[ 通訳ディレクトリ | 通訳キーワード検索 | 翻訳者ディレクトリのホーム ]
No.6004 | 阪![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ITシステム・DX・AI TPS 製造業全般 財務・税務 HR・リロケーション 法務全般 芸術・文化・スポーツ | 英日・日英 チェコ日・日英 |
チェコ共和国プラハ市 |
No.3922 | 佐![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
法律、ビジネス、政治、経済、スポーツ、文化、芸術 | ハン日・ハン英・英日 |
ハンガリー |
No.5941 | ク![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
実務&一般翻訳全般、ローカリゼーション、通訳 | チェコ日・日チェコ |
チェコ |
No.3750 | 羽![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ポーランド語の通訳・翻訳(印刷業、機械工学関連、契約、法律、経済、特許、IT、メディア、芸術、スポーツ) | ポ日・日ポ・英日・日英 |
クラクフ ポーランド |
No.3140 | ロ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
司法・行政・医療・教育・福祉・観光・芸術・デザイン・エネルギー・特許・契約書・IT・運輸・等、通訳、海外調査 | フィン日、英日、リトアニア日 |
フィンランド |
No.5037 | 高![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
法律一般 技術翻訳 聞き起こし翻訳 歴史 観光 | ポ日・日ポ・英ポ・ポ英 |
ポーランド |
No.3133 | 江![]() ![]() ![]() ![]() |
自動車、機械、ロボット、電気、品質管理、契約書、法律、医薬、ビジネス、人文科学、芸術 | チェコ日・日チェコ |
チェコ共和国 |
No.5108 | セ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ビジネス(工業系にも経験を積んでいます。特にエネルギー分野)、教育、福祉、政治・行政、ライフスタイル、デザイン | 日芬、芬日、日英、英日 |
フィンランド |
No.4872 | P![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
機械、自動車、IT、ビジネス、マーケティング、経済、金融 | 日露、英露 |
Russia, Moskow |
No.4711 | ザ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
機械、医療、法律、教育、電気、IT、WEB | 日露・日英・露英 |
ロシア連邦モスクワ州 |
No.3303 | ジ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
社会福祉、人文系、スポーツ、自動車、法律、医学等 | セルビア語・クロアチア語 |
ボスニア・ヘルツェゴビナ |
No.2569 | 須![]() ![]() ![]() ![]() |
不動産、法務・契約書、観光・都市開発、音楽・エンターテインメント、IT・ゲーム関連、金融・財務、ISO関連、キリスト教関連、海事関連中心です。 | 英日・日英 |
ウクライナ共和国 |
No.4205 | 永![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ビジネス・一般文書、各種契約書、歴史・観光、スピーチ原稿、法律、新聞・雑誌記事等 | ブルガリア日・日ブル |
ブルガリア共和国ソフィア市 |
No.4195 | フ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
社会系・自動車・ビジネス関連・その他全般 | ハン・日、日・ハン |
ハンガリー |
No.4172 | 佐![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
観光、教育、社会情勢、経済、文化・芸術、スポーツ・健康、医療、機械・技術、IT | 英日・独日・リ日 |
リトアニア共和国ヴィリニュス |
No.2671 | 須![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ビジネス(IR/プレスリリース等)・エンタテイメント・言語学・技術・出産・育児等 | 露⇔日⇔英⇔ウクライナ |
ウクライナ共和国 |
No.2860 | P![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
法律、技術、文学その他分野 | 日本語・ルーマニア語 |
ルーマニア、ブカレスト |
No.3257 | D![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
自動車、TPS、機械、電気、ロボット、ソフトウェア、エネルギー、環境、建築、観光、 教育 | 日チェコ・チェコ日 |
チェコ共和国プラハ |
No.3762 | S![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
得意分野は美術・料理・音楽・アートですが、柔軟に対応出来ます。 | 英日・伊日・希日(逆も) |
ギリシャ |
No.932 | 佐![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ビジネス一般、文学、音楽、キリスト教 | フィンランド語 英語 |
フィンランド |
No.3000 | ポ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
土木・機械、コンクリート、プリキャスト製品、品質保証関係。 | 英日・日英 |
ブルガリア在住 |
No.2716 | 堀![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
医療、工業などの専門文書からお手紙まで | フィンランド語 |
フィンランド |
No.1929 | A![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
技術、外交、経済、政治、歴史、ビジネス、特許等 | 露和・和露・和英等 |
Moscow Russia |
No.1636 | 五![]() ![]() ![]() ![]() |
経済、広告宣伝、スポーツ、 雑誌記事、ビジネスレター、教育、生活、音楽、 情報通信、医療全般、など。その他の一般翻訳。口語的な文章でも構いません | 日露・露日・ウクライナ語 |
ウクライナ、キエフ市 |
No.1152 | マ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
社会系、教育、自然系全般、陶芸 | ハンガリー語 |
ハンガリー |
No.1165 | い![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
経済,技術,物理学,化学,マスコミ | 日露・露日・日露英 |
121099ロシア,モスクワ,スモレンスカヤ道6-45 |
No.799 | 小![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ハンガリー語・英語 (両方とも経済・産業関連) | ハン日・英日 |
ハンガリー・ブダペスト |