85%以上がプロデビュー!映像翻訳講座体験レッスン開催中

常時募集の求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.13463
募集ジャンルと言語【言語】英日
*日英も募集予定です。
【雇用形態】フリーランス
【募集職種】ポストエディタ
【分野】特許明細書
募集対象地域限定なし
募集人数10名
募集期限急募、一定数に達した時点で随時募集に切り替えます。
応募資格‐Trodos 2015以上のバージョンのライセンスを有すること
‐特許翻訳歴が3年以上あること
‐日本語に絶対的な自信があるプロ翻訳者であること
‐1日に3000ワードのポストエディットをコンスタントに継続できること
‐ポストエディットに関する知識があること
応募方法カバーレター、履歴書、職務経歴書をメール添付でお送り下さい。その際、顔写真も添付下さい。書類選考に通過された方には、無償のトライアルをお願いいたします。
募集者名株式会社MK翻訳事務所
Web Sitemail
業種特許翻訳会社
2018年4月21日21時22分
 Top Home 
No.13458
募集ジャンルと言語★日本語字幕翻訳者募集★
英日字幕翻訳者の方を募集します(ドラマ、映画、ドキュメンタリー、コメディーなど)。
この募集はフリーランプポジションの募集となります。
●言語:英語⇒日本語
他言語の場合もありますが、英語翻訳からの和訳になりますので、英日字幕扱いとなります。
●報酬:1分あたり$7〜
ドル払いとなります。
*経験や能力、ジャンルや長さによって、変動する場合があります。
募集対象地域特になし
募集人数特になし
募集期限随時
応募資格●映像翻訳の知識・技能がある方
●SSTをお持ちの方、歓迎
●映像再生ソフト、Word、ExcelなどPCの基本的スキル
英語からの翻訳に加えて、日本語字幕のために様式の作り直しをお願いすることになります。
応募方法履歴書をお送りください。また、作品リストがあればご送付ください。
Web Sitemail
業種多国語字幕作成
2018年4月20日11時20分
 Top Home 
No.13447
募集ジャンルと言語★映画/アニメ/ドラマ/ドキュメンタリーの日本語字幕制作★
●いずれかの言語→日本語に字幕翻訳できる方
(1)北京語(2)広東語(3)韓国語(4)タガログ語(5)タイ語(6)ベトナム語(7)ヒンディー語(8)クメール語(9)インドネシア語(10)アラビア語(11)フランス語(12)ドイツ語(13)スペイン語(14)欧州ポルトガル語(15)イタリア語(16)ロシア語(17)チェコ語(18)南米ポルトガル語(19)フィンランド語
募集対象地域特になし
募集人数特になし
募集期限随時、常時
応募資格●弊社のルール・締切りを守れる方、迅速にコミュニケーションが取れる方
●エクセル・ワードをお持ちの方(SST所持の方、歓迎)
●映像分野のエンタメ翻訳に興味をお持ちの方
●日本語ネイティブor相応の日本語力をお持ちの方
応募方法●メールで履歴書・職務経歴書をファイル添付で送付
●メールの件名&ファイル名に、「氏名&言語名」を明記
●メールの本文にフリーor副業を簡潔に明記
ご連絡を頂いた方には詳細をお知らせいたします。
不明点はお気軽にお問い合わせください。お待ちしております!
募集者名株式会社 ラパン
Web Sitemail
業種映像・出版・ゲームに関連するエンタメ翻訳業務
2018年4月16日18時35分
 Top Home 
No.13433
募集ジャンルと言語エンターテインメント系(ゲーム、アニメ、映像、マンガ、書籍、ウェブサイト等)フリーランス翻訳者を募集しています。
言語 英語←or→日本語
募集対象地域-
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格★応募はターゲット言語のネイティブ、またはネイティブ同等の言語力がある方のみとさせていただきます。
★ゲーム翻訳の経験があれば望ましいです。(必須ではありません)
★スケジュールをきちんと厳守していただける方
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームからご応募ください。
募集者名エンタライズ株式会社
Web Sitemail
業種ローカライズ
2018年4月12日17時33分
 Top Home 
No.13432
募集ジャンルと言語エンターテインメント系(ゲーム、アニメ、映像、マンガ、書籍、ウェブサイト等)フリーランス翻訳者を募集しています。
言語 中国語(簡体字)←or→日本語
募集対象地域-
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格★応募はターゲット言語のネイティブ、またはネイティブ同等の言語力がある方のみとさせていただきます。
★ゲーム翻訳の経験があれば望ましいです。(必須ではありません)
★スケジュールをきちんと厳守していただける方
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームからご応募ください。
募集者名エンタライズ株式会社
Web Sitemail
業種ローカライズ
2018年4月12日17時30分
 Top Home 
No.13431
募集ジャンルと言語応募者への一言:エンターテインメント系(ゲーム、アニメ、映像、マンガ、書籍、ウェブサイト等)フリーランス翻訳者を募集しています。
言語 中国語(繁体字)←or→日本語
募集対象地域-
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格★応募はターゲット言語のネイティブ、またはネイティブ同等の言語力がある方のみとさせていただきます。
★ゲーム翻訳の経験があれば望ましいです。(必須ではありません)
★スケジュールをきちんと厳守していただける方
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームからご応募ください。
募集者名エンタライズ株式会社
Web Sitemail
業種ローカライズ
2018年4月12日17時28分
 Top Home 
No.13430
募集ジャンルと言語応募者への一言:エンターテインメント系(ゲーム、アニメ、映像、マンガ、書籍、ウェブサイト等)フリーランス翻訳者を募集しています。
言語 韓国語←or→日本語
募集対象地域-
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格応募条件:
★応募はターゲット言語のネイティブ、またはネイティブ同等の言語力がある方のみとさせていただきます。
★ゲーム翻訳の経験があれば望ましいです。(必須ではありません)
★スケジュールをきちんと厳守していただける方
応募方法翻訳ディレクトリの応募フォームから受け付けます。
募集者名エンタライズ株式会社
Web Sitemail
業種ローカライズ
2018年4月12日17時25分
 Top Home 
No.13422
募集ジャンルと言語★★ノルウェー語の通訳者・翻訳者募集★★
■業務委託契約によるフリーランス登録
■映像翻訳は都内テレビ局でのオンサイト翻訳もしくは在宅作業もあり
募集対象地域首都圏
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格■日本語の読み書き、PC入力ができる方
(※日本語のPC入力がしっかりできる方は映像翻訳未経験でも可)
■フリーランスとして時間の融通の利く方
■首都圏在住の方
■外国籍の方は就労に関する資格をお持ちの方
■報酬は登録時に決定するレート設定となります(実績に応じて応相談)
応募方法履歴書及び職務経歴書を添付の上メールにてご応募ください。
書類選考後、こちらよりご連絡いたします(面談あり)
募集者名株式会社 吉香
Web Sitemail
業種通訳翻訳派遣業
2018年4月10日18時12分
 Top Home 
No.13410
募集ジャンルと言語職種:日英翻訳・ローカライズ
雇用形態:社員
仕事内容:英語の翻訳・ローカライズ業務
海外ゲーム(英語)の日本語版を制作するための翻訳業務全般をお任せします。
■報酬額 月給17万円〜50万円 
※経験・能力を考慮のうえ、会社規定により優遇します。
※試用期間3ヶ月〜6ヶ月/条件に変動はありません。
◆昇給/年1回 ◆賞与/年2回 ◆交通費全額支給(上限5万円まで)
■休日・休暇 週休2日制(土・日) 祝日 年末年始休暇 年次有給休暇 など
■各種社会保険完備
募集対象地域東京豊島区
募集人数複数名
募集期限2018年5月11日まで
応募資格■必須スキル(◎) あれば歓迎のスキル(〇)
◎翻訳の実務経験があり、TOEICテスト900点以上(日本語の表現力を重視)
◎納期に合わせたスケジュール管理能力
◎ビジネスマナーが身についている方
○ゲームに詳しい、またはゲーム業界での実務経験
○スポーツやSFなどに詳しくゲームに興味のある方
○映像系(洋画、海外ドラマなど)の翻訳経験
【こんな方をお待ちしています】
◇チームワークを大切にできる方
◇クオリティを重視しながらスケジュールを厳守できる方
■勤務期間 11:00〜19:00(実働7時間/休憩1時間)
応募方法翻訳ディレクトリの応募フォームよりご応募ください。
弊社ではミスマッチを防ぐため、独自のスキルチェックを随時行っております。
募集者名エンタライズ株式会社
Web Sitemail
業種ローカライズ
2018年4月5日12時51分
 Top Home 
No.13386
募集ジャンルと言語■案件:≪大阪≫大手学習塾運営企業での翻訳専任ポジション(英訳メイン)
■雇用形態:派遣
■時給:2,000円〜(スキルとご経験により最終決定)
■勤務時間: 9:20〜17:50(休憩時間1h)
※休憩時間が50〜55minになる可能性もございます。
■休日:土日祝日休み
■残業:ほぼなし
■期間:即日〜3ヶ月程度を予定(開始時期ご相談可能)
■業務内容:
大手学習塾が展開する外国人講師に向けた社内用マニュアルの英訳
※社内用語が多めですが、先方社員によるチェックも行って頂けます。
募集対象地域■新大阪駅
募集人数複数名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】
・実務での翻訳経験3年以上
応募方法弊社ではミスマッチを防ぐため、独自の通訳スキルチェック・翻訳トライアルを随時行っております。
お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須となりますので、予めご了承下さいませ。
【ステップ】
・下記メールアドレスへ履歴書及び職務経歴書2点をお送りください。
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
・通訳スキルチェック/翻訳トライアル
【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ
募集者名株式会社テンナイン・コミュニケーション
Web Sitemail
業種通訳翻訳エージェント
2018年3月27日15時05分
 Top Home 
No.13378
募集ジャンルと言語■案件:【中国語】12月末までの限定!外資系自動車用バッテリーメーカーでの通訳・翻訳
■雇用形態:派遣
■時給:2,000円〜(スキルとご経験により最終決定)
■勤務時間:8:30〜17:30(休憩60分)
■休日:土日祝日休み
■残業:ほぼなし
■期間:2018年5月〜2018年12月末の期間限定(開始時期ご相談可)
■業務内容:
≪通訳≫品質保証現場での通訳 / 他部署(保全)のヘルプ通訳(頻度は少な目です)/ 日帰り出張時の同行通訳
≪翻訳≫基準書、専門用語集などの翻訳
募集対象地域■勤務地:神奈川県 南林間駅
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】
・実務での通翻訳経験2年以上(日⇔中)
応募方法【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、独自のスキルチェックを随時行っております。
お仕事のご紹介にあたり、ご登録面談・スキルチェックをお受け頂くことが必須となっておりますので、予めご了承下さいませ。
【ステップ】
・下記メールアドレスへ履歴書及び職務経歴書2点をお送りください。
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ
募集者名株式会社テンナイン・コミュニケーション
Web Sitemail
業種通訳翻訳エージェント
2018年3月23日09時29分
 Top Home 
No.13377
募集ジャンルと言語リーガル翻訳者募集(フリーランス)
【2018年4月3日15時47分に追記】英→日、日→英の募集です。 応募の際、どちらのトライアルをご希望かお知らせください。
募集対象地域全国
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格☆契約書(特に、株式譲渡契約書、工事請負契約書など)の経験のある方
☆リーガル翻訳の経験が最低2-3年ある方
☆法律事務所勤務経験者(未経験も応募可)
☆金融関係経験者(未経験も応募可)
応募方法翻訳者ディレクトリの応募フォームよりご応募ください。
書類審査後、トライアルをお送り致します。
募集者名Translation Business Systems Japan
Web Sitemail
業種翻訳通訳
2018年3月23日09時10分
 Top Home 
No.13366
募集ジャンルと言語日独 翻訳・通訳者   展示会・随行通訳 多い
独日 翻訳・通訳者   法務案件 多い
日中 翻訳・通訳者   ジャンル各種 小会議から国際会議(同時通訳)まで
日韓 及び 韓日 翻訳・通訳者
英日翻訳者
契約書・販促活動もの・省庁案件各種(環境問題 [外務省]・道路、水道など技術関係[国交省]・観光などが多い案件
募集対象地域連絡を取ることもあるので 翻訳者は日本・アジア在住が望ましい
募集人数数人
募集期限随時
応募資格※翻訳者
・翻訳スクール卒業者
・実務経験者 (社内翻訳など)
・有資格者
・経験5年以上
※通訳者
・通訳スクール卒業者
・実務経験者 (社内通訳など)
・有資格者
・経験5年以上
応募方法履歴書・業務経歴書を希望レートと併せて必ず Eメールにてご応募下さい
お電話による応募は受け付けていません
弊社は、応募者よりご提出いただいた個人情報を採用選考業務にのみ利用し、その他の目的には一切使用することはありません
なお、お送りいただいた応募書類は、返却いたしませんのであらかじめご了承ください
募集者名株式会社ミーハングループ
Web Sitemail
業種通訳・翻訳業務
2018年3月20日18時29分
 Top Home 
No.13358
募集ジャンルと言語【中国語 医療通訳者募集】
◆言語:中国語⇔日本語
◆勤務地:東京近郊
◆業務内容:
・東京近郊での中日医療通訳
・病院での検診・受診に付き添い、お医者様と患者さまの通訳をして頂きたいと考えております
(一回4時間程度を想定)
・診療科目は産婦人科となります。
・単発ではなく継続案件のお仕事となります。ご登録後、案件があるごとに都度ご依頼をさせて頂きます。
募集対象地域首都圏
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格【必須】
・中国語⇔日本語での通訳経験がある
・医療通訳の現場経験がある
【望ましい】
・医療通訳に関する研修、講座を受講された経験がある
応募方法【応募】メールアドレスまで応募のご連絡をお送りください。
【添付物】応募メールに下記添付頂けますと幸いです。
(1)履歴書
(2)これまでの実績
募集者名株式会社インジェスター
Web Sitemail
業種翻訳・通訳・外国人スタッフ派遣
2018年3月16日11時56分
 Top Home 
No.13353
募集ジャンルと言語フリーランスの在宅翻訳者募集
言語 : 英語 → 日本語
専門分野 : 金融/法律関連の翻訳
募集対象地域不問
募集人数数名
募集期限随時
応募資格弊社トライアルに合格されること
Trados (SDL Trados Studio を所有していてご使用が可能な方
金融/法律関連翻訳経験3年以上の方
応募方法履歴書と職務経歴書を添付のうえ、メールアドレス宛にお申し込みください。
募集者名SuccessGlo.INC
Web Sitemail
業種翻訳
2018年3月14日15時32分
 Top Home 
No.13344
募集ジャンルと言語業務形態:フリーランス
業務内容:日本語の音楽教室用教材を中国語(簡体)へ翻訳
業務期間:長期継続
 報酬 :応相談
募集対象地域不問
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格・中国語がネイティブの方(音楽の知識があると良い)
・日本語でのやり取りが可能な方
・ワード、エクセル等の必要最低限のPCスキルのある方
随時連絡を取れる方(メール、WeChat等)
応募方法メールアドレスへご応募ください。
履歴書の提出をお願い致します。
採用する際にテストを行います。
募集者名株式会社河合楽器製作所
Web Sitemail
業種サービス
2018年3月13日13時10分-3月13日13時14分
 Top Home 
No.13341
募集ジャンルと言語★★ヨーロッパ言語の映像翻訳者大募集★★
■オランダ語/ギリシャ語/デンマーク語/クロアチア語/スウェーデン語/セルビア語/ポーランド語
■業務委託契約によるフリーランス登録
■都内テレビ局でのオンサイト翻訳もしくは在宅作業もあり
募集対象地域日本国内在住の方
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格■日本語の読み書き、PC入力ができる方
(※日本語のPC入力がしっかりできる方は映像翻訳未経験でも可)
■フリーランスとして時間の融通の利く方
■外国籍の方は就労に関する資格をお持ちの方
■報酬は登録時に決定するレート設定となります
(実績に応じて応相談)
応募方法履歴書及び職務経歴書を添付の上メールにてご応募ください。
書類選考後、こちらよりご連絡いたします(都内在住の方は面談あり)
募集者名株式会社 吉香
Web Sitemail
業種通訳翻訳派遣業
2018年3月13日10時06分
 Top Home 
No.13340
募集ジャンルと言語■案件:≪車通勤OK≫部署付き*国内大手医薬品企業での翻訳ポジション
■雇用形態:派遣
■時給:1,800円〜(スキルとご経験により最終決定) ※交通費は時給に含む
■勤務時間:8:30〜17:10(休憩55分)
■休日:土日祝日休み
■残業:月20h程度
■期間:即日〜長期(就業開始時期ご相談可能)
■業務内容:
・医薬品の製造指図記録書作成補助(英訳)
・社内外英文資料の和訳
・その他一般事務業務
募集対象地域■勤務地:埼玉県 若葉駅 ※車通勤可
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格■必須
実務での翻訳経験2年以上
■尚可
医薬品業界でのご経験をお持ちの方
応募方法【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、独自の翻訳トライアルを随時行っております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須ですので、予めご了承下さいませ。
【ステップ】
・下記メールアドレスへ履歴書及び職務経歴書2点をお送りください。
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
・翻訳トライアル
【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ
募集者名株式会社テンナイン・コミュニケーション
Web Sitemail
業種通訳翻訳エージェント
2018年3月13日09時55分
 Top Home 
No.13337
募集ジャンルと言語フリーランスの在宅翻訳者募集
言語 : 英語 → 日本語
専門分野 : 物理、数学、光学、自動車、半導体、IT、コンピュータ、情報通信、その他
仕事内容 : CAE 関連のマニュアル、トレーニング資料、営業向け資料等の翻訳
待遇 : 原文ワード数による出来高制
募集対象地域不問
募集人数数名
募集期限随時
応募資格・Trados (SDL Trados Studio 2009 以降 Freelance または Professional 版) を所有している方
・ソフトウェアのマニュアル、トレーニング資料、営業向け資料等の英日翻訳経験が豊富な方
・翻訳メモリ、用語ベース、スタイルガイドを参照しながら、指定のルールに基づいて翻訳できる方
応募方法下記の 4 点を明記の上、電子メールによりご応募ください。
1. 英日翻訳実務経験年数
2. 専門分野
3. 所有する翻訳支援ツール名とそのバージョン
4. 応募に使用した媒体 : (「翻訳者ディレクトリ」とお書きください)
(件名) 在宅英日翻訳者応募 - お名前
追って、必要書類とその後のステップについてご案内させていただきますので、初回のメール送付時に履歴書等を添付していただく必要はございません。尚、お電話、ご郵送でのご応募は受け付けておりませんのでご了承ください。
募集者名サイバネットシステム株式会社
Web Sitemail
業種情報・通信業
2018年3月12日09時47分
 Top Home 
No.13312
募集ジャンルと言語映像翻訳者((英語および、それ以外の言語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、フランス語、希少言語で、クルド語、ミヤンマー語、マレー語、インドネシア語、タミル語)を募集します。
映像翻訳の勉強をした人を優遇。
募集対象地域東京、および東京近郊のみ
募集人数数名
募集期限随時
応募資格映像翻訳の勉強、通訳学校、翻訳学校に通ったことがある人。あるいは、大学で通訳翻訳の科目を選択した人。未経験者であれ、やる気と根気、そして責任感のある方。東京近郊までとしているのは、都内の仕事場に通えないといけないので限定しています。
応募方法当社のウェブサイトの問い合わせ欄にお名前、連絡先、簡単な略歴(200文字以内)を送付ください。または、翻訳者ディレクトリ経由でも構いません。
募集者名株式会社メディアエッグ
Web Sitemail
業種翻訳サービス
2018年3月3日09時24分
 Top Home 
No.13303
募集ジャンルと言語誰もが知っているIT 業界リーディングカンパニーの英文和訳大型プロジェクトに参加しませんか?
【仕事内容】翻訳していただく対象は、スマートフォンおよびそれに付帯するサービス(アフターケア契約含む)、ITデバイスの教育現場でのケーススタディ、マーケティングなど、多岐にわたります。Phone、iPadなどの最先端のモバイルデバイスに興味のある方、クリエイティブな文章を書ける方歓迎!
募集対象地域不問
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格Phone、iPadなどの最先端のモバイルデバイスに興味のある方、クリエイティブな文章を書ける方歓迎!
■あれば歓迎のスキル:
・Mac、iPhone、iPadのいずれかをお持ちの方
・WorldServer、Tradosなどの翻訳支援ツールの使用経験
応募方法担当小島宛(指定の応募メール送付先)に Subject を「翻訳者ディレクトリ案件a」と記載し、連絡をおねがいいたします。トライアル2点の結果で選考させていただきます。
募集者名株式会社十印
Web Sitemail
業種英文和訳翻訳
2018年3月1日14時05分
 Top Home 
No.13299
募集ジャンルと言語特許翻訳者募集
【言語】英日、日英
※特に急募!
英日→機械・通信・IT・半導体・バイオ
日英→医薬・バイオ・機械
募集対象地域在宅のため指定なし
募集人数制限なし
募集期限随時
応募資格・特許翻訳の経験が3年以上あり、特許の様式に則った翻訳が出来る方
・専門知識を有し調査能力の高い方
・再応募は前回の応募より1年以上経った方のみ
・母語が日本語以外の方は、日本語能力試験1級を所持している事
・複合分野にも対応できる方優遇
・一日の処理量(チェックを含む)が2,000ワード以上の方、もしくは一週間の処理量(チェックを含む)が10,000ワード以上の方
応募方法応募方法の流れにつきましては、弊社HPの求人情報をご覧ください。
※選考結果は、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格の場合は連絡いたしかねますのでご了承ください。
募集者名株式会社 YPS International
Web Sitemail
業種特許・技術翻訳、通訳
2018年2月27日16時47分
 Top Home 
No.13275
募集ジャンルと言語日⇒英(Japanese -> English)翻訳者を広く募集いたします。
依頼分野は広範囲にわたります。能力に応じて報酬などのご相談をさせていただきます。
対象分野はビジネス一般、ウェブサイト、金融、機械/ITマニュアル、論文、契約書、映像などです。
募集対象地域国内外問わず
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格・翻訳実務経験3年以上
・基本的なPCスキル(MS Office Word、Excel、PowerPint必須)
・英語ネイティブの方、もしくはそれに準ずる英語力をお持ちの方
・UK(イギリス)出身翻訳者尚可
・翻訳だけではなく、ライティングスキルをお持ちの方尚可
応募方法履歴書と職務経歴書をメールでお送りください。
募集者名翻訳会社ジュピター
Web Sitemail
業種翻訳業
2018年2月20日10時41分
 Top Home 
No.13261
募集ジャンルと言語【IT、Eコマース分野の翻訳者および校閲者募集】
IT特に イーコマース分野の翻訳を中心に常時対応いただける方を募集いたします。
募集対象地域不問
募集人数多数
募集期限決定次第終了
応募資格(1)memoQ、memsourceの操作が可能な方
(2)IT分野、イーコマース分野の翻訳経験を3年以上有すること
(3)マーケティング案件の翻訳対応、プロジェクトやクライアントの意図、方針を
 理解して意訳翻訳、または校閲が可能な方 
(4)TOEIC800点以上もしくは英検準1級以上、またはこれと同等の英語力を有するこ と
*イーコマース、マーケティング分野の翻訳未経験の方のご応募はお控えください。
応募方法メールにてご連絡ください。
募集者名株式会社アイティエルエス
Web Sitemail
業種翻訳会社
2018年2月15日16時29分
 Top Home 
No.13257
募集ジャンルと言語英日 通訳・翻訳者募集
募集対象地域問わず
募集人数多数
募集期限随時
応募資格経験年数問いません。提出物をご確認いただきご応募ください。
応募方法(1)CV
(2)通訳・翻訳に関する経歴書
(3)通常のレート(設定があれば目安で)
(4)語学に関する証明書等
(5)専門分野に関する終了証や証明書等(お持ちの場合は)
まずは上記添付の上、メールにてご連絡ください。
募集者名EDJ International
www.edji.jpmail
業種通訳・翻訳
2018年2月15日11時21分-2月19日10時44分
 Top Home 
No.13254
募集ジャンルと言語翻訳チェッカー
英⇔日
募集対象地域指定なし
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格フリーランス翻訳チェック経験3年以上(未経験者不可)Tradosユーザー歓迎
応募方法履歴書、翻訳実績(職務経歴書)をメール添付にてお送りください。
■メール件名は「翻訳者ディレクトリ:チェッカー」と記載ください。
■書類選考を通過された方にのみ、後日トライアルをご案内させて頂きます。
※電話によるお問い合わせ、ご応募はご遠慮ください。
※選考結果についてはお答えすることができませんので、ご了承ください。
募集者名株式会社エイアンドピープル
Web Sitemail
業種通訳/翻訳
2018年2月13日17時52分
 Top Home 
No.13244
募集ジャンルと言語【在宅翻訳者、ネイティブチェッカー、クロスチェッカー募集】
日英、英日がメインとなりますが、多言語翻訳者、チェッカーも随時募集しております。
簡体字、ポルトガル語、ヒンディー語、タガログ語翻訳者の方は、特に現在不足しております。
【編集者、オペレター募集】
Microsoft Office系ソフト、又はADOBE系のソフトの扱いを得意とされる方
募集対象地域特に問いません
募集人数特に問いません
募集期限随時
応募資格■フリーランス翻訳チェック経験3年以上(未経験者不可)
■PCスキル(Microsoft Officeやインターネット検索など)
応募方法以下の弊社HPに記載されたメールアドレス宛に履歴書・職務経歴書をお送りください。
Web Site
書類選考を通過された方にのみご連絡を差し上げます。
大変申し訳ありませんが、電話によるお問合せ・応募はご遠慮ください。
Web Sitemail
業種在宅翻訳者、ネイティブチェッカー、チェッカー
2018年2月8日14時35分
 Top Home 
No.13225
募集ジャンルと言語翻訳/チェッカー
タイ語⇔日本語
募集対象地域指定なし
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格フリーランス翻訳チェック経験3年以上(未経験者不可)Tradosユーザー歓迎
応募方法履歴書、翻訳実績(職務経歴書)をメール添付にてお送りください。
■メール件名は「翻訳者ディレクトリ:タイ語」と記載ください。
■書類選考を通過された方にのみ、後日トライアルをご案内させて頂きます。
※電話によるお問い合わせ、ご応募はご遠慮ください。
※選考結果についてはお答えすることができませんので、ご了承ください。
募集者名株式会社エイアンドピープル
Web Sitemail
業種通訳/翻訳
2018年2月2日11時15分
 Top Home 
No.13224
募集ジャンルと言語需要拡大につき、経験豊富な在宅翻訳者、または専門知識をお持ちの在宅翻訳者の方を募集します。
主な分野は以下のとおりです。
IT・ソフトウェア / 医療機器 / マーケティング / 機械 / 自動車
言語
英→日、日→英
【2018年2月6日15時25分に追記】*医療、薬学分野のご経験、知識をお持ちの翻訳者様のご応募を歓迎いたします。
募集対象地域指定なし
募集人数10
募集期限随時
応募資格応募条件は以下のとおりです。
日本語または英語を母国語とする方
プロの翻訳者としての経験を3年以上有する方(優遇)
対象分野の専門知識をお持ちの方(優遇)
Trados StudioやmemoQなどの翻訳支援ツールの使用経験がある方(優遇)
大卒の方
無償トライアルにご対応いただける方
応募方法翻訳経験の詳細(ある場合)を記した英文の履歴書をメールにて提出してください。
その際、得意分野と翻訳支援ツールの使用経験の有無をメール本文に明記してください。
募集者名SEAtongue LTD.
Web Sitemail
業種翻訳・ローカライズ
2018年2月1日22時32分
 Top Home 
No.13221
募集ジャンルと言語【フリーランス特許翻訳者募集】
■言語:日本語⇔英語■トライアル有■在宅勤務
募集対象地域日本国内・国外問わず
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格・特許文書の翻訳経験 
・英→日翻訳は日本語のネイティブ/ネイティブ並みの日本語力
・年齢不問
応募方法履歴書、職務経歴書を添付の上、下記メールアドレス宛にご応募ください。
また使用可能な翻訳支援ツールに関してもご明記ください。
募集者名Kakkazan Innovations Inc.
Web Sitemail
業種特許・技術翻訳
2018年1月31日10時10分
 Top Home 

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

■法人向け各種翻訳サービスのお見積■  ≪求人情報≫

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術

機械翻訳ポストエディット / 語学教師・翻訳講師 / 翻訳チェック・レビュー / コーディネーター

東京 / 関東・首都圏 / 大阪 / 関西・近畿圏 / 名古屋・東海