！悪質な詐称をする不審業者について注意喚起！

翻訳者一覧

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 ]

[ 最新の100件 ]

No.4972鈴ド木ラ ムム ラ木ド鈴機械・電子電機・自動車・技術・マニュアル・コンピュータ・ソフトウェアー・通信・ホームページ・ビジネス・映画・契約書・アラビア語・日本語・英語
No.4018HnEeNiDrRtIaCKK XX KKCaItRrDiNeEnH法定翻訳・一般的翻訳（文芸・観光・料理・カタログ・教育）日蘭・蘭日・仏蘭・蘭仏
No.4971オクテッィリアドトレ フフ レトドアリィッテクオビデオやテレビの映像翻訳、文書翻訳スワヒリ語⇔英語・日本語
No.4970ゴサゴイ アア イゴサゴ映像翻訳、一般文書、契約書、ITマニュアル等の翻訳、英語字幕作成、DTPなどタガログ語⇔英語⇔日本語
No.1519武利井摩　　摩井利武人文、時事、政治、歴史、文化、生活、スポーツ、その他ポーランド語→日、英日
No.4280小子湊照 照湊子小ビジネス文書全般、機械、精密機械、医療関連文書、契約書、法律関連書類、ファッション、観光／旅行、料理、建築、美術、マニュアル、論文、文化、音楽、映像翻訳全般伊日・日伊・英日・英伊
No.4735木人村正 正村人木実務書類、ビジネス書類、公文書、観光関連(日本向け・タイ向け）、製造業関連（特に自動車・食品関係）、設備マニュアル、タイの社会・文化関連、公文書、その他全般可タイ‐日、日‐タイ
No.172谷） ン ー幸ィ恵テ（スクリリクス（テ恵ィ幸ー ン ）谷一般医学・解剖学・オステオパシー医学・代替医療・東洋医学・美容皮膚科の英日訳、逐次・同時通訳英日
No.1130野香口日　明明　日口香野法律、契約書、定款、決算報告書、政府発行書類、証明書などタイ語→日
No.4948東司尾章 章尾司東契約書、ビジネス文書、会社PR資料、技術文書、中国国家規格、観光、ゲームなど多数中日、日中、英日
No.4766石美井笑 笑井美石特許明細書のバイオ・医薬・化学分野英日
No.4488黄豪 国国 豪黄通信、ネットワーク、電気電子、IT全般、自動制御日中、中日、英中、英日
No.4816Nneeevle DD elveeenNゲーム、IT、NPO、教育、漫画、アニメ、ネット、歴史日英
No.4187竹人村泰 泰村人竹IT 関連 (ソフトウェア/ハードウェア)英日・日英
No.4965SiumgoiryiaHm aa mHaiyriogmuiS韓国語から日本語への翻訳全般、芸能、映像翻訳など韓日
No.4963梁美瀬宏 宏瀬美梁IT・通信・ゲーム・絵本・ビジネス文書英日
No.4760守雄屋克 克屋雄守これまでの実務経験から、金融・証券・マーケティングが得意です。英日・日英
No.4199ＳｏａｋｔｏｏＹ ＹｏｏｔｋａｏＳ医療機器、船舶搭載機器、工業生産技術、コンピュータ、人間工学、物流、製品開発プロジェクト、仕様書英日・日英
No.4958杉子田洋 洋田子杉映像翻訳（字幕・ＶＯ）西日・英日
No.4956堂仁山英 英山仁堂IT・Web・ソフトウェア・医療英日・日英
No.4953吉子川奈 美美 奈川子吉映像翻訳（映画、ドキュメンタリー、インタビューなどの字幕翻訳）独日・英日
No.4952杉実山 山実杉医学・薬学・コンピュータ・法律泰日
No.4951神篤木 木篤神クメール語から日本語への翻訳　特に契約・法律カンボジア・日本
No.3209BeanlidlwuianP PnaiuwldilnaeB教育、文化、観光、外交、歴史、社会、語学、文学、料理、音楽、スポーツ、健康／ 逐次通訳、電話会議通訳もしております日英・英日
No.3177岡彦田行 行田彦岡電気、電子工学　特に半導体デバイス、電子回路、ソフトウェア英日・日英
No.4947KmiotTa maurruam aTtoimK映像翻訳・政治経済立法行政・旅行観光料理SF独日/日独/英和
No.3699佐代野康 康野代佐特許・学術論文・医療医薬品マニュアル英日
No.4945吉子田慶 慶田子吉法務、産業、論文、市場調査報告日中・中日
No.4944祝子 也美美也 子祝食品、医療、ファッション、旅行、歴史、建築、ライフスタイル伊日
No.4942番子沢理 理沢子番映像翻訳（字幕、吹き替え）中日
No.4941小子宮美 久久 美宮子小ニュース、物流、仕様マニュアル、経済、広告、HP、ビジネス一般、文化、契約一般英日
No.4899大や西あ あ西や大映像放送翻訳　（映画字幕、脚本、インタビュー）その他（商品説明等）英日、日英
No.4937IeniuhzCu akka uCzhuineIトレーニング資料、商品説明、マーケティングコピー、契約書（購入契約、サービス契約、トレードマーク、ライセンス、ウェブ規約,など）英日・仏日
No.4933北子尾紀 紀尾子北ファッション、自動車部品（トランスミッション）工業仏日・日仏・英日・日英
No.4931野世村幸 幸村世野フランス語通訳・翻訳（ビジネス、食品、教育、視察、行政、芸術医療、観光、買い物、トラブル対応、各種手続きサポート、環境、その他）仏日・日仏・英日・日英
No.4510能）海o（kNnoumJi（）子 淳淳 子）（iJmuonNk（o海）能医学論文、毒性試験、薬物動態試験、臨床試験報告書、症例報告、ガイドライン、バイオテクノロジー英日・中日
No.3334工瞳藤 藤瞳工パリおよび地方の各種展示会、会社訪問、工場視察、商談交渉、コーディネート、現地取材、病院通訳、VIP個人旅行対応日・仏・英・露
No.4834佐明藤広 広藤明佐法律文書（条文等）、ビジネス文書（契約書、定款、仕様書等）、公的証明書（戸籍、結婚証明書、公正証書、声明書）等中日・日中
No.4928李美 景景 美李IT全般、バイオテクノロジー及び医療機器日韓・英韓
No.4927佐子久恭間 間恭久子佐官庁、観光、ホテル、化粧品、広告、マーケティング、ビジネス一般、契約書、規約、ホームページ、雑誌・新聞記事、戸籍・証明書、カタログ、芸能、映像ナレーションなど韓日
No.1871モーハヒントマァドフ フドァマトンヒハーモ経済、法律、医学、ビジネス英・独・日・アラビア語
No.4925新諭美 美諭新コンピュータ技術全般（ソフト及びハード）、移動通信技術、ウェブ技術、医療機器（特に歯科）、ビジネス文書全般英日
No.3953辻や田か か田や辻ファッション・テキスタイル・アパレル・ジュエリー、ラグジュアリー産業、マーケティング、流通、ワイン、ガストロノミー・食品・料理、日本文化、国際協力・開発関連仏日・日仏
No.3407稲美本由 真真 由本美稲ビジネス、ゲームローカライズ、ペット英日・日英
No.3511鈴哉木立 立木哉鈴ヘッジファンドレポート、アナリストレポート、財務諸表、信託証書等の契約書もオーケーです。英日・日英
No.4921高史 悠悠 史高Web、ビジネス、技術、電気、IT、自然科学、人文科学、文芸など韓日・日韓
No.4917広織瀬沙 沙瀬織広建築・環境・文化・観光・食品・料理・パンフレット・製品マニュアル・字幕・映像翻訳などトルコ語⇔日本語
No.4916椎子名陽 陽名子椎WEB/IT関連、WEBサイト、ユーザーマニュアル英日・日英
No.4914進敏藤寛 寛藤敏進音楽、芸術、オペラ、演劇、生物学、宇宙科学、環境技術、自動車、コンピュータ、WEB、プログラミング、マーケティング、ビジネス書独日・日独
No.4652岡希田美 美田希岡映像翻訳、エンターテイメント全般 中日・日中
No.4880丸y川d nCiiCn d川y丸英語日本語スペイン語 トライリンガル英日 日英 スペイン語
No.4909美美濃麗島 島麗濃美美ホテル業界のパンフレットやウェブサイト、一般文書、ビジネス文書英日
No.4640角樹 英英 樹角計測器、機械、コンピューター、材料、流体力学、物理、ビジネス、一般文章、広告 英日・日英
No.4910福徹田 田徹福IR、アニュアルレポート、説明会資料、招集通知、ファンドレポート英日
No.4676スミナモイトダ ーー ダトイモナミス学術論文・実務文書・紀要・学会プレゼンテーション・芸術イベント・映画翻訳・書籍翻訳・広告コピー・各種契約書・プルーフリーディング全般日英・英日
No.4908福一士幸 幸士一福契約書、技術マニュアル英日・日英
No.4907田さ名ず部あ あ部ず名さ田食品（主にワイン）・アパレル（レディース、メンズ、シューズ、アクセサリーなど）、コスメティック、機械関係日伊・伊日
No.4906酒郎井哲 哲井郎酒法務、労務、会計、ビジネス一般、製造と流通業日仏・仏日
No.4533佐彦藤和 和藤彦佐金融、経済、自動車業界、IT、携帯電話、技術仕様書、マニュアルなど。英日・日英
No.2763A恵l智l enmaamne l智l恵A特許明細書、マニュアル、ウェブサイト、各種資料　主に、IT（コンピュータ）・電気・機械関連日英
No.4905中郎本一 鋭鋭 一本郎中法律行政文書、特許、医療関係、教科書、説明書、論文、インタビュー等中日
No.374関文 雅 雅 文関通信システム・電子装置・オプトエレクトロニクス素子・ウェーハ検査日英・英日
No.4903大子沼篤 篤沼子大保険、一般文書、時事、観光、食品仏日
No.4776坂美本諭 諭本美坂韓国語⇒日本語　一般文書　各種ビジネス文書韓日
No.4658浦武澤 澤武浦時事、広報、広告・マーケティング、国際交流、ビジネス一般、観光、スポーツ、文芸、美術、映画仏日・日仏・英日・日英
No.2813小子澤佳 佳澤子小医学論文、薬剤仕様書、映画字幕、マニュアル、各種法規、法務書類、講義・研修資料、自動車、技術書等実績有トルコ・アゼルバイジャン
No.4900吉子田直 直田子吉コンプライアンス対応、人材開発、IFRS英日・日英
No.3747金太井啓 啓井太金出版、特許、論文、契約書英日
No.4747細代野真 真野代細ファッション、芸術、化粧品、観光、文化、ビジネス文書、マーケティング資料英日・日英
No.3990和子田裕 裕田子和コンピュータ関連、国際政治・経済全般、科学の論文、文学の翻訳経験あり。ビジネス文書、契約書、金融も可英日
No.22打子田昌 昌田子打IT全般、コンピュータソフトウェア、ハードウェア、セキュリティ、ネットワーク、マーケティング、ERP、Web、ITIL英日
No.4893Muulsgtoasfiav rDeeDr vaifsaotgsluuMビジネス全般、文化、観光、市場調査、各種マニュアル、新聞雑誌記事、パンフレット、ウェブサイト、経済、ロケ番組ガイド通訳、物流政治関係・機械取説など対応可能です。トルコ語⇔日本語
No.695川将島武 武島将川IT、化学、バイオテクノロジー、医学、電子、機械、コンピューター、ユーザーマニュアル、ウェブサイト、ソフトウェアやビデオゲームのリソースファイル、特許英日・日英・仏日・日仏
No.1159坂功上 上功坂インドネシア語：鉄鋼業、金型製造、ボイラー製造、土木技術、宗教（キリスト教、イスラム法、仏教））ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ⇔日⇔英
No.4370石一田浩 浩田一石医療、医薬、分子生物学、バイオテクノロジー、治験関連文書、学術論文英日・日英
No.4201ケ子ラ佑ー ー佑ラ子ケ映像（テープ起こし）、環境、観光、教育、社会、歴史、ビジネス文書、映画、美術、音楽、脚本、ＴＶ、漫画、アニメ独日・日独
No.3256井信上雄 己己 雄上信井企業PR、製品紹介、企画書、合意書、広報、旅行、料理・栄養、スポーツ、音楽、美術、映画、時事、書籍、文学、語学教材。英日・中日
No.4886Soukeitkau YY uaktiekuoS医療、検査関係、スペイン観光、スペインの食文化、アニメ、マンガ西日
No.4531鹿志内誠 誠内志鹿ビジネス一般　製品マニュアル　仕様書　データシート　電気・電子回路全般　ISO9001/14001/TS16949準拠の企業マネジメントシステム文書英日
No.4885上央月正 正月央上中国語を日本語に翻訳するのは専門分野以外なら大体できます。中日
No.4884ToakkoaahNa sihhis aNhaaokkaoTファッション、旅行、文化、芸術英日
No.4752Yeuuroin II nioruueY広告、マーケティング、ビジネス、芸術文化（映画、写真、絵画、文学等）言語、船舶希日・日希
No.3689朴雅 恩恩 雅朴観光全般・エンタテインメント・報道・語学・文芸・一般ビジネス・ＩＴ関係・ホームページ・広告・一般資料・法律文書韓日・日韓
No.4879tgineo hh oenigt日本語⇔中国語(台湾)、ホームページの翻訳に特化、サイトの一部または全部を翻訳します。文字化け等が起きないようにも設定をいたします。日中・中日
No.4878野治口悠 悠口治野翻訳チェック、マニュアル、医療、製薬、新聞、ニュース、一般書簡、履歴書作成、音楽関係、仏日 日仏 英仏
No.4227岩紀間由 美美 由間紀岩産業通訳・翻訳（自動車部品、情報通信機器、電気・電子、電磁波、金属、産業機械、機械工学、生産技術、品質管理、試験機器、ナビ）、貿易、ビジネス全般英日・日英・伊日
No.4876隅治田健 健田治隅特許明細書（有機化学、ポリマー、半導体、機能材料、無機材料、金属材料、触媒）日英(ネイティブ）
No.815小良川紀 紀川良小ソフトウェアマニュアル、財務諸表、日本語教育 etc英日・日英
No.4856生子田恵 理理 恵田子生IT全般、通信、ネットワーク、セキュリティ関連が得意です英日
No.4872PaoilseastcshaennAk oo kAnneahsctsaeslioaP機械、自動車、IT、ビジネス、マーケティング、経済、金融日露、英露
No.4871P uwgesrldenyA Aynedlrsegwu Pテレビゲーム、一般ビジネス、マーケティング、コンピュータ、通信、人文科学・その他社会科学、芸能、映像日本語⇒英語
No.4869宮絵崎美 美崎絵宮金融、証券、契約書、法務、ビジネス英日・日英
No.4220染昭谷英 英谷昭染電気、電子、半導体、コンピュータ、自動車英日・日英
No.4742石恵崎 崎恵石IT(ソフト/ハード、システム開発）、ビジネス全般・契約書、国際関係・コミュニティ関連、通訳、通訳ガイド英日・日英
No.4624金燮 完完 燮金IT全般、 ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、マニュアル、ローカライズ英韓、日韓
No.4867天樹野祐 祐野樹天電気　機械　IT　半導体　自動車　家電　等　日英
No.4432今枝中里 里中枝今映像、文書、音声翻訳。ビジネス全般、IT、医薬、医療、原子力、金融、会計、政治経済、自動車、広告、ファッション、化粧品、観光、文芸、音楽、エンタメ英日・日英
No.3921牟子田祐 祐田子牟ビジネス文書全般/実務翻訳全般/マーケティング/IT/医薬品/時事ニュース/音楽/映画英日・日英
No.4863前也田利 伊伊 利田也前委託契約書、不動産に関する法的書類の翻訳の経験があります。また航空宇宙工学をはじめ機械、基礎科学にも強いです。日英・英日
No.4862田郎口太 新新 太口郎田契約書販売代理店契約から和解契約まで幅広く取り扱います。英日・日英
No.4861NNGAUOYDE NN EDYOUAGNN製造業などのビジネス文書全般、契約書、規約、マーケティング、コンサルティングなど。日越・越日

[ 最新の100件 | 次の100件を表示 ]

[ ホーム | キーワード検索 | 翻訳者登録 | 情報利用ガイドライン ]

！悪質な詐称をする不審業者について注意喚起！

30ミリ秒