| 順位 | サイト名／紹介文 | 票数 |
| 61位 | Ulatus-在宅フリーランス日英翻訳者 | 月間 IN+OUT 1票 | |
| 在宅フリーランス日英翻訳者についての案内、ためになる話など。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 75票 | ||
| 62位 | 医療翻訳家のブログ | 月間 IN+OUT 1票 | |
| 医療翻訳について書こうと思っていましたが最近はイギリス生活のあれこれがメインになっています． … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 11票 | ||
| 63位 | 翻訳学者犬徒然草 … … | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 日仏翻訳者の日常の出来事 フランスの奥深い田舎に隠居した学者翻訳犬のつぶやき … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 14111票 | ||
| 64位 | 翻訳屋佐吉の生活と意見 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| サラリーマンからフリーランスに転身、さらに北陸に古民家を購入したとある翻訳者の、田舎暮らし事始めと日々のつれづれ。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 9890票 | ||
| 65位 | 翻訳学校講師の赤裸々講義日誌 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 大手翻訳学校のベテラン講師が、翻訳学校の表と裏をあからさまに紹介。学校経営の舞台裏や、翻訳学習者の傾向分析を交えて、講師の本音をおもしろ・おかしく語ります。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 7724票 | ||
| 66位 | 特許翻訳７年目。社長になりました。 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 2003年に特許翻訳に出会い、今年で７年目。コツコツと続けてきました。そして、独立して丸２年たち、2009年12月に法人化して社長になりました。稼ぎ続けるために、これまで私がやってきたこと、これからやりたいこと、書き連ねていきます。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 7642票 | ||
| 67位 | 翻訳横丁の裏路地 … … | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 翻訳コーディネーター/翻訳者の TerrySaito / 齊藤貴昭 による通訳翻訳四方山話。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 6000票 | ||
| 68位 | はるのうららの中国一夜また一夜物語 … … | 月間 IN+OUT 0票 | |
| アラビアンナイトは千一夜語られたけど、 チャイニーズナイトは・・・中国には関係ない話も混ぜながら、のんびりうらうら行きたいと思います。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 5914票 | ||
| 69位 | 医療翻訳ブログ ライフサイエンスレター | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 「医療・医薬」を中心に、現在大きな広がりを見せている「ライフサイエンス」全般の出来事について感想を述べていきたいと思います。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 5727票 | ||
| 70位 | トランスワード中国翻訳ビジネス日記 … … | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 技術翻訳会社トランスワードは2006年6月に中国・大連に子会社を設立しました。翻訳業務や大連の街の様子など、中国人スタッフが日本語でご紹介します。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 5230票 | ||
| 71位 | 在宅翻訳者◇美緒のおうちでホンヤク◇ | 月間 IN+OUT 0票 | |
| はじめまして、フリーランス特許翻訳者の景山美緒と申します。「美緒のおうちでホンヤク」の連載を通じて、私の在宅翻訳生活などをお伝えしていこうと思いますので、どうぞ宜しくお願いいたします。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 4968票 | ||
| 72位 | tomokilog - うただひかるまだがすかる | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 翻訳みほん帖。翻訳屋が日々あつめた英語・中国語・フランス語などの古今東西の訳例の数々。翻訳屋のスクラップブックです。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 4867票 | ||
| 73位 | 在宅 フリーランス 翻訳者 で 独立 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 在宅 フリーランス 翻訳者 として独立する為のノウハウを公開するブログです … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 3838票 | ||
| 74位 | 翻訳者・通訳者への道～How to be 翻訳者・通訳者～ | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 翻訳者/通訳者になりたい！という人に捧げるブログ。 (株)ワールドサポートの翻訳者/通訳者の実体験をつづります。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 3529票 | ||
| 75位 | 子育て本の翻訳者のコソダテ … … | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 『子どもを上手に叱っていますか？』（筑摩書房）の翻訳者のブログ。自分の子育てはうまくいってる……か？ … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 3428票 | ||
| 76位 | 翻訳? ああ、アレね。 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 新宿にある翻訳会社で働く平社員のブログ 会社勤めを元気におくるための考察 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 3134票 | ||
| 77位 | 特許翻訳・技術論文翻訳は楽しいですか | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 技術翻訳／特許翻訳・技術論文翻訳専門会社社長の裏編集後記的日記を公開します。翻訳に関係ないことはもいっぱい書いています。息抜きにぞうぞ。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 2971票 | ||
| 78位 | あの手・この手の特許翻訳 | 月間 IN+OUT 0票 | |
| フリーの特許翻訳者になって６年目です。フリー翻訳者になって体感したこと、フリー翻訳者としての「生き残り術」みたいなことを書き綴っています。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 2911票 | ||
| 79位 | 翻訳会社の中の人ブログ | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 翻訳会社に勤める中の人が、極めてゆるく翻訳というものについて語っています。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 2737票 | ||
| 80位 | 特許翻訳を始めよう | 月間 IN+OUT 0票 | |
| 特許翻訳、不動産投資、ネットビジネス等に興味を持つ会社員です。 シナジー効果で資産を増やしていきたいですね。 … 投票の仕方 修正 | 累計 IN+OUT 2728票 | ||
※特定ブログへの大量投票など不正に順位を操作する行為は禁じられています。投票ログ解析で発覚した不正な投票分はすべて無効となります。悪質な場合、ランキングへの参加が取り消されることがあります。 ※露骨な事業宣伝や広告・アフィリエイト誘導が疑われる場合、掲載順位に大幅なペナルティが課されることがあります。