<情報コラム>英文契約書翻訳のポイント

スペイン語求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.11919
募集ジャンルと言語スペインバルセロナで開催される商談会ブースでのアシスタントおよび商談時の通訳
必要言語: 日本語⇔英語(スペイン語)
分野;観光
日程;11月29日(火)〜12月1日(木)(3日間通しで担当できる方)
拘束時間;10:00-18:00
○依頼内容詳細
商談時、担当県の観光PRを英語にて商談相手に行う。また、クライアント様と商談相手の商談中の英語での会話サポート
募集対象地域なるべくスペイン バルセロナ在住の方 あるいはバルセロナ近郊
募集人数1名
募集期限急募!(決定次第終了)
応募資格*展示会、商談会、ビジネスでの日英通訳経験のある方尚よし。但し、観光分野なため高度な英語力は不要
*スペインにおける正規の滞在許可、労働許可(スペインの個人事業主・企業登録番号)をお持ちの方
*基本的に宿泊費は支給されないため、バルセロナ市内、あるいはバルセロナ周辺にお住いの方
 (宿泊費、交通費が必要な場合は、お申込み時に必要経費を見積書を一緒にご提出ください。)
応募方法*メールにてお見積書、日本語の履歴書、通訳経験を記載した書類をご送付ください。
*バルセロナから遠隔地にお住いの場合は、宿泊費・交通費・その他請求が発生する経費を通訳料金と共に提出のこと。
募集者名ISHIDA INTERNATIONAL
ホームページWeb Sitemail
業種通訳・翻訳サービス
2016年11月15日18時47分
 Top Home 
No.11896
募集ジャンルと言語【在宅翻訳者・チェッカー募集】
業務拡大中につき、翻訳者・チェッカーを募集いたします。
■言語: 日本語⇔
タイ語、インドネシア語、マレー語、ベトナム語、ミャンマー語、ヒンディー語、 ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ロシア語 
募集対象地域不問(在宅勤務)
募集人数若干名
募集期限決定次第終了
応募資格- 翻訳経験3年以上
- ワード、エクセル、チャットツール等、基本的なPCスキルがある方。
- 日中にレスポンスよく対応できる方。
- 翻訳ツール(TRADOSまたはMemsource)の利用経験のある方歓迎、なくても今後 案件により利用を検討いただけるかた
応募方法- メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳・通訳実績表を送付
- 書類選考の上、基準に達している方にのみ担当者よりご連絡いたします
(無償トライアルを実施させて頂く場合あり)
募集者名703 inc. (合同会社703)
ホームページWeb Sitemail
業種 翻訳・Webサイト等制作・各種ビジネスサポート
2016年11月8日09時31分
 Top Home 
No.11812
募集ジャンルと言語【通訳者募集】日本語⇔英語 中国語 韓国語 フランス語 タイ語 ベトナム語 ミャンマー語 インドネシア語 マレー語 ロシア語 アラビア語 スペイン語 ポルトガル語
【主な対象業務】研修、視察同行、商談・商談会、展示会、社内会議・プレゼンなど
【主な対象業界】国際協力団体、旅行会社、研修会社、商社、製造など
募集対象地域日本国内
募集人数各言語ともに複数名
募集期限随時
応募資格・通訳経験 通算で2年以上
※レベルは不問です。
※言語、経験業界などは不問です。
応募方法株式会社ティックスHPへアクセス Web Site
 ↓
通訳者登録よりエントリー
 ↓
必要事項を入力、および履歴書、職務経歴書、実績データ
を入力し送信
 ↓
社内選考、トライアル試験
募集者名株式会社ティックス
ホームページWeb Sitemail
業種通訳・翻訳・人材派遣
2016年10月12日19時10分
 Top Home 
No.11800
募集ジャンルと言語★字幕翻訳(英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、中国語、韓国語、タイ語、その他の言語)
★書き取りDictation(英語、その他の言語)
募集対象地域日本、海外
募集人数随時
募集期限随時
応募資格★字幕翻訳者
SST G1をお持ちの方で、自宅でお仕事ができる方。
PCとインターネットアクセスがある方。
十分な経験があり、責任を持って1つの作品を仕上げられる方。
◎英語→日本語は、現在、クラシック映画の案件が定期的にあります。
◎フランス語→日本語は、2017年夏頃より案件が入る予定です。
◎その他の言語も登録して頂き、案件が入った際にご連絡します。
★チェッカー
SST G1をお持ちの方で、自宅でお仕事ができる方。
PCとインターネットアクセスがある方。
字幕作成には自信がないけど、チェックならという方、ある分野において知識のある方(特に戦争や西部劇)でも大丈夫です。
★英語書き取り(未経験者歓迎!)
PCとインターネットアクセスのある方。
映画の書き取りのお仕事です。
定期的にお仕事あります。
Dictation work for movies.
You need to have a PC and internet access.
*海外からの応募の方は日本に銀行口座をお持ちの方でお願いします。
応募方法メールにてご応募ください。
募集者名(有)ノア
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳
2016年10月7日12時07分
 Top Home 
No.11792
募集ジャンルと言語【通訳者募集(日本語⇔英語 中国語 韓国語 タイ語 ベトナム語 ミャンマー語 インドネシア語 マレー語 フランス語 ロシア語 アラビア語 スペイン語 ポルトガル語)】
事業拡大に伴い、登録の通訳者を募集いたします。
■言語: 日本語⇔英語 の通訳(逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング)
日本語⇔下記言語 の通訳(逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング)
日本語⇔中国語 日本語⇔韓国語 日本語⇔タイ語 日本語⇔ベトナム語
日本語⇔ミャンマー語 日本語⇔インドネシア語 日本語⇔マレー語 日本語⇔フランス語
日本語⇔ロシア語 日本語⇔アラビア語 日本語⇔スペイン語 日本語⇔ポルトガル語
日本語⇔その他言語 の通訳(逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング)
募集対象地域日本全国
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格通訳経験2年以上
応募方法メールまたは当社ホームページより履歴書、職務経歴書、通訳実績表を送付ください。
その際、対応可能な通訳の種類(逐次、同時、ウィスパリング)や設定しているレートがあれば記載してください。
書類選考の上、基準に達している方にのみご連絡させていただき、面談の上(遠方の方はスカイプ等ご相談)、決定いたします。
募集者名合同会社703
ホームページWeb Sitemail
業種 翻訳・Webサイト等制作・各種ビジネスサポート
2016年10月5日12時41分
 Top Home 
No.11693
募集ジャンルと言語業務内容:翻訳およびプルーフリーディング
ジャンル:ビジネス、マーケティング、保険書類など
雇用形態:フリーランス翻訳者
募集地域:指定なし
募集人数: 各言語3名程度を予定
募集言語: 日本語から
ドイツ語/フランス語/英語/スペイン語(スペイン)/スペイン語(ラテンアメリカ)/イタリア語
韓国語/中国語/タイ語/ベトナム語
募集対象地域指定なし
募集人数各言語3名程度
募集期限随時
応募資格各ターゲット言語が母国語の方
翻訳関連の学士号、または修士号があれば望ましい
翻訳経験があれば望ましい
応募方法支払方法: PayPalが望ましい(銀行送金可能)
採用ステップ:履歴書をメールでお送りいただいたあと、弊社から指定するトライアル問題を受験していただきます。合格された翻訳者さまと長期的なお取引をさせて頂ければと存じます。
応募方法:
英語(日本語でも可)の履歴書を下記メールアドレスへお送りください。
メールは日本語でも英語でも対応可能です。
募集者名Integro Languages(イギリス)
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳エージェント
2016年8月30日18時17分-8月30日18時35分
 Top Home 
No.11616
募集ジャンルと言語通訳(逐次通訳)日英通訳
募集対象地域関西在住者、通訳現場が大阪市内、梅田グランフロント内
募集人数2名
募集期限決定次第終了
応募資格次の日程で、大阪市内での通訳に御対応可能な英語通訳者を募集しています。日程1)9月7日午後から半日で通訳打ち合わせ研修2)9月8日、9日 全日
=========================================
通訳内容、 現状決まっています概要については、下記のとおりとなります。阪急阪神グループ・JR西日本・グランフロント大阪の合同出展ブース運営です ■タイトル:MIPIM JAPAN-ASIA PACIFIC2016  リードミデム(仏・パリ)主催「不動産プロフェッショナル国際マーケット会議」  自治体・民間企業などが出展、日本の不動産をPRする。 ■出展ブース「阪急・阪神・グランフロント大阪・JR西日本」 合同展示ブース ■日程:2016年◎9月7日(水) 13:00〜16:00 事前研修 ◎9月8日(木)9:00〜18:00、◎9月 9日(金)9:00〜16:30、 ■会場:コングレコンベンションセンター (グランフロント大阪 北館B2F)
応募方法履歴書など通訳経験リストと共にご送信下さい。後日、弊社担当より改めてご連絡と致します。過去登録の方でも上記日程、9月7,8,9の3日間でご対応可能な方是非ご応募ください。お待ちしております。
募集者名ウィルウェイ株式会社翻訳通訳国際センタ−
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳通訳から語学研修
2016年8月10日11時43分
 Top Home 
No.11534
募集ジャンルと言語<東京都内にあるテレビ局にてニュースなどの映像翻訳をできる方を募集します>
英語、ポルトガル語、イタリア語、スペイン語、トルコ語、ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語、朝鮮語、台湾語、広東語、四川語、上海語、タイ語、ベトナム語、スワヒリ語、タガログ語、モンゴル語、ロシア語、インドネシア語、カンボジア語、ラオス語、ミャンマー語、ネパール語、シンハラ語、タミール語、アラビア語、クルド語、オランダ語、チェコ語、ハンガリー語、クロアチア語、ブルガリア語、ポーランド語、マレーシア語、ペルシャ語、ヘブライ語、デンマーク語、フィンランド語、スウェーデン語、ノルウェー語、ベンガル語、ヒンディー語、ウルドゥー語など
*同時通訳者も随時募集しております
*通訳コーディネーター募集しております
【2016年7月22日10時19分に追記】現在お仕事が多く翻訳者が足りない状況です。皆様のご応募お待ちしております。 リオ五輪期間中の各言語翻訳者も募集しております。
募集対象地域東京都内のテレビ局へ通勤圏内の方
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格(1)映像翻訳経験者優遇
(2)未経験者可
応募方法経歴書をメールにてご応募ください。
書類選考通過者のみご連絡させていただきます。
お電話での問い合わせはお断りしております。
募集者名株式会社シーエヌインターナショナル
ホームページWeb Sitemail
業種通訳会社
2016年7月18日21時14分
 Top Home 
No.11519
募集ジャンルと言語【豊橋市】自動車部品メーカーにてスペイン語翻訳通訳のお仕事
●技術標準資料の翻訳(日本語⇔スペイン語
●通訳業務(スペイン語圏の海外工場の現地社員とのやり取り)
〇【月収例】約324,000円 (時給1,800円×8h×21日+残業10h)※ご経験により変動致します。
〇勤務時間:8:30-17:15 実働8時間
〇残業:10時間程度/月
〇休日:土日休み ※就業先カレンダーに準ずる
募集対象地域通勤可能な地域にお住まいの方
募集人数1名
募集期限急募!決定次第終了となります。
応募資格スペイン語の日常会話が話せる方
●実務経験が有る方も歓迎です
応募方法フリーコールへお電話頂くか、メールにてご連絡下さい。
募集者名ヒューマンリソシア株式会社
ホームページWeb Sitemail
業種総合人材サービス業
2016年7月13日12時03分-7月13日12時36分
 Top Home 
No.11438
募集ジャンルと言語●映像字幕翻訳・関連業務
●日本の映画・ドラマ・アニメ・各種番組の日→多言語への字幕制作
●日本語→(1)英語(2)フランス語(3)イタリア語(4)ドイツ語(5)スペイン語(6)スペインポルトガル語(7)ブラジルポルトガル語(8)ロシア語(9)フィンランド語(10)スウェーデン語(11)オランダ語(12)ベルギー語(12)タイ語(13)ベトナム語(14)タガログ語(15)アラビア語(16)ヒンディー語(17)韓国語(18)中国語(簡体字)(19)中国語(繁体字)(20)マレー語
※各言語のそれぞれで募集
募集対象地域特になし
募集人数特になし
募集期限常時、随時
応募資格●各言語のネイティブor相応の語学力のある方(経験不問)
●弊社のルール・締切りを守れる方、迅速にコミュニケーションが取れる方
●映像再生ソフト、エクセル・ワードをお持ちの方
●映像分野のエンタメ翻訳、日本文化の発信に興味と情熱をお持ちの方
応募方法●メールにて履歴書・職務経歴書などの書類をファイル添付で送付
●メールの件名・ファイル名に言語名&氏名を明記
●メールの本文に応募時から数ヶ月のスケジュール、フリーor副業かを簡潔に明記
●ご連絡を頂いた方には業務の詳細をお知らせいたします。
不明点はお気軽にお問い合わせください。お待ちしております!
募集者名株式会社ラパン
ホームページWeb Sitemail
業種映像コンテンツ・出版・ゲームに関連するエンターテイメント翻訳業務(翻訳プロダクション)
2016年6月19日14時31分
 Top Home 
No.11341
募集ジャンルと言語翻訳者募集
【言語】
ポルトガル語(ポルトガル)、ポルトガル語(ブラジル)、スペイン語→日本語
日本語、英語→ポルトガル語(ポルトガル)、ポルトガル語(ブラジル)、スペイン語
※上記言語ペアのうち、一つでも対応している方
※様々なジャンルの翻訳にご対応いただける方優遇
募集対象地域在宅のため指定なし
募集人数制限なし
募集期限急募
応募資格・翻訳の経験が3年以上ある方
・再応募は前回の応募より1年以上経った方のみ
・母語が日本語以外の方は、日本語能力試験1級を所持している事
応募方法応募方法の流れにつきましては、弊社HPの求人情報をご覧ください。
※選考結果は、合格者に対してのみ連絡をいたします。不合格の場合は連絡いたしかねますのでご了承ください。
募集者名株式会社YPS International
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳、通訳
2016年5月18日15時43分
 Top Home 
No.11259
募集ジャンルと言語□■□テレビ局関連リサーチャー大募集□■□
ポルトガル語・スペイン語急募!!
その他の言語(英・中など)も随時受付中
テレビで放送するにあたってのネットリサーチ依頼・動画使用許諾依頼が主な仕事です
(web上の記事検索、おもしろネタ探し、動画検索、使用許可作業等)
※登録制のスポットのお仕事になります
募集対象地域日本国内
募集人数複数名
募集期限決定次第終了
応募資格★在宅のみでも可(その場合は深夜早朝等、時間に制約なくフレキシブルに対応できる方のみ)
★オンサイト(都内テレビ局へ出向いての作業)にも行ける方は優遇
★通訳・翻訳未経験でも可(インターネット好き・情報収集が好き・ネット動画が大好きな方向きです)
★映像翻訳ができる方尚可(弊社トライアルに合格いただければ優遇いたします)
応募方法下記メールアドレスまで、経歴書を添付の上ご応募ください
書類選考後、ご連絡いたします
募集者名株式会社 吉香
ホームページWeb Sitemail
業種ランゲージエージェント
2016年4月18日19時33分
 Top Home 
No.11249
募集ジャンルと言語<<<急募!! スペイン語通訳者(広島勤務)>>>
業務内容等:
■自動車部品製造メーカーにおける研修生のスペイン語通訳
■工場内での技術通訳、各種書類の翻訳 等
募集対象地域日本
募集人数1名
募集期限急募 決定次第終了
応募資格スペイン語能力(DELE B2程度)
・対人コミュニケーション能力
・2016年5月末から3か月程度広島県に滞在できる
・自動車関連の通訳・翻訳の経験があれば尚可
応募方法・先ずはメールにてご連絡下さい。
・履歴書/職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。
募集者名株式会社ORJ
ホームページWeb Sitemail
業種通訳派遣
2016年4月15日11時58分
 Top Home 
No.11227
募集ジャンルと言語女性向けゲームシナリオ翻訳(日本語→スペイン語
募集対象地域全国
募集人数3名
募集期限急募
応募資格アクセーラは全世界に乙女ゲームを配信しています。
全世界で700万DLの実績あります。
日本語からスペイン語に翻訳していただける方を募集します。
スペイン語がネイティブの方<必須>
・4大卒以上 (学士号、修)<望ましい>
・通訳または翻訳経験<望ましい>
・ゲームやアニメに興味がある<望ましい>
応募方法下記メールアドレスより職務経歴書、レジュメをお送りください。
募集者名Accela,Inc.
ホームページWeb Sitemail
業種ゲーム開発
2016年4月9日18時33分
 Top Home 
No.11186
募集ジャンルと言語自動車関連の技術者向け資料、契約書等の日本語→スペイン語翻訳
募集対象地域不問
募集人数若干名
募集期限急募
応募資格■自動車関連分野の日本語からスペイン語翻訳経験が2年以上ある方。
■Tradosを所有している方。
応募方法■履歴書/職務経歴書を添えて、ご応募ください。
■書類審査後、次のステップに進んでいただく方にはこちらから無償トライアルのご連絡をさせていただきます。
募集者名株式会社ヒューマンサイエンス
ホームページWeb Sitemail
業種マニュアル制作、翻訳、プログラム開発
2016年3月31日15時34分
 Top Home 
No.11126
募集ジャンルと言語フリーランスの英語、スペイン語の映像翻訳者、通訳者を緊急募集
募集対象地域東京都、及び都内に通える周辺在住者のみに限ります
募集人数3人
募集期限2016年3月から4月末まで
応募資格とくに、映像翻訳の経験者を優先します。
3月終わりから来年の4月まで断続的に頼める方、夜間の対応が可能な方はふるってご応募ください。英語、スペイン語に関する資格保有者は、その資格について記載してください。
未経験者の場合は、映像翻訳の勉強をしたことがある方、あるいは通訳の学校の通学経験がある方。ヒアリング力が必要です。
期間は、3月から来年4月とありますが、その後も続きます。
また、この案件は常に募集していますので、可能な方はご応募ください。
応募方法当社のウェブサイトの求人欄に送ってください。
記載する欄が500文字までですので、簡単な略歴と、あなたの夢・意気ごみを書いてください。
募集者名株式会社メディアエッグ
ホームページWeb Sitemail
業種通訳、翻訳
2016年3月14日09時10分
 Top Home 
No.11062
募集ジャンルと言語■内容:チリ鉱山での通訳業務(スペイン語
■場所:大手非鉄金属メーカーの鉱山事務所
■ジャンル:逐次通訳(商談・会議・アテンド)
■勤務期間:1ヶ月から最大3ヵ月
■勤務形態:4勤3休
■待遇:住居・食事支給
※現地赴任は4月からとなります
募集対象地域日本国内
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格■実務としてスペイン語での会議、商談通訳の経験のある方
■海外出張案件のため1ヶ月以上現地に滞在できる方(ビザは不要:パスポートの有効期限は要9ヶ月以上)
■健康面に問題のない方 高血圧・循環器・呼吸器系の疾患のない方(勤務地が標高4,000mの事務所の為)
■海外旅行保険、労災保険、出入国の手続き等はこちらで行います
応募方法以下メールアドレスまで、履歴書・職務経歴書をお送りください。
書類選考の上、追ってご連絡いたします。
募集者名株式会社 吉香
ホームページWeb Sitemail
業種ランゲージエージェント
2016年3月1日15時46分
 Top Home 
No.11060
募集ジャンルと言語【通訳内容】医療機関での問診・診察・治療等の通訳および受診サポート【通訳言語】英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、スペイン語、ポルトガル語等
【時給】3000円+交通費支給(1回の通訳時間は約3時間)
募集対象地域日本全国
募集人数各言語 複数名
募集期限随時
応募資格ネイティブレベルの外国語能力をお持ちの方
日本語ネイティブレベルの外国籍の方
医療通訳講座修了の方歓迎
医療通訳経験者の方歓迎
医療の知識・経験をお持ちの方歓迎   
応募方法履歴書(写真添付)、職務経歴書をメールでご送付ください。
募集者名インターナショナルアシスタンス株式会社
ホームページWeb Site mail
業種アシスタンス業務
2016年3月1日10時58分
 Top Home 
No.11055
募集ジャンルと言語和文履歴書の翻訳またはクロスチェック業務
翻訳後言語:英語、スペイン語、フランス語
募集対象地域不問
募集人数翻訳者、チェッカー各数名
募集期限急募
応募資格■翻訳経験必須、実績のある方、歓迎致します。
■日本の金融機関に口座をお持ちの方。
■作業が丁寧な方。
■チェック能力があり、進捗管理ができる方
■守秘義務を遵守できる方
応募方法■メールにて履歴書、職務経歴書、翻訳実績表を送付
■書類選考の上、基準に達している方にのみ担当者よりご連絡いたします。
(トライアルを実施させて頂く場合あり)
募集者名株式会社BH
ホームページWeb Sitemail
業種教育
2016年2月27日15時15分
 Top Home 
No.11033
募集ジャンルと言語● 映像翻訳経験者募集 ●
英語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ロシア語・タイ語
(上記以外の言語も随時募集しています。)
テレビ番組関連の映像翻訳や、取材時の通訳などが主なお仕事です。
募集対象地域○東京都内及び、その近郊にお住まいの方
募集人数○複数名
募集期限○随時
応募資格○テレビ関連の通訳・翻訳のお仕事の経験が1年以上ある方
応募方法○履歴書及び職務経歴書をメール添付にてお送り下さい。
募集者名株式会社イデアプラス
ホームページWeb Sitemail
業種映像翻訳、通訳など
2016年2月22日15時31分
 Top Home 
No.10998
募集ジャンルと言語● 映像翻訳経験者募集 ●
テレビ番組での映像翻訳や、取材時の通訳など
英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ロシア語・タイ語
(上記以外の言語も随時募集しています。)
募集対象地域○東京都内及び、その近郊にお住まいの方
募集人数○複数名
募集期限○随時
応募資格○テレビ関連の通訳・翻訳のお仕事の経験が1年以上ある方
応募方法○履歴書及び職務経歴書をメール添付にてお送り下さい。
募集者名株式会社イデアプラス
ホームページWeb Sitemail
業種映像翻訳、通訳など
2016年2月9日21時49分
 Top Home 
No.10954
募集ジャンルと言語政府機関(刑務所・拘置所)での翻訳・通訳業務(大阪)
[期間] 2016年4月1日〜2017年3月31日の1年間
※この仕事は3月に各派遣業者が集まり、各言語毎に一般競争入札が行われ、当社が落札できたらこの業務は始まります。
[募集言語] 英語 中国語 韓国語 ペルシャ語 スペイン語 ポルトガル語 ベトナム語 インドネシア語 タガログ語 シンハラ語 ドイツ語 イタリア語 トルコ語
募集対象地域大阪
募集人数各言語若干数
募集期限急募、決定次第終了
応募資格[応募資格] 1年間を通じて、勤務可能な方 / 外国籍の方は、日本語能力試験1級、日本語を母語とする方は、各言語の検定試験1級所持のこと / MS-Wordの基本的な使い方を理解し、外国語入力ソフトを使用して担当言語の文書が作成できる方 / 手書きの手紙(最大裏表7枚)を1時間に3通以上、日本語3〜5行に要約できること / 1時間あたり、500文字以上の翻訳ができること / 日本語翻訳・通訳経験3年以上の方
[時  給] お問い合わせください。※毎年落札価格が下がっており、通常の通訳や翻訳業務よりかなり厳しくなっております。
※その他詳細はお問い合わせください
応募方法※E-Mailの件名に【翻訳・通訳ディレクトリより☆政府機関(刑務所・拘置所)での翻訳・通訳業務☆大阪】と必ず書いてください。
募集者名株式会社アローフィールド
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳・通訳・人材サービス業
2016年1月28日18時58分
 Top Home 
No.10951
募集ジャンルと言語● 映像翻訳経験者募集 ●
テレビ番組での映像翻訳や、取材時の通訳など
英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ロシア語・タイ語
(上記以外の言語も随時募集しています。)
募集対象地域○東京都内及び、その近郊にお住まいの方
募集人数○複数名
募集期限○随時
応募資格○テレビ関連の通訳・翻訳のお仕事の経験が1年以上ある方
応募方法○履歴書及び職務経歴書をメール添付にてお送り下さい。
募集者名株式会社イデアプラス
ホームページWeb Sitemail
業種映像翻訳、通訳など
2016年1月28日13時38分
 Top Home 
No.10929
募集ジャンルと言語海外エージェント向け営業サポート業務【英語】
・営業プレゼン用資料作成
・各種データ分析
・お客様折衝補助
・一部メールTELでのコレポン業務有(日英)
【2016年1月21日21時58分に追記】弊社からの派遣社員になります
募集対象地域東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県
募集人数1名
募集期限急募
応募資格〜応募資格〜・英語ネイティブ(出身国・国籍不問)
・日本語中級以上 ・上記に加え、ヨーロッパ言語が出来れば歓迎(フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語など)
・PCスキル Excel上級必須/PowerPoint上級
・旅行業界経験者歓迎
・就業開始:2/1以降ならいつでも可
・3ヶ月更新・長期勤務可能な方
・残業あり・プロジェクトにより勤務時間の変動あり
・天王洲アイルに勤務可能な方
応募方法下記メールアドレスまでご応募ください
募集者名YAMAGATA INTECH株式会社
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳・コンテンツ制作・人材派遣
2016年1月21日21時18分
 Top Home 
No.10868
募集ジャンルと言語【募集ジャンル】メキシコ進出時に伴う日本企業間との通訳(事務所/拠点立ち上げ・製造・契約・金融等)
【言語等】スペイン語⇔日本語、または英語⇔日本語間におけるフリーランス通訳
募集対象地域メキシコ(同国の在住者希望)
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格フリーランス通訳、或いはインハウス通訳として3年以上の通訳経験必須。
逐次通訳以外にも、ウィスパリング、同時通訳対応可能な方尚可。
通訳訓練歴のある方歓迎。
応募方法弊社ホームページの通訳者募集ページWeb Siteより、
応募フォームに必要事項をご入力の上、エントリーをお願いします。
書類選考を通過された方に登録書類データをお送りいたします。
※ 応募フォーム上、最終項目の「その他連絡事項」 に「メキシコに
おけるフリーランス通訳希望」と必ずご入力ください。
募集者名株式会社アイ・エス・エス
ホームページWeb Sitemail
業種コンベンション・通訳・人材派遣
2016年1月7日18時00分
 Top Home 
No.10859
募集ジャンルと言語英語、北京語、広東語、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、タミル語、ミャンマー語、
アラビア語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、南米スペイン語、ポルトガル語、
ポーランド語、ノルウェー語、トルコ語他
募集対象地域限らない
募集人数100名
募集期限随時
応募資格翻訳&通訳経験2年以上
応募方法履歴書を送信します
募集者名上海世語翻訳有限会社
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳&通訳
2016年1月5日11時05分
 Top Home 
No.10854
募集ジャンルと言語● 映像翻訳経験者募集 ●
テレビ番組での映像翻訳や、取材時の通訳など
英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ロシア語・タイ語
(上記以外の言語も随時募集しています。)
募集対象地域○東京都内及び、その近郊にお住まいの方
募集人数○複数名
募集期限○随時
応募資格○テレビ関連の通訳・翻訳のお仕事の経験が1年以上ある方
応募方法○履歴書及び職務経歴書をメール添付にてお送り下さい。
募集者名株式会社イデアプラス
ホームページWeb Sitemail
業種映像翻訳、通訳など
2016年1月4日12時06分
 Top Home 
No.10846
募集ジャンルと言語日本語からポルトガル語およびスペイン語への翻訳。
分野は生活、ビジネス、工業など。
募集対象地域愛知県、および全世界
募集人数5人程度
募集期限2016年1月7日まで。
応募資格ポルトガル語はブラジル人のネイティブ。
スペイン語スペイン語圏の国のネイティブ。
現地の大学を卒業し、すくなくとも25歳くらいまでは現地にいたこと。
日本語からの翻訳経験3年以上。日本語能力試験N2程度以上の実力(試験にパスしていなくてもかまいません)。対応が迅速で、品質の高い翻訳を行える方。
応募方法まずはメールにてコンタクトしてください。
募集者名ジャパンHRソリューションズ株式会社
ホームページWeb Sitemail
業種翻訳および国際PR
2015年12月25日20時47分
 Top Home 
No.10831
募集ジャンルと言語スペイン語
募集対象地域勤務地は大阪市阿倍野区、天王寺駅から徒歩2分
募集人数1名
募集期限1月末(決定次第終了)、勤務開始は2016年4月1日
応募資格専門学校の第二外国語の初級クラスの講師です。クラス形式で学生指導の経験がある、または学生指導に強い興味がある方。
スペイン語に堪能で日本語ネィ ティ ブの方、もしくは、スペイン語がネィティブで日本語がネィティブレベルの方。
授業は1コマ(1科目)90分、1科目につき年間30回です。担当科目数は1〜3科目の予定。
担当いただく曜日・時間は応相談。交通費支給、報酬は面接にて説明。契約は1年の契約、更新もあり。
応募方法履歴書、職歴書をメールに添付して送付
募集者名大江 章弘
ホームページWeb Sitemail
業種 語学・専門門教育、学校法人関西外語専門学校
2015年12月22日09時39分
 Top Home 
No.10814
募集ジャンルと言語日本語から外国語への翻訳者およびネイティブチェッカー
(とくに英語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語)
募集対象地域愛知県及び隣接地域の方優遇(その他の地域の方でも一度ご相談ください)
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格翻訳実務未経験者可(英語翻訳の場合にはTOEIC900点相当の英語力)
継続してお仕事をお引き受けいただける方
応募方法E-mailにて履歴書、職務経歴書をお送りください。
応募時には件名に「翻訳者ディレクトリの求人応募」とお書きください。
募集者名Kacho-Fugetsu.Inc
ホームページWeb Sitemail
業種多言語ウェブサイト制作業
2015年12月15日19時06分
 Top Home 

映像翻訳ビデオ通話講座≪通学をあきらめていた人にも≫

情報利用ガイドライン

翻訳求人検索

翻訳求人掲載

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

<情報コラム>英文契約書翻訳のポイント

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術