震災ボランティア通訳・翻訳  翻訳ブログ人気ランキング

中国語の求人情報

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 英語 / 映像 / 通訳 / 全情報

求人情報の転載・転用はお断りします。

[ 翻訳者ディレクトリのホーム | キーワード検索 | 全情報表示 | 求人掲載 ]

No.9528
募集ジャンルと言語★★中国語特許翻訳者及びエディター大募集!!★★
【契約社員または在宅フリーランス】エディター(中国語→日本語)
【在宅フリーランス】翻訳者(中国語→日本語、英語→中国語
 ※大半は簡体字ですが、繁体字に対応できる方も募集しています。<分野>電機系(電気/通信/半導体/機械/コンピューター)、化学系(化学/医薬/バイオ)<翻訳書類>明細書/中間処理/公報/裁判資料
募集対象地域【契約社員(内勤)】東京 四谷に通勤可能な地域、【在宅フリーランス】日本国内外
募集人数翻訳者5名、エディター3名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【エディター】■HSK 5級以上または中国語検定2級以上相当の方■基本的なPCスキル(Word、Excel)をお持ちの方■長期(6カ月以上)継続可能な方★週20時間以上作業可能な方を歓迎★企業知財部または特許事務所での勤務経験があれば尚可
【翻訳者】■特許翻訳経験1年以上またはそれに準ずるレベルのスキルがある方■正確性、スピード、生産性の観点で優れている方★専門技術分野のある方を歓迎★企業知財部または特許事務所での勤務経験があれば尚可
応募方法**弊社HPよりトライアルにご応募ください。**
中国語 特許 翻訳者/エディター」
Web
 ※翻訳者とエディターのどちらをご希望か明記してください。 ※エディターの方はさらに【契約社員(内勤)】と【在宅フリーランス】のいずれかを明記してください。
募集者名(株)サン・フレアmail
ホームページWeb Site
業種ドキュメントサービス
2015年1月23日20時34分
 Top Home 
No.9526
募集ジャンルと言語台湾語通訳/台湾語・日本語通訳
募集対象地域京都市又は近郊在住者
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格1月31日午後、夕方から半日、台湾から来られる方の通訳。不動産購入に係る契約の際の契約内容読み合わせ・・・など通訳。日本人、台湾人など、不動産契約の通訳経験がある方を希望。通訳経験豊かな方からのご応募お待ちしています。過去に登録の方で、御都合良い方からのご応募も可能です。宜しくお願い致します。
応募方法履歴書、不動産契約関係の通訳歴、経験を明記して職務経歴書を添付ご送信下さい。担当者から折り返しご連絡致します。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳・翻訳・語学研修・国際センタ−mail
ホームページWeb Site
業種通訳・翻訳・語学研修
2015年1月23日15時29分
 Top Home 
No.9522
募集ジャンルと言語長期在宅フリーランス翻訳者募集!
中→日(日本語ネイティブ)、英→日(日本語ネイティブ)、日→英(英語ネイティブまたは日本語ネイティブ)
★報酬:応相談
募集対象地域特に制限なし
募集人数特に制限なし
募集期限特に制限なし
応募資格必要資格■最終学歴:大卒以上■翻訳レベル:中〜上級■パソコン技能:Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方(3年以上)■翻訳のための時間が確保できる方
選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。
応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。
応募方法※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。(お持ちでない方は相談可)応募者は履歴/職歴書(翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入)の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。
※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※
募集者名上海携達商務諮詢有限公司mail
ホームページWeb Site
業種翻訳、通訳派遣
2015年1月23日11時06分
 Top Home 
No.9508
募集ジャンルと言語IT・自動車・医薬・金融・法律・芸能等各分野
日本語⇔英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語・インドネシア語その他各言語の翻訳者
募集対象地域国内・海外問わず。オンサイトご希望の場合は東京近辺が望ましい
募集人数若干名
募集期限随時
応募資格【優れた言語能力】2ヶ国語の正確な理解力と豊かな表現力
【専門分野】趣味であっても、豊富な知識を持つ方
【翻訳未経験可】優れた言語能力と専門分野があれば、翻訳技術は入社後取得できます
応募方法Web Site
募集者名Accent株式会社mail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳
2015年1月20日18時08分
 Top Home 
No.9507
募集ジャンルと言語会社立ち上げに際し、日本語→英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・中国語フリーランス翻訳者募集
英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・中国語のネイティブの方のみ(弊社の登録スタッフとしてご登録頂き、該当の案件が発生しましたら、お仕事のご相談をさせて頂きます)
募集対象地域日本国内在住の方
募集人数複数名
募集期限随時
応募資格弊社の方針をご理解頂き、ご応募下さい。
フリーランスの翻訳者として3年以上ご経験の無い方は、ご登録頂けません。対応可能な専門分野をご明記下さい。
応募方法Web Site
募集者名株式会社文化共生mail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳
2015年1月20日14時40分
 Top Home 
No.9504
募集ジャンルと言語広東語⇔日本語のバイリンガル
■北京語⇔日本語のバイリンガル
■英語⇔日本語のバイリンガル
募集対象地域首都圏
募集人数若干名
募集期限急募
応募資格■翻訳経験者。
■オンサイト業務に対応可能な方。
■バイリンガルであること。
応募方法履歴書、職務経歴書、翻訳実績、作品リスト等を
メールもしくは郵送にてご送付くださいませ。
※書類選考後、トライアルをご受験いただく場合がございます。
募集者名フェルヴァントmail
ホームページWeb Site
業種海外映画・TV番組 日本語版翻訳、一般翻訳・通訳
2015年1月19日14時18分
 Top Home 
No.9492
募集ジャンルと言語無料通話・メールアプリ翻訳【日本語⇔中国語(繁体字)】※国籍不問【雇用形態】:契約社員【勤務時間】9:30〜18:30
募集対象地域福岡県福岡市
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】■中国語(繁体字)⇔日本語の翻訳スキル(どちらかの言語がネイティブの方)■公式的な中国語(繁体字)の文章を書ける方■普段からよくPC、スマートフォンを扱っている方【あれば尚可】■カスタマーサポート経験者の方■ビジネスレター作成経験のある方■Word, Excelの基本スキル■海外生活、留学経験がある方■中国語(繁体字)⇔日本語の翻訳経験のある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル※遠方に在住の方は、Web面接(Skypeなど)も可能です
応募方法『無料通話・メールアプリ翻訳【日本語⇔中国語(繁体字)】※国籍不問』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。Web Site
募集者名株式会社グローバルリーフmail
ホームページWeb Site
業種人材紹介
2015年1月15日14時08分
 Top Home 
No.9490
募集ジャンルと言語【翻訳者募集:フリーランス】●英語⇒日本語 ●中国語(北京語・広東語)⇒日本語  ●タイ語⇒日本語 ● その他ヨーロッパ言語⇒日本語
ニュース映像やロケ映像などのテレビ局関連映像の翻訳が主な仕事です。(テレビ局でオンサイト作業と在宅作業どちらも対応できる方)
募集対象地域東京都内及びその近郊
募集人数制限なし
募集期限随時
応募資格(1)スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)  (2)日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐語通訳レベル以上の方  (3)外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方  (4)放送翻訳または通訳の実務経験が2年以上ある方  (5)PC作業が可能な方
応募方法履歴書、職務経歴書(直近1年以内の作品リスト)
HP申込みフォームからお送り下さい。※応募の際は備考欄に「翻訳者ディレクトリから」とご記入ください。
Web Site#j4
募集者名株式会社 ワイズ・インフィニティmail
ホームページWeb Site
業種映像翻訳(主にテレビ局でのオンサイト作業)、一般翻訳(インターネット記事の翻訳など)、ロケやインタビューの際の通訳(国内)
2015年1月15日11時33分
 Top Home 
No.9486
募集ジャンルと言語中国語(広東語)通訳急募
募集対象地域東京都内及びその周辺地域
募集人数2名
募集期限決定次第終了
応募資格●広東語⇔日本語通訳経験3年間以上●外国籍の方は日本語能力検定1級資格所持者●1月19日〜23日までの5日間、対応可能な方
応募方法メールにて履歴書と職務経歴書をお送り下さい。弊社Webフォームからのご応募も可能です。(※電話によるお問合せ・応募はご遠慮ください。)
募集者名翻訳通訳センター株式会社mail
ホームページWeb Site
業種翻訳通訳サービス業
2015年1月14日23時12分
 Top Home 
No.9482
募集ジャンルと言語中国語から日本語への翻訳で日本人の方を募集しています。
医療系の翻訳が特に得意な方。
(簡体字繁体字両方)
募集対象地域特に無し
募集人数数人
募集期限随時
応募資格翻訳経験3年以上のかたで医療系の分野を得意としている日本人。
応募方法Web Site
募集者名株式会社ファーストネットジャパンmail
ホームページWeb Site
業種翻訳業
2015年1月13日21時48分
 Top Home 
No.9476
募集ジャンルと言語医療通訳
(1)韓国語-日本語
(2)中国語-日本語
募集対象地域(1)韓国語-日本語 東京都、千葉県
(2)中国語-日本語 日本全国
募集人数若干名
募集期限2015年1月31日まで
応募資格(1)通訳経験者優遇。
(2)医療知識がなくても、積極的に勉強してくださる意欲のある方。
(3)柔軟にご対応頂ける方。
応募方法メールで履歴書を送付してください。
履歴書による一次選考後、通過された方のみ担当者よりご連絡申し上げます。
募集者名日本エマージェンシーアシスタンス株式会社 mail
ホームページWeb Site
業種サービス業
2015年1月9日18時40分
 Top Home 
No.9467
募集ジャンルと言語 中国語 通訳・翻訳
募集対象地域不問、勤務地は大阪市阿倍野区、天王寺駅から徒歩2分
募集人数若干名
募集期限2月末(決定次第終了)、勤務開始は2015年4月1日
応募資格クラス形式で学生指導の経験がある、または学生指導に強い興味がある方。日本語ネィ ティ ブで、中国語がネィティブレベルの方。
通訳、翻訳で特化された専門分野、特に観光(通訳案内士の資格があり観光ガイド経験者)、医 療・コ ミュニティ 通訳・翻訳など。専門学校で「通訳者」または「翻訳者」養成のための授業をお願いします。
授業は1コマ(1科目)90分、1科目につき年間30回です。担当科目数は1〜3科目の予定。
担当いただく曜日・時間は応相談。交通費支給、報酬は面接にて説明。契約は1年の契約、更新もあり。
応募方法 履歴書、職歴書をメールに添付して送付
募集者名大江章弘(学校法人関西外語専門学校  専門課程)mail
ホームページWeb Site
業種語学・専門教育
2015年1月8日16時35分
 Top Home 
No.9449
募集ジャンルと言語急募*中国語➝日本語*逐次通訳者
【通訳時間】2015年1月15日(木曜日)13:00〜14:00
【通訳内容】産品発表会
募集対象地域東京
募集人数一名
募集期限決定次第終了
応募資格自動車*中国語➝日本語逐次通訳経験者
応募方法弊社サイト下記メールまで履歴書、職務経歴書をご送付ください。書類選考後、採用の可能性がある方のみご連絡します。また、希望単価をメールで書いてお願いします。
募集者名統一翻訳社mail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳
2015年1月6日17時46分
 Top Home 
No.9448
募集ジャンルと言語長期在宅フリーランス翻訳者募集!
中→日(日本語ネイティブ)、英→日(日本語ネイティブ)、日→英(英語ネイティブまたは日本語ネイティブ)
★報酬:応相談
募集対象地域特に制限なし
募集人数特に制限なし
募集期限特に制限なし
応募資格必要資格■最終学歴:大卒以上■翻訳レベル:中〜上級■パソコン技能:Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方(3年以上)■翻訳のための時間が確保できる方
選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。
応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。
応募方法※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。(お持ちでない方は相談可)応募者は履歴/職歴書(翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入)の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。
※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※
募集者名上海携達商務諮詢有限公司mail
ホームページWeb Site
業種翻訳、通訳派遣
2015年1月6日17時10分
 Top Home 
No.9441
募集ジャンルと言語■有名アーティストやモデルの海外版WEBサイトの翻訳ベリファイを行ってもらいます。
具体的には、アーティストのグッズ販売サイトやイベントPRサイト、出演情報が掲載される所属事務所のコーポレートサイトや海外向けサイト等の翻訳ベリファイ、併せて更新業務も行ってもらう場合がございます。
■ 言語:中国語■勤務期間:即日■試用期間:あり(3ヶ月間)■勤務時間:平日 9:30-18:30(休憩1時間)■休日:週休2日制■雇用形態:(1)アルバイト(2)契約社員(3)正社員■給与:(1)時給 1,000円〜(2)19万円〜(3)21万円〜(研修・試用期間3ヶ月※スキル・経験に応じて変更あり)
募集対象地域東京都新宿区
募集人数中国語2名
募集期限決定次第終了
応募資格■チェック能力があり、進捗管理ができる方
■自分を成長させる環境を本気で探している方
応募方法翻訳者ディレクトリをご覧になった旨、明記頂き、メール添付にて履歴書・職歴データをご送付下さい。メールタイトルに【翻訳ディレクトリ/●●(お名前)】とご記入下さい
募集者名バークレイグローバルコンサルティング&インターネット株式会社mail
ホームページWeb Site
業種IT コンサルティング、サイト運営管理
2015年1月5日12時19分
 Top Home 
No.9433
募集ジャンルと言語☆日本語⇔中国語(広東語)逐次通訳者募集(関空)☆
【通訳期間】 2015年2月1日〜2015年3月31日
【通訳時間】 12:00〜21:00(休憩60分)
【通訳内容】 関西国際空港入国旅具検査場における台湾人及び中国人旅客等への税関検査時の通訳 / 手荷物受け取り場所等の各種案内業務 / その他、上記通訳・案内に付随する業務
募集対象地域【通訳場所】 関西国際空港
【通訳料金】 お問い合わせください
【交 通 費】 上限 3,000円/日 までの実費支給
募集人数若干名
募集期限決定次第終了
応募資格【応募条件】 日本語⇔広東語通訳経験者 / 通勤可能な方
【備  考】 シフト制により毎日常時2名体制(広東語1名、標準語1名) ※4名による3勤3休又は4勤4休シフトの予定
応募方法応募時の注意点
※E-Mailの件名に【翻訳・通訳ディレクトリより☆日本語⇔中国語(広東語)逐次通訳者募集(関空)☆】を必ず書いてください。
急募の案件ですので
ご興味のある方は履歴書(写真貼付)、職務経歴書を下記の連絡先に送ってください。
募集者名株式会社アローフィールドmail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳・人材サービス業
2014年12月26日17時54分
 Top Home 
No.9415
募集ジャンルと言語 <<<中国語翻訳者募集(東京・千葉県勤務)>>>
日本語 ⇒ 中国語の翻訳業務。
■時期:2015年1月以降 ■勤務曜日・時間:会社カレンダーによる ■長期勤務 ■正社員雇用制度あり ■福利厚生:社会保険完備 ■その他:包装専門企業での就業になります
募集対象地域東京都、千葉県、埼玉県、神奈川県
募集人数1
募集期限決定次第終了
応募資格1.中国語・日本語共にネイティブレベル
2.日本でフルタイム就業できる条件(ビザ等)を満たしている方
3.(可能であれば)翻訳関連業務の経験を有する方
応募方法・先ずはメールにてご連絡下さい。
・履歴書/職務経歴書をメールに添付頂けると助かります。
・お電話でも対応致します
募集者名株式会社アウトソーシング 海外事業統括本部mail
ホームページWeb Site
業種サービス
2014年12月18日20時30分
 Top Home 
No.9380
募集ジャンルと言語■ジャンル:オンラインゲーム、ソフトウェア、アプリケーション等の翻訳
■言語:日本語→中国語(繁体字)

【2014年12月12日19時10分に追記】※自己紹介文に次の情報をご記載下さい:1.翻訳実務経験の有無2.勤務先での翻訳業務の割合3.翻訳経験年数4.主に手がけてきた翻訳のジャンルおよび内容5.翻訳関係の講座受講経験有無
募集対象地域在宅翻訳なので、とくになし。
募集人数3名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格■台湾ネイティブで日本語から中国語(繁体字)への翻訳経験が1年以上ある方。■ゲーム、ソフトウェア、アプリケーション関連の翻訳経験のある方。■TRADOS等の翻訳ツール使用経験があれば尚望ましい。■資料の読み込み(理解)出来るレベルの英語力がある方。
※台湾ネイティブで中国語(繁体字)が母国語、かつ日本語に堪能(JLPT2級以上)であれば未経験でもチェッカーとしてのアルバイト採用を考慮致しますので、一度ご連絡ください。
応募方法ローカライズ部担当者:原まで履歴書と自己紹介文(日本語)をお送りください。すぐに返信いたします。
募集者名DICO株式会社mail
ホームページWeb Site
業種ソフトウェア・ゲーム開発、多言語翻訳、Eコマース
2014年12月10日12時35分
 Top Home 
No.9376
募集ジャンルと言語中国語(広東語)から日本語への翻訳ができる日本人の方。
広く一般的分野を翻訳ができるかた。
募集対象地域特に無し
募集人数一人
募集期限決定次第終了
応募資格翻訳経験3年以上でできれば北京語も可能なかた。
電話やメールですぐ連絡がつく方でスピード感をもって仕事してくれる方。
応募方法Webフォームから
Web Site
募集者名株式会社ファーストネットジャパンmail
ホームページWeb Site
業種翻訳業
2014年12月9日23時02分
 Top Home 
No.9366
募集ジャンルと言語無料通話・メールアプリ翻訳【日本語⇔中国語(繁体字)】※国籍不問【雇用形態】:契約社員【勤務時間】9:30〜18:30
募集対象地域福岡県福岡市
募集人数1名
募集期限急募、決定次第終了
応募資格【必須】■中国語(繁体字)⇔日本語の翻訳スキル(どちらかの言語がネイティブの方)■公式的な中国語(繁体字)の文章を書ける方■普段からよくPC、スマートフォンを扱っている方【あれば尚可】■カスタマーサポート経験者の方■ビジネスレター作成経験のある方■Word, Excelの基本スキル■海外生活、留学経験がある方■中国語(繁体字)⇔日本語の翻訳経験のある方※国籍不問、外国籍の方は日本語ビジネスレベル※遠方に在住の方は、Web面接(Skypeなど)も可能です
応募方法『無料通話・メールアプリ翻訳【日本語⇔中国語(繁体字)】※国籍不問』と明記のうえ、弊社のメールアドレスに履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。Web Site
募集者名株式会社グローバルリーフmail
ホームページWeb Site
業種人材紹介
2014年12月8日17時02分
 Top Home 
No.9356
募集ジャンルと言語■オンサイト映像翻訳(広東語→日本語)■日程:12月15日(月)〜12月19日(金)の5日間を予定 ■東京・赤坂にあるテレビ番組制作会社に出向き、香港とマカオで取材した広東語の映像(カジノ関連)を見ながら、何を言っているかをその場で口頭で編集スタッフに説明 ■料金:2,000円/hour(税込)(ただし休憩時間を除く)■交通費実費お支払いします(上限1,500円)
募集対象地域都内及びその近郊
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格映像翻訳経験3年以上が望ましい
応募方法メールにて履歴書(写真付)および職務経歴書をお送りください。
募集者名(株)TOPランゲージmail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳
2014年12月4日17時48分
 Top Home 
No.9343
募集ジャンルと言語長期在宅フリーランス翻訳者募集!
中→日(日本語ネイティブ)、英→日(日本語ネイティブ)、日→英(英語ネイティブまたは日本語ネイティブ)
★報酬:応相談
募集対象地域特に制限なし
募集人数特に制限なし
募集期限特に制限なし
応募資格必要資格■最終学歴:大卒以上■翻訳レベル:中〜上級■パソコン技能:Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方(3年以上)■翻訳のための時間が確保できる方
選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。
応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。
応募方法※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。(お持ちでない方は相談可)応募者は履歴/職歴書(翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入)の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。
※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※
募集者名上海携達商務諮詢有限公司mail
ホームページWeb Site
業種翻訳、通訳派遣
2014年12月3日11時17分
 Top Home 
No.9337
募集ジャンルと言語中国語ナレーター(男性)募集
募集対象地域東京
募集人数1
募集期限急募
応募資格■中国、台湾の出身で中国語の標準語を正確に発音できる方
■企業紹介、PRビデオのナレーション経験のある方
■日常会話程度に日本語が出来る方
応募方法メールにて履歴書、経歴書、ボイスサンプルをお送りください。
募集者名株式会社ジュピターmail
ホームページWeb Site
業種翻訳/通訳業
2014年12月2日14時42分
 Top Home 
No.9335
募集ジャンルと言語中国語⇔日本語 通訳・翻訳
募集対象地域不問、勤務地は大阪市阿倍野区、天王寺駅から徒歩2分
募集人数若干名
募集期限 2014年12月末(決定次第終了)、勤務開始は2015年4月1日
応募資格クラス形式で学生指導の経験がある、または学生指導に強い興味がある方。日本語・中国語ともにネィティブレベル。
通訳、翻訳で特化された専門分野をお持ちの方。(例;法廷、観光、医療 通訳・翻訳など)専門学校で「通訳者」または「翻訳者」養成のための授業をお願いします。
授業は1コマ(1科目)90分、1科目につき年間30回です。担当科目数は1〜3科目の予定。担当いただく曜日・時間は応相談。交通費支給、報酬は面接にて説明。契約は1年の契約、更新もあり。
応募方法履歴書、職歴書をメールに添付して送付
募集者名大江章弘(学校法人関西外語専門学校  専門課程)mail
ホームページWeb Site
業種語学・専門教育
2014年12月2日09時31分
 Top Home 
No.9333
募集ジャンルと言語中国語→日本語翻訳者募集中!
ジャンル:理系(医薬系、IT/工学系等)論文和訳の実績がある方の応募をお待ちしております。
募集対象地域なし
募集人数なし
募集期限急募
応募資格医薬、IT、コンピュータ工学等中国語論文の和訳経験。もしくは類似翻訳経験のある方。
応募方法メールにて翻訳実績を含む履歴書をお送りください。
募集者名ヒューマンコム株式会社mail
ホームページWeb Site
業種通訳/翻訳/語学講師
2014年12月1日17時49分
 Top Home 
No.9298
募集ジャンルと言語☆【急募】愛知県岡崎市での中国語を使ったナビゲーション評価試験業務☆
■派遣期間:即日〜2015年3月31日※延長の可能性有(3ヶ月毎の契約更新)
■業務内容:ナビゲーションに中国語で目的地を入力し、トークバックが正しく返ってくるかの評価試験業務。
募集対象地域■就業場所:愛知県岡崎市
■出張など:可能性有
募集人数1名
募集期限急募!決定しだい終了
応募資格■就業時間:9:00〜18:00(休憩60分)(※シフト勤務可能性あり) / ■休  日:土・日 / ■残業時間:40時間/月程度の想定 / ■時  給:お問い合わせください(交通費含む) / ■応募条件:日本人の場合は中国語が堪能な方、中国人の場合は日本語が堪能な方 ※評価経験、リーダー経験、英語の知識があれば尚良し
応募方法応募時の注意点
※E-Mailの件名に【●●より☆【急募】愛知県岡崎市での中国語を使ったナビゲーション評価試験業務☆】を必ず書いてください。
急募の案件ですのでご興味のある方は履歴書(写真貼付)、職務経歴書を下記の連絡先に送ってください。
募集者名株式会社アローフィールドmail
ホームページWeb Site
業種翻訳・通訳・人材派遣会社
2014年11月21日18時30分
 Top Home 
No.9281
募集ジャンルと言語【翻訳者募集:フリーランス】●英語⇒日本語 ●中国語(北京語・広東語)⇒日本語 ●韓国語⇒日本語 ●タイ語⇒日本語 
ニュース映像やロケ映像などのテレビ局関連映像の翻訳が主な仕事です。(テレビ局でオンサイト作業と在宅作業どちらも対応できる方)
募集対象地域東京都内及びその近郊
募集人数制限なし
募集期限随時
応募資格(1)スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)  (2)日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐語通訳レベル以上の方  (3)外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方  (4)放送翻訳または通訳の実務経験が2年以上ある方  (5)PC作業が可能な方
応募方法履歴書、職務経歴書(直近1年以内の作品リスト)
HP申込みフォームからのお送り下さい。※応募の際は備考欄に「翻訳者ディレクトリから」とご記入ください。
Web Site
募集者名株式会社 ワイズ・インフィニティmail
ホームページWeb Site
業種映像翻訳(主にテレビ局でのオンサイト作業)、一般翻訳(インターネット記事の翻訳など)、ロケやインタビューの際の通訳(国内)
2014年11月17日12時03分
 Top Home 
No.9230
募集ジャンルと言語長期在宅フリーランス翻訳者募集!
中→日(日本語ネイティブ)、英→日(日本語ネイティブ)、日→英(英語ネイティブまたは日本語ネイティブ)
★報酬:応相談
募集対象地域特に制限なし
募集人数特に制限なし
募集期限特に制限なし
応募資格必要資格■最終学歴:大卒以上■翻訳レベル:中〜上級■パソコン技能:Microsoft Offceとインターネットの基本操作ができること■翻訳の実務経験がある方(3年以上)■翻訳のための時間が確保できる方
選考ではトライアル翻訳を行います。選考に合格し、登録が完了していても、受注状況や他の翻訳者との兼ね合いによってはお仕事を依頼できないこともあります。予め御了承ください。
応募にあたり、専業翻訳か副業翻訳のいずれかを明記してください。
応募方法※中国大陸内で開設された人民元建ての中国の銀行口座が必要です。(お持ちでない方は相談可)応募者は履歴/職歴書(翻訳言語、翻訳経験、得意分野、翻訳が可能な曜日・時間帯、希望の翻訳レート、居住都市を記入)の内容をメール本文にご入力いただき、送信してください。
※電話でのお問い合わせは受け付けておりません※
募集者名上海携達商務諮詢有限公司mail
ホームページWeb Site
業種翻訳、通訳派遣
2014年11月6日11時17分
 Top Home 
No.9204
募集ジャンルと言語中国語通訳(上海市内、上海在住者希望)
募集対象地域中国、上海市内
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格上海市内で生産設備に関係するメ−カ−との打ち合わせで、中国語通訳者を募集いたします。11月12日、上海市内のホテルで待ち合わせとなります。1日保証、上海で行われる国際展示会での打ち合わせです。
応募方法履歴書など、必要書類をご送信下さい。追って担当の者からご返信致します。よろしくお願い致します。過去にご応募の上海在住の方でも日程が合うようでしたらご連絡下さい。
募集者名ウィルウェイ株式会社通訳翻訳国際センタ−mail
ホームページWeb Site
業種通訳・翻訳・外国語指導研修
2014年10月29日11時46分
 Top Home 
No.9200
募集ジャンルと言語台湾語/日本語通訳、台湾から研修生が来日
募集対象地域東京23区内、又は東京近郊在住で現場、白金の研修センタ−に通勤可能な方
募集人数1名
募集期限決定次第終了
応募資格11月4日から18日までの期間で2週間、台湾から来日予定の研修生の通訳、研修通訳が日程的に可能な方。その期間で平日10日間が基本と思います。
詳細は今週中に分かります。台湾語通訳可能な方、ご連絡下さい。
応募方法台湾語通訳経験者、(中国語でも通じますか?)履歴書、通訳歴などご送信下さい。担当の者から返信いたします。まだ確定ではないので、予め御了承下さい。一両日中に可否、判明すると思います。過去にご応募された方で日程的に大丈夫な方はご連絡下さい。
募集者名ウィルウェイ外国語スク−ル・通訳・翻訳国際センタ−mail
ホームページWeb Site
業種通訳、翻訳、語学研修、資格試験対策養成
2014年10月28日20時33分
 Top Home 

 
表示件数: 30

[ プライバシーポリシー | キーワード検索 | 求人情報掲載 | 期限変更・募集終了 ]

震災ボランティア通訳・翻訳  翻訳ブログ人気ランキング

急募・至急 / 常時・随時 / 在宅 / 派遣・オンサイト / 社員 / 映像 / 通訳 / メール速報

英語 / 中国語 / ロシア語 / ドイツ語 / フランス語 / スペイン語 / 韓国語 / イタリア語 / ポルトガル語

ローカライズ / IT / TRADOS / 特許・知財 / 契約書・法律 / 医薬 / 英文校正 / 機械・自動車 / 技術