[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月24日02時26分
| No. | 4031 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳者募集】 ◆英語→日本語 ◆金融案件ご対応可能な翻訳者 （マーケットレポートや運用報告書を翻訳ご経験のある方歓迎） | |
| 募集対象地域 | 日本在住の在宅翻訳者。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 弊社では、金融案件ご経験豊富な翻訳者の方を募集しております。 ご経歴を明記の上、メールにてご連絡ください。 ※「翻訳者ディレクトリ」を見て応募した旨を明記し、メールタイトルに【在宅金融翻訳者】と明記してください。 ※書類選考通過者には、後日弊社よりトライアルテストのご案内させていただきます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4030 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳者募集 ※SDL TRADOS 等 CAT ツールを使用した IT・ローカライズがメインとなりますが、その他のジャンルの翻訳作業も含みます。 英→日、日→英（どちらか一方、もしくは両方でもかまいません。） | |
| 募集対象地域 | 指定なし | |
| 募集人数 | 指定なし | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | SDL TRADOS を所有の方（現在所有していないが、購入を予定されている方。） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4029 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日・日英翻訳のチェッカー募集 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 自宅作業の日英/英日翻訳のチェッカーを募集しています。チェッカーの経験3年もしくは同等の経験を有する方。 | |
| 応募方法 | 履歴書・経歴書等を添付の上、メールアドレスにお送りくださいませ。 | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルランゲージ | |
| 業種 | 翻訳業 | |
| 応募する▶▶ | No.4029の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月9日13時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4027 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【翻訳/通訳コーディネーター募集】 ◆コーディネート業務◆登録翻訳者/通訳者の管理◆その他、付随業務全般◆ | |
| 募集対象地域 | 渋谷区ならびに港区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ◆翻訳/通訳、校正、コーディネート経験ある方、歓迎◆日本語ネイティブで、ビジネスレベルの英語力のある方◆WORD・EXCEL・ POWERPOINTの基本操作ができる方◆何事にも全力で取り組める方◆コミュニケーション能力のある方◆困難やトラブルに冷静に柔軟に前向きな姿勢で対応出来る方◆整理整頓が得意な方◆金融知識あれば、尚可◆ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4026 | |
| 募集ジャンルと言語 | We are looking for Freelance Translator with minimum 5 years experience to work on Automobile / IT files. | |
| 募集対象地域 | None | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | March 20th 2011 | |
| 応募資格 | We are looking at JLPT Level 1 or 2 certified translators | |
| 応募方法 | NA | |
| 募集者名 | Izumi Network P Ltd | |
| 業種 | Translation Agency | |
| 応募する▶▶ | No.4026の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月9日01時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4024 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語による営業サポートおよび貿易事務。 建材メーカーおよび電気部品メーカーに派遣形式で勤務していただける方。 | |
| 募集対象地域 | 堺市 大阪市天王寺区 | |
| 募集人数 | 2 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | toeic850点以上あるいは、同等のレベル 近郊の方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4023 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日翻訳 装備品類のマニュアルの和訳 Trados使用 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 至急 | |
| 応募資格 | Tradeos経験者に限ります。 特別な専門知識は不要です。 英検準１級程度以上 この1週間、フルに時間を使える方 | |
| 応募方法 | 下記のアドレスまで経歴書・実績表等を送付してください。 | |
| 募集者名 | (株)エムストーン | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.4023の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月8日17時11分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4022 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣：翻訳コーディネータ】主に金融、法律、工業、医薬分野での翻訳コーディネート。受注案件に関する翻訳者の選定、手配、一次翻訳の内容チェック、納品。英日、日英翻訳取扱い比率は各々50％程度。多言語の取扱いの可能性あり。受注案件の増加に伴い急募。能力や人柄により将来正社員への登用あり。 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 翻訳コーディネータ経験者(金融、法律、工業、医薬分野での経験あれば尚可)。翻訳会社勤務経験者尚可。制作経験歓迎。工業関係の経験者ならば、TRADOS経験要。TOEIC 700 以上又は同等の英語レベル。多言語対応できる方尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4021 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【日英翻訳：派遣】デジカメのマニュアル作成です。デジカメドキュメントの実務経験がなくても、デジカメの詳しい知識があれば応募可能です。４月中旬から開始、８月中旬頃まで、勤務時間10：00-18：00、時給1,800円より応相談 | |
| 募集対象地域 | 品川区まで通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 日英の翻訳経験がある方、ライター経験歓迎 守秘義務を遵守できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4020 | |
| 募集ジャンルと言語 | ＜＜英日文書翻訳＆通訳者募集＞＞ 土木・建築分野書類翻訳、米軍事業入札書類・契約書翻訳 米軍との応対や同時通訳、以上全て出来る方 | |
| 募集対象地域 | 勤務地：東京都西多摩郡瑞穂町（最寄駅：箱根ヶ崎）、又は米軍横田基地・米軍相模・キャンプ座間 勤務時間：月～金、8:00～17:00(休憩60分) | |
| 募集人数 | 正社員、又は契約社員 計10名程度 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 1.TOEIC900点以上 2.年齢：20-35歳 | |
| 応募方法 | E-mailにて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 その際、メールタイトルに「翻訳ディレクトリ 日英/英日翻訳業務応募」とご記入下さい。 | |
| 募集者名 | 日東建設株式会社 | |
| 業種 | 土木・建築 | |
| 応募する▶▶ | No.4020の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月8日12時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4019 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中国語翻訳兼事務スタッフ募集！！（業務委託）→中国語フリーランス翻訳者としての採用から、最終的に契約社員または正社員登用の可能性もあり！ | |
| 募集対象地域 | なし | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・日本語を母国語とする方（必須） ・中国語の翻訳業務経験５年以上（必須） ・ワード、エクセルなどのPC基本操作が問題なく対応でき、ブラインドタッチが出来るかた ※上海の子会社への連絡業務等事務業務も含みます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4018 | |
| 募集ジャンルと言語 | （イギリス）英語ネィティブナレーション業務 〔日程〕 3月16日（水）または17日または22日（この中で都合の合う日） 〔時間〕 9時頃～17時頃まで 〔内容〕 A4 2枚の英語原稿のナレーション業務（英語の文面をネイティブの発音で読んでいただき、録音します） | |
| 募集対象地域 | 大阪府門真市にある大手電気メーカー内 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2011年3月22日まで（急募） | |
| 応募資格 | イギリス人女性のみ | |
| 応募方法 | E-mailにて履歴書・職務経歴書をご送付ください。 ※【翻訳者ディレクトリより 英語ネィティブナレーション業務応募】と記入してください | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド 蘇艶 | |
| 業種 | 翻訳・通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.4018の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月7日15時55分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4017 | |
| 募集ジャンルと言語 | 分野：ビジネス分野（HR、セールス、マネジメント、自己啓発等）の E-learning コース翻訳 言語 英語→日本語 | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ 直訳調ではない自然な日本語にリライトできる方 ■ TRADOS を所有されている方 (XML の翻訳経験があれば尚可) ■ ビジネス トレーニング教材の翻訳経験 3 年以上 ■ 1700 words/日、8000 words/週 程度対応可能な方 ■ E-learning の音声およびオンスクリーンテキストを用途に合わせて適切に翻訳できる方 ■ トライアル (800words 程度) の対応が可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4016 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日翻訳 （設備・装備品のマニュアルの和訳） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 至急 | |
| 応募資格 | Trados使用歴1年以上（バージョン不問） ・作業期間は1週間（柔軟に対応できる方） ・Wordを使いこなせる方（簡単なレイアウトができる）。 ・設備・装備品等についての理解がある方（あるいはネットで調査）。 | |
| 応募方法 | 下記メールアドレスまで履歴書・実績リストをお送りください。（受付は3/7で終了します） | |
| 募集者名 | (株)エムストーン | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.4016の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月6日13時40分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4015 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英文校閲（英語） Proofreader (English) | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | 原子力、創薬、植物科学、原子力、物理、科学技術関連文書の英文校閲経験者 Knoeledge or experience of proofreading for Atomic energy/innovative drug development/Botany/Phisics/Science technology field preferable. | |
| 応募方法 | 履歴書を下記メールアドレスまでお送りください。 Please send your resume to e-mail below. | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.4015の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月5日19時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4014 | |
| 募集ジャンルと言語 | スペイン語、ポルトガル語の各言語について、通訳翻訳業務担当スタッフを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 東京都内にある矯正施設にて派遣スタッフとして就労する形になりますので、東京都内に通勤可能な方を望 みます。スペイン語スタッフは、スペイン語が母語でない場合は、スペイン語検定1級もしくはDELEのC2が必要です。ポルトガル語スタッフは、ポルトガル語が母語でない場合は、ポルトガル語検定1級が必要です。上記言語が母語の場合は、日本語能力試験1級もしくは同等の日本語能力が必要です。平日週３日～週５日就労可能な方。未経験の方もまずはご相談ください。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4013 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国語・英語・中国語・東南アジア諸言語 | |
| 募集対象地域 | 日本全国 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | (1)フリーランス（登録制）、フリーランス経験３年以上 (2)Word, Excel, Powerpoint, e-mailが使用できる方 | |
| 応募方法 | 下記ページより応募ください。 Web Site | |
| 募集者名 | 翻訳会社 FUKUDAI | |
| 業種 | 翻訳サービス業 | |
| 応募する▶▶ | No.4013の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月5日17時09分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4012 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英←→日 オートバイ技術資料、販促資料等の翻訳 （和訳メイン、英訳稀） | |
| 募集対象地域 | 日本のみ（海外在住の方はご遠慮ください） | |
| 募集人数 | 1～2名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ＊以前募集しましたが、再募集です。＊正社員、契約社員、派遣社員の募集ではありません。フリーランスの翻訳者を募集しています。以下の要件を満たす方。 （1）日本在住、日本人（英→日訳が多いため）（2）TOEIC850点以上 900点超が望ましい（3）フリーランス翻訳の経験１年以上 ＊フルタイムの仕事と掛け持ちの方は応募ご遠慮ください。お願いする仕事がありません。（4）250cc以上の変速ギヤ付きオートバイ（スクーター不可）を運転、所有、日常メンテナンスした経験がある方（5）オートバイ雑誌などの購読経験がある方 ＊要件に合う方は、メッセージにオートバイ所有歴、日常メンテナンス経験などを記載し、職歴書をご送付ください。 ＊要件に合わない方からのメッセージ、募集と無関係なメッセージ（勧誘、人生相談等）、要件に関するお問合せ（海外在住だが良いか／TOEIC800点だが良いか、等）には返信致しません。 ＊弊社トライアル課題ははっきり申し上げて難しいです。翻訳ソフトの訳のような上滑りな訳文、訳モレ文、自分勝手な解釈の訳文を出す方は遠慮なくＮＧを出します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4011 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【DVD翻訳、映像起こし】アラビア語→日本語 スクリプト・字幕はありません、字幕翻訳でもありません。映像ありのままの言葉を日本語に起こします。 | |
| 募集対象地域 | 在宅作業のため不問、ただし都内、日本在住の方を優先します | |
| 募集人数 | 大量のため、複数人 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ○映像起こし経験者のみ○都内在住の方へはDVDでお届けできますが、遠方の方は大容量映像をダウンロードしていただくため、お持ちのPCの容量に余裕のある方○日本の銀行に口座をお持ちの方優先（ない場合はpaypal対応可能）○日本語非ネイティブの方は、簡単なトライアルあります●電話、メールなどレスポンスの早い方、必ず連絡の取れる方●納期厳守できる方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4010 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣：翻訳者】日英・英日翻訳、近日中より開始して、およそ１ヶ月程度、勤務時間9：00-17：00、残業あり、時給2,100円程度 | |
| 募集対象地域 | 文京区に通勤できる方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 保険(年金系知っていれば尚可）知識があり、システム開発関係翻訳やった経験者。 翻訳スピードがある人歓迎。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4009 | |
| 募集ジャンルと言語 | 携帯サイトの更新・事務作業(韓国語レベル=母国語orビジネス) | |
| 募集対象地域 | 関東 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ●資格：・韓国語レベル=母国語orビジネス ※ハングルで読み書きができる方 ・日本語レベル=母国語orビジネス ・基本的なパソコン操作ができる方 ・外国籍の方は週28時間以上働ける、6ヶ月以上有効なビザをお持ちの方 ●優遇：・韓流エンタメ知識が豊かな方 ・モバイル事情に詳しい方 ●勤務地：本社(東京都千代田区) ●勤務時間：平日9:00～17:30内で応相談 ※12：00-13：00休憩 ●時給：900円～ ●待遇・福利厚生：土曜、日曜、祝日、夏期（3日）、年末年始（12/30-1/3）、有給 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4008 | |
| 募集ジャンルと言語 | freelancer translator,English to Japanese,ERP (Enterprise Resource Planning) with 10,000 words | |
| 募集対象地域 | Telecommuting/native Japanese | |
| 募集人数 | 10 | |
| 募集期限 | ASAP | |
| 応募資格 | Transit XV tool. Applicants must have min 3 years translation experience | |
| 応募方法 | send your English CV to below email box | |
| 募集者名 | CCJK Technologies | |
| 業種 | translation company | |
| 応募する▶▶ | No.4008の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月4日15時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4007 | |
| 募集ジャンルと言語 | On-site Software manual translation from Japanese to English | |
| 募集対象地域 | Irvine, California USA | |
| 募集人数 | 1-2 | |
| 募集期限 | Anytime | |
| 応募資格 | Experience in translating software manual from Japanese to English On-site job at a very friendly and casual atmosphere | |
| 応募方法 | Send your resume to email | |
| 募集者名 | Becko's Inc. | |
| 業種 | IT | |
| 応募する▶▶ | No.4007の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月4日07時14分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4006 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅英語ネイティブチェック者 | |
| 募集対象地域 | 国内海外問わず | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 緊急募集 | |
| 応募資格 | 未経験者可、但し応募者ご本人が日本人でパートナーが英語圏の方で現在英語をビジネスとして使ってる方もOKです。原則日本語の理解力は重要です。国内に邦銀の口座のある方に限ります。 | |
| 応募方法 | メールに履歴書(写真貼)を添付の上下記アドレスに送付しご応募して下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社日本広告通信社 | |
| 業種 | 翻訳、多言語DTP、WEB、編集制作 | |
| 応募する▶▶ | No.4006の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月3日20時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4005 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英日フリーランス翻訳者 (分野：英語教育教材) | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | ・ 英語教育関係のバックグラウンドがある方。 ・ 一年以上の実務翻訳経験のある方。 | |
| 応募方法 | ・ 履歴書、職務経歴書、翻訳実績をお送りください。 ・ 書類審査通過の方には簡単な試訳をお願いしております。 | |
| 募集者名 | オックスフォード大学出版局株式会社 | |
| 業種 | 英語教育教材出版社 | |
| 応募する▶▶ | No.4005の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月3日17時52分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4004 | |
| 募集ジャンルと言語 | 一般、IT 関係、工業類、メディア関係などの 中日訳のプルーフリーダー（校正者） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | ２－３ | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 翻訳経験3年以上、漢検2級以上、オフィスソフトができる、在宅で校正作業が可能、日本語のネイティブスピーカ | |
| 応募方法 | Web Site サイトにご連絡先を記入してください。 | |
| 募集者名 | 中国江蘇通用信息技術有限公司 | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.4004の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月3日15時01分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4003 | |
| 募集ジャンルと言語 | 韓国TV番組字幕翻訳（韓国語） | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 1. 納期を守れる責任感のある方 2. 長い表現を短く端的に表現できる日本語表現力のある方（字幕翻訳経験不問。） 3. エクセル使用可能なこと 4. 映像ファイル（500MB程度）をダウンロードしていただくので、パソコンのハードディスクに十分な空き領域がある方 5. 日本の銀行に口座を開くことが可能な方 | |
| 応募方法 | 次の書類をメールで送付してください。1. 履歴書（写真付き）2. 職務経歴書（形式は自由）3. 翻訳（韓→日）の経験有無 3. 韓国語の字幕翻訳の経験有無 4. 字幕翻訳の経験のある場合（無い場合は３は省略可）(1)現在登録している字幕制作会社(2)今まで行った字幕の経歴書 | |
| 募集者名 | KrtransJP | |
| 業種 | 映像翻訳、翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.4003の詳細情報を見て応募する | |
| 2011年3月3日12時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4002 | |
| 募集ジャンルと言語 | 建築/デザイン分野に精通した日英、英日翻訳・通訳者急募。商業施設のインテリアを手掛ける日本企業が、海外デザイナーとのコミュニケーションサポートをする正社員を求めています。想定年収：330万～500万円（スキル、経験による）待遇：週休2日制(土日)※休日出勤時は平日振替。祝日・夏期・年末年始・有給休暇・慶弔休暇、産前休暇、育児休暇。社会保険： 健康・厚生・雇用・労災 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | １． 英語（ビジネスレベル） ２． 建築（主にデザイン）業界での就業経験（建築用語の理解が必要な為） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4001 | |
| 募集ジャンルと言語 | 精密機器（レーザー顕微鏡）分野の日英翻訳 | |
| 募集対象地域 | 在宅のため問いません | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ≪必須≫■精密機器のマニュアル日英翻訳の経験のある方。■2011年3月半ば～4月半ばにスケジュールの余裕のある方。■800文字程度のトライアル翻訳を受けていただける方。 ≪あれば歓迎のスキル≫■レーザー顕微鏡のマニュアルの日英翻訳の経験があること。■レーザー顕微鏡の使用経験があること。■翻訳支援ツール（TRADOS）の使用経験があること。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 4000 | |
| 募集ジャンルと言語 | 一般翻訳（中国語） | |
| 募集対象地域 | 国内の銀行口座を持っていること | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 不動産の知識が豊富な方に限ります。 登記簿翻訳の経験がある方、宅建の資格をお持ちの方が望ましい。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||