昨夜、夫が
「夜飯どーしたと?」←福岡生まれ育ちなので博多弁
「ぼたもち食べた」
「え?何でまた」
「道の駅の市場で買ったよ。
『天からぼたもち』って言葉があるけど、
ぼたもちってどんなものかな?って食べてみたくて」
「天から?」
「あれ?違った?
あ、空からぼたもち?」
「それ言うなら『棚から』やろ?」
「あ~、そうだった。でもなんで棚から落ちるんだろうね、おかし~」←自分の無知を認めたくない
「おいおい、それで通訳かよ!ふふッ」
博多弁しかしゃべれないくせに、言うね( ´艸`)
しかし、本当に日本語まだまだだな~
(写真はネットから)