 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 2014/9/15(月)12:00まで | |
| 応募資格 | ・通訳、翻訳経験3年以上（ウィスパリング可能なかた） ・IT関連通訳、翻訳経験 ・システム導入プロジェクト通訳、翻訳経験者尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9031の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日16時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9030 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K004-1【業務形態】派遣【職種】社内通訳・翻訳【言語】日⇔英【業務内容】◇米国本社間との電話会議（社内ITプロジェクト等）◇米国人上司付き通訳◇会議資料翻訳・ITインフラ（ネットワーク、サーバ、PC等） ・業務アプリケーション（人事、会計、生産、購買、販売、設計等）・予算管理、プロジェクト管理・情報セキュリティ関連資料翻訳・全社通知、メール翻訳【契約期間】2014年10月1日より長期※前任者派遣就業終了のため、その後任ポジション【業務時間】8:15～17:15【勤務曜日】火～金 ※勤務日数応相談【時給】2,700円/h【応募資格】・通訳、翻訳経験3年以上（ウィスパリング可能なかた）・IT関連通訳、翻訳経験・システム導入プロジェクト通訳、翻訳経験者尚可 【派遣先概要】建設機械メーカー | |
| 募集対象地域 | 相模原 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014/9/15(月)12:00まで | |
| 応募資格 | ・通訳、翻訳経験3年以上（ウィスパリング可能なかた） ・IT関連通訳、翻訳経験 ・システム導入プロジェクト通訳、翻訳経験者尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語・英語版）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリー応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。・希望就業日数(週○日)・希望時間給 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9030の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日16時41分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9029 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語通訳（逐次通訳、ロンドン近郊） | |
| 募集対象地域 | ロンドンからロンドン近郊在住者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 過去にご応募された方、新規の方からのご連絡をお待ちしております。下記日程調整が可能な逐次通訳者を求めています。ロンドンまたはロンドン近郊在住者で逐次通訳経験者を求めています。１０月６日と７日はメ－デンヘッド（ウィンザ－近い）１０月８日はロンドンにてビジネス通訳をお願いします。企業訪問。近畿経済産業局の入札案件。関西への投資を呼び込むため、関西経済のプロモ－ション。燃電池などエネルギ－分野から、ライフサイエンス分野が中心、弊社落札の場合は、プレゼン資料などご提供致します。日程確保出来る通訳者からのご応募をお待ちしております。 | |
| 応募方法 | 今後の為にも履歴書、通訳履歴などご送信をお願い致します。詳細は担当者から返信メ－ルにてご連絡と致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳・翻訳・外国語指導研修 | |
| 応募する▶▶ | No.9029の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日16時27分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9028 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator，English to Japanese, Marketing | |
| 募集対象地域 | Japan | |
| 募集人数 | 50 | |
| 募集期限 | Nov 5 2014 | |
| 応募資格 | Japanese native Freelance translator Good marketing tranaltion skill. University Degree in Translation or equivalent. A degree in Computer Science is also an advantage.Excellent use of MS Office package. Knowledge of standard CAT and related translation/terminology management tools, e.g. Trados suite, MultiTerm. Ideal knowledge of other localization tools such as MS LocStudio, MS Helium, STAR Transit, Catalyst, Apsic Xbench, SDL Passolo. | |
| 応募方法 | please contact by email or phone | |
| 募集者名 | Pactera Technology International Limited | |
| 業種 | Localization | |
| 応募する▶▶ | No.9028の詳細情報を見て応募する | |
| 2014.9.9 16:06 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9027 | |
| 募集ジャンルと言語 | 時給2,500～3,000円、長期通訳派遣（日英：プール制）、弊社派遣スタッフさんの後任募集です。錦糸町駅徒歩5分程の立地の外資系金融機関内でインド人エンジニアと日本人の間で通訳をお願いします。 | |
| 募集対象地域 | JR錦糸町駅徒歩5分 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、長期を希望。 | |
| 応募資格 | ●通訳経験、逐次・同時通訳可能な方 ※IT関連（技術系）業界での経験歓迎 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書・英文レジュメをメールにて送付下さいますようお願いします。 | |
| 募集者名 | 株式会社フェローシップ（弊社クライアントのコンサル企業） | |
| 業種 | 外資系コンサルティング企業 | |
| 応募する▶▶ | No.9027の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日10時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9026 | |
| 募集ジャンルと言語 | サンドブラスト装置の販売（タイ現地法人幹部候補） ※タイ語：ネイティブレベル【雇用形態】：正社員【勤務時間】8：00～17：00（実働8時間） | |
| 募集対象地域 | 東京都江戸川区 ※将来的にタイ現地法人での勤務となります。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■タイ語：ネイティブレベル■将来的にタイ・バンコクで勤務可能な方※新卒・第二新卒の方、大歓迎です。【あれば尚可】■理系を専攻した方（専門卒以上）■機械メーカーでの勤務経験者 | |
| 応募方法 | 『サンドブラスト装置の販売（タイ現地法人幹部候補） ※タイ語：ネイティブレベル』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.9026の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月9日10時03分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9025 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K003 【業務形態】紹介予定派遣【職種】通訳・翻訳【言語】日英【業務内容】・会議通訳（役員参加の経営会議等）・各種資料の翻訳（会議議事録、IT、生保、営業、その他）通訳：翻訳の割合 8:2程度※状況により変動があります。また、通訳の予習や通訳関連の事務業務（通訳機器のレンタル、外注への発注等）も通訳業務に含みます。 【契約期間】2014年10月以降（スタート時期応相談）【業務時間】9：00-17：00【勤務曜日】月～金曜日【時給】3,000円/h～（経験、能力による）※交通費補助あり【勤務地】西新宿【派遣先概要】外資系生命保険会社 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年9月15日(月) | |
| 応募資格 | ・通訳経験5年以上ある方・パナガイド使用で同時通訳対応が可能な方・通訳学校の通学又は卒業実績のある方・保険業界で必要な資格を取得出来る方・早朝や夜遅い時間帯での電話通訳など対応が可能な方（シフト勤務もあり）・マネジメント業務に興味のある方尚可・新宿以外にも調布での業務があるため、対応可能なかた | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 ・希望時間給 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9025の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日19時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9024 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【お仕事番号】P14K002【業務形態】派遣【職種】通訳・翻訳【言語】日英 【業務内容】プロジェクト付き通訳・翻訳 ・内容：システム開発プロジェクト。導入後のメンテナンス期の通訳翻訳。 インドの開発会社との間で発生する通訳、翻訳業務。主に午前は翻訳、午後は通訳、残業は3-4H／月程度。【契約期間】2014年10月1日より長期（スタート時期応相談）【業務時間】9：00－18：00または10:00-19:00※場合によります【勤務曜日】月～金曜日【時給】 2,600円/h（経験、能力による）【勤務地】西新宿【派遣先概要】ITコンサルタント会社 | |
| 募集対象地域 | 西新宿 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2014年9月15日(月) | |
| 応募資格 | ・TOEIC900点以上 ・通訳経験3年以上 ・ウィスパリング経験ある方 ・エンドクライアントが銀行系のため、金融、IT用語に明るいかた尚可 | |
| 応募方法 | ■メール添付にて最新の履歴書、職務経歴書（日本語）（Excel、Word使用※形式自由）データをご送付下さい。件名は「翻訳者ディレクトリコーディネーターアシスタント応募 ○○」 として、○○の部分にはお名前を入れて下さい。 ■応募メールに、下記事項を記載ください。 ・就業開始可能日 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9024の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日18時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9023 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集職種：オンサイト英日チェッカー 分野：金融・経済・法律・契約関連・産業技術・化学・医療・教育・観光など ■雇用形態：アルバイト（正社員登用制度あり） ■勤務時間：9:30-18:00（詳細は応相談） ■給与：時給1,200円～（経験、能力による） ■休日：土日祝日 ■その他：交通費支給 | |
| 募集対象地域 | 本社事務所に通勤が可能な範囲 ※本社は横浜市鶴屋町(各線横浜駅より徒歩5分)にございます。 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 「募集ジャンルと言語」記載の業務に対応できる翻訳およびチェッカー経験をお持ちの方。 また、以下のスキルをお持ちの方：(1)PCスキル（ワード／エクセル／パワーポイント／PDFなど基本的なオフィス業務に必要な能力） (2)一般的なネット環境への対応能力 | |
| 応募方法 | メールアドレスに履歴書・職務経歴書をお送りください。担当者よりご連絡致します。なお、電話でのお問い合わせにはご対応できかねますので、ご質問等のある方はメールにてご連絡くださいませ。 | |
| 募集者名 | エヌ・エイ・アイ株式会社 | |
| 業種 | 論文校閲・実務翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.9023の詳細情報を見て応募する | |
| 2014年9月8日18時52分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 9022 | |
| 募集ジャンルと言語 | 募集職種：オンサイト英日チェッカー 分野：金融・経済・法律・契約関連・産業技術・化学・医療・教育・観光など | |
| 募集対象地域 | 本社事務所に通勤が可能な範囲 ※本社は横浜市鶴屋町(各線横浜駅より徒歩5分)にございます。 | |
| 募集人数 | 1人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 「募集ジャンルと言語」記載の業務に対応できる翻訳およびチェッカー経験をお持ちの方。 また、以下のスキルをお持ちの方：(1)PCスキル（ワード／エクセル／パワーポイント／PDFなど基本的なオフィス業務に必要な能力） (2)一般的なネット環境への対応能力 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||