[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年6月16日01時29分
| No. | 5303 | |
| 募集ジャンルと言語 | 逐次通訳、オランダ語通訳、オランダ語／日本語通訳 | |
| 募集対象地域 | 現場は和歌山市内ですので大阪、神戸、京都など関西近郊に済んでいる方が希望。 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | オランダ語／日本語の逐次通訳のご対応が可能な方。 日本人でもオランダ人の通訳者でも問いません。★日程は４月下旬 ２日間から３日間★和歌山市内にあるペットフ－ドの販売会社ブラックウッドジャパンコ－ポレ－ション様の案件。★和歌山市駅は大阪駅から４０分くらい？★４月２５、２６、２７日がもともとの予定でしたが現時点で日程の変動がありそうです。今週中には確定日決まりそうです。条件その他は追ってお知らせ致します。通訳経験があれば尚良し。 | |
| 応募方法 | 履歴書をご送信下さい。弊社担当者から詳しい情報を早速ご返信にてコンタクト致します。よろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.5303の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月17日16時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5302 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣】翻訳者（日→英）急募■分野：税務・会計■業務内容：関係省庁の公式文書（WEB含む）の英訳■備考：チェックは英語ネイティブチェッカーが担当します。■勤務期間：即日～5月31日■勤務時間：10:00～18:00（実働7時間/休憩60分）＊13:00～18:00（実働5時間）のみ対応可能な方もご相談に応じます。■時給：1,900円～2,000円（交通費込） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■税務・会計分野での英訳実務経験3年以上■英文ライティング経験■TOEIC SCORE 900点以上■勤務開始日はご相談に応じます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5301 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【長期派遣】■外資系ビジネスインテリジェント系ソフトウェアメーカー■残業がなく長期で安定して続けられるお仕事です■コンピュータソフトウェアのローカライズ作業に伴う英日翻訳業務■チェック、レヴューのお仕事も含まれます■勤務期間：6月7日スタート（3ヶ月毎の更新）■勤務時間：9時～17時または10時～18時で応相談（実動7時間/休憩1時間）■残業：なし■時給：1,800円～1,900円（経験、スキルによります） | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■IT翻訳経験者■TRADOS/TRANSIT/CATALYLST等翻訳ツールなどの経験者■コンピュータ関係の技術的な知識がある方■コンピュータ言語やOSなどのドキュメント の翻訳経験があれば尚可■プログラミングの知識があれば尚可■求める人物像：責任感、柔軟性■書類選考を通過された方には、事前にトライアルを実施致します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5300 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【契約社員】翻訳品質管理者 主に IT 関連の英日翻訳およびチェックの作業です。 ※正社員登用制度あり。 | |
| 募集対象地域 | 弊社（田園都市線池尻大橋駅徒歩7分）でオンサイト勤務可能な方。 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ・長期でオンサイトにて就業可能な方。 ・Trados、Idiom 等の翻訳支援ツールを使用した IT 一般における英文和訳の翻訳および校閲の実績を最低2年以上お持ちの方。 | |
| 応募方法 | 下記メールアドレスまで、「翻訳者ディレクトリから応募 - 契約社員/翻訳品質管理者」として履歴書および職務経歴書を添付の上ご応募下さい。 書類選考を通過された方にはトライアル、面接をお願いします。 | |
| 募集者名 | Welocalize Japan 株式会社 | |
| 業種 | ローカライズ | |
| 応募する▶▶ | No.5300の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月17日13時32分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5299 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【ヒンディー語翻訳者募集】リサーチ兼翻訳（派遣） | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ヒンディー語に対応可能な方。時給2,000円～（交通費別途支給）。※就業期間、曜日、勤務時間など相談可能です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5298 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■ブラジルポルトガル語 翻訳チェック・DTP作業（工作機械のマニュアル製作） ■東京都千代田区（最寄駅：JR神田駅）での勤務が可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 ■4月開始～長期予定 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■ブラジルポルトガル語が堪能な方（英語からの翻訳をチェックして頂きます。） ■Wordを使用した作業が可能な方（PC作業に慣れている方） ■勤務時間、勤務日は相談に応じます。（平日9：00～17：20の間） ■時給 1100円以上（能力・経験を考慮します。）、交通費支給 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5297 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日英翻訳者、チェッカー（ネイティブ）急募！！※母国語が英語のかたを募集しております！ | |
| 募集対象地域 | 初台の翻訳研究室での業務対応が可能なかた、または弊社専属訳者として日本時間の月～金の日中、在宅対応が可能なかた | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | ★各種日英翻訳、チェックのご経験が5年以上あるかた ★日英翻訳が1日4,000～6,000字程度対応可能な方 ★TRADOS使用経験ある方尚可（なくても可） ★母国語が英語のかた | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績表を添付の上、下記応募先までご応募ください。その際、翻訳者ディレクトリの求人NO（募集内容）もご記載ください。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 翻訳・通訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5297の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月13日18時39分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5296 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【派遣/英⇒日 翻訳者】■ビジネスソリューションを手掛けるハード・ソフトウェアメーカーで派遣のお仕事■分野:CAE(Computer Aided Engineering)、IT■業務内容：（１）SDL Trados を使用したオンラインヘルプ（２）ドキュメント（主にマニュアル）の英⇒日 技術翻訳■勤務期間：2012年5月7日～/試用期間終了後、原則として3ヵ月毎の派遣契約更新■試用期間：2012年5月7日～6月6日■勤務時間 09：00～17:30（休憩60分 / 12:00-13:00）■休日：土・日・祭日■残業：ほとんどなし■時給単価：1900円■交通費：実費支給（月額15,000円を上限とします） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■専任翻訳者としての職歴があること■技術翻訳経験があること■Tradosの操作に習熟していること■PM、DTPなどマルチタスク経験者尚可 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5295 | |
| 募集ジャンルと言語 | 日本語・スペイン語通訳・翻訳（メキシコ・モンテレイでの工場立ち上げに伴う業務） | |
| 募集対象地域 | 不問 | |
| 募集人数 | 10名以上 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | スペイン語で逐次通訳が出来る方。メキシコ・モンテレイ市に赴任できる方。【勤務期間】（1）2012年7月から長期3ヶ月～最大1年（2）2012年7月以降で長期就業可能な方。【待遇】渡航費、海外保険、宿泊費当方手配。朝食、昼食付き。夕食は各自負担。報酬は経験、スキル等により応相談。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5294 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆語学研修の講師サポート（教材作成、講師補助など） ■勤務地：弊社東京支店 東京都千代田区神田佐久間町1－25（最寄駅：秋葉原駅） ■アルバイト雇用 給与：時給1800円 【2012年5月7日19時05分に追記】内定を出しましたので、内定辞退が無ければ、募集を終了する予定です。（内定承諾返答期限：2012年5月11日18:00迄） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 決定次第終了 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳・通訳・講師アシスタント等の未経験可 ・ビジネスレベル以上の英会話能力（目安：TOEIC800相当以上） ・秋葉原まで通勤可能な方 ・毎週水曜日、18：30～21：00迄の就業が可能な方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5293 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【マレー語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、 タガログ語翻訳者募集】リサーチ兼翻訳（派遣） 【2012年5月10日15時07分に追記】多数のご応募ありがとうございました。 | |
| 募集対象地域 | 首都圏 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | マレー語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語のいずれかに対応可能な方。時給2,000円～（交通費別途支給）。※就業期間、曜日、勤務時間など相談可能です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5292 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator Japanese to English Legal (mainly contracts) | |
| 募集対象地域 | Freelance | |
| 募集人数 | Any | |
| 募集期限 | Anytime | |
| 応募資格 | Candidates must be native English speakers, with strong writing skills, JLPT level 1 or equivalent proficiency in Japanese and three or more years of translation experience in the relevant field. Applicants will be required to undertake a translation test. | |
| 応募方法 | To apply, please send your CV (English and Japanese) and cover letter to the e-mail address below. Only candidates who pass the initial screening will be contacted regarding a translation test. | |
| 募集者名 | Dynaword Inc. | |
| 業種 | Translation | |
| 応募する▶▶ | No.5292の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.4.12 18:06 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5291 | |
| 募集ジャンルと言語 | 米系大手通信機器メーカーでのオンサイトローカリゼーションプロジェクトマネージャ募集（フリーランス） | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | Responsibilities: Client Shared Services Operation Management ■Ensure high quality delivery of shared service ■Track and Review vendor Performance against established SLA ■Act as 1st Escalation point for operational issues ■Project pipeline & cost control and approval ■Stakeholder engagement and scoping for large and complex projects ■Conduct Project satisfaction survey and follow up with improvement plan if needed ■Manage Client internal site with clear documentation of service offerings ■Stakeholder education and training on localization tools & solution Process & Policy Improvement ■Look for opportunities to optimize operation to lower cost, and shorten time to market ■Review and improve localization and request handling workflows, terminology management processes ■Performance benchmarking ■Work with engagement manager to keep localization portfolio up-to-date Qualifications: ■Experience with process development and management ■Excellent project/program management skills ■Hands-on experience with Localization tools, technology and process (e.g. TMS systems, Translation Memories, SDLX, Machine Translation, etc.) ■Strong communication and analytical skills, ability to work effectively with cross-functional global teams ■Self-starter ■Fluent in Japanese and English | |
| 応募方法 | ご興味のある方は、最新の英文レジュメをメールに添付してご連絡ください。 | |
| 募集者名 | Z-Axis Tech Solutions Inc, | |
| 業種 | ローカリゼーション | |
| 応募する▶▶ | No.5291の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月12日16時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5290 | |
| 募集ジャンルと言語 | スワヒリ語⇔日本語通訳者急募 日程：2012年4月15 通訳内容：アフリカケニアで取材したビデオテープに日本語のテロップ（字幕）をつけるためにスワヒリ語と英語でしゃべっている内容を日本語でスタッフに伝えてほしい | |
| 募集対象地域 | 場所：大阪市中央区 時間：18：00～3時間程度 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | スワヒリ語⇔日本語通訳ができる方 ※ご希望時給をお知らせください | |
| 応募方法 | ※必ず、メールの件名(subject)に 【翻訳デレクトリより 大阪市中央区でのスワヒリ語⇔日本語通訳者業務応募】と記入してください 応募書類：履歴書（写真貼付）、職務経歴書をメールに添付して送ってください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アローフィールド 蘇艶 | |
| 業種 | 翻訳・通訳人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.5290の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月12日16時13分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5289 | |
| 募集ジャンルと言語 | IT・金融日英翻訳者急募！！（英⇔日/業務委託契約） | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | (1)金融、ＩＴ系の翻訳実績のあるかた(文書タイプ：大手金融機関のシステム関連仕様書、システムGAP分析、議事録など）(2)Trados使用経験のある方尚可(3)1日対応可能翻訳文字数が4000字程度(日英翻訳） | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書、翻訳実績表を添付の上、下記応募先までご応募ください。その際、翻訳者ディレクトリの求人NO（募集内容）もご記載ください。 | |
| 募集者名 | クレエ株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5289の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月12日15時44分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5288 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【急募】埼玉市での英語⇔日本語通訳者（中国語もできれば尚可） 【業務内容】生産設備据付に際し、英語をしゃべるドイツ人と中国人のスーパーバイザーおよび日本人据付作業者の間の英語⇔日本語通訳 【勤務場所】 埼玉久喜市（最寄駅：白岡駅）※マイカー通勤、レオパレス利用可 | |
| 募集対象地域 | 【時給】 1300円/H 【勤務期間】 2012年4月23日～8月31日（8：00～18：00 残業を含む） 月曜日～土曜日、GWも出勤※繁忙期に限定しての派遣業務なので、労働時間が長くなっています。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【能力】 機械・電気 一般技術用語がある程度理解できる方 通訳ができる方。何とか間違わずに伝わる程度でＯＫ。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5287 | |
| 募集ジャンルと言語 | ベトナム語の翻訳チェッカー（兼翻訳者） フィリピノ語の翻訳チェッカー（兼翻訳者） | |
| 募集対象地域 | 東京およびその周辺 | |
| 募集人数 | 各１、２名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ［必須］当該外国語に精通している日本人 ［できれば］校正・編集作業（言語問わず）の経験がある（または関心と素養がある）方、正確で論理的・自然な日本語表現ができる方 | |
| 応募方法 | 当社サイトにある応募フォーム*に必要事項をご記入のうえメールでご応募ください。 *Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社 オメガコム | |
| 業種 | 翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5287の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月12日12時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5286 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆ブリッジＳＥのサポート業務（テレフォンカンファレンス等での通訳、議事録や仕様書、マニュアル等の資料作成・翻訳等※オンサイト業務） ■5月21日～8月20日迄（短期予定） ■勤務地：東京都千代田区（最寄駅：東西線 大手町駅） ■社会保険加入・交通費支給 ■派遣社員雇用 給与：時給2000円 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区（大手町） | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎（※EXCELが操作可能な事） ・日常英会話が可能なレベル（目安：TOEIC800以上）（※日本語能力 N2レベル以上は必須※マレーシア語が出来れば尚良） ・オンサイト勤務可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。（外国籍の方は、日本国内での就業ビザをお持ちの方が対象となります） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5285 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆IT製品のテクニカルサポート（不具合が有れば海外拠点・国内拠点へ相談。） ■即日～長期予定 ■勤務地：東京都江東区（最寄駅：東西線 木場駅） ■社会保険加入・交通費支給 ■給与：月給25～32万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都江東区（木場） | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・ＰＣの自作経験が有り、ハードウェアに詳しい方 ・日常英会話が可能なレベル（目安：TOEIC600相当）（※日本語能力必須） ・オンサイト勤務可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5284 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆英文事務（英文での資料作成、簡易的な通訳、翻訳のサポート等） ■即日～長期予定 ■勤務地：東京都江東区（最寄駅：都営新宿線 東大島駅） ■社会保険加入・交通費支給 ■給与：月給18～22万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都江東区（東大島） | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎 ・日常英会話が可能なレベル（目安：TOEIC800相当以上・英検準１級） ・オンサイト勤務可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5283 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆英文事務（英国本社とのメールのやり取り、概要のみ通訳）。 ■即日～長期予定 ■勤務地：東京都江東区（最寄駅：JR総武線 亀戸駅） ■社会保険加入・交通費支給 ■給与：月給18～25万円 【2012年5月7日19時11分に追記】内定を出しました。内定辞退が無ければ、このまま、2012年5月9日をもって募集を終了したいと思います。※内定辞退者が出れば、再募集致します。 | |
| 募集対象地域 | 東京都江東区（亀戸） | |
| 募集人数 | ２名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎（※EXCELが操作可能な事） ・日常英会話が可能なレベル（目安：TOEIC600相当）（※日本語能力必須） ・オンサイト勤務可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5282 | |
| 募集ジャンルと言語 | ◆国際ヘルプデスク（国内外資系企業にてITに関するオンサイトサポートを行なって頂きます。） ■即日～長期予定 ■勤務地：東京都港区（最寄駅：虎ノ門駅） ■社会保険加入・交通費支給 ■契約社員雇用 給与：月給25～35万円 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区へ通勤可能な方 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・未経験者歓迎 ・ビジネスレベル以上の英会話能力（目安：TOEIC700相当以上）（※日本語能力必須） ・オンサイト勤務可能な方 ※在宅勤務希望者は、ご遠慮頂いております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5281 | |
| 募集ジャンルと言語 | 在宅フリーランス 中国語翻訳者/チェッカー 腕時計製造技術 | |
| 募集対象地域 | 在宅 | |
| 募集人数 | 5 | |
| 募集期限 | May 30 | |
| 応募資格 | ・資格・能力・経験: 腕時計製造技術分野について豊富な知識を持つ方 ・腕時計製造技術分野で翻訳経験がある方 | |
| 応募方法 | 応募方法:履歴書、職務経歴書をE-mailにてご送付ください。 採用方法:書類選考、トライアル | |
| 募集者名 | 株式会社ダイナワード | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5281の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.4.11 18:08 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5280 | |
| 募集ジャンルと言語 | 1.Engligh to Portuguese(BR) 2.Chinese Simplified to Portuguese(BR) | |
| 募集対象地域 | N/A | |
| 募集人数 | N/A | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | freelance Translator TRADOS Experience in translation | |
| 応募方法 | If you are qualified and interested, please email your CV to the email address mentioned in email column. | |
| 募集者名 | Shanghai Torindo Co., Ltd. | |
| 業種 | Translation Service | |
| 応募する▶▶ | No.5280の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月11日15時35分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5279 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator / English to Japanese / Marketing, Business | |
| 募集対象地域 | Japan | |
| 募集人数 | 8 | |
| 募集期限 | anytime | |
| 応募資格 | - Applicants must have minimum 5 years translation experience - Applicants must have experience in marketing/ business related translation | |
| 応募方法 | Please email your good CV and rate to the email address mentioned in email column | |
| 募集者名 | Verztec Consulting Pte Ltd | |
| 業種 | Provider of global content management and localization services | |
| 応募する▶▶ | No.5279の詳細情報を見て応募する | |
| 2012.4.11 15:13 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5278 | |
| 募集ジャンルと言語 | フランス語⇔日本語（急募）放送翻訳者募集 その他外国語⇔日本語 | |
| 募集対象地域 | 愛知県名古屋エリア | |
| 募集人数 | 問わない | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■在宅の仕事ではありません■名古屋エリアでのオンサイトのニュース＆放送翻訳経験者■フリーランス歓迎■電話など必ず連絡の取れる方■持ち出し可のパソコンお持ちの方■時間の融通がきき、フットワークの軽い方■外国語ネイティブの方は高い日本語能力があること ※弊社はおもに東京で活動していますが、名古屋エリアで業務拡大するため、フランス語に限らず各言語の翻訳者を募集します。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5277 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英文校閲（研究技術論文） | |
| 募集対象地域 | 指定なし | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 随時 | |
| 応募資格 | 理系分野の中でも、特に建材/木材/素材等の翻訳・英文校閲経験のある方。シンプルで分かりやすい英語に翻訳・校閲できる方。 | |
| 応募方法 | 翻訳者ディレクトリをご覧になった旨、明記していただき、メール添付にて履歴書（できれば写真付）、職歴、翻訳実績表をご送付ください。 | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 通訳・翻訳 | |
| 応募する▶▶ | No.5277の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月10日20時53分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5276 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【長期派遣】英⇔和翻訳。 ■製造、自動車関連のISO英語資料の和訳。 | |
| 募集対象地域 | 勤務地は群馬県になります。 群馬、埼玉、茨城在住の方。 会社周辺に寮があります。 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | TOEIC 650点以上。 自動車部品関連のISO資料和訳。 基本的には和訳になりますが、場合によっては英訳もあります。 長期勤務可能な方 | |
| 応募方法 | 履歴書、職務経歴書をメールにて送付してください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アウトソーシング | |
| 業種 | 人材派遣・紹介会社 | |
| 応募する▶▶ | No.5276の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月10日19時47分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5275 | |
| 募集ジャンルと言語 | 特許翻訳文チェッカー （英和） ■和訳された特許明細書のチェック ■勤務時間 9:30-18:00 | |
| 募集対象地域 | 東京都港区 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ■TOEIC850点もしくは英検準１級、またはそれに準ずる英語力 ＜優遇条件＞ ■特許翻訳または翻訳チェックの経験もしくは学習経験がある方 | |
| 応募方法 | ■履歴書・職務経歴書を下記メールアドレスまでお送り下さい。 ■翻訳やチェックのご経験がある方は、職務経歴書に分野・件数等出来るだけ具体的にお示し下さい。 | |
| 募集者名 | 株式会社ＲＷＳグループ | |
| 業種 | 特許翻訳、特許調査、国際特許データベース | |
| 応募する▶▶ | No.5275の詳細情報を見て応募する | |
| 2012年4月10日19時21分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 5274 | |
| 募集ジャンルと言語 | ★英文コピーコーディネーター募集★ ネイティブのコピーライターが英文コピーを作成する上でのサポートをする役割です。クライアントとの打ち合わせ、英文のチェック、他言語の手配、全体の進行管理等のお仕事をしていただきます。■正社員雇用、完全週休二日制、夏期休暇、年末年始、有給休暇、各種社会保険完備■勤務時間:10:00～19:00■給与:年俸240万円（新卒実績）～500万円(実績、経験、能力考慮の上応相談) | |
| 募集対象地域 | 特になし（交通費3万円まで支給） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須】●英語の伝達能力に長け、英文タイプ・英和文翻訳ができる方。 【歓迎】●英検準1級以上またはそれ相当のTOEIC・TOEFLのスコアをお持ちの方。●ネイティブとコミュニケーションが取れる方。●日本語と英語で、内容がきちんと伝わる文章を作成できる方。●クライアントやスタッフと協調して仕事が進められる方。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||