■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫

英語翻訳者一覧

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 ]

[ 最新の100件 ]

No.5404 マーケティング、マニュアル、ビジネス、スポーツ、契約書英日
No.5922 医学、医療、バイオ、化学、機械、構造分野等の特許翻訳英日・日英
No.5920 医薬品申請資料、医学薬学論文の和訳・英訳英日・日英
No.5919 ビジネス一般、金融、法律、契約書、証明書英日・日英
No.4743 財務レポート、各種開示資料、マニュアル、Whitepaper、ホームページ、地理情報システム、保険、マーケティングなど英日・日英
No.1956 物理・化学、薬品、電気、理化学計測、コンピューターハード/ソフト、環境英日・日英・独日
No.5232 出版、ビジネス・法務、IT、ファッション、化粧品、香水、芸能、エンターテインメント、芸術、デザイン英日・日英・仏日
No.5916)i(rYooadKo() )(oKdaooYr(i)バイオテクノロジーおよび関連する医薬/化学分野英日・日英
No.3478 和文英訳に数多くの実績:医療機器/医薬品(臨床、試験報告、論文)、IT全般、機械、電子、自動車、航空機、品質保証、規格標準日英・英日
No.3457 各種機械 鉄道 自動車 医療機器 ウェブコンテンツ マーケティング など独日・英日
No.5026 映像翻訳(映画やドラマの字幕翻訳、歌詞字幕翻訳)英日・西日
No.4920 海運、航空、貿易関連業界。契約書・法律文書。各種マニュアル。新聞、出版、プレスリリースなどマスコミ関連。歴史・文化・芸術関連。CD解説など音楽関連。英日・日英
No.3479 化学、有機化学、マニュアル、スポーツ、言語教育英日・中日
No.1698法律・契約書、環境(環境関係法、廃棄物等)、政府・行政、防災、ビジネス一般(社内規則等)日英
No.5912 金融、資産運用(公募・私募)、証券(株式・債券・他の資産クラス)、ESGなど英語→日本語
No.1550  法務、政治経済、スポーツ、ゲーム、エンタメなど日英・英日
No.5911 ドラマ・ドキュメンタリー映像翻訳(字幕、吹替、ボイスオーバー)英日
No.1793  製薬・ライフサイエンス企業が取り扱う文書全般、医薬品安全性、遺伝子学、血液学・造血細胞分野、免疫学、糖尿病学。医薬品開発分野、毒性試験、臨床試験。分析機器、医療機器。日英・英日
No.500 金融(債券、資産運用、投資戦略、為替、ヘッジファンド、ESG投資・インパクト投資等)、IR、保険、会計英日
No.5761 ビジネス、商談、自動車・機械関係の通訳業務日英・英日
No.2990 ビジネス全般・プレス・ニュースリリース・契約書・論文・英文校正など英訳専門
No.5908 建築設計、デザイン、美術分野が専門分野ですが、その他にも一般技術関連、医療分野、化学技術分野、及び契約関連書類(法律含む)の翻訳を行っています。英日・日英
No.5906 金融・経済・投資証券(和訳)、財務・IR(英日校正)英日
No.5567 IT、ビジネス全般、マーケティング資料、ゲーム英日・日英
No.5905 医療機器、医学論文、分子生物、生化学論文、ゲーム日英、日繁
No.5734 IT、マーケティング、スタートアップ・ベンチャー企業、コンサルティング業界、事業継続計画(BCP)、災害対応、危機管理英日
No.5904 取り扱い説明書、品質マニュアル、サービスマニュアル英日、日英
No.2592 政治・経済・ニュース・ウェブ・歴史・エンターテインメント・セキュリティ・IT(ICT)・ゲーム・インターネット・ネットワーク・契約書英日・日英
No.3758 規約、規程、一般契約書、証券投資、財務、金融英日・日英
No.4895 マーケティング、IT、法律、その他ビジネス一般日英・英日
No.5903 環境、自然、エコツーリズム、旅行、登山を扱っています。エコツーリズム業界に5年在籍、環境関連の記事から旅行サイトまで、幅広く翻訳を担います。英日・日英
No.2326 一般文書、土木一般、地質、地下水、水処理、環境、社会調査、ODA日英・英日
No.4989 電気、機械、IT、化学、材料、建築、土木、資源、航空、船舶、環境、エネルギー、食品日英・英日
No.5902 自動車部品、熱交換器製品、技術マニュアル、基準書、手順書、不具合報告書日英・英日
No.4138 素粒子・核物理学 高エネルギー物理学 原子力工学 電気工学 流体力学 電子工学 固体物理学 界面科学 分子動力学 / 計算科学 統計学 制御工学 機械学習 / 地球・宇宙物理学 /…日英・英日
No.5616 字幕翻訳(ドラマ、映画、ドキュメンタリー)英日
No.3406 英語ネイティブ | 英文作成:観光振興、教科書、広告記事、コピー日英
No.5872 化学(樹脂、繊維、機能性高分子、塗料等)、化粧品、食品、医薬品等英日・日英
No.4978 IT、マーケティング、ホテル、アパレル、観光、ニュース記事英日
No.5763Hughesleahci MM ichaelsehguHビジネス全般・マーケティング・市場調査・広告 ・ トランスクリエーション・教育・観光・ゲーム日英
No.5899 サブカルチャー(アニメ、マンガ、ゲーム等)日英・英日
No.5898 会計・監査・国際税務・内部統制・ガバナンス英日
No.5897SaasairaiKn enne nKiariasaaS環境、人文科学、社会科学、政治学、詩文、現代文学 日英・日芬・英芬・芬英
No.5895oKUch iyaammaayi hcUKoコンシューマーゲーム及びスマホゲーム翻訳英日・日英
No.5894 機械、半導体、半導体製造装置、電気、自動車、アミューズメント英日
No.5517ayHuakdaaS SaadkauHyaゲーム、文芸・文学、言語学・英語学、旅行・観光、歴史、時事、ニュース英日
No.3532 契約書翻訳・法律翻訳・法務翻訳・準備書面翻訳英日・日英
No.5890 日本国内の官公庁が発行する調査報告・総合計画等の英訳日英
No.4736 一般ビジネス文書の英訳・和訳、台本英訳、契約書和訳、他日英・英日
No.3333 コンピュータ (ソフトおよびハード全般)、オーディオ、楽器、DTM、DAW、音楽、ネットワーク、電気通信、CG、科学一般、金融、IR、契約書、法律文書英日
No.4758 環境分野、エネルギー、人文科学、社会科学、政治、経済、文学、スポーツ日英
No.5419)okHaoskiiM MiiksoaHko)映像字幕翻訳、映像翻訳、ビジネス(貿易・物流等)日露・露日
No.5840 得意分野は産業実務翻訳のITマーケティング分野、中でも情報セキュリティが最も得意。 対応可能分野は産業実務翻訳のビジネス一般、モビリティ(自動運転などのソフトウェア関連分野)。英日
No.5887 電気・電子全般、通信、半導体(含構造)、自動運転(車両、船舶)、IT英日・日英(できれば日英)
No.3065 ソフトウェア、ハードウェア、IT、通信、マニュアル、ヘルプ英日・日英
No.4934 特許明細書(医学、薬学、化学およびバイオ分野)英日、日英
No.5360ikTiaMkash imaami hsakMaiTki国家戦略・スタートアップ・ベンチャー・スマートシティー・法律・ビジネス全般英日・日英
No.5841 マーケティング、ビジネス一般、エネルギー、環境、契約書英日
No.5315akuOrnaoHzak i i kazHoanrOuka通訳・翻訳、字幕翻訳、テープ起こし、スポッティング、リサーチ、美術、観光、コンピューター、IT関連、デザイン、ドキュメンタリー、映画、自動車、モータースポーツ、スポーツ、音楽 英日・日英
No.5884 分野:機械/鉄鋼/電気/エネルギー/品質/ISO 文書種類:取扱説明書/各種手順書/規格文書/監査資料/技術資料英日・日英
No.5883 特許を含む技術分野全般および一般翻訳文書(文学を除く全般)を対象としています。英日・日英
No.743 電気、半導体、機械、自動車、窯業機械&炉関係の英日、日英、独日の産業翻訳&特許翻訳 & ホームページの翻訳英日・日英、独日
No.5882 医療(治験)、IT(全般)、マーケティング、映像(字幕)英日
No.3601 ローカライズ(ERP、ソフトウェア、ハードウェア)、マーケティング、一般ビジネス文書英日
No.5881 出版翻訳、人文科学、社会科学、映画、音楽、文学、食、健康、マーケティング英日
No.2821 医療機器、治験、医療、契約書、IT、科学技術、機械、自動車、モーターサイクル、コンピュータソフト・ハード、技術マニュアル、特許、AI翻訳評価、MTPE英日・日英
No.5880 医学生物学研究分野、サイエンス、エンジニアリング、バイオガス分野英日・日英・独日
No.5673leinaDBjo r)nmsotrrtosmn)r ojBDanielビジネス全般(会社案内、提案書、メール、報告書、市場調査、パワポプレゼンなど)、ゲーム、ソフト開発、IT、ICT、観光、学術論文(特に歴史と宗教学)、政策文書、方針文書、白書日英・独英・瑞英
No.4967 医薬、治験、バイオ関連文書全般の翻訳/校正日英
No.5818 メディア、文化、医療、ビジネス、生活に関する翻訳、字幕翻訳、吹替翻訳英日
No.5786 観光、IT(ユーザーマニュアルおよびWebサイトなど)マーケティング、金融(FinTech、FX、仮想通貨など)、契約書英日・日英
No.5797 ITローカライズ(携帯電話、アプリケーション、ソフトウェア)英語→日本語
No.5669)a(yOudbao)N (( N)oabduOy(a)ソフトウェア・医療機器・規格書類・取扱説明書日英・英日
No.2560CtonleecmnainV VnianmceelnotC法律、契約書、サステナビリティレポート・CSRレポート、ビジネス全般、学術論文、美術史・美術論、キャッチコピー、会社案内、歌や歌詞など日英
No.4675 アニマルウェルフェア、自然科学、博物館展示などに関する論文、特許文書、一般向け文書英日・日英
No.5877 映像翻訳(映画・ドラマ・ドキュメンタリーの字幕翻訳、ドラマ・アニメーションの吹替翻訳)英日
No.5876iraTMeshi roiggior ihseMTari字幕翻訳(エンターテイメント作品・産業字幕)、戯曲、プレスリリースなどの資料翻訳英日
No.5765 映像翻訳(工業系、海外ドラマ・ドキュメンタリー・映画)、シノプシス、Webページ、ビジネス一般、プレスリリース英日
No.5614 出版翻訳(文芸、雑誌記事)、漫画英訳チェック、映像翻訳、歴史、ニュース、ボードゲーム、雑誌編集英日・日英
No.4854 情報技術、パソコンハードとソフト、家電製品、データベース、組込ソフトウェア、モバイル端末、ネットワーク、プログラミ ング言語、ウェブ技術、映像信号処理、人工知能・機械学習、サイバー…日英
No.1879西 西生産管理、工作機械、材料工学、化学、品質管理、エネルギー、環境、原子力安全管理、トライボロジー(軸受他)英日・日英
No.5873 文芸出版、学術出版(人文科学、芸術)、芸術関連出版英日・日英
No.5382 契約書、裁判文書、プライバシーポリシー、利用規約、デューデリジェンス書類、Eラーニング教材 Contracts, Court Papers, Privacy Policy英日・日英
No.5783 映像翻訳(映画、ドラマなどの字幕翻訳)、ビジネス文書・契約書翻訳英日
No.5303 治験関連文書、論文、学会/プレゼンテーション資料、特に消化器/心血管/再生医療分野英日
No.5835 英日、字幕、映像、スポッティング、ドキュメンタリー、インタビュー、エンタメ、ロシア語、キリル文字、タイ、インド、IT、ビジネス英日
No.5144 技術系(IT、建築、機械)、ビジネス関連英日・日英
No.3336CrleatrekP PkertaelrC家電製品、電気製品、通信機器、コンピュータ、観光日英
No.5869JeffrfefyeN NeyfefrffeJ教育、観光、ビジネス、映画の字幕、機械、取扱説明書日英
No.2686 癌全般・精神医学・代謝系の内科学・ハーブ・漢方・化粧品などに関わる論文、治験文書、広告、ウェブサイト、ニュース、字幕など医療関係全般英日/日英/西日/西英
No.5021)n e(KU(e o) )o e(UK(e n)マーケティング、広告、PR、プレスリリース、ニュース記事、コピーライティング等英日・日英・独日・日独
No.4949 契約書、マニュアル、プレスリリース、ウェブコンテンツ、プレゼン資料、論文など日英・英日
No.5867 土木建設、機械、インフラ、エネルギー、交通、通信英日・日英
No.4738  マーケティング分野の翻訳・デジタル・サイバーセキュリティ分野の翻訳・字幕翻訳英日・日英
No.4829 製造・開発・設計・品質管理・機械・化学・鉄道・試薬・エネルギー・土木建築・建設工事・観光・貿易・貨物・ソフトウェア・説明書類・仕様書類・世界情勢・一般ビジネス日英・英日
No.1031IT、Windows、Mac、通信、ソフトウェア、ハードウェア、半導体製造装置英日・日英
No.5487CyaersmaiCc alla cCiamsreayC統合報告書、教育資料、通知、個人文書 、証明書、新聞・雑誌記事、マニュアル、ホームページ、パンフレット、プレスリリース、発表資料等日英・英日
No.5370 一般、産業、医薬、法務、教育、エンターテインメント英日・日英・西日
No.1865 金融・会計・経済・法務(特にアニュアルレポート、投資関連の目論見書、金融規制関連、契約書など)英日
No.5864 医学薬学(治験関連文書、CTD、医学論文、症例報告等、対応可能分野:オンコロジー、脳・神経系、呼吸器系、免疫系、循環器系、消化器系、アレルギー関連、整形外科等)英日・日英
No.5863 多業種のマーケ・広報(特に医薬・ファッション)、書籍出版(フィクション・ノンフィクション)、映画脚本、雑誌・ウェブ記事など読み物全般英日

[ 最新の100件 | 次の100件を表示 ]

[ ホーム | キーワード検索 | 翻訳者登録 | 情報利用ガイドライン ]

■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫

9ミリ秒