[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 求人情報掲載 ] 2025年5月24日05時07分
| No. | 6646 | |
| 募集ジャンルと言語 | モルディブ：ディベヒ語翻訳通訳 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊在住の方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | 以下の情報で、この度の案件にご対応可能な翻訳通訳者の方で東京近郊にお住まいの方、ご連絡下さい。☆「地球アゴラ」は世界各国に住む日本人の方とNHKのスタジオをスカイプでつないで、毎回のテーマについて紹介し、その国特有の深い事情や背景を探り、世界の多様性を実感する番組です。 今度、3月17日の放送回「小さな国の世界一」と題し意外な世界一を持つ国を特集する予定です。ご紹介するのは以下の四カ国です。翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しております。それぞれロケ場所・言語・大まかな内容を明記します。●ルクセンブルク（ルクセンブルク市）：ルクセンブルク語 １人あたりのワイン・コーヒー消費量がＮｏ１。大国に挟まれながらGDP No1になった秘密や歴史について取材。●アイスランド（レイキャビク）：アイスランド語 家庭あたり本を一番持っている国。本好きの国民性や自費出版がさかんなお国柄を取材。●モルディブ：ディベヒ語 一人当たり一番魚を食べる国。カツオをたくさん食べる食生活や、カツオへのこだわりを取材。●ブルネイ：ブルネイ語 一人当たり水を一番使う国。トイレに入るたびにシャワーを浴びる生活やきれい好きの国民生活を取材。※それぞれ日本語に訳せなくても大丈夫です。たとえば英語にしか訳せないとか、そういう方でも大丈夫です。※ＮＨＫに来社いただいての翻訳です。※翻訳はＰＣのマイクロソフトワードなどに打ち込んでいただきます。※翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しておりますが、テープの状況について前後いたします。※一日中・深夜等々の可能性もございます。取り急ぎ、大凡の内容を説明致しました。 ご対応出来る方、ご連絡下さい。それではよろしくお願い致します。 | |
| 応募方法 | 履歴書をご送信下さい。折り返し担当の者よりご連絡致します。宜しくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.6646の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月2日11時31分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6645 | |
| 募集ジャンルと言語 | アイスランド語翻訳通訳 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊在住者希望 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | 以下の情報で、この度の案件にご対応可能な翻訳通訳者の方で東京近郊にお住まいの方、ご連絡下さい。☆「地球アゴラ」は世界各国に住む日本人の方とNHKのスタジオをスカイプでつないで、毎回のテーマについて紹介し、その国特有の深い事情や背景を探り、世界の多様性を実感する番組です。 今度、3月17日の放送回「小さな国の世界一」と題し意外な世界一を持つ国を特集する予定です。ご紹介するのは以下の四カ国です。翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しております。それぞれロケ場所・言語・大まかな内容を明記します。●ルクセンブルク（ルクセンブルク市）：ルクセンブルク語 １人あたりのワイン・コーヒー消費量がＮｏ１。大国に挟まれながらGDP No1になった秘密や歴史について取材。●アイスランド（レイキャビク）：アイスランド語 家庭あたり本を一番持っている国。本好きの国民性や自費出版がさかんなお国柄を取材。●モルディブ：ディベヒ語 一人当たり一番魚を食べる国。カツオをたくさん食べる食生活や、カツオへのこだわりを取材。●ブルネイ：ブルネイ語 一人当たり水を一番使う国。トイレに入るたびにシャワーを浴びる生活やきれい好きの国民生活を取材。※それぞれ日本語に訳せなくても大丈夫です。たとえば英語にしか訳せないとか、そういう方でも大丈夫です。※ＮＨＫに来社いただいての翻訳です。※翻訳はＰＣのマイクロソフトワードなどに打ち込んでいただきます。※翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しておりますが、テープの状況について前後いたします。※一日中・深夜等々の可能性もございます。取り急ぎ、大凡の内容を説明致しました。 ご対応出来る方、ご連絡下さい。それではよろしくお願い致します。 | |
| 応募方法 | 履歴書をご送信下さい。折り返し担当者からご連絡致します。よろしくお願い致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.6645の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月2日11時29分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6644 | |
| 募集ジャンルと言語 | ルクセンブルク語翻訳・通訳 | |
| 募集対象地域 | 東京近郊在住の翻訳者、通訳者 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | 以下の情報で、この度の案件にご対応可能な翻訳通訳者の方で東京近郊にお住まいの方、ご連絡下さい。☆「地球アゴラ」は世界各国に住む日本人の方とNHKのスタジオをスカイプでつないで、毎回のテーマについて紹介し、その国特有の深い事情や背景を探り、世界の多様性を実感する番組です。 今度、3月17日の放送回「小さな国の世界一」と題し意外な世界一を持つ国を特集する予定です。ご紹介するのは以下の四カ国です。翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しております。それぞれロケ場所・言語・大まかな内容を明記します。●ルクセンブルク（ルクセンブルク市）：ルクセンブルク語 １人あたりのワイン・コーヒー消費量がＮｏ１。大国に挟まれながらGDP No1になった秘密や歴史について取材。●アイスランド（レイキャビク）：アイスランド語 家庭あたり本を一番持っている国。本好きの国民性や自費出版がさかんなお国柄を取材。●モルディブ：ディベヒ語 一人当たり一番魚を食べる国。カツオをたくさん食べる食生活や、カツオへのこだわりを取材。●ブルネイ：ブルネイ語 一人当たり水を一番使う国。トイレに入るたびにシャワーを浴びる生活やきれい好きの国民生活を取材。※それぞれ日本語に訳せなくても大丈夫です。たとえば英語にしか訳せないとか、そういう方でも大丈夫です。※ＮＨＫに来社いただいての翻訳です。※翻訳はＰＣのマイクロソフトワードなどに打ち込んでいただきます。※翻訳予定日時は現在3/6-10あたりを予定しておりますが、テープの状況について前後いたします。※一日中・深夜等々の可能性もございます。取り急ぎ、大凡の内容を説明致しました。 ご対応出来る方、ご連絡下さい。それではよろしくお願い致します。 | |
| 応募方法 | 履歴書添付の上、ご連絡下さい。折り返し弊社担当の者からご連絡を致します。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.6644の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月2日11時26分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6643 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【(1)金融・財務・経済関連文書の翻訳者（日英・英日）/英文校閲者】 【(2)企業プロモーション用ナレーション台本翻訳者（日英）】 | |
| 募集対象地域 | 全国 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 募集ジャンルの翻訳または校閲経験が豊富で各ジャンルを熟知している方。 | |
| 応募方法 | 弊社では経験豊かなフリーランスの翻訳登録スタッフを募集しております。履歴書（写真付）及び職務経歴書、翻訳・校閲等の実績表をご明記の上、メールまたは郵送でお送りください。（TOEIC等の語学関連資格証明書、大学等の卒業資格の写しがあれば添付してください） | |
| 募集者名 | ヒューマンコム株式会社 | |
| 業種 | 語学サービス | |
| 応募する▶▶ | No.6643の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月1日22時00分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6642 | |
| 募集ジャンルと言語 | インドネシア進出アドバイザー ※インドネシア語＆英語必須【雇用形態】：正社員 | |
| 募集対象地域 | インドネシア・ジャカルタ | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■過去に海外での現地工場立ち上げ実績か付随する業務を経験した方。■インドネシア語＆英語:ビジネスレベル※外国籍の方は、日本語ビジネスレベル以上 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6641 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆大至急!! 韓国語⇔日本語の通訳 募集（福岡市中央区）☆ ■通訳言語：韓国語⇔日本語 | |
| 募集対象地域 | 福岡市中央区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ※韓国語⇔日本語の逐次通訳の経験 ■通訳期間：3月4日（月）から2ヶ月間 （土・日・祝休み）■通訳時間：9：00～18：00 （休憩1時間） ■通訳内容：職場（事務所内）での逐次通訳（専門性は特にありません） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6640 | |
| 募集ジャンルと言語 | 自動車メーカーインドネシア語通訳・翻訳派遣●期間：2013年3月末～2013年7月末（延長の可能性有）●インドネシア人研修生の通訳業務、研修生がいないときは社内作業、翻訳業務あり（英語できれば尚可）●勤務時間：8：00～16：55（基本土日祝休、派遣先の休日に準ずる）●時給：応相談（交通費込）●出張（愛知、大阪）有 | |
| 募集対象地域 | 東京都西東京地区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募 2013年3月15日まで | |
| 応募資格 | 自動車メーカーでのインドネシア語研修生通訳・翻訳経験者●派遣期間フルタイムで働ける方●西東京地区に通勤可能な方 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真添付）、職務経歴書、同意書（弊社ホームページ人材募集応募方法をご参照ください。）をメールもしくは郵送でお送りください。書類選考のうえ通過者にのみご連絡致します。 応募頂いた書類の返却はしておりませんので予めご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センターパイオニア | |
| 業種 | 翻訳・通訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.6640の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月1日12時24分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6639 | |
| 募集ジャンルと言語 | 自動車メーカー（英語通訳・翻訳）派遣 物流在庫管理関連のソフトウエア開発導入に関る英語通訳・翻訳業務、電話会議通訳など 派遣契約（社会保険有）●勤務地：東京都（23区外）●勤務時間8：30～17：25●期間：2013年4月1日～2013年12月末まで（予定）3カ月毎の契約更新となる予定●給与：時給（交通費込）応相談 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 2013年3月20日まで | |
| 応募資格 | ソフトウエア開発に関る日⇔英翻訳・通訳経験者（物流在庫管理の知識あれば尚可）●電話会議（非ネイティブ有）対応可能な方 東京都内に通勤可能で健康な方 契約期間フルタイムで働ける方 | |
| 応募方法 | 履歴書（写真添付）、職務経歴書、応募に関る同意書（弊社ホームページの人材募集応募方法をご参照ください。）をメールもしくは郵送でお送りください。書類選考通過者にのみご連絡致します。 応募書類の返却はしておりませんので予めご了承ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社翻訳センターパイオニア | |
| 業種 | 翻訳・通訳サービス | |
| 応募する▶▶ | No.6639の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年3月1日11時58分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6638 | |
| 募集ジャンルと言語 | 役員秘書 ※韓国語ネイティブ【雇用形態】：正社員【勤務時間】10:00～18:30(実働7時間30分） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 【必須（下記の全てを満たす方）】■韓国語：ネイティブレベル※外国籍の方は、日本語がビジネスレベル■営業経験２年以上■役員の片腕となって動いていただける方■インターネットサービス、アプリなどに関心があり、相応の知識とITリテラシーがある方 ※男性のご応募も大歓迎です | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6637 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【IT技術翻訳/隣のフロアにはエンジニアも居て分からない用語は聞ける職場で楽しみながら仕事をしませんか？】 ■海外向けIT製品のマニュアル翻訳業務（日英翻訳が６割、英日翻訳が４割） ■即日～長期 ■給与：時給１８００～２２００円（語学力・翻訳経験により応相談）■勤務地：東京都（最寄駅：新木場駅） ■契約社員雇用（正社員登用制度有り）・社会保険加入・交通費支給（月３万円迄） | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・翻訳 または、翻訳コーディネートの経験の有る方 ・TOEIC800以上または、IELTS7.0以上の語学力を保有している方 ・オンサイト勤務が可能な方 ※在宅勤務希望の方や法人の方はお断りしております。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6636 | |
| 募集ジャンルと言語 | 中→日 字幕翻訳者 | |
| 募集対象地域 | 日本国内 | |
| 募集人数 | 若干名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 中日字幕翻訳の実務経験をお持ちの方 現在翻訳学校に通われている方の応募も可 （SSTを持っていれば尚可。） | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6635 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆政府機関（刑務所・拘置所）での翻訳・通訳業務－東京☆※この仕事は3月に各派遣業者が集まり、各言語毎に一般競争入札が行われ、当社が落札できたらこの業務は始まります。 [募集言語] 府中市：英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ウルドゥー語・ベトナム語・タガログ語・タイ語・ラオス語・ヘブライ語・インドネシア語・ハンガリー語・リトアニア語・ネパール語 葛飾区小菅：英語・中国語・ペルシャ語・ポルトガル語 | |
| 募集対象地域 | 東京都 | |
| 募集人数 | 各言語 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・外国人の場合、日本語能力検定１級を所持している事。・日本人の場合は下記資格を有する事。 【中国語】中国コミュニケーション能力検定900又は漢語水平（HSK）9級以上又は通訳案内士資格所持者【英語】ＴＯＥＩＣ860以上ある方 TOEFL 600以上【韓国語】韓国語能力検定6級以上【ポルトガル語】 ポルトガル語DUPLE上級レベル【スペイン語】 スペイン語技能検定1級以上 スペイン語検定（DELE）C2以上【ロシア語】ロシア語能力検定1級以上【タイ語】タイ語検定1級以上【その他言語】 通訳経験3年以上。・MS-Wordの基本的な使い方を理解し外国語入力ソフトを使用して 担当言語の文書が作成できる人。・外国から来た手紙を1時間当たり最低3通以上日本語での要約文（3行～5行）にできる方。又、手書きでも作成できる事。・通訳及び翻訳の経験が1年以上ある事。・矯正業務に理解を示し、協力できる人 。 ・通訳及び翻訳の経験が1年以上ある事。 尚、外国人の方につきましては、就労が許された在留資格の所持が必要ですので、在留資格等について確認をさせていただきます。下記の書類のスキャンデータ又はコピーを当社まで送付ください。・パスポート（写真のページ・在留資格のページ）・外国人登録証又は在留カード（裏表）・大学の卒業証書・日本語能力試験1級合格証 ※時給については最終的に落札した価格により決まります。毎年落札価格が下がっており、通常の通訳や翻訳業務よりかなり厳しくなっております。高い時給を望まれる方は結果的にこの仕事は難しいと思います。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6634 | |
| 募集ジャンルと言語 | ☆政府機関（刑務所・拘置所）での翻訳・通訳業務－大阪・神戸☆ ［募集言語］大阪：ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・トルコ語・ロシア語・タガログ語・シンハラ語・ドイツ語 神戸：韓国語・スペイン語・ベトナム語 【2013年2月28日16時13分に追記】※3月に各言語毎に一般競争入札が行われ、当社が落札できたらこの業務は始まります。時給については落札価格により決まりますが、通常の通訳や翻訳業務よりかなり厳しくなっております。 | |
| 募集対象地域 | 大阪・神戸 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ・外国人の場合、日本語能力検定１級を所持している事。・MS-Wordの基本的な使い方を理解し外国語入力ソフトを使用して担当言語の文書が作成できる人。・外国から来た手紙を1時間当たり最低3通以上日本語での要約文（3行～5行）にできる方。又、手書きでも作成できる事・矯正業務に理解を示し、協力できる人 。・韓国語を希望する方で日本人の場合はハングル能力検定協会が実施するハングル語能力試験1級以上。 尚、外国人の方につきましては、就労が許された在留資格の所持が必要ですので、在留資格等について確認させていただきます。下記の書類を当社まで送付ください ・パスポート（写真のページ・在留資格のページ）・外国人登録証又は在留カード（裏表）・大学の卒業証書・日本語能力試験1級合格証 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6633 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【募集ジャンル】特許 【言語】英＝＞和 | |
| 募集対象地域 | 指定なし | |
| 募集人数 | ５名程度 | |
| 募集期限 | 決定次第終了 | |
| 応募資格 | （１）日本語がネイティブであること、（２）専門技術分野があること、（３）特許事務所等でインハウス翻訳者の経験が３年以上あること、（４）３０００ワード／日のペースで翻訳ができること | |
| 応募方法 | 下記のＨＰのページをご覧ください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ＭＫ翻訳事務所 | |
| 業種 | 知財、リーガル翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6633の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月28日07時08分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6632 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【即日就業可】オンサイト英日翻訳者（IT） 外資大手IT企業様での長期派遣のお仕事です。 【最寄り駅】「品川」または「北品川」【業務】マーケティング資料等の英⇔日翻訳業務（90%は英語⇒日本語）【勤務日/時間】月-金、9:30～17:36（休憩1h）残業はほぼなし ※翻訳以外の業務は殆どありません。マネージャーの下、翻訳チームの一員としての業務ですが、マーケティング担当者等に直接翻訳内容の質問をすることは可能です。 | |
| 募集対象地域 | 「品川」または「北品川」通勤可能な方 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | ■ 必須スキル：１．TOEIC 900程度の英語力 ２．IT英日翻訳の経験 3年以上 ３．所定トライアルあり ■ あれば歓迎のスキル：１．TRADOSの使用経験 ２．マーケティング資料の翻訳経験 | |
| 応募方法 | 履歴書・職務経歴書を添付の上、タイトルを【翻訳ディレクトリオンサイト英日翻訳者（IT）応募】として電子メールを送付してください。書類選考後、次のご連絡をいたします。 | |
| 募集者名 | 株式会社クロスランゲージ | |
| 業種 | 翻訳、ソフトウェア | |
| 応募する▶▶ | No.6632の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月27日22時37分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6631 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【募集】在宅の翻訳チェック担当者 【ジャンル】特許（主）、リーガル（従） 【言語】日＜＝＞英 | |
| 募集対象地域 | 研修のため、大阪市中央区の弊社事務所まで通勤可能なこと | |
| 募集人数 | ２～３名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■特許事務所に勤務した経験者、および／または校正経験者を優先的に採用予定です（初心者も可）。 ■知財検定３級以上を取得された方を優先的に採用予定です ■少なくとも英検１級（または同等の資格）が必要です。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6630 | |
| 募集ジャンルと言語 | 翻訳（日⇔英）マネジメント【雇用形態】：正社員【勤務時間】9：30～17：30 | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ■母国語が英語の方■社会人経験10年以上（但し、経験してきた内容によっては、10年以下も相談可能）■翻訳経験（日→英：ネイティブレベル、英→日：ビジネスレベル）■文章力・表現力のある方（エグゼクティブ向けのきちんとした文章がきっちりと書ける方）■リーダーシップや組織に興味がある人、アセスメント開発に関心がある方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6629 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語⇔日本語（短期通訳） | |
| 募集対象地域 | 島根県出雲市 | |
| 募集人数 | １名 | |
| 募集期限 | ２０１３年３月３１日まで | |
| 応募資格 | 工場内の通訳経験がある方を大歓迎♪ 勤務期間：２０１３年５月上旬～８月下旬（予定） 勤務時間：８時間/日 （土、日、祝：休） ★引っ越し代支給 △決定次第終了致します。 | |
| 応募方法 | 写真付きの履歴書をメールにてお送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社アバンセコーポレーション | |
| 業種 | 人材紹介、人材派遣 | |
| 応募する▶▶ | No.6629の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月27日14時28分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6628 | |
| 募集ジャンルと言語 | 社長秘書（サポート業務）※韓国語必須【雇用形態】：正社員【勤務時間】10：00～19：00 | |
| 募集対象地域 | 東京都新宿区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 【必須】■日本企業での秘書業務経験。■韓国語が読み、書き、会話が可能なこと。 | |
| 応募方法 | 件名に『社長秘書（サポート業務）※韓国語必須』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書（共に日本語で作成）をご送付ください。Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社グローバルリーフ | |
| 業種 | 人材紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.6628の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月27日11時02分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6627 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語の翻訳関係（特に会計。経理の実務に精通した方を希望いたします。）性別は不問です。 【2013年2月26日18時31分に追記】勤務地は横浜市みなとみらいになります。 時給は経験に従って優遇いたします。 | |
| 募集対象地域 | 東京都、神奈川県 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 英語（英語検定準1級クラス）および経理関係の実務に精通した方 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6626 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【通訳、翻訳業務】＜英語：週2回程度(月～金のうち)＞＜中国語：週5日 月～金＞＜韓国語：週1回程度(月～金のうち)＞＜ベトナム語：週2回程度(月～金のうち)＞＜ポルトガル語：週1回程度(月～金のうち)＞ 全て派遣契約となり、就業場所にて9：00-17：00まで勤務となります。 | |
| 募集対象地域 | 神奈川県中心部 | |
| 募集人数 | 各言語1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ◆一年以上の通訳翻訳業務の経験を有する方◆大学卒業以上◆基本的なパソコンスキル | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6625 | |
| 募集ジャンルと言語 | 【契約社員】カメラ等精密機器カタログ翻訳・編集業務（英語→他言語） | |
| 募集対象地域 | 東京都千代田区 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | ◆マイクロソフトワード、エクセル、パワーポイント◆英語と英語以外の外国語（中国語尚可）◆カメラ関係の興味があると尚可。◆翻訳会社などへの手配能力もあると尚可。 | |
| 応募方法 | メールにて履歴書と職務経歴書をお送りください。 件名に「カタログ翻訳」と記入の上お送りください。 | |
| 募集者名 | 株式会社ウイング | |
| 業種 | 人材派遣・紹介 | |
| 応募する▶▶ | No.6625の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月26日17時20分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6624 | |
| 募集ジャンルと言語 | ポルトガル語指導講師（大阪市北区梅田の外国語スク－ル にて） | |
| 募集対象地域 | 大阪府、兵庫神戸、京都府、奈良、和歌山など大阪市北区梅田、大阪駅前第３ビル２９階のウィルウェイ外国語スク－ルに通えるポルトガル語講師 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 急募／決定次第終了 | |
| 応募資格 | 大阪府、兵庫神戸、京都府、奈良、和歌山在住の方で、日本語／ポルトガル語の翻訳通訳などが出来き、またポルトガル語の指導も経験があり対応出来る方。大阪市北区梅田、大阪駅前第３ビル２９階のウィルウェイ外国語スク－ルに通えるポルトガル語講師が希望。個人レッスン、毎週土曜日で第１土曜日、第３土曜日で午前１１時から午後１時まで１回２時間保証。今回は将来ポルトガル語の翻訳通訳者になりたい方の個人養成レッスン。月２回、２５回コ－ス。適任者がおられましたら３月２日より開始予定。 | |
| 応募方法 | 至急に履歴書・職務経歴書、特に指導経験、翻訳通訳など経験を教えて下さい。ご応募の方には別途指導以外に適宜機会がありましたら「通訳や翻訳」のご依頼もさせて頂きます。折り返し教務部担当よりご連絡させて頂きます。 | |
| 募集者名 | ウィルウェイ株式会社翻訳通訳総合言語語学サ－ビス国際センタ－ | |
| 業種 | 通訳(逐次及び゛同時)及び翻訳業務。外国語指導から企業語学研修、異文化交流事業。 | |
| 応募する▶▶ | No.6624の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月26日16時05分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6623 | |
| 募集ジャンルと言語 | 社内英日IT翻訳者・チェッカー（正社員・契約社員） 「ジュニア・トランスレーター」 | |
| 募集対象地域 | オンサイト（東京都新宿区） | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | マーケティング資材を含むあらゆるソフトウェアとそのドキュメンテーションの翻訳とチェックが業務です。 1. 翻訳実務経験のある方が希望ですが、あくまでもジュニア・トランスレーターのポジションですので、これから翻訳者として仕事をしていきたいという意欲のある方を希望しています。 2. 口頭、メールでの英語でのコミュニケーションが問題なくとれる方（トレーニングやミーティング等が英語で行われるため） 3. チームワークを大切にできる方（会社員としての協調性がある方) | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6622 | |
| 募集ジャンルと言語 | Freelance translator, interpreter / Japanese to English / | |
| 募集対象地域 | Anywhere | |
| 募集人数 | Any number | |
| 募集期限 | Anytime | |
| 応募資格 | Candidates must be native English speakers, with strong writing skills, JLPT level 1 or equivalent proficiency in Japanese and three or more years of translation experience in the relevant field. Applicants will be required to undertake a translation test in their respective field(s) of specialization. (Only candidates who pass the initial screening will be contacted regarding a translation test.) Standard starting rates range from 4.3 to 7 yen per character, depending on the assessment of the translation test and the degree of specialization required for individual projects. Rates are negotiable for highly capable and reliable translators, who have ability to adapt to the needs of each job, and the ability to go beyond a literal translation of the words on the original document and produce a natural English translation equivalent to natively produced PR materials and legal documents. | |
| 応募方法 | To apply, please send your CV (English and Japanese) and cover letter | |
| 募集者名 | Dynaword Incorporated | |
| 業種 | Translation | |
| 応募する▶▶ | No.6622の詳細情報を見て応募する | |
| 2013.2.26 11:26 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6621 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語チェックと英文校閲 分野は原子力工学、中性子、環境科学、核融合、核燃料サイクル、放射科学、核物理、 | |
| 募集対象地域 | どこでも | |
| 募集人数 | ３名 | |
| 募集期限 | 急募 | |
| 応募資格 | 翻訳経験5年以上、募集ジャンルにおいて学士、修士、博士などのタイトルを持っている方。 | |
| 応募方法 | Web Site | |
| 募集者名 | 株式会社 ケースクエア・翻訳サービス | |
| 業種 | 翻訳会社 | |
| 応募する▶▶ | No.6621の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月26日10時59分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6620 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語から日本語へ社内翻訳者 ゲーム翻訳（モバイル、ビデオゲーム） 契約社員 | |
| 募集対象地域 | 東京初台まで通勤可能な範囲内 | |
| 募集人数 | 1 | |
| 募集期限 | 急募、決定次第終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可、翻訳学校・翻訳資格証・翻訳関連経験者及びゲームに興味ある方歓迎、翻訳経験がなくても自分から学んでいこうとする努力をする方。年収220万円、最初は2ヶ月契約で長期契約に切り替えるのも可能 | |
| 応募方法 | メールで履歴書を転送→翻訳テスト→面接 | |
| 募集者名 | キーワーズ・インターナショナル | |
| 業種 | ローカライズ | |
| 応募する▶▶ | No.6620の詳細情報を見て応募する | |
| 2013年2月25日20時49分 | ||
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6619 | |
| 募集ジャンルと言語 | ■高時給■成長中の外資での翻訳のお仕事です！ 主に海外から送られてきた資料の翻訳、および海外から依頼のあった情報の英訳業務。その他WeeklyReport翻訳など。※すべて社内資料です。 時給：2,100円～、就業時間：09:30～18:30 期間：即～長期（2ヶ月ごとの更新） | |
| 募集対象地域 | 東京都渋谷区 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | ※TOEIC830～、翻訳実務必須！ ※20代が多く躍動感のある企業です。スピード感をもって取り組んでいただける方がマッチします！ | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6618 | |
| 募集ジャンルと言語 | スペイン語の通訳、翻訳スタッフを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 東京 | |
| 募集人数 | 1名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可。日本語を母語としない方は、日本語能力検定１級または同等の日本語能力をお持ちの方。日本国籍でない場合は、就労可能なビザをお持ちの方。都内週５日（平日）通勤可能な方。仕事に対して真摯に取り組める方を望みます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||
| No. | 6617 | |
| 募集ジャンルと言語 | 英語の翻訳・通訳スタッフを募集します。 | |
| 募集対象地域 | 横浜、横須賀、東京 | |
| 募集人数 | 数名 | |
| 募集期限 | 募集終了 | |
| 応募資格 | 未経験者可。未経験者の方はＴＯＥＩＣなど成績をご提示ください。日本語を母語としない方は、日本語能力検定１級または同等の日本語能力をお持ちの方。日本国籍でない場合は、就労可能なビザをお持ちの方。横浜は週2日（基本的に月、木）、横須賀は年に10日ほど、東京は平日週5日、通勤可能な方。仕事に対して真摯に取り組める方を望みます。 | |
| Top Home | ||
| PR … ◇新着の仕事情報を最速でお知らせ◇メール速報サービス提供中！ … | ||