◆無料ウェビナー▶ゲームローカライズ多言語Excel翻訳を効率化する方法◆

翻訳会社 （法人）

福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県

北日本 / 関東 / 東京 / 神奈川 / 中部 / 東海 / 愛知 / 関西 / 京都 / 大阪 / 西日本 / 九州 / 沖縄
中国 / 台湾 / 韓国 / アジア / 北米 / 欧州 / 中南米 / 豪州

社名	（有）ハル翻訳サービス	harutrans．com
言語	英語 (和文英訳、英文和訳）中国語（簡体字、繁体字）韓国語（韓国在住の日本人翻訳者にて対応）…
分野	一般文書。機械、ＩＴ、契約書、仕様書他詳しくは弊社ＨＰ（翻訳実績）に記載有り。
PR	Google翻訳などの機械翻訳の結果に満足していますか？我々翻訳者は、機械翻訳の翻訳結果が未だに間違っていることを知っています。機械に出来ることは機械に任せ人間が出来る作業に注力することによって、ハル翻訳サービスでは良質で安価な翻訳物の提供を行っています。翻訳の質に不安な方には試し訳をお渡しすることも可能です。（ご相談ください。） DTPに関しては簡易的なレイアウト調整までは対応可能です。 1案件につき基本的に一人の翻訳者で対応することによって、翻訳品質や用語のブレがないようにしています。
実績	取引先：三菱電機（株）様、農林水産省様、九州大学様など281の法人個人団体　　　　案件：（技術関連）成形機のマニュアルの英訳 　（行政文書関連）（ビジネス関連）マーケティング手法に関する文書の和訳　他多数
取引希望	個人・法人など特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	3000円以上
所在地	福岡県
住所	福岡県福岡…
連絡先	電話	mail
更新日	2018年08月30日01時42分	Top Home

社名	株式会社リマープロ	translate．remar．co．jp
言語	英語 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 ロシア語 スウェーデン語 オランダ語 中国語（簡体字）…
分野	多言語ウェブサイト、会社案内、アニュアルレポート、統合レポート、社内報、決算短信、決算説明会資料、株主総会招集通知、等のコーポレートコミュニケーション。アプリやゲーム、コミックなどのローカライズ。
PR	株式会社リマープロは（１）76言語多言語翻訳。（２）ホームページ制作。（３）DTPデザイン。（４）テレビ・ラジオ・SNS広告。の4業態をワンストップで取り扱う会社で日本国内及び海外（在外日本企業が中心）にクライアントを有しています。特に多言語ウェブサイトの構築や多言語印刷物の制作が事業の中核ではありますが、近年ではナレーションなどの依頼も増加傾向にあります。 翻訳者は日本語とのワードセットを基本に、各言語毎、世界各国に点在しており、それぞれ厳しい審査をクリアした者ばかりで、2008年の創業以来、依頼案件を元に対応翻訳者の数を増やし続け現在は76言語に対応しております。 原則機械翻訳は避け、アウトプットとプルーフリーディングはネイティブスピーカーというルールで対応しております。 クライアントは官公庁、各種団体や一般企業の直接受注はもとより、ウェブ会社、デザイン会社、翻訳会社、広告代理店等からの下請け仕事もかなりな比重を占めております。
実績	内閣府 沖縄総合事務局、沖縄県、沖縄観光コンベンションビューロー、各市町村。日本をはじめシンガポール、台湾、ベトナム、オーストラリアなどの一般企業。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	3000円以上
所在地	沖縄県
住所	沖縄県那覇…
連絡先	電話	mail
更新日	2018年04月20日10時37分-04月20日10時	Top Home

社名	株式会社トゥブルーム	two-bloom．com
言語	英語 スペイン語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 オランダ語 中国語（簡体字・繁体字） 韓国語 ベトナム語 インドネシ…
分野	観光業や飲食業、小売業、鉄鋼業、運輸業、製造業（自動車、産業機械、家電、医療計測機器）、医療、特許、法律、IT関連などのDTPを含めた翻訳全般。これ以外の対応可能分野についても是非ご相談ください。
PR	弊社は広い人材ネットワークを活かし、小型案件から大型案件まで対応が可能です。これまでの主な対応分野は、観光、小売、IT、産業機械です。製造販売元様の想いを伝える商品リーフレットから、産業機械を安全にお使いいただくための各種マニュアルまで、多岐に渡って取り扱ってまいりました。もちろん、これ以外の分野にも対応が可能です。 近年のインバウンドの盛り上がりをうけ、弊社では多くの言語翻訳に対応しております。ネイティブのチェックを含めた翻訳も可能です。弊社はDTP経験も豊富ですので、DTPのみのご依頼や、翻訳とDTPをあわせたご依頼にも対応が可能です。ホームページの多言語化も得意としております。 対応OS）WindowsおよびMachintosh 制作ソフト）Office（WordとExcelとPowerPoint）InDesignやFrameMakerやIllustratorやPhotoshop　など
実績	観光、外食産業、小売業、教育機関、大手メーカーのリーフレットやホームページ。IT、産業機械、基板製造機器の運用/保守マニュアル。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	※ご相談ください
所在地	福岡県
住所	福岡県福岡…
連絡先	電話	mail
更新日	2018年01月29日14時41分-05月23日10時	Top Home

社名	株式会社マックプロダクツ	macproducts．co．jp
言語	英語 中国語（簡体字、繁体字） 韓国語 独語等…
分野	電子機械や工作機械等の工業翻訳、大学等の論文翻訳及びチェック、航空機の飛行規程等の翻訳、契約書の翻訳、ホームページの翻訳、会社案内の翻訳、会議・トレーニング時の翻訳及び通訳
PR	当社は、平成4年より業務を開始しまして、製造機器業界で20年以上の経験を積んで参りました。大手電機メーカーを主要クライアントとし国内及び海外向けマニュアルの作成にも携わり、お客様に満足していただける品質に拘った仕事をして参りました。 また同時に、商社等の輸出入に於ける契約書の翻訳及び大学に於ける論文の翻訳にも力を入れ、大変好評を得ております。 小さな会社ではございますが、誠心誠意、対応させて頂きますので、宜しくお願い致します。
実績	取引先：電機メーカー、商社、大学、官公庁、法律事務所、産業機械、精密機械他のメーカー、ゼネコン、航空機使用事業会社、印刷会社等多数。
取引希望	特に問いません　同業他社の下請けもします
最低請負料金	3000円以上
所在地	福岡県
住所	福岡市南区…
連絡先	電話	mail
更新日	2017年09月05日10時36分-09月05日16時	Top Home

社名	株式会社　福大	fukudai-trans．jp
言語	英語 中国語（簡体字） 中国語（繁体字） 韓国語 東南アジア言語他…
分野	産業技術、特許知財、広報印刷、法律法務、財務金融、IT情報通信、学術論文、文化芸術、多言語ローカライズ、多言語WEB翻訳、公的証明翻訳
PR	高品質の翻訳サービスをリーズナブルな価格で、ご予算に合わせて柔軟に対応しています。多言語ホームページ翻訳、DTP多言語化、工業技術系マニュアル・取扱説明書、契約書翻訳、学術論文などにおいて、豊富な翻訳実績を有します。当社の強みとしては(1)多言語翻訳をワンストップで対応(2)親切ていねいなスピード対応と高品質・安心保証(3)３大割引実施中、大量案件もおまかせください(4)納品形態：テキスト以外にPDF、html、llustrator、InDesign、SDL-TRADOSなど(5)日本翻訳連盟（JTF）会員企業
実績	大手法人企業、官公庁から外国企業まで幅広いお客様に好評価を受け、マニュアル・仕様書・カタログ・パンフレット・契約書・特許・裁判資料・財務会計資料・学術論文・WEBサイト・観光文書…
取引希望	特に問いません
最低請負料金	5千円以上
所在地	福岡県
住所	福岡市南区…
連絡先	電話	mail
更新日	2017年07月02日11時04分	Top Home

社名	株式会社比嘉調査事務所	haro．co．jp
言語	英語
分野	米軍工事関連書類や遺跡発掘調査レポートなど歴史・考古分野、Webサイト、チラシ、パンフレット、ビジネス文書、メール等
PR	沖縄県那覇市で英日、日英の翻訳を承っております。 独自の料金体制により、お客様のご予算に合わせた翻訳を提供致します。柔軟な対応が自慢ですので、ぜひご相談・お見積りください。ただいまトライアルプラン実施中です。
実績	沖縄県内自治体・米海兵隊環境保全部等
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	沖縄県
住所	沖縄県那覇…
連絡先	電話	mail
更新日	2016年01月05日10時26分	Top Home

社名	中日ビジネスサポート株式会社	cnjpgroup．com/cnjp2013
言語	英語 中国語（簡体字　繁体字） 韓国語 越南語…
分野	法律、経済、環境、機械、自動車、特許、半導体、IT、取説・マニュアル、会社案内
PR	当社は官公庁の国際会議関連文書の翻訳という、最高の精度を求められる翻訳業務からスタートしております。納品までにネイティブチェック等の厳しいチェック過程があり、国際取引や企業提携におけるやりとりや文書・契約書等、一字一句の正確性が求められる翻訳も安心してお任せいただけます。 納期や予算、要望等ご相談に応じますので、まずはお問合せ下さい。
実績	【主な案件】国際会議資料（環境、半導体、自動車等多数）、海外投資ガイドブック、合弁企業契約書、会議議事録、裁判資料、特許書類、各種証明書（営業許可書、各種許認可）その他【主な取引先】中央省庁九州出先機関翻訳指定業者（05-09,[09年現在]）、地方政府、大手広告代理店、教育関連企業、IT関連企業
取引希望	特に問いません
最低請負料金	特に制限無し（少額からでも可）
所在地	福岡県
住所	福岡市中央…
連絡先	電話	mail
更新日	2014年10月15日16時19分-15日16時54分	Top Home

社名	株式会社 ビーボーン	beborn．jp
言語	英語、中国語（簡体字・繁体字）、広東語、台湾語、韓国語、イタリア語、ロシア語、マレー語、ハンガリー語等…
分野	一般、観光、金融、経済、電気、機械、契約書等
PR	365日体制で在社スタッフにてお客様のご要望にお応えしております。メール等の一般文書翻訳から電気機器マニュアル、国際競争入札資料等に至るまで幅広くお客様のニーズにあった翻訳作業を心掛けております。また、Illustrator等によるDTP作業やHPの多言語化、多言語問合せ（E-Mail、電話、FAXなど）など外国語に関して「こんなことが出来ないか？」「こういうサポートをしてくれないか？」・・・何なりとお問合わせください。
実績	取引割合：法人95％、個人5％。法人の官民割合：官40％、民60％。民間法人の業種：出版印刷広告、交通運輸、観光関連、電機・IT、その他。
取引希望	特に問いません
最低請負料金	2,000（税別）円以上
所在地	福岡県
住所	福岡県福岡…
連絡先	電話	mail
更新日	2012年06月21日08時32分	Top Home

[ 次の20件を表示 ]

[ ホーム | 登録 | 翻訳会社情報の修正・画像データ登録 | キーワード検索 | プライバシーポリシー ]